Глава 7

Глава 7. Премьера «Крадущегося тигра, затаившегося дракона»[Свидание с Девушкой типа B успешно завершено. Оценка действий хоста: S]Как только их чудесная поездка в национальный парк Бэар Маунтин завершилась и Линь Юань переступил порог своей нью-йоркской квартиры, перед его глазами вспыхнули долгожданные системные строки.«Оценка S? Высший балл!» — сердце Линь Юаня радостно забилось. Награда за такой результат просто обязана быть грандиозной! Впрочем, вспоминая вчерашний день, те волшебные часы, проведенные рядом с Лю Юйфэй, он понимал, что уже получил свой главный приз. Судьба даровала ему шанс на перерождение, возможность исправить ошибки юности и не упустить ту самую девушку. По сравнению с этим любые системные плюшки казались вторичными...Да кого он обманывает?! Награды ему были нужны как воздух!Линь Юань поставил себе амбициозную цель — стать мировой суперзвездой боевиков. Но суровая реальность заключалась в том, что, кроме выдающихся физических данных, у него за душой не было ни-че-го. В боевых искусствах он был полным нулем. Вин-чун? Джит Кун До? Бацзицюань? Синъицюань? Пьяный мастер? Ни единого приема. Владение мечом, копьем, саблей или шестом? Темный лес. Муай-тай, каратэ, самбо, борьба, джиу-джитсу? Он даже стойку правильно принять не мог!И как, спрашивается, с таким арсеналом покорять вершины экшен-кинематографа? Тот безумный трюк с прыжком на машину во время съемок фильма «Форсаж» удался ему исключительно на чистом адреналине и грубой физической силе. Если бы он владел техниками паркура на уровне того же Джеки Чана, ему бы не пришлось рисковать жизнью, полагаясь на удачу. Стать легендарным «Богом мебели», разбрасывающим врагов с помощью табуреток и стремянок, не так-то просто!Итак, что же приготовила для него Система? Золотистые буквы не заставили себя долго ждать, складываясь в новые сообщения:[Хост получает в награду навык: Владение мечом (Мастер)][Достигнута высшая оценка за свидание. Дополнительная награда: Навыки паркура (Мастер)]Не успел Линь Юань осознать прочитанное, как его мозг словно взорвался сверхновой. В сознание мощным потоком хлынули чужие воспоминания, которые тут же стали его собственными. Вот он, еще мальчишка, с рассветом берет в руки простой железный меч. Годы сливаются в десятилетия. Тридцать лет изнурительных тренировок в жару и стужу. Сотни стилей клинка проносятся перед его внутренним взором, очищаясь от шелухи, становясь смертоноснее, лаконичнее, идеальнее. Его мастерство вплотную приблизилось к той незримой черте, за которой начинается легендарное царство абсолютного постижения пути меча.Радость, захлестнувшая Линь Юаня, была безграничной. Обрести за секунду то, на что другие тратят целую жизнь! И что самое главное — этот навык был универсальным. Он мог выдавать невероятно красивую, завораживающую акробатику для камер, а в случае реальной угрозы его клинок превращался в безжалостное орудие смерти.Но не успел он прийти в себя, как в мозг ворвалась вторая волна. Паркур. Годы прыжков по бетонным джунглям, скольжения по крышам, идеального расчета траекторий, группировок при падениях с огромной высоты, превращающих смертельный удар в легкий кувырок.Впитав знания мастера паркура, Линь Юань вдруг поймал себя на совершенно дикой мысли. Он посмотрел на окно своей квартиры. «А зачем вообще нужны лестницы? Зачем пользоваться лифтом?» Перед внутренним взором уже рисовалась картина, как он перемахивает через перила балкона, прыгает на внешний блок кондиционера этажом ниже, затем отталкивается от подоконника и грациозно спускается на улицу.«Так, стоп. Кто ищет смерти, тот её всегда найдет», — Линь Юань потряс головой, безжалостно выкидывая эту самоубийственную мысль из головы.В этот момент тишину квартиры разорвал звонок мобильного телефона.Линь Юань глянул на экран и, мгновенно сменив расслабленную позу на собранную, ответил:— Режиссер Энг Ли! Рад вас слышать!— Ах ты паршивец! — раздался в трубке бодрый голос знаменитого режиссера. — Съемки «Форсажа» ведь уже закончились, верно?— Да, вчера был последний съемочный день, — подтвердил Линь Юань.— Тогда какого черта ты еще не здесь?! Мы в самом разгаре промо-тура! Фильм уже два дня идет в кинотеатрах, а ты, один из главных актеров, до сих пор не соизволил почтить нас своим присутствием!— Виноват! — вытянулся по струнке Линь Юань. — Уже беру билеты на ближайший рейс!Бросив телефон на диван, Линь Юань бросился к шкафу. Он быстро сменил повседневную одежду на строгий, но стильный костюм, схватил чемодан, который даже не успел разобрать после поездки, и пулей вылетел за дверь.