Чэнь Ло, не говоря ни слова, сразу выбрал покупку призрачной сигареты.{Покупка технологической карты призрачного дыма начального уровня!}Тридцать тысяч очков души разом исчезли, и в руке Чэнь Ло появилась алая карта.Материал и форма были такими же, как у двух предыдущих, разве что на этой была выгравирована дешевая сигарета.Под рисунком значилось: призрачная сигарета.Еще ниже шел состав призрачной сигареты.[Начальная призрачная сигарета: табак 0/10 связок, бумага 0/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 0/1][Текущая вероятность успеха — двадцать процентов.]Ниже — строчка мелкого текста:[Призрачная сигарета: зажгите при встрече с призраком. Пока сигарета не догорит, нападения Призрачного духа можно избежать.]— Двадцать процентов вероятности успеха, то есть из ста комплектов материалов получится изготовить лишь двадцать призрачных сигарет.До смешного мало.Впрочем, если подумать о том, для чего нужна призрачная сигарета, это можно понять.Чэнь Ло не стал долго об этом раздумывать и сразу добавил материалы.— Добавить материалы.мысленно произнес Чэнь Ло, и только что полученные материалы мгновенно исчезли.Данные на технологической карте призрачной сигареты сразу изменились.[Начальная призрачная сигарета: табак 1280/10 связок, бумага 1280/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 0/1]Окровавленный нефритовый кулон?Чэнь Ло остолбенел.Он совсем не ожидал, что понадобится еще и такой материал.Он открыл кожаную книгу, перелистал до страницы чата — но и там никто не упоминал об этой штуке.Неужели это ресурсы из неоткрытых красных конвертов?Если так, то дело плохо.Неоткрытых красных конвертов оставалось еще семь, и кто знает, в каком из них окровавленный нефритовый кулон.Чэнь Ло, конечно, не станет открывать их сам один за другим.Вдруг оттуда вылезет злой призрак.Золотой дом еще не достроен, спрятаться будет негде.— Динь... как раз в этот момент прозвучало уведомление о сообщении.Чэнь Ло открыл личные сообщения.Это был некто по имени Чжан Лэ, который спрашивал:{Можно ли купить начальный ветрозащитный факел, заменив золото окровавленным нефритовым кулоном?}Окровавленный нефритовый кулон?Чэнь Ло сразу рассмеялся — чего хочешь, то и получаешь.Он не стал отвечать этому человеку сразу, а перелистал на страницу чата.{Спасибо красавице Цяо Жань — ты и красивая, и добрая, не то что некоторые: жадность затмила им разум, они изо всех сил выжимают из всех очки души!}{Цяо Жань, ты моя богиня, прими мое преклонение.}Страница чата была полна лести в адрес Цяо Жань.Чэнь Ло пролистал вверх и наконец нашел нужные сведения.Цяо Жань писала:{Идите на двадцатый этаж, во вторую комнату с запада, поднимите доску кровати — под ней красный конверт. Откройте его: внутри один факел, один окровавленный нефритовый кулон и один хлеб.}Чэнь Ло прищурился.На самом деле недостроенная высотка не везде была такой же спокойной, как первый этаж.С повышением этажа в коридорах начинал дуть ветер.Чем выше, тем сильнее и холоднее становился ветер.Когда ветер проходил сквозь дыры в стенах, раздавались жуткие звуки.До ужаса.Эта женщина осмелилась пойти на двадцатый этаж и еще нашла там такой укромный красный конверт.Похоже, эта женщина не просто с приветом — она нарочно действовала против него.Чэнь Ло еще раз подумал, но по-прежнему не вспомнил это имя, и махнул рукой.Он сразу достал нужный красный конверт и открыл его.Красный конверт разделился на три луча света, лучи рассеялись, и на полу появились факел, окровавленный нефритовый кулон и хлеб.Убрав факел и хлеб в пространство, Чэнь Ло принялся рассматривать кулон.Кулон был размером с куриное яйцо, из отборного белого нефрита, вырезанный в виде феникса.На ощупь прохладный; если присмотреться, кровь на кулоне будто двигалась, а внутри струилась тончайшая струйка черного тумана.Довольно жутко.