Семья Вэньвэнь, Усадьба Жошуй.
Прекрасная девушка сидела под карнизом коридора, припав грудью к перилам, и безмолвно вглядывалась в далекую луну. На этой юной особе были надеты белые одежды, а длинные шелковистые волосы были собраны лишь в небольшой пучок, свободно ниспадая до самой поясницы; на затылке красовалось украшение для волос в форме темно-синей бабочки, вырезанное из цельного куска нефрита. Личико ее отличалось изящной красотой, но в нем проступало легкое детское выражение, а между бровей залегли тени печали и глубоких раздумий.
В этот момент к ней подошла девушка-служанка, прижалась рядом к перилам и мягко произнесла:
— Барышня, вы снова витаете в облаках. Неужели опять думаете о молодом господине Е?
— Юйэр, какая же ты вредная! Впрочем, Юйэр, как ты думаешь, что сейчас делает братец Е? И интересно, вспоминает ли он обо мне? — с этими словами она обеими руками поднесла к лицу свое утонченное личико, которое слегка порозовело от застенчивости, посмотрела на полную луну в небе и надула губки.
Видя такое выражение лица своей госпожи, стоявшая рядом Юйэр предпочла промолчать. Она знала, что сейчас хозяйка погружена в задумчивость, вспоминая те дни, когда они были вместе с молодым господином Е.
Вэньвэнь Синцин по-прежнему сидела в одиночестве, отрешенно глядя перед собой, и, придерживая руками свое изящное личико, тихонько бормотала:
— Братец Е, ты скучаешь по мне? Синцин так сильно по тебе соскучилась! Прошло уже два года, почему ты до сих пор не приходишь за мной? Неужели ты забыл Синцин? Неужели я больше тебе не нравлюсь?
При этих словах капли слез одна за другой покатились из ее глаз.
Стоявшая рядом Юйэр наконец не выдержала, подошла и утешила ее:
— Барышня, молодой господин Е обязательно навестит вас. Наверняка он сейчас ужасно занят: у него столько врагов, которых нужно покарать... Пожалуй, стоит немного подождать, и он придет к вам.
— Правда? Братец Е просто очень занят? Он не забыл меня? Ах, Юйэр, всё наверняка так! Как только минует день рождения дедушки, мы вернемся в Долину Звездного Дождя и будем ждать братца Е там. Наверное, он просто не знает, где я сейчас нахожусь. Я отправлюсь ждать его туда, и он обязательно придет разыскивать меня!
— Но, барышня, разве старейшина позволит нам уехать?
— Не бойся, я пойду к второму дяде, у него обязательно найдутся способы. Пока дедушка не возражает, мы точно сможем уехать. — С этими словами она снова погрузилась в задумчивость, перебирая в памяти каждое мгновение, проведенное с Е Ляньсинем.
Долина Звездного Дождя, Обитель Словно Вода. Вэньвэнь Синцин сидела в беседке, склонившись над старинной цитрой, а Е Ляньсин играл на своей нефритовой флейте, аккомпанируя ее мелодии. Звуки цитры — плавные и витиеватые — переплетались с глубоким и звучным голосом флейты, гармонично дополняя друг друга. Это рождало ощущение бесконечной тоски и неразрывной связи, но в то же время звучало легко и оживленно. В мелодии отражались и радость двоих, и их радости с печалями, в ней были запечатлены все совместные мгновения, горечь грядущего расставания и неизбежность разлуки, а главное — безграничные надежды на их общее будущее.
Исполняя столь проникновенную мелодию, они то и дело переглядывались, и в глазах друг друга видели лишь нежность, а в финальной части — глубокую скорбь расставания. Эта композиция под названием Влюбленные бабочки была создана ими совместно в те дни и завершена как раз перед самым разрывом. Изначально вся песня состояла лишь из жизнерадостных мотивов, но из-за последовавшей разлуки в нее добавилась печальная вторая часть. Звучание цитры и флейты идеально сливалось воедино, и никакой другой инструмент уже не смог бы повторить подобное ощущение. Даже по отдельности эти два инструмента не смогли бы воспроизвести такую гармонию.
