— Наладить контакт? Какой ещё контакт? — спросил Цзинь Ванъянь у Бай Учана.
— Почему господин Главный Управляющий выбрал именно её? — в свою очередь спросил Бай Учан.
— Э-э... — этот вопрос действительно поставил Цзинь Ванъяня в тупик.
— Почему выбор пал на Фан Ли? — мысленно вопросил он у своего озера сознания.
— Хм!
Кроме смутного, едва слышного хмыканья, никто не ответил.
Не получив ответа, Цзинь Ванъянь посмотрел на Бай Учана и заметил, что тот тоже смотрит на него, словно выжидая ответа.
— Э-э... ну, я выбрал её случайно, — замявшись, произнес Цзинь Ванъянь. — Какая там еще карма, не карма — мне всё равно, наказывайте её как полагается!
— Запятнав себя кармической связью, эта Фан Ли не может быть отправлена в Ад Воплей и Стен Валения, её можно лишь временно содержать под стражей у врат Зала Яньвана. Если пройдет много времени, боюсь, падет небесная кара, и это затронет господина Главного Управляющего.
— Небесная кара? Затронет меня? — Цзинь Ванъянь немного растерялся. — В смысле?
— Проще говоря, Небеса уже признали Фан Ли виновной и собираются её наказать, но из-за того, что между вами существует незавершенная кармическая связь, Небеса не могут привести приговор в исполнение. Это вызывает у них гнев, и когда этот гнев достигнет определенной степени, Небеса перенаправят наказание на вас, и тогда вам придется отбывать срок вместо неё, — объяснил Бай Учан.
— Насколько это серьезно? — спросил Цзинь Ванъянь. — Смерть?
Похоже, теперь угрожать Цзинь Ванъяню словом смерть уже не помогало.
— По сравнению с адскими муками, что предстоит пережить Фан Ли, мгновенная смерть покажется истинным блаженством, — содрогнувшись, произнес Бай Учан. — Её грехи тяжки, и даже если вы примете на себя лишь один процент её наказания, это станет бесконечной пыткой длиною в сотни тысяч триллионов лет. Маленький слуга опасается, что это окажется ношей, которую господин Главный Управляющий не сможет вынести.
— Неужели всё так ужасно?
Честно говоря, Цзинь Ванъянь хоть и слыхивал что-то о Восемнадцати уровнях ада, но на собственном опыте с ними не сталкивался, а потому слова Бай Учана показались ему пустяком.
Бай Учан слегка улыбнулся. Реакция Цзинь Ванъяня точь-в-точь совпадала с тем, о чём предупреждал владыка Яньван — невежество бесстрашно. И тогда он продолжил действовать по плану, составленному Яньваном.
— Как насчет того, чтобы малый смел провести господина Главного Управляющего в Преисподнюю взглянуть на всё своими глазами? — предложил Бай Учан.
— Разве так можно? — удивился Цзинь Ванъянь, вспомнив свою крайне неприятную получасовую экскурсию в Преисподнюю пару дней назад, после чего замахал рукой: — Нет уж, не пойду!
Первый план провалился, и Бай Учан тут же придумал второй.
— Если господин Главный Управляющий не желает отправляться туда лично, маленький слуга не смеет принуждать. Давайте поступим так: позвольте мне приоткрыть здесь «слуховое окно», ведущее прямо в Преисподнюю, а вы просто загляните внутрь, чтобы иметь полное представление о происходящем. Как вам такое предложение? — Бай Учан изобразил совершенно безобидное выражение лица.
Цзинь Ванъянь подумал-подумал и согласился:
— Ладно, давай попробуем, расширю свой кругозор.
Бай Учан сложил руки в почтительном поклоне, выпрямился, громко хлопнул в ладоши и медленно развел руки в стороны. Затем он описал ими в воздухе круг, который тут же провалился, превратившись в черную дыру. Из неё вырвался мощный смрадный вихрь, заставивший одежды обоих затрепетать на ветру. В завываниях ветра слышались бесчисленные стоны и плач — зловещие и жуткие, от которых волосы вставали дыбом.
Около дюжины влиятельных мастеров из Харварда, находившихся в боевой готовности с самого появления Бай Учана, в очередной раз с трудом подавили желание броситься в атаку.
Цзинь Ванъянь разжал руку, деньги упали на землю, и он шаг за шагом направился к парящей примерно в полутора метрах от пола черной дыре. Вскоре он уже стоял прямо перед ней.
Прислонившись к краю черной дыры, Цзинь Ванъянь заглянул внутрь. Выражение его лица из расслабленного сменилось на суровое, взгляд постепенно наполнился ужасом и оцепенением, лицо побледнело, тело забилось в дрожи, а под конец он и вовсе едва держался на ногах.
Спустя мгновение.
Цзинь Ванъянь отвернулся и с полчаса просидел без движения, пока наконец не поднялся. Подойдя к месту, куда упали деньги, он стал подбирать их пачка за пачкой. Было заметно, что его руки всё еще слегка дрожали.
Однако в глазах Цзинь Ванъяня теперь читалась не только первозданная чистота новичка, только что ступившего во взрослую жизнь, но и умудрённость человека, постигшего грань между жизнью и смертью.
— Если нарушить слово, данное живым людям или призракам, в какой уровень ада отправляют за это? — Цзинь Ванъянь посмотрел на Бай Учана.