Вчера в Северной Америке состоялась официальная премьера фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Как человек, переживший перерождение, Линь Юань прекрасно знал будущее. Он знал, что эта картина совершит невозможное — соберет в североамериканском прокате сумасшедшие 128 000 000 долларов, а общие мировые сборы перевалят за колоссальную отметку в 2 000 000 000 долларов!Но он также знал и то, что старт у фильма был поистине провальным. Восточное кино о боевых искусствах, снятое китайским режиссером — американские прокатчики смотрели на этот проект с откровенным скепсисом. Фильму выделили экраны всего в шестнадцати кинотеатрах на всю страну, а сборы за первую неделю составили жалкие 6 000 000 долларов.Неудивительно, что Энг Ли рвал и метал по телефону. Однако сам Линь Юань был абсолютно спокоен. Он знал: стоит заработать сарафанному радио, и ситуация изменится кардинально. На второй неделе прокат расширят до 31 кинотеатра, на третьей — уже до 140... Волна популярности будет нарастать снежным комом, пока в пиковые моменты «Крадущегося тигра...» не начнут крутить в более чем двух тысячах залов одновременно! Эта лента станет самым кассовым фильмом на иностранном языке в истории США, обогнав итальянский шедевр «Жизнь прекрасна» на немыслимые 70 000 000 долларов!В чем же был секрет такого феноменального успеха? Энг Ли заложил ответ в самом названии: «Крадущийся» и «Затаившийся». Это история не о драках. Это история о сокрытии своих истинных желаний и подавлении чувств под гнетом общественных норм и морали. Это вечный конфликт между долгом и свободой, между тем, чего требует от тебя общество, и тем, чего жаждет твое сердце. Чем сильнее ты привязан к материальному, чем больше в тебе страстей, тем крепче цепи, сковывающие твою душу. Но готов ли ты заплатить страшную цену за абсолютную свободу?Это был глубоко философский, стопроцентно восточный сюжет, который даже не пытался заигрывать с западным зрителем. Энг Ли просто рассказал универсальную историю человеческой души на языке, понятном каждому. Героиня Чжан Цзыюй, Юй Цзяолун — это воплощение безудержного стремления к свободе. Но к чему привел её бунт? В финале она бросается со скалы в бездну. И, возможно, только в эти секунды свободного падения она наконец обретает то, что искала.Западная публика, падкая на глубокие смыслы, была очарована. А когда к мощному сюжету добавилась невероятная визуальная эстетика Востока — изящная архитектура, туманные реки Цзяннани, шелестящие бамбуковые леса, полеты на тросах и звон восемнадцати видов холодного оружия... Произошел взрыв. Родилось чудо по имени «Крадущийся тигр, затаившийся дракон».Для Линь Юаня участие в таком проекте было выигрышным билетом в высшую лигу. За судьбу фильма он не переживал от слова совсем, но на душе у него скребли кошки по другой причине.В этом фильме у его персонажа, разбойника Ло Сяоху, была любовная сцена с Юй Цзяолун. И не просто нежные объятия, а весьма страстная, почти дикая сцена в пещере!«Лю Юйфэй обязательно посмотрит этот фильм...» — с ужасом подумал Линь Юань. — «Она же меня со свету сживет! Как ей объяснить, что это просто искусство?»Но проблема заключалась еще и в том, что он не мог просто так взять и разорвать все контакты с Чжан Цзыюй. Она была его билетом к другой, не менее важной цели — знакомству с великим режиссером Чжан Имоу. Успех «Крадущегося тигра» свел с ума китайских киноделов. Все бросились снимать исторические блокбастеры в надежде покорить Голливуд. Так на свет появятся «Герой» и «Клятва». От сомнительной «Клятвы» Линь Юань планировал держаться подальше, но вот упустить роль в «Герое» было бы преступлением!Именно «Герой» прорубил окно для китайского коммерческого кино. Если бы Линь Юань строил карьеру исключительно на Западе, он бы мог пренебречь этим проектом. Но он был китайцем, и его империя должна была опираться на две ноги: Голливуд и родной рынок. Однако пока что его послужной список был слишком скромен для амбиций такого масштаба. Придется подождать еще около года, чтобы накопить достаточно влияния и статуса.Жизнь дала ему второй шанс, и он собирался выжать из него всё до последней капли!Внезапно перед его глазами возникло системное окно:[Почувствовав боевой дух хоста, система выдает дополнительное задание.][Пожалуйста, приложите усилия, чтобы повысить кассовые сборы фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» в период проката. Награда в виде свободных очков характеристик будет зависеть от итогового результата.]Линь Юань резко затормозил, уставившись в пустоту.«Чего?! Система, ты серьезно?!»