Чэнь Ло взглянул на него пару раз и сразу добавил в технологическую карту призрачной сигареты.[Начальная призрачная сигарета: табак 1280/10 связок, бумага 1280/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 1/1]Всего один кулон — лишь бы получилось.— Начать изготовление.мысленно произнес Чэнь Ло.На карте появилась строчка мелкого текста.[Изготовление призрачной сигареты, потребуется около 1 минуты.]Минута пролетела быстро.Чэнь Ло не спешил; вспомнив, что еще не ответил на сообщение, он открыл личные сообщения.{Можно.}{Спасибо!}Чэнь Ло открыл новую сделку, перекинул туда несколько факелов и заменил золото на окровавленный нефритовый кулон.Затем, подумав, снова выставил одну сделку.[Шесть сведений о красных конвертах, цена — один окровавленный нефритовый кулон + одна связка ткани + пара хрустальных шаров + одна связка травы + одна связка табачных листьев.]На этот раз Чэнь Ло не просил очки души.К этому времени все уже выполнили задания с конвертами, а при избытке факелов в руках — да еще и с подачи этой женщины Цяо Жань — обменять сведения о красных конвертах на очки души было уже практически невозможно.Значит, нужно действовать окольными путями.Ткань и хрустальные шары, скорее всего, материалы для изготовления куклы-заместителя смерти.Материалов, выменянных на факелы среднего уровня, было ограниченное количество, и их непременно нужно было набрать еще.С другой стороны, у Чэнь Ло были и свои опасения.Раз у призрачной сигареты такая низкая вероятность успеха, то у куклы-заместителя смерти, которая куда сложнее сигареты, она наверняка еще ниже.Стоило накопить побольше материалов.Даже если задавить количеством, нужно выжать хотя бы одну.Что до очков души, то когда призрачные сигареты появятся, он не поверит, что эти люди смогут удержаться и не позариться.А сейчас, пока эти люди не осознали ценность материалов, нужно первым делом раздобыть их.Как только Чэнь Ло выставил сделку, в чате тут же все взорвалось.{Все скорее смотрите, Дьявол Чэнь снова выложил новое!}{Шесть сведений о красных конвертах, цена — один окровавленный нефритовый кулон + одна связка ткани + пара хрустальных шаров + одна связка травы + одна связка табачных листьев. На этот раз так дешево, да еще и без очков души?}{Он-то хотел бы, а мы бы дали?}{Красные конверты теперь ничего не стоят, даже без очков души мне лень покупать.}{Как думаете, зачем он собирает эту штуку?}{Купил. Да плевать, зачем; все равно эти вещи мне бесполезны. Лучше обменяю на красный конверт и открою — может, внутри выпадет что-нибудь хорошее.}{Верно сказано, тоже пойду куплю.}{Но красавица Цяо говорила, что все эти вещи пригодятся: сейчас пользы не видно, а потом понадобятся.}{Когда они тебе понадобятся, неизвестно, будет ли у тебя еще жизнь, чтобы ими воспользоваться.}{Я вот не верю, что Призрачный выдуватель свечей пройти так легко, дальше точно будет какой-то мощный ход. Надо запастись побольше всякого в защиту. Вижу, факелы тоже выложены, за окровавленный нефритовый кулон, без очков души — пойду обменяю.}{Этот кулон холодный-холодный, да еще и на вид несчастливый — тоже пойду обменяю.}В итоге даже личное вмешательство Цяо Жань, чтобы остановить их, не помогло.На торговой площадке все сделки на имя Чэнь Ло мгновенно смели, все получили отметку «продано».{Эта свора недалеких глупцов — поделом им, что их обманывают.}Цяо Жань так злилась, что печенка болела, но ничего не могла поделать и лишь смотрела, как Чэнь Ло наживается.А Чэнь Ло тем временем ввел сведения о красных конвертах в свой интерфейс и больше не обращал на это внимания; глядя на призрачную сигарету в руке, он улыбался до ушей.
Чэнь Ло, не говоря ни слова, сразу выбрал покупку призрачной сигареты.
{Покупка технологической карты призрачного дыма начального уровня!}
Тридцать тысяч очков души разом исчезли, и в руке Чэнь Ло появилась алая карта.
