Глава 19

Глава 19. Среди нас шпионОжидание не затянулось. Вскоре парадные двери со скрипом отворились, и строгая профессор Макгонагалл вернулась к первокурсникам. Коротким, не терпящим возражений жестом она велела им выстроиться в одну колонну и уверенным шагом повела стайку робких детей в Большой зал.Большой зал поражал воображение своим поистине исполинским размахом. Четыре бесконечно длинных дубовых стола уже ломились от старшекурсников, гул их голосов эхом отражался от каменных стен. А высоко над головами, словно рой светящихся светлячков в ночи, парили сотни, если не тысячи восковых свечей, заливая всё пространство мягким золотистым светом.«Должно быть, это какой-то особый магический огонь, — пронеслось в голове у Альберта, пока он завороженно разглядывал потолок. — Иначе горячий воск уже давно капал бы прямо в тарелки и на макушки студентов. Вот уж была бы живописная картина...»Пока в разуме юноши роились эти причудливые мысли, процессия первокурсников остановилась. Прямо перед ними, в самом центре возвышения, стоял колченогий деревянный табурет, на котором покоилась невероятно старая, засаленная и изощрённо потрёпанная шляпа.Ходили слухи, что когда-то она принадлежала самому Годрику Гриффиндору.«Мерлин милостивый, могли бы хоть изредка стирать эту несчастную Распределяющую шляпу», — с легкой брезгливостью подумал Альберт, разглядывая заскорузлые пятна на древней ткани. Возможно, за всю тысячелетнюю историю Хогвартса ни один волшебник так и не удосужился применить к ней очищающее заклинание. Подобная антисанитария была просто невыносима.Из задумчивости его вывел оглушительный взрыв аплодисментов. Альберт моргнул: оказалось, он умудрился полностью прослушать традиционную приветственную песню Распределяющей шляпы.Профессор Макгонагалл выступила вперёд, разворачивая длинный шуршащий пергамент, и церемония Распределения началась.Разумеется, первым прозвучало имя Альберта — участь тех, чья фамилия начинается на первую букву алфавита, всегда неизменна.Под прицелом сотен любопытных глаз он спокойно вышел из строя, уселся на скрипучий табурет и покорно позволил профессору Макгонагалл опустить пыльную реликвию ему на голову. Шляпа оказалась великовата и тут же сползла на самые глаза, погрузив мир во тьму.«Только не Слизерин, только не Слизерин», — едва слышно забормотал он себе под нос. И хотя Альберт прекрасно понимал, что шансы угодить на факультет змей ничтожно малы, он решил подстраховаться, чтобы случайно не оказаться в этом гадюшнике.— Хм-м-м, как интересно... — прошелестел прямо в его ухе тихий, скрипучий голос. — Я вижу немало храбрости. И сердце твоё не отравлено злом. О, да тут и талант, и весьма острый ум... Куда же ты хочешь отправиться, если так старательно избегаешь Слизерин?От такого заявления Альберт на мгновение лишился дара речи. «Это что же получается, — изумлённо подумал он. — Я подхожу любому факультету, кроме Слизерина?»— О, я вижу, ты уже принял решение, — лукаво протянул древний артефакт. — Что ж, в таком случае...— Гриффиндор! — на весь Большой зал рявкнула шляпа.И едва прозвучал вердикт, Альберт сразу же понял, о каком «выборе» шла речь. Случись так, что в купе поезда он наткнулся бы не на рыжеволосых близнецов и неугомонного Ли Джордана, а на ребят с Когтеврана или Пуффендуя, его судьба могла бы сложиться совершенно иначе. Распределяющая шляпа просто считала его подсознательные симпатии и вынесла решение.В конце концов, ему предстояло провести в стенах замка целых семь лет. Становиться кем-то вроде Гермионы из первых книг — невыносимой всезнайкой без единого друга — в его планы совершенно не входило. Это было бы слишком удручающе. К тому же, не стоило забывать про ночные прогулки. А близнецы Уизли — вне всяких сомнений, лучшие напарники для нарушения школьных правил.