Хуэйчжэнь указал на тихую комнату перед собой: Вот, это и есть та самая комната, где вы остановитесь на ночь. Прошу вас, не бродите без дела, располагайтесь спокойно, а чуть позже я принесу вам постную еду. Вулян пу тяньцзунь.
Даог поспешно поблагодарил: Тогда побеспокою вас, маленький мастер.
Хуэйчжэнь ответил: Никакого беспокойства. Просто зовите меня Хуэйчжэнь, пфф...
Даог в недоумении переспросил: Хорошо, маленький даос Хуэйчжэнь, что с тобой?
Хуэйчжэнь сдерживал смех: Ничего, всё в порядке, пфф... Отдыхайте, господин, я пойду подготовлю еду и скоро вернусь. Ах да, не открывайте дверь посторонним и не заходите в другие комнаты. Поздно уже, не стоит мешать отдыху других братьев-учеников.
Хотя Даог был озадачен, расспрашивать не стал, лишь отвесил поклон: Благодарю, маленький даос Хуэйчжэнь.
Хуэйчжэнь вышел и закрыл за собой дверь. Удаляясь, он разразился громким хохотом. Даог, чувствуя себя странно, опустился на кровать и подумал про себя: Больной, что ли? Чему он так ржет? Он оглядел комнату — внутри было чисто, ни пылинки, постельное белье новое. Однако у Даога на душе было неспокойно. Хозяин трактира у подножия горы говорил, что в даосском храме в прошлом году случился пожар, все даосы погибли. Старуха, встреченная на горе, тоже твердила о пожаре и о том, что все обитатели храма мертвы. Но сейчас он не видел в храме и этой комнате ни единого следа огня. Да и если бы Хуэйчжэнь не открыл дверь и не спас его, он бы, скорее всего, погиб. Хуэйчжэнь вовсе не похож на мертвеца, да и Даос Фанюань — тоже. Но почему в храме не видно других даосов? А слова Хуэйчжэня про двери? Как ни крути, звучит это странно!
Даог подумал: Ладно, не буду забивать себе голову. В конце концов, маленький даос меня спас, да и Даоса Фанюаня я нашел. Если бы они были призраками и хотели меня убить, могли бы сделать это сразу, зачем столько сложностей? Хотя, если честно, двое из них — старик да ребенок, но ведь и я один, так что в бою против двоих мне все равно не выстоять! Хватит думать, чему быть, того не миновать.
Через некоторое время за дверью послышался стук. Вошел Хуэйчжэнь, неся поднос, а под ним — пара штанов.
Господин, постная еда готова, поешьте, чем богаты. А вот вам штаны на смену, пфф... ха-ха-ха-ха-ха!
Услышав это, Даог опустил глаза и увидел, что его штаны в паху мокрые — неудивительно, что он чувствовал холод. Услышав беспощадный смех Хуэйчжэня, Даог покраснел от стыда и, разозлившись, крикнул: Чему ржешь, закрой рот, мать твою!
Хуэйчжэнь, увидев, как тот рассвирепел, расхохотался еще сильнее: Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ик!
Даог вырвал штаны из рук Хуэйчжэня, молниеносно нырнул под одеяло, чтобы переодеться, при этом проклиная всё на свете. Из-под одеяла доносилось шуршание. Вскоре Даог высунул голову, лицо его все еще пылало, но он сделал вид, будто ничего не произошло, и спросил:
Кхм, Хуэйчжэнь, а почему я не вижу других братьев-учеников?
Хуэйчжэнь опустил голову и ответил: Сейчас время чтения сутр. Все в главном зале читают их вместе с дядей-наставником, поэтому вы их и не видите.
Даог спросил снова: А во сколько вы обычно читаете сутры?
Хуэйчжэнь с самым серьезным видом ответил: Встаем в четыре утра, в пять — чтение сутр. В одиннадцать дня отдых, в двенадцать — сутры. В четыре дня отдых, в пять — снова сутры. В десять вечера отдых, в одиннадцать — спать.
Даог удивленно воскликнул: Это что же, вы весь день только и делаете, что читаете сутры?
Вулян тяньцзунь, именно так, господин.
А почему ты не пошел?
Хуэйчжэнь смущенно почесал затылок и глупо захихикал: Я пришел в храм позже всех, еще не умею читать сутры, поэтому выполняю только мелкие поручения, хе-хе.
О... вот оно что.
Хуэйчжэнь серьезно добавил: Именно так. Поздно уже, доедите — оставьте посуду на столе, завтра утром я все уберу. Отдыхайте, господин, завтра утром я приду вас будить.
Даог посмотрел на время и поклонился: Тогда и ты иди отдыхай, Хуэйчжэнь, спасибо тебе.
Хуэйчжэнь застенчиво ответил: Никакого беспокойства, доброй ночи, господин.
Даог тоже пожелал спокойной ночи. Хуэйчжэнь медленно вышел и закрыл дверь. Звук его шагов затих. Даог лежал, обдумывая сегодняшний день, и незаметно для себя уснул. Ему приснилась та Женщина-призрак, которую он встретил первой: она злобно хихикала, вцепилась руками ему в горло и хотела убить. Даог с криком проснулся. Увидев лучи солнца, пробивающиеся в окно, он с облегчением выдохнул.
Даог выругался про себя: Черт, мало того что наяву призраки преследуют, так еще и во сне! Когда же это закончится?
Только он успел это пробормотать, как в дверь постучали: Господин, вы проснулись? Я принес еду, поедите, и я отведу вас к дяде-наставнику.
Раздался голос Хуэйчжэня. Даог отозвался, Хуэйчжэнь вошел, расставил еду и невольно бросил взгляд на грязные штаны, которые Даог вчера сменил. Даог поспешно схватил их и запихнул в рюкзак. Хуэйчжэнь вышел с видом крайнего отвращения, размышляя: Люди внизу такие неряшливые, надули в штаны и хранят их в сумке, даже не постирав.
Даог поел и подождал немного, но Хуэйчжэнь не приходил его звать. Он вышел наружу и увидел, что Хуэйчжэнь сидит на корточках на ступеньках неподалеку и что-то с упоением читает, держа в руках книгу. Даог подошел ближе и, увидев содержание, обомлел: это была Цзинь, Пин, Мэй!
Даог удивленно воскликнул: Ну ты попал... Ты читаешь книгу с такими... пикантными сценами!
Хуэйчжэнь вздрогнул, поспешно спрятал книгу и в панике начал оправдываться: Я... я читал священные тексты, ничего больше! Как ты можешь быть таким невоспитанным, подглядывать за чужими книгами?
Даог хитро улыбнулся: Двойное порхание ласточек?
Хуэйчжэнь приподнял бровь: Чжао Фэйянь?
Даог поспешно добавил: Чжао Хэдэ!
У обоих глаза загорелись, они с нескрываемым восторгом посмотрели друг на друга, одновременно протянули руки и крепко пожали их, тряся вверх-вниз, и в один голос воскликнули: Единомышленник!

Комментарии

Загрузка...