Глава 7. Премьера «Крадущегося тигра, затаившегося дракона»

[Свидание с Девушкой типа B успешно завершено. Оценка действий хоста: S]

Как только их чудесная поездка в национальный парк Бэар Маунтин завершилась и Линь Юань переступил порог своей нью-йоркской квартиры, перед его глазами вспыхнули долгожданные системные строки.

«Оценка S? Высший балл!» — сердце Линь Юаня радостно забилось. Награда за такой результат просто обязана быть грандиозной! Впрочем, вспоминая вчерашний день, те волшебные часы, проведенные рядом с Лю Юйфэй, он понимал, что уже получил свой главный приз. Судьба даровала ему шанс на перерождение, возможность исправить ошибки юности и не упустить ту самую девушку. По сравнению с этим любые системные плюшки казались вторичными...

Да кого он обманывает?! Награды ему были нужны как воздух!

Линь Юань поставил себе амбициозную цель — стать мировой суперзвездой боевиков. Но суровая реальность заключалась в том, что, кроме выдающихся физических данных, у него за душой не было ни-че-го. В боевых искусствах он был полным нулем. Вин-чун? Джит Кун До? Бацзицюань? Синъицюань? Пьяный мастер? Ни единого приема. Владение мечом, копьем, саблей или шестом? Темный лес. Муай-тай, каратэ, самбо, борьба, джиу-джитсу? Он даже стойку правильно принять не мог!

И как, спрашивается, с таким арсеналом покорять вершины экшен-кинематографа? Тот безумный трюк с прыжком на машину во время съемок фильма «Форсаж» удался ему исключительно на чистом адреналине и грубой физической силе. Если бы он владел техниками паркура на уровне того же Джеки Чана, ему бы не пришлось рисковать жизнью, полагаясь на удачу. Стать легендарным «Богом мебели», разбрасывающим врагов с помощью табуреток и стремянок, не так-то просто!