Стоило шляпе выкрикнуть название факультета, как за самым дальним столом слева взорвалась буря восторженных оваций. А вот стоявшие в строю близнецы Уизли и Ли Джордан так и застыли с разинутыми ртами. Они совершенно не ожидали, что их новый знакомый окажется на Гриффиндоре. Куда же делся стопроцентный кандидат для Когтеврана?!Профессор Макгонагалл сняла с него шляпу, и юноша с облегчением направился к ликующему столу, где в самом начале были предусмотрительно оставлены пустые места для первокурсников. Едва он успел подойти, как несколько старшекурсников вскочили со скамей, наперебой протягивая ему руки. На мантиях некоторых гордо поблескивали значки — должно быть, это были старосты или даже сам глава школы. Альберт с достоинством пожал протянутые ладони, отвечая каждому вежливой улыбкой.Тем временем церемония Распределения шла своим чередом. Когда шляпа в очередной раз выкрикнула «Слизерин!», Альберт вновь перевёл взгляд на табурет. Услышав из уст профессора Макгонагалл имя «Седрик Диггори», он с неподдельным любопытством принялся разглядывать мальчика, которому в оригинальной истории Гарри Поттера была уготовлена трагичная роль пушечного мяса.Мальчишка и впрямь оказался весьма миловидным — неудивительно, что в будущем он разобьет немало девичьих сердец. «Интересно, ждёт ли его всё та же безвременная кончина? — мелькнула мрачная мысль. — Хотя... в этот раз эффект бабочки может изменить всё. Ведь теперь в этом мире есть я».Как Альберт и предполагал, обоих близнецов Уизли Распределяющая шляпа не задумываясь отправила на Гриффиндор. Заметив их, один из рыжеволосых старшекурсников за столом радостно замахал руками. Присмотревшись к его правильным, чуть надменным чертам лица, Альберт безошибочно опознал в нём того самого легендарного Перси Уизли.К слову, из-за своей фамилии братья замыкали список. Сразу после их триумфального присоединения к столу львов церемония Распределения подошла к концу. Профессор Макгонагалл аккуратно свернула длинный пергамент и унесла Распределяющую шляпу прочь, а ветхий табурет будто растворился в воздухе.— С ума сойти! А мы-то были уверены, что ты отправишься на Когтевран! — хором выдохнули подоспевшие близнецы, плюхаясь на скамью рядом.Ли Джордан, усевшийся напротив, таращился на Альберта с таким комичным изумлением, словно перед ним внезапно материализовалась мантикора. «Если уж этого парня не взяли на факультет умников, то старая шляпа явно сломалась», — так и читалось на их вытянутых лицах.— И что в этом такого странного? — беззаботно пожал плечами Альберт. — Кстати говоря, я только что разгадал один любопытный секрет Распределяющей шляпы.— Какой ещё секрет? — мгновенно клюнул на приманку Ли Джордан, подавшись вперёд.— Если я разболтаю его, он перестанет быть секретом, верно? — лукаво усмехнулся юноша. — Могу лишь сказать, что именно поэтому я и оказался на Гриффиндоре.Альберт с лёгкой иронией обвёл взглядом озадаченные лица своих новоиспечённых товарищей и мысленно покачал головой: «Я дал им настолько очевидную подсказку, а они всё равно не догадались. Что ж, истинные гриффиндорцы — сначала делают, потом думают».Впрочем, тайна старой шляпы быстро отошла на второй план. Теперь, когда все формальности были улажены, слово взял директор Дамблдор, после чего первокурсников ожидал долгожданный грандиозный пир.— Добро пожаловать! — Дамблдор поднялся со своего места, лучезарно улыбаясь, и широко раскинул руки, словно желая обнять каждого студента в этом огромном зале. — Добро пожаловать в Хогвартс! Начинается новый учебный год! Прежде чем мы приступим к нашему замечательному банкету, я хотел бы сказать вам несколько слов. И вот эти слова: Олух! Пузырь! Остаток! Уловка! Всем спасибо!