Глава 14

Глава 14. Отныне мирские узы разорваны раз и навсегда!Глинобитная стена для него не представляла никакой преграды.Гу Чаншэн сделал легкое движение, и его тело, словно опавший лист, бесшумно перелетело через ограду, мягко опустившись на землю во дворе.Ни единого звука не нарушило ночную тишину.Его божественное чутье уже давно изучило этот дом вдоль и поперёк. Место, где хранились духовные камни, сияло в его разуме так отчётливо, словно лежало на ладони.Спальня Ван-Толстяка, под кроватью, третья плитка слева.Гу Чаншэн без колебаний направился к тёмному строению. Дверь была заперта на обычный медный замок. Юноша даже