Итак, что же приготовила для него Система? Золотистые буквы не заставили себя долго ждать, складываясь в новые сообщения:

[Хост получает в награду навык: Владение мечом (Мастер)]

[Достигнута высшая оценка за свидание. Дополнительная награда: Навыки паркура (Мастер)]

Не успел Линь Юань осознать прочитанное, как его мозг словно взорвался сверхновой. В сознание мощным потоком хлынули чужие воспоминания, которые тут же стали его собственными. Вот он, еще мальчишка, с рассветом берет в руки простой железный меч. Годы сливаются в десятилетия. Тридцать лет изнурительных тренировок в жару и стужу. Сотни стилей клинка проносятся перед его внутренним взором, очищаясь от шелухи, становясь смертоноснее, лаконичнее, идеальнее. Его мастерство вплотную приблизилось к той незримой черте, за которой начинается легендарное царство абсолютного постижения пути меча.

Радость, захлестнувшая Линь Юаня, была безграничной. Обрести за секунду то, на что другие тратят целую жизнь! И что самое главное — этот навык был универсальным. Он мог выдавать невероятно красивую, завораживающую акробатику для камер, а в случае реальной угрозы его клинок превращался в безжалостное орудие смерти.

Но не успел он прийти в себя, как в мозг ворвалась вторая волна. Паркур. Годы прыжков по бетонным джунглям, скольжения по крышам, идеального расчета траекторий, группировок при падениях с огромной высоты, превращающих смертельный удар в легкий кувырок.

Впитав знания мастера паркура, Линь Юань вдруг поймал себя на совершенно дикой мысли. Он посмотрел на окно своей квартиры. «А зачем вообще нужны лестницы? Зачем пользоваться лифтом?» Перед внутренним взором уже рисовалась картина, как он перемахивает через перила балкона, прыгает на внешний блок кондиционера этажом ниже, затем отталкивается от подоконника и грациозно спускается на улицу.

«Так, стоп. Кто ищет смерти, тот её всегда найдет», — Линь Юань потряс головой, безжалостно выкидывая эту самоубийственную мысль из головы.

В этот момент тишину квартиры разорвал звонок мобильного телефона.

Линь Юань глянул на экран и, мгновенно сменив расслабленную позу на собранную, ответил:

— Режиссер Энг Ли! Рад вас слышать!

— Ах ты паршивец! — раздался в трубке бодрый голос знаменитого режиссера. — Съемки «Форсажа» ведь уже закончились, верно?

— Да, вчера был последний съемочный день, — подтвердил Линь Юань.

— Тогда какого черта ты еще не здесь?! Мы в самом разгаре промо-тура! Фильм уже два дня идет в кинотеатрах, а ты, один из главных актеров, до сих пор не соизволил почтить нас своим присутствием!

— Виноват! — вытянулся по струнке Линь Юань. — Уже беру билеты на ближайший рейс!

Бросив телефон на диван, Линь Юань бросился к шкафу. Он быстро сменил повседневную одежду на строгий, но стильный костюм, схватил чемодан, который даже не успел разобрать после поездки, и пулей вылетел за дверь.

Вчера в Северной Америке состоялась официальная премьера фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Как человек, переживший перерождение, Линь Юань прекрасно знал будущее. Он знал, что эта картина совершит невозможное — соберет в североамериканском прокате сумасшедшие 128 000 000 долларов, а общие мировые сборы перевалят за колоссальную отметку в 2 000 000 000 долларов!

Но он также знал и то, что старт у фильма был поистине провальным. Восточное кино о боевых искусствах, снятое китайским режиссером — американские прокатчики смотрели на этот проект с откровенным скепсисом. Фильму выделили экраны всего в шестнадцати кинотеатрах на всю страну, а сборы за первую неделю составили жалкие 6 000 000 долларов.