Вэньвэнь Синцин медленно поднялась, повернулась и вошла в свою музыкальную комнату. Она провела рукой по той самой цитре, на которой были вырезаны несколько строчек мелким почерком:
Вместе крыльями бьемся средь снега в чужих краях,
Вместе сердцем увидим всю красоту земную.
Ты и я знаем каждый далёкий горный край,
Синяя птица унесет мою страсть лихую.
Тихонько шепча эти строки, она вспоминала, что стихи написал сам Е Ляньсин и он же лично вырезал их с изящным почерком.
Вэньвэнь Синцин подошла к стулу у музыкального столика и села, безмолвно закрыв глаза. Лишь спустя долгое время она приоткрыла их, медленно подняла руки, легко опустила пальцы на струны и заиграла. Под ее пальцами, порхавшими по струнам, поплыл плавной волной мелодичный звук цитры — сейчас она исполняла именно Влюбленные бабочки. По мере того как музыка струилась вперед, в ее глазах стояли слезы. Когда песня наконец смолкла, ее руки еще долго оставались неподвижно лежать на струнах. Прошло немало времени, прежде чем она убрала руки, неторопливо встала, вышла из музыкальной комнаты и сказала Юйэр, дежурившей у дверей:
— Юйэр, проводи меня к второму дяде.
С этими словами она направилась прямо к задним горам, а Сяо Юй тотчас последовала за ней.
Вэньвэнь Вэньсинь, то есть второй дядя Вэньвэнь Синцин, очень любил ее. Причиной тому было удивительное сходство Вэньвэнь Синцин с одной женщиной — матерью девушки, Юйчжи Муцин.
Много лет назад Вэньвэнь Вэньсинь, путешествовавший по свету, случайно встретил Юйчжи Муцин. Между ними вспыхнула взаимная страсть, и они стали парой завистных всем благородных воителей. Однако блаженство длилось недолго: спустя год отношений они объявили о своих намерениях семьям и собрались пожениться, но тут пришла весть о том, что старшая дочь семьи Юйчжи должна обручиться со старшим молодым господином семьи Вэньвэнь. Услышав это, молодые люди попытались сбежать вместе, но были схвачены и посажены под домашний арест обеими семьями. В конце концов Вэньвэнь Вэньсинь был вынужден собственными глазами смотреть, как любимая женщина становится его невесткой. С тех пор он порвал отношения со старшим братом, будущим главой клана, и перестал подчиняться его приказам. Глава рода Вэньвэнь Юйцзи также чувствовал свою вину перед вторым сыном и во многих делах потворствовал ему, если это не противоречило интересам семьи. Что же до Юйчжи Муцин, то при рождении Вэньвэнь Синцин она действительно скончалась от тяжелых родов, и Вэньвэнь Вэньсинь с тех пор так и не женился. Именно поэтому он дорожил Вэньвэнь Синцин даже больше, чем собственным ребенком.
Подойдя к задним горам и добравшись до хижины Вэньвэнь Вэньсиня, Вэньвэнь Синцин окликнула его изнутри:
— Второй дядя, ты здесь? Когда закончится день рождения дедушки, я хочу поехать в Долину Звездного Дождя. Возьмешь меня с собой?
С этими словами она перешагнула порог. Вэньвэнь Вэньсинь, потягивавший вино, с добродушной улыбкой обратился к вошедшей племяннице:
— Опять думаешь о том мальчишке из семьи Е? Хорошо, как только празднество в честь дня рождения твоего деда завершится, я отвезу тебя в Долину Звездного Дождя. Ха-ха!
— Спасибо, второй дядя! Я так и знала, что ты согласишься, — радостно воскликнула она и выпорхнула из хижины.
Оставшись в хижине, Вэньвэнь Вэньсинь продолжил пить вино, однако губы его беззвучно шевелились:
— Муцин, у Синцин теперь тоже есть тот, кто запал ей в душу. Я непременно сделаю ее счастливой и не позволю нашей трагедии повториться в ее судьбе.
После этого он погрузился в одинокое распитие вина.

Комментарии

Загрузка...