Он с достоинством сел на место, и зал взорвался аплодисментами.«Вот это я понимаю, лаконичность. Учитесь, господа ораторы! — восхищённо подумал Альберт. — Никаких тоскливых получасовых речей ни о чём. Дамблдор прекрасно понимает, что толпа голодных школьников с дороги не желает выслушивать скучные лекции».— Слушай, а ты случайно не знаешь, что означают эти слова? — с любопытством спросил Альберт, повернувшись к сидевшему по соседству старосте.Староста поперхнулся тыквенным соком, а его лицо приобрело комично-озадаченное выражение. Очевидно, он и сам не имел ни малейшего понятия, как расшифровать загадочное послание директора. В этот момент старшекурсник отчётливо осознал: тот рыжий паренёк был абсолютно прав. Этому дотошному первокурснику самое место на Когтевране, а не за их гриффиндорским столом!— Ясно. Раз никто не в курсе, придётся идти и спрашивать у самого директора, — в задумчивости пробормотал Альберт себе под нос. В его прошлой жизни этот странный набор слов так и остался одной из величайших неразгаданных загадок.Услышав это смелое заявление, сразу несколько соседей по столу нервно дёрнули щеками. Они решительно не представляли, как реагировать на подобную наглость. Этот сопляк что, серьёзно собирается подойти и допрашивать Альбуса Дамблдора?!«Да у нас тут настоящий шпион завёлся! — читалось в их потрясённых взглядах. — Орёл, коварно затесавшийся в прайд львов под прикрытием! Даже у самых заучек с Когтеврана нет такой маниакальной жажды знаний! Эй, позовите кто-нибудь шляпу и перебросьте этого ненормального за соседний стол!»Совершенно не обращая внимания на перекошенные лица соседей, Альберт погрузился в глубокие раздумья. Он вспомнил, как в своей прошлой жизни читал в интернете две самые популярные теории о значении этой фразы. Одни утверждали, что если перевести эти слова на латынь и сложить вместе, то получится благословение: «Да хранит вас Великий Мерлин».Другие же считали, что эти четыре слова отражают глубоко укоренившиеся предрассудки каждого из факультетов по отношению к остальным. Так, надменные гении Когтеврана считали всех остальных непроходимыми «Олухами». Бесстрашные до безрассудства гриффиндорцы видели в других лишь трусливых, вечно хнычущих «Пузырей». Аристократичные змеи Слизерина относились ко всем грязнокровкам и полукровкам как к мусору, жалкому «Остатку». А добродушные пуффендуйцы лишь тяжело вздыхали, надеясь, что однажды остальные факультеты найдут «Уловку» жить в мире, изменив свои заносчивые привычки.Какая из этих теорий была правдивой, Альберт не знал. Но теперь он получил уникальный шанс выяснить истину у первоисточника.Бум... КРА-А-АХ!Оглушительный громовой раскат сотряс древние стены замка. Климатические чары, наложенные на заколдованный потолок, внезапно дали сбой, и прямо из иллюзорных грозовых туч в зал ударила ослепительно-яркая вспышка молнии.Сотни студентов дружно вздрогнули, а кто-то из первокурсников даже испуганно вскрикнул. Но директор Дамблдор невозмутимо извлек свою волшебную палочку и плавным движением взмахнул ею, направляя магию в зенит. В ту же секунду свирепая гроза, раскаты грома и иллюзия проливного дождя растаяли без следа. Бушующее небо над их головами вновь сменилось безмятежным ночным полотном, щедро усыпанным звездами.— Что ж, приступим к нашему пиршеству, — благодушно произнёс Дамблдор, изящно подняв ложечку и легонько звякнув ею по краю своего кубка.И стоило этому звону раствориться в воздухе, как пустые тарелки, расставленные по всем столам, словно по мановению волшебной палочки, доверху наполнились роскошными, дымящимися яствами.