Неудивительно, что Энг Ли рвал и метал по телефону. Однако сам Линь Юань был абсолютно спокоен. Он знал: стоит заработать сарафанному радио, и ситуация изменится кардинально. На второй неделе прокат расширят до 31 кинотеатра, на третьей — уже до 140... Волна популярности будет нарастать снежным комом, пока в пиковые моменты «Крадущегося тигра...» не начнут крутить в более чем двух тысячах залов одновременно! Эта лента станет самым кассовым фильмом на иностранном языке в истории США, обогнав итальянский шедевр «Жизнь прекрасна» на немыслимые 70 000 000 долларов!

В чем же был секрет такого феноменального успеха? Энг Ли заложил ответ в самом названии: «Крадущийся» и «Затаившийся». Это история не о драках. Это история о сокрытии своих истинных желаний и подавлении чувств под гнетом общественных норм и морали. Это вечный конфликт между долгом и свободой, между тем, чего требует от тебя общество, и тем, чего жаждет твое сердце. Чем сильнее ты привязан к материальному, чем больше в тебе страстей, тем крепче цепи, сковывающие твою душу. Но готов ли ты заплатить страшную цену за абсолютную свободу?

Это был глубоко философский, стопроцентно восточный сюжет, который даже не пытался заигрывать с западным зрителем. Энг Ли просто рассказал универсальную историю человеческой души на языке, понятном каждому. Героиня Чжан Цзыюй, Юй Цзяолун — это воплощение безудержного стремления к свободе. Но к чему привел её бунт? В финале она бросается со скалы в бездну. И, возможно, только в эти секунды свободного падения она наконец обретает то, что искала.

Западная публика, падкая на глубокие смыслы, была очарована. А когда к мощному сюжету добавилась невероятная визуальная эстетика Востока — изящная архитектура, туманные реки Цзяннани, шелестящие бамбуковые леса, полеты на тросах и звон восемнадцати видов холодного оружия... Произошел взрыв. Родилось чудо по имени «Крадущийся тигр, затаившийся дракон».

Для Линь Юаня участие в таком проекте было выигрышным билетом в высшую лигу. За судьбу фильма он не переживал от слова совсем, но на душе у него скребли кошки по другой причине.

В этом фильме у его персонажа, разбойника Ло Сяоху, была любовная сцена с Юй Цзяолун. И не просто нежные объятия, а весьма страстная, почти дикая сцена в пещере!

«Лю Юйфэй обязательно посмотрит этот фильм...» — с ужасом подумал Линь Юань. — «Она же меня со свету сживет! Как ей объяснить, что это просто искусство?»

Но проблема заключалась еще и в том, что он не мог просто так взять и разорвать все контакты с Чжан Цзыюй. Она была его билетом к другой, не менее важной цели — знакомству с великим режиссером Чжан Имоу. Успех «Крадущегося тигра» свел с ума китайских киноделов. Все бросились снимать исторические блокбастеры в надежде покорить Голливуд. Так на свет появятся «Герой» и «Клятва». От сомнительной «Клятвы» Линь Юань планировал держаться подальше, но вот упустить роль в «Герое» было бы преступлением!

Именно «Герой» прорубил окно для китайского коммерческого кино. Если бы Линь Юань строил карьеру исключительно на Западе, он бы мог пренебречь этим проектом. Но он был китайцем, и его империя должна была опираться на две ноги: Голливуд и родной рынок. Однако пока что его послужной список был слишком скромен для амбиций такого масштаба. Придется подождать еще около года, чтобы накопить достаточно влияния и статуса.

Жизнь дала ему второй шанс, и он собирался выжать из него всё до последней капли!

Внезапно перед его глазами возникло системное окно:

[Почувствовав боевой дух хоста, система выдает дополнительное задание.]

[Пожалуйста, приложите усилия, чтобы повысить кассовые сборы фильма «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» в период проката. Награда в виде свободных очков характеристик будет зависеть от итогового результата.]

Линь Юань резко затормозил, уставившись в пустоту.

«Чего?! Система, ты серьезно?!»