Материал и форма были такими же, как у двух предыдущих, разве что на этой была выгравирована дешевая сигарета.
Под рисунком значилось: призрачная сигарета.
Еще ниже шел состав призрачной сигареты.
[Начальная призрачная сигарета: табак 0/10 связок, бумага 0/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 0/1]
[Текущая вероятность успеха — двадцать процентов.]
Ниже — строчка мелкого текста:
[Призрачная сигарета: зажгите при встрече с призраком. Пока сигарета не догорит, нападения Призрачного духа можно избежать.]
— Двадцать процентов вероятности успеха, то есть из ста комплектов материалов получится изготовить лишь двадцать призрачных сигарет.
До смешного мало.
Впрочем, если подумать о том, для чего нужна призрачная сигарета, это можно понять.
Чэнь Ло не стал долго об этом раздумывать и сразу добавил материалы.
— Добавить материалы.
мысленно произнес Чэнь Ло, и только что полученные материалы мгновенно исчезли.
Данные на технологической карте призрачной сигареты сразу изменились.
[Начальная призрачная сигарета: табак 1280/10 связок, бумага 1280/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 0/1]
Окровавленный нефритовый кулон?
Чэнь Ло остолбенел.
Он совсем не ожидал, что понадобится еще и такой материал.
Он открыл кожаную книгу, перелистал до страницы чата — но и там никто не упоминал об этой штуке.
Неужели это ресурсы из неоткрытых красных конвертов?
Если так, то дело плохо.
Неоткрытых красных конвертов оставалось еще семь, и кто знает, в каком из них окровавленный нефритовый кулон.
Чэнь Ло, конечно, не станет открывать их сам один за другим.
Вдруг оттуда вылезет злой призрак.
Золотой дом еще не достроен, спрятаться будет негде.
— Динь... как раз в этот момент прозвучало уведомление о сообщении.
Чэнь Ло открыл личные сообщения.
Это был некто по имени Чжан Лэ, который спрашивал:
{Можно ли купить начальный ветрозащитный факел, заменив золото окровавленным нефритовым кулоном?}
Окровавленный нефритовый кулон?
Чэнь Ло сразу рассмеялся — чего хочешь, то и получаешь.
Он не стал отвечать этому человеку сразу, а перелистал на страницу чата.
{Спасибо красавице Цяо Жань — ты и красивая, и добрая, не то что некоторые: жадность затмила им разум, они изо всех сил выжимают из всех очки души!}
{Цяо Жань, ты моя богиня, прими мое преклонение.}
Страница чата была полна лести в адрес Цяо Жань.
Чэнь Ло пролистал вверх и наконец нашел нужные сведения.
Цяо Жань писала:
{Идите на двадцатый этаж, во вторую комнату с запада, поднимите доску кровати — под ней красный конверт. Откройте его: внутри один факел, один окровавленный нефритовый кулон и один хлеб.}
Чэнь Ло прищурился.
На самом деле недостроенная высотка не везде была такой же спокойной, как первый этаж.
С повышением этажа в коридорах начинал дуть ветер.
Чем выше, тем сильнее и холоднее становился ветер.
Когда ветер проходил сквозь дыры в стенах, раздавались жуткие звуки.
До ужаса.
Эта женщина осмелилась пойти на двадцатый этаж и еще нашла там такой укромный красный конверт.
Похоже, эта женщина не просто с приветом — она нарочно действовала против него.
Чэнь Ло еще раз подумал, но по-прежнему не вспомнил это имя, и махнул рукой.
Он сразу достал нужный красный конверт и открыл его.
Красный конверт разделился на три луча света, лучи рассеялись, и на полу появились факел, окровавленный нефритовый кулон и хлеб.
Убрав факел и хлеб в пространство, Чэнь Ло принялся рассматривать кулон.
Кулон был размером с куриное яйцо, из отборного белого нефрита, вырезанный в виде феникса.
На ощупь прохладный; если присмотреться, кровь на кулоне будто двигалась, а внутри струилась тончайшая струйка черного тумана.
Довольно жутко.