Глава 19. Среди нас шпион

Ожидание не затянулось. Вскоре парадные двери со скрипом отворились, и строгая профессор Макгонагалл вернулась к первокурсникам. Коротким, не терпящим возражений жестом она велела им выстроиться в одну колонну и уверенным шагом повела стайку робких детей в Большой зал.

Большой зал поражал воображение своим поистине исполинским размахом. Четыре бесконечно длинных дубовых стола уже ломились от старшекурсников, гул их голосов эхом отражался от каменных стен. А высоко над головами, словно рой светящихся светлячков в ночи, парили сотни, если не тысячи восковых свечей, заливая всё пространство мягким золотистым светом.

«Должно быть, это какой-то особый магический огонь, — пронеслось в голове у Альберта, пока он завороженно разглядывал потолок. — Иначе горячий воск уже давно капал бы прямо в тарелки и на макушки студентов. Вот уж была бы живописная картина...»

Пока в разуме юноши роились эти причудливые мысли, процессия первокурсников остановилась. Прямо перед ними, в самом центре возвышения, стоял колченогий деревянный табурет, на котором покоилась невероятно старая, засаленная и изощрённо потрёпанная шляпа.

Ходили слухи, что когда-то она принадлежала самому Годрику Гриффиндору.

«Мерлин милостивый, могли бы хоть изредка стирать эту несчастную Распределяющую шляпу», — с легкой брезгливостью подумал Альберт, разглядывая заскорузлые пятна на древней ткани. Возможно, за всю тысячелетнюю историю Хогвартса ни один волшебник так и не удосужился применить к ней очищающее заклинание. Подобная антисанитария была просто невыносима.

Из задумчивости его вывел оглушительный взрыв аплодисментов. Альберт моргнул: оказалось, он умудрился полностью прослушать традиционную приветственную песню Распределяющей шляпы.

Профессор Макгонагалл выступила вперёд, разворачивая длинный шуршащий пергамент, и церемония Распределения началась.

Разумеется, первым прозвучало имя Альберта — участь тех, чья фамилия начинается на первую букву алфавита, всегда неизменна.

Под прицелом сотен любопытных глаз он спокойно вышел из строя, уселся на скрипучий табурет и покорно позволил профессору Макгонагалл опустить пыльную реликвию ему на голову. Шляпа оказалась великовата и тут же сползла на самые глаза, погрузив мир во тьму.

«Только не Слизерин, только не Слизерин», — едва слышно забормотал он себе под нос. И хотя Альберт прекрасно понимал, что шансы угодить на факультет змей ничтожно малы, он решил подстраховаться, чтобы случайно не оказаться в этом гадюшнике.

— Хм-м-м, как интересно... — прошелестел прямо в его ухе тихий, скрипучий голос. — Я вижу немало храбрости. И сердце твоё не отравлено злом. О, да тут и талант, и весьма острый ум... Куда же ты хочешь отправиться, если так старательно избегаешь Слизерин?

От такого заявления Альберт на мгновение лишился дара речи. «Это что же получается, — изумлённо подумал он. — Я подхожу любому факультету, кроме Слизерина?»

— О, я вижу, ты уже принял решение, — лукаво протянул древний артефакт. — Что ж, в таком случае...

— Гриффиндор! — на весь Большой зал рявкнула шляпа.

И едва прозвучал вердикт, Альберт сразу же понял, о каком «выборе» шла речь. Случись так, что в купе поезда он наткнулся бы не на рыжеволосых близнецов и неугомонного Ли Джордана, а на ребят с Когтеврана или Пуффендуя, его судьба могла бы сложиться совершенно иначе. Распределяющая шляпа просто считала его подсознательные симпатии и вынесла решение.

В конце концов, ему предстояло провести в стенах замка целых семь лет. Становиться кем-то вроде Гермионы из первых книг — невыносимой всезнайкой без единого друга — в его планы совершенно не входило. Это было бы слишком удручающе. К тому же, не стоило забывать про ночные прогулки. А близнецы Уизли — вне всяких сомнений, лучшие напарники для нарушения школьных правил.

