Великая Ся.
Глубокая ночь.
Императорский дворец.
В императорском кабинете мерцало пламя свечей. Раздавался хрипловатый голос старого евнуха, который с озадаченным видом зачитывал одну докладную записку за другой.
Ли Юньчжоу внимательно слушал, нахмурив брови.
Сейчас перед ним стояли две огромные проблемы.
Первая — героиня романа. Его роль злодея сулила одни неприятности.
Вторая — само царство Ся. Статус императора в нынешних условиях был сродни смертному приговору.
В его прошлом мире правители феодальных династий редко заканчивали хорошо. Разве что последнему императору повезло выжить в вихре перемен.
Остальные же при смене эпох неизменно находили свою погибель!
А умирать ему совсем не хотелось.
Значит... Великая Ся не должна пасть!
Но положение дел в стране было из рук вон плохим.
Бесконечные стихийные бедствия, мятежники по всей стране, усиление удельных князей, коварные сановники при дворе и даже неспокойный гарем.
В такой ситуации...
— Хм! — Ли Юньчжоу сосредоточенно обдумывал доклады, пытаясь найти выход.
В конце концов он обречённо покачал головой.
Казны нет, верных людей нет, народная поддержка утрачена, кругом враги. С таким раскладом даже небожитель не справится!
Но... неужели нет ни единого шанса на спасение?
При этой мысли Ли Юньчжоу невольно сжал кулаки.
Старый евнух, заметив это, с состраданием посмотрел на него. Отложив свиток, он вздохнул, пытаясь утешить господина:
— Ваше Величество, вы — Сын Неба, само небо хранит вас...
Ли Юньчжоу нетерпеливо махнул рукой, прерывая его, и с горечью произнёс:
— Если небо и впрямь хранит меня, пусть сначала явит милость и пощадит невинных людей в Бэйчжоу и Цзяннани!
Старый евнух: «...»
Ему нечего было возразить.
Видя, что Ли Юньчжоу всё ещё погружён в раздумья, старик снова попытался его успокоить:
— Ваше Величество, в этом нет вашей вины, зачем же так...
И снова Ли Юньчжоу не дал ему закончить.
— Неважно, моя это вина или нет. Сейчас важно лишь то, как исправить содеянное.
— Хотя Великая Ся достигла точки, когда ей суждено погибнуть, я не хочу, чтобы она погибла!
С этими словами Ли Юньчжоу резко встал. Кажется, он нащупал путь к спасению.
Нужен один человек!
Самый могущественный из князей — князь Сибэй Ли Юньфэн!
По всем правилам, он должен быть его злейшим врагом, тем, кого двор Ся опасается больше всего.
Но... он же может стать ключом к переменам.
Главная беда Ли Юньчжоу в том, что для реформ ему отчаянно не хватает трёх вещей: денег, продовольствия и армии!
Именно поэтому в стране бушуют восстания, чиновники творят произвол, а народ стонет от нищеты.
Против природных бедствий он бессилен, но с людскими бедами можно побороться!
Почему у него нет ни средств, ни солдат?
Да потому, что все его немногочисленные войска скованы на северо-западе, сдерживая Сибэй!
Ли Юньчжоу лихорадочно соображал. Он немедленно велел готовить паланкин к покоям Ли Юньфэна, находившимся под арестом рядом с Холодным дворцом.
В это время в Холодном дворце.
— Госпожа, Его Величество снова идёт в нашу сторону! — Маленькая служанка радостно подбежала к Юй Синмэн.
Юй Синмэн: «...»
Она чувствовала лишь раздражение.
Она не понимала, какой бес вселился в Ли Юньчжоу. Несмотря на её холодность, он продолжал без конца искать встречи.
Из-за этого у неё совершенно не оставалось времени на подготовку своих планов.
Она уже начала гадать, какую новую каверзу он приготовил на этот раз. Ведь история с докладами закончилась совсем недавно.
Пока она размышляла, в комнату вбежала другая служанка, собиравшая вести снаружи, и с обидой в голосе крикнула:
— Госпожа, Его Величество не к нам! Он пошёл в соседний двор.
Юй Синмэн с облегчением выдохнула.
Затем она холодно усмехнулась про себя:
«Неужели этот тиран наконец перестал притворяться передо мной?»
Но тут же её охватило любопытство. Соседний двор? Но ведь там под арестом томится князь Сибэй Ли Юньфэн!
Как такое возможно?
Она помнила, что в прошлой жизни Ли Юньчжоу ненавидел этого человека больше всех на свете. Он никогда не навещал его, делая вид, что того вовсе не существует. Почему же сейчас?
Юй Синмэн снова нахмурилась.
Образ Ли Юньчжоу всплыл в её сознании, вызывая глухую ярость.
«Эта жизнь совсем не похожа на прошлую...»
С самой их первой встречи в этой жизни всё пошло наперекосяк, и это выводило её из себя.
Юй Синмэн тяжело вздохнула.
Заявив, что устала и хочет отдохнуть, она выпроводила служанок, велев им караулить у дверей и никого не впускать без приказа.
Сама же она немедленно скользнула в тайный ход и направилась к соседнему зданию. Ей нужно было подслушать их разговор.
Прежде она полагала, что знание истории позволит ей планомерно вершить месть.
Но теперь выбора не было — ей требовались сведения, даже если ради них придётся рискнуть головой!
В кромешной тьме тайного лаза Юй Синмэн почти на ощупь добралась до выхода в соседних покоях и замерла, прислушиваясь.
Голоса доносились отчётливо. Голос Ли Юньчжоу она знала слишком хорошо — он преследовал её даже в кошмарах.
Второй голос, очевидно, принадлежал князю Сибэй.
Сначала они обменивались дежурными любезностями.
А затем...
— Что?! — Юй Синмэн едва не вскрикнула, её глаза округлились от шока.
Нет, что она только что услышала? Ли Юньчжоу сказал, что хочет отпустить князя Сибэй обратно в его владения?
Он что, совсем с ума сошёл?!
Впрочем, не одна Юй Синмэн так считала. В самой комнате Ли Юньфэн — облачённый в белоснежное одеяние, статный и изящный, словно учёный-отшельник, — тоже застыл, поражённый словами императора.
Он смотрел на него так, будто увидел привидение.
Чашка с чаем, которую он подносил к губам, так и замерла на полпути.
Ему тоже показалось, что у Ли Юньчжоу помутился рассудок.
Отпустить его в Сибэй?
Что за шутки... Весь мир знает, насколько могущественна его армия и как верны ему его войска. Стоит ему вернуться в свои земли — и ещё большой вопрос, кто в будущем станет императором Великой Ся.
И в такой ситуации этот человек хочет дать ему свободу?
Князь Сибэй Ли Юньфэн слегка нахмурился, затем спокойно отпил чаю и, глядя на Ли Юньчжоу, с лёгкой усмешкой произнёс:
— Ваше Величество изволит шутить!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...