Чэнь Ло взглянул на него пару раз и сразу добавил в технологическую карту призрачной сигареты.
[Начальная призрачная сигарета: табак 1280/10 связок, бумага 1280/1 рулон, окровавленный нефритовый кулон 1/1]
Всего один кулон — лишь бы получилось.
— Начать изготовление.
мысленно произнес Чэнь Ло.
На карте появилась строчка мелкого текста.
[Изготовление призрачной сигареты, потребуется около 1 минуты.]
Минута пролетела быстро.
Чэнь Ло не спешил; вспомнив, что еще не ответил на сообщение, он открыл личные сообщения.
{Можно.}
{Спасибо!}
Чэнь Ло открыл новую сделку, перекинул туда несколько факелов и заменил золото на окровавленный нефритовый кулон.
Затем, подумав, снова выставил одну сделку.
[Шесть сведений о красных конвертах, цена — один окровавленный нефритовый кулон + одна связка ткани + пара хрустальных шаров + одна связка травы + одна связка табачных листьев.]
На этот раз Чэнь Ло не просил очки души.
К этому времени все уже выполнили задания с конвертами, а при избытке факелов в руках — да еще и с подачи этой женщины Цяо Жань — обменять сведения о красных конвертах на очки души было уже практически невозможно.
Значит, нужно действовать окольными путями.
Ткань и хрустальные шары, скорее всего, материалы для изготовления куклы-заместителя смерти.
Материалов, выменянных на факелы среднего уровня, было ограниченное количество, и их непременно нужно было набрать еще.
С другой стороны, у Чэнь Ло были и свои опасения.
Раз у призрачной сигареты такая низкая вероятность успеха, то у куклы-заместителя смерти, которая куда сложнее сигареты, она наверняка еще ниже.
Стоило накопить побольше материалов.
Даже если задавить количеством, нужно выжать хотя бы одну.
Что до очков души, то когда призрачные сигареты появятся, он не поверит, что эти люди смогут удержаться и не позариться.
А сейчас, пока эти люди не осознали ценность материалов, нужно первым делом раздобыть их.
Как только Чэнь Ло выставил сделку, в чате тут же все взорвалось.
{Все скорее смотрите, Дьявол Чэнь снова выложил новое!}
{Шесть сведений о красных конвертах, цена — один окровавленный нефритовый кулон + одна связка ткани + пара хрустальных шаров + одна связка травы + одна связка табачных листьев. На этот раз так дешево, да еще и без очков души?}
{Он-то хотел бы, а мы бы дали?}
{Красные конверты теперь ничего не стоят, даже без очков души мне лень покупать.}
{Как думаете, зачем он собирает эту штуку?}
{Купил. Да плевать, зачем; все равно эти вещи мне бесполезны. Лучше обменяю на красный конверт и открою — может, внутри выпадет что-нибудь хорошее.}
{Верно сказано, тоже пойду куплю.}
{Но красавица Цяо говорила, что все эти вещи пригодятся: сейчас пользы не видно, а потом понадобятся.}
{Когда они тебе понадобятся, неизвестно, будет ли у тебя еще жизнь, чтобы ими воспользоваться.}
{Я вот не верю, что Призрачный выдуватель свечей пройти так легко, дальше точно будет какой-то мощный ход. Надо запастись побольше всякого в защиту. Вижу, факелы тоже выложены, за окровавленный нефритовый кулон, без очков души — пойду обменяю.}
{Этот кулон холодный-холодный, да еще и на вид несчастливый — тоже пойду обменяю.}
В итоге даже личное вмешательство Цяо Жань, чтобы остановить их, не помогло.
На торговой площадке все сделки на имя Чэнь Ло мгновенно смели, все получили отметку «продано».
{Эта свора недалеких глупцов — поделом им, что их обманывают.}
Цяо Жань так злилась, что печенка болела, но ничего не могла поделать и лишь смотрела, как Чэнь Ло наживается.
А Чэнь Ло тем временем ввел сведения о красных конвертах в свой интерфейс и больше не обращал на это внимания; глядя на призрачную сигарету в руке, он улыбался до ушей.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Выживание в мире ужаса: все началось со зловещего красного конверта — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.