Стоило шляпе выкрикнуть название факультета, как за самым дальним столом слева взорвалась буря восторженных оваций. А вот стоявшие в строю близнецы Уизли и Ли Джордан так и застыли с разинутыми ртами. Они совершенно не ожидали, что их новый знакомый окажется на Гриффиндоре. Куда же делся стопроцентный кандидат для Когтеврана?!

Профессор Макгонагалл сняла с него шляпу, и юноша с облегчением направился к ликующему столу, где в самом начале были предусмотрительно оставлены пустые места для первокурсников. Едва он успел подойти, как несколько старшекурсников вскочили со скамей, наперебой протягивая ему руки. На мантиях некоторых гордо поблескивали значки — должно быть, это были старосты или даже сам глава школы. Альберт с достоинством пожал протянутые ладони, отвечая каждому вежливой улыбкой.

Тем временем церемония Распределения шла своим чередом. Когда шляпа в очередной раз выкрикнула «Слизерин!», Альберт вновь перевёл взгляд на табурет. Услышав из уст профессора Макгонагалл имя «Седрик Диггори», он с неподдельным любопытством принялся разглядывать мальчика, которому в оригинальной истории Гарри Поттера была уготовлена трагичная роль пушечного мяса.

Мальчишка и впрямь оказался весьма миловидным — неудивительно, что в будущем он разобьет немало девичьих сердец. «Интересно, ждёт ли его всё та же безвременная кончина? — мелькнула мрачная мысль. — Хотя... в этот раз эффект бабочки может изменить всё. Ведь теперь в этом мире есть я».

Как Альберт и предполагал, обоих близнецов Уизли Распределяющая шляпа не задумываясь отправила на Гриффиндор. Заметив их, один из рыжеволосых старшекурсников за столом радостно замахал руками. Присмотревшись к его правильным, чуть надменным чертам лица, Альберт безошибочно опознал в нём того самого легендарного Перси Уизли.

К слову, из-за своей фамилии братья замыкали список. Сразу после их триумфального присоединения к столу львов церемония Распределения подошла к концу. Профессор Макгонагалл аккуратно свернула длинный пергамент и унесла Распределяющую шляпу прочь, а ветхий табурет будто растворился в воздухе.

— С ума сойти! А мы-то были уверены, что ты отправишься на Когтевран! — хором выдохнули подоспевшие близнецы, плюхаясь на скамью рядом.

Ли Джордан, усевшийся напротив, таращился на Альберта с таким комичным изумлением, словно перед ним внезапно материализовалась мантикора. «Если уж этого парня не взяли на факультет умников, то старая шляпа явно сломалась», — так и читалось на их вытянутых лицах.

— И что в этом такого странного? — беззаботно пожал плечами Альберт. — Кстати говоря, я только что разгадал один любопытный секрет Распределяющей шляпы.

— Какой ещё секрет? — мгновенно клюнул на приманку Ли Джордан, подавшись вперёд.

— Если я разболтаю его, он перестанет быть секретом, верно? — лукаво усмехнулся юноша. — Могу лишь сказать, что именно поэтому я и оказался на Гриффиндоре.

Альберт с лёгкой иронией обвёл взглядом озадаченные лица своих новоиспечённых товарищей и мысленно покачал головой: «Я дал им настолько очевидную подсказку, а они всё равно не догадались. Что ж, истинные гриффиндорцы — сначала делают, потом думают».

Впрочем, тайна старой шляпы быстро отошла на второй план. Теперь, когда все формальности были улажены, слово взял директор Дамблдор, после чего первокурсников ожидал долгожданный грандиозный пир.

— Добро пожаловать! — Дамблдор поднялся со своего места, лучезарно улыбаясь, и широко раскинул руки, словно желая обнять каждого студента в этом огромном зале. — Добро пожаловать в Хогвартс! Начинается новый учебный год! Прежде чем мы приступим к нашему замечательному банкету, я хотел бы сказать вам несколько слов. И вот эти слова: Олух! Пузырь! Остаток! Уловка! Всем спасибо!

