Глава 13

Глава 13. Мужчина с деньгами — герой, без денег — беднякНочь окончательно вступила в свои права. Под тусклым светом фонарей пара неспешно прогуливалась, увлеченная беседой. Когда они подошли к небольшой кофейне на окраине городка, Линь Юань внезапно остановился. Указав на электронную камеру хранения у входа, он заговорщицки улыбнулся:— Я приготовил для тебя подарок. Он ждет в той ячейке.— Правда? И что же это?— Сначала угадай, иначе не отдам.Линь Юань ладонями закрыл Лю Юйфэй глаза и подвел её к шкафчикам. Под подушечками пальцев он ощутил тепло её кожи, нежной и гладкой, словно драгоценный нефрит.— Дверца открылась? — её голос прервал его мимолетные грезы.— Угу, уже открыта. Давай, гадай.— Хм, что же это может быть... — она хихикнула. — Конечно же, это лилии!С этими словами Лю Юйфэй легонько отвела его руки от своего лица.— Я так и знала!— Как ты догадалась? — Линь Юань притворно расстроился.— От тебя так сильно пахнет лилиями, что не почувствовать это невозможно. Если хочешь меня обмануть, мало просто закрыть глаза — придется еще и нос затыкать!— Эх, просчитался!— Ничего страшного, мне очень нравится твой подарок, — она бережно прижала к себе букет белых лилий. Цветы удивительно гармонировали с её чистым образом.— Ты довольна?— Очень!— И этого тебе достаточно?— А?Линь Юань с хитрой усмешкой резко ударил кулаком по верхней части ячейки.Бум!От вибрации из потайной щели под верхним краем шкафчика выпало колье из белого золота с розовым кварцем.— Раз ты уже довольна, это я, пожалуй, оставлю себе, — подмигнул он.— Ой, там правда еще что-то есть! — восторженно воскликнула Лю Юйфэй.Линь Юань бережно подхватил украшение, расстегнул замочек и подошел к ней сзади. Девушка послушно приподняла свои длинные волосы, открывая изящную, белую, как у лебедя, шею. Линь Юань едва коснулся её кожи, и это мимолетное тепло заставило его пальцы мелко задрожать. Лишь с третьей попытки ему удалось справиться с застежкой.— Очень красиво. Тебе идет, — произнес он, пытаясь скрыть легкое смущение.— Это ведь очень дорого, да? Купил на гонорар от «The Fast and the Furious»? — Лю Юйфэй, выросшая в обеспеченной семье, знала толк в вещах. Такое колье стоило не меньше пяти тысяч долларов — в Америке на эти деньги можно было купить подержанный автомобиль.Линь Юань не был богат, его доходы только начали расти. Он лишь нежно улыбнулся, взглядом говоря ей, что она стоит любых трат.— Букета было бы вполне достаточно! Не трать деньги впустую, ты ведь зарабатываешь их, рискуя жизнью. Давай вернем его в магазин?— Мне так нравится, когда ты ворчишь.— Получишь сейчас за «ворчишь»!— Всё в порядке, я заработаю еще больше. Скоро я стану настолько успешным, что подобные траты покажутся мне сущими пустяками. Я добьюсь своего, вот увидишь!— Что ж, верю тебе. На улице свежо, пойдем выпьем кофе, — предложила она. Зима уже напоминала о себе прохладными вечерами.Они вошли в кофейню и заняли столик в углу.— Я схожу за кофе. Ты посиди здесь, не уходи никуда, — улыбнулся Линь Юань.— Эй! Ты за кого меня принимаешь? — Сиси тут же почувствовала подвох. Она училась в Китае и прекрасно знала этот классический литературный подтекст с «отцовской» заботой. — Как это по-детски! Почему вы, мужчины, так любите шутки про «папочку»? Ты тоже хочешь, чтобы я тебя так называла? — она одарила его презрительным взглядом.«Даже это знаешь?» — Линь Юань был удивлен, но азарт взял верх.— Я совсем не против, если в определенные моменты будущего ты будешь ко мне так обращаться.— В смысле? — она явно не поняла двусмысленности.И тут Линь Юань заметил, как кончики её ушей предательски покраснели. Стало неловко. Он-то думал, она не поймет намека, но...Она. Всё. Поняла.Просто из девичьей скромности сделала вид, что не в курсе. Красные уши выдали её с головой. Что делать в такой ситуации? Конечно, играть в «непонимашку» вместе с ней. Линь Юань быстро взял себя в руки. «Если девушка часто слушает соленые шутки от мужчины, велика вероятность, что однажды она станет их героиней. Ну, а раз она всё равно рано или поздно станет моей женщиной, пара шуток погоды не сделает!»— Маленьким девочкам не стоит знать о делах взрослых! — с самым серьезным видом ответил он.Лю Юйфэй едва не задохнулась от возмущения, но выдать себя не могла, поэтому покраснела еще сильнее. В этот момент дверь кофейни открылась, и вошел посетитель. Линь Юань махнул ему рукой. Это был режиссер Коэн, с которым у него здесь была назначена встреча.— У тебя дела? Тогда я, пожалуй, пойду, — Лю Юйфэй попыталась встать.Линь Юань мягко удержал её за руку.— Тебе не помешает послушать. В будущем тебе часто придется общаться с режиссерами. Я провожу тебя, как только мы закончим.— Это удобно? Я не помешаю? — в ней проснулось любопытство.— Будь здесь кто-то другой, я бы сказал «да». Но ты — это другое дело.Этот ответ явно пришелся ей по душе. Она улыбнулась и осталась сидеть рядом. После того как Линь Юань представил их друг другу, они перешли к делу.— Твой план и правки к сценарию... я обсудил их с режиссером Джонстоном, — начал Коэн. — Он в полном восторге.Линь Юань не удивился. Он знал слабые места этого фильма в будущем и просто нанес по ним точечные удары. Одним из главных промахов оригинала была сцена, где спинозавр убивает тираннозавра. Для фанатов «Юрского периода» Т-Рекс был иконой, символом франшизы, и то, как Джонстон позволил какому-то «статисту» расправиться с любимцем публики, вызвало волну гнева. Только спустя годы в перезапуске «Мира Юрского периода» справедливость восстановили, заставив тираннозавра разнести скелет спинозавра.— Уверен, если мы снимем всё по твоим наброскам, фильм станет хитом! — добавил Коэн, но его голос вдруг стал тише.Линь Юань кивнул:— Спасибо за доверие. Но ведь не всё так гладко? В таком деле без трудностей не бывает.Коэн вздохнул и выложил карты на стол:— Да. Основная преграда — бюджет. Нам нужны дополнительные средства, но Universal Pictures не собирается оплачивать твои идеи. Коротко говоря — у нас нет денег. А без них твой блестящий план так и останется на бумаге.— И сколько нам не хватает по вашим расчетам? — спросил Линь Юань.— 10 000 000 долларов!