— Нарушение слова перед людьми или призраками карается одинаково. За это отправляют на первые три уровня ада: соответственно в Ад Вырывания Языков, Ад Ножниц и Ад Железных Деревьев, — ответил Бай Учан и взмахнул рукой — «слуховое окно» исчезло.
Влиятельные мастера из Харварда облегченно выдохнули.
Цзинь Ванъянь кивнул.
В расписке, выданной Фан Ли, он указал срок возврата в полгода, но прекрасно зная, что жить ему осталось всего тридцать три дня, надеялся схитрить и проскочить мимо обязательств. Если бы он вдруг внезапно отдал концы, то просто списал бы этот долг. Но теперь выходило, что своей хитростью он лишь навредил себе.
Вспомнив о семидесяти тысячах, которые у него выманила малолетняя даосская монахиня, Цзинь Ванъянь почувствовал острую боль в сердце.
Теперь перед ним лежало два пути: первый — пойти к той наглой даосской монахине, потребовать назад семьдесят тысяч и вернуть их Фан Ли; второй — самому найти способ раздобыть эти семьдесят тысяч для возврата долга.
Но поскольку справиться с вредной монахиней он сейчас был не в силах, а никаких расписок при передаче денег не составлял, первый путь отпадал напрочь.
А где ему, спрашивается, во втором случае искать семьдесят тысяч?
Глядя на оставшиеся в руке сто тридцать тысяч юаней, Цзинь Ванъянь впервые в жизни почувствовал, как они жгут ладонь.
Проработав у босса чуть больше месяца, он получил четыре с половиной тысячи, а после вычета всяких мелких расходов у него на руках осталось около тысячи восьмисот юаней. Дефицит был слишком велик, и это ничем не могло помочь.
— Позволь мне сначала отнести эти деньги в комнату, — сказал Цзинь Ванъянь Бай Учану. — Я подумаю, что можно сделать.
— Не нужно, — возразил Бай Учан. — Маленький слуга впервые имеет честь засвидетельствовать почтение господину Главному Управляющему, поэтому приготовил скромный дар, который прошу вас милостиво принять.
С этими словами Бай Учан достал из-за пазухи четки и обеими руками надел их на шею Цзинь Ванъяню.
Цзинь Ванъянь уже собирался отказаться.
— Цзинь!
Озеро сознания слегка заволновалось, и Цзинь Ванъянь почувствовал, как на его глади открылось совершенно новое пространство.
— Это...
— Динь!
— Получена Добрая Карма от Се Бяня, показатель: +15.
В системе показатель Кармического Возмездия достиг 109.
— Это сокровище случайно попало в руки маленького слуги. На вид обычные четки, подходят как буддистам, так и даосам, но на самом деле это артефакт из категории Секретного Пространства. Внутри него находится крошечное Секретное Пространство, его как раз хватит господину Главному Управляющему для хранения денег.
Глядя на это миниатюрное пространство с горами и водоемами, Цзинь Ванъянь пришел в дикий восторг. Наконец-то до него дошло, что означала надпись богатство с первого взгляда на белой бумажной шапке Бай Учана.
Этот Бай Учан и впрямь приносит богатство при первой же встрече!
Он закинул деньги в Секретное Пространство, и тут ему кое-что пришло в голову — он открыл Центр Заданий.
Его взгляд остановился на повседневном задании 3: Задание 3: потратить 5 очков баллов в обмен на 10 000 янских монет. Дополнительная награда: 2 очка баллов.
Цзинь Ванъянь мысленно прикинул:
— Чтобы обменять семьдесят тысяч янских монет, уйдет 35 баллов, в качестве награды вернется 14 баллов, то есть реальный расход составит 21 балл. Из 109 вычитаем 21, остается 88 баллов.
— Эх, знал бы прикуп — сразу обменял бы баллы на деньги!
Проделав все манипуляции, Цзинь Ванъянь достал нужные семьдесят тысяч, а затем вытащил из Секретного Пространства те сто тридцать тысяч — в сумме как раз получилось ровно двести тысяч.
— Ха-ха, всё сошлось! — радостно посмотрел Цзинь Ванъянь на Бай Учана.
— Это... — Бай Учан на мгновение лишился дар речи.
— В чем дело? — заметив странное выражение лица Бай Учана, спросил Цзинь Ванъянь.
— Ничего. Маленький слуга просто к тому, что господин Главный Управляющий, конечно, может попробовать сначала вернуть деньги, но, судя по пониманию «кармы» маленьким слугой, дело тут, пожалуй, уже не ограничивается одними деньгами, — произнес Бай Учан.
— Что за бред! — Цзинь Ванъянь бросил на Бай Учана косой взгляд. — Долг платежом красен, это закон природы. Я возвращаю деньги, неужто этого мало?
— По опыту маленького слуги, если бы дело касалось только денег, должны были существовать «проценты», однако, насколько мне известно, Фан Ли не взяла с господина Главного Управляющего ни единого линя...
— Опять чушь городишь! — прервал его Цзинь Ванъянь. — Хватит. Я возвращаю деньги, и точка.
Цзинь Ванъянь мысленно обратился к озеру сознания:
— Фан Ли, я пришел вернуть долг!

Комментарии

Загрузка...