Он с достоинством сел на место, и зал взорвался аплодисментами.

«Вот это я понимаю, лаконичность. Учитесь, господа ораторы! — восхищённо подумал Альберт. — Никаких тоскливых получасовых речей ни о чём. Дамблдор прекрасно понимает, что толпа голодных школьников с дороги не желает выслушивать скучные лекции».

— Слушай, а ты случайно не знаешь, что означают эти слова? — с любопытством спросил Альберт, повернувшись к сидевшему по соседству старосте.

Староста поперхнулся тыквенным соком, а его лицо приобрело комично-озадаченное выражение. Очевидно, он и сам не имел ни малейшего понятия, как расшифровать загадочное послание директора. В этот момент старшекурсник отчётливо осознал: тот рыжий паренёк был абсолютно прав. Этому дотошному первокурснику самое место на Когтевране, а не за их гриффиндорским столом!

— Ясно. Раз никто не в курсе, придётся идти и спрашивать у самого директора, — в задумчивости пробормотал Альберт себе под нос. В его прошлой жизни этот странный набор слов так и остался одной из величайших неразгаданных загадок.

Услышав это смелое заявление, сразу несколько соседей по столу нервно дёрнули щеками. Они решительно не представляли, как реагировать на подобную наглость. Этот сопляк что, серьёзно собирается подойти и допрашивать Альбуса Дамблдора?!

«Да у нас тут настоящий шпион завёлся! — читалось в их потрясённых взглядах. — Орёл, коварно затесавшийся в прайд львов под прикрытием! Даже у самых заучек с Когтеврана нет такой маниакальной жажды знаний! Эй, позовите кто-нибудь шляпу и перебросьте этого ненормального за соседний стол!»

Совершенно не обращая внимания на перекошенные лица соседей, Альберт погрузился в глубокие раздумья. Он вспомнил, как в своей прошлой жизни читал в интернете две самые популярные теории о значении этой фразы. Одни утверждали, что если перевести эти слова на латынь и сложить вместе, то получится благословение: «Да хранит вас Великий Мерлин».

Другие же считали, что эти четыре слова отражают глубоко укоренившиеся предрассудки каждого из факультетов по отношению к остальным. Так, надменные гении Когтеврана считали всех остальных непроходимыми «Олухами». Бесстрашные до безрассудства гриффиндорцы видели в других лишь трусливых, вечно хнычущих «Пузырей». Аристократичные змеи Слизерина относились ко всем грязнокровкам и полукровкам как к мусору, жалкому «Остатку». А добродушные пуффендуйцы лишь тяжело вздыхали, надеясь, что однажды остальные факультеты найдут «Уловку» жить в мире, изменив свои заносчивые привычки.

Какая из этих теорий была правдивой, Альберт не знал. Но теперь он получил уникальный шанс выяснить истину у первоисточника.

Бум... КРА-А-АХ!

Оглушительный громовой раскат сотряс древние стены замка. Климатические чары, наложенные на заколдованный потолок, внезапно дали сбой, и прямо из иллюзорных грозовых туч в зал ударила ослепительно-яркая вспышка молнии.

Сотни студентов дружно вздрогнули, а кто-то из первокурсников даже испуганно вскрикнул. Но директор Дамблдор невозмутимо извлек свою волшебную палочку и плавным движением взмахнул ею, направляя магию в зенит. В ту же секунду свирепая гроза, раскаты грома и иллюзия проливного дождя растаяли без следа. Бушующее небо над их головами вновь сменилось безмятежным ночным полотном, щедро усыпанным звездами.

— Что ж, приступим к нашему пиршеству, — благодушно произнёс Дамблдор, изящно подняв ложечку и легонько звякнув ею по краю своего кубка.

И стоило этому звону раствориться в воздухе, как пустые тарелки, расставленные по всем столам, словно по мановению волшебной палочки, доверху наполнились роскошными, дымящимися яствами.