Глава 13. Мужчина с деньгами — герой, без денег — бедняк

Ночь окончательно вступила в свои права. Под тусклым светом фонарей пара неспешно прогуливалась, увлеченная беседой. Когда они подошли к небольшой кофейне на окраине городка, Линь Юань внезапно остановился. Указав на электронную камеру хранения у входа, он заговорщицки улыбнулся:

— Я приготовил для тебя подарок. Он ждет в той ячейке.

— Правда? И что же это?

— Сначала угадай, иначе не отдам.

Линь Юань ладонями закрыл Лю Юйфэй глаза и подвел её к шкафчикам. Под подушечками пальцев он ощутил тепло её кожи, нежной и гладкой, словно драгоценный нефрит.

— Дверца открылась? — её голос прервал его мимолетные грезы.

— Угу, уже открыта. Давай, гадай.

— Хм, что же это может быть... — она хихикнула. — Конечно же, это лилии!

С этими словами Лю Юйфэй легонько отвела его руки от своего лица.

— Я так и знала!

— Как ты догадалась? — Линь Юань притворно расстроился.

— От тебя так сильно пахнет лилиями, что не почувствовать это невозможно. Если хочешь меня обмануть, мало просто закрыть глаза — придется еще и нос затыкать!

— Эх, просчитался!

— Ничего страшного, мне очень нравится твой подарок, — она бережно прижала к себе букет белых лилий. Цветы удивительно гармонировали с её чистым образом.

— Ты довольна?

— Очень!

— И этого тебе достаточно?

— А?

Линь Юань с хитрой усмешкой резко ударил кулаком по верхней части ячейки.

Бум!

От вибрации из потайной щели под верхним краем шкафчика выпало колье из белого золота с розовым кварцем.

— Раз ты уже довольна, это я, пожалуй, оставлю себе, — подмигнул он.

— Ой, там правда еще что-то есть! — восторженно воскликнула Лю Юйфэй.

Линь Юань бережно подхватил украшение, расстегнул замочек и подошел к ней сзади. Девушка послушно приподняла свои длинные волосы, открывая изящную, белую, как у лебедя, шею. Линь Юань едва коснулся её кожи, и это мимолетное тепло заставило его пальцы мелко задрожать. Лишь с третьей попытки ему удалось справиться с застежкой.

— Очень красиво. Тебе идет, — произнес он, пытаясь скрыть легкое смущение.

— Это ведь очень дорого, да? Купил на гонорар от «The Fast and the Furious»? — Лю Юйфэй, выросшая в обеспеченной семье, знала толк в вещах. Такое колье стоило не меньше пяти тысяч долларов — в Америке на эти деньги можно было купить подержанный автомобиль.

Линь Юань не был богат, его доходы только начали расти. Он лишь нежно улыбнулся, взглядом говоря ей, что она стоит любых трат.

— Букета было бы вполне достаточно! Не трать деньги впустую, ты ведь зарабатываешь их, рискуя жизнью. Давай вернем его в магазин?

— Мне так нравится, когда ты ворчишь.

— Получишь сейчас за «ворчишь»!

— Всё в порядке, я заработаю еще больше. Скоро я стану настолько успешным, что подобные траты покажутся мне сущими пустяками. Я добьюсь своего, вот увидишь!

— Что ж, верю тебе. На улице свежо, пойдем выпьем кофе, — предложила она. Зима уже напоминала о себе прохладными вечерами.

Они вошли в кофейню и заняли столик в углу.

— Я схожу за кофе. Ты посиди здесь, не уходи никуда, — улыбнулся Линь Юань.

— Эй! Ты за кого меня принимаешь? — Сиси тут же почувствовала подвох. Она училась в Китае и прекрасно знала этот классический литературный подтекст с «отцовской» заботой. — Как это по-детски! Почему вы, мужчины, так любите шутки про «папочку»? Ты тоже хочешь, чтобы я тебя так называла? — она одарила его презрительным взглядом.

«Даже это знаешь?» — Линь Юань был удивлен, но азарт взял верх.

— Я совсем не против, если в определенные моменты будущего ты будешь ко мне так обращаться.

— В смысле? — она явно не поняла двусмысленности.

И тут Линь Юань заметил, как кончики её ушей предательски покраснели. Стало неловко. Он-то думал, она не поймет намека, но...

Она. Всё. Поняла.

Просто из девичьей скромности сделала вид, что не в курсе. Красные уши выдали её с головой. Что делать в такой ситуации? Конечно, играть в «непонимашку» вместе с ней. Линь Юань быстро взял себя в руки. «Если девушка часто слушает соленые шутки от мужчины, велика вероятность, что однажды она станет их героиней. Ну, а раз она всё равно рано или поздно станет моей женщиной, пара шуток погоды не сделает!»

— Маленьким девочкам не стоит знать о делах взрослых! — с самым серьезным видом ответил он.

Лю Юйфэй едва не задохнулась от возмущения, но выдать себя не могла, поэтому покраснела еще сильнее. В этот момент дверь кофейни открылась, и вошел посетитель. Линь Юань махнул ему рукой. Это был режиссер Коэн, с которым у него здесь была назначена встреча.

— У тебя дела? Тогда я, пожалуй, пойду, — Лю Юйфэй попыталась встать.

Линь Юань мягко удержал её за руку.

— Тебе не помешает послушать. В будущем тебе часто придется общаться с режиссерами. Я провожу тебя, как только мы закончим.

— Это удобно? Я не помешаю? — в ней проснулось любопытство.

— Будь здесь кто-то другой, я бы сказал «да». Но ты — это другое дело.

Этот ответ явно пришелся ей по душе. Она улыбнулась и осталась сидеть рядом. После того как Линь Юань представил их друг другу, они перешли к делу.

— Твой план и правки к сценарию... я обсудил их с режиссером Джонстоном, — начал Коэн. — Он в полном восторге.

Линь Юань не удивился. Он знал слабые места этого фильма в будущем и просто нанес по ним точечные удары. Одним из главных промахов оригинала была сцена, где спинозавр убивает тираннозавра. Для фанатов «Юрского периода» Т-Рекс был иконой, символом франшизы, и то, как Джонстон позволил какому-то «статисту» расправиться с любимцем публики, вызвало волну гнева. Только спустя годы в перезапуске «Мира Юрского периода» справедливость восстановили, заставив тираннозавра разнести скелет спинозавра.

— Уверен, если мы снимем всё по твоим наброскам, фильм станет хитом! — добавил Коэн, но его голос вдруг стал тише.

Линь Юань кивнул:

— Спасибо за доверие. Но ведь не всё так гладко? В таком деле без трудностей не бывает.

Коэн вздохнул и выложил карты на стол:

— Да. Основная преграда — бюджет. Нам нужны дополнительные средства, но Universal Pictures не собирается оплачивать твои идеи. Коротко говоря — у нас нет денег. А без них твой блестящий план так и останется на бумаге.

— И сколько нам не хватает по вашим расчетам? — спросил Линь Юань.

— 10 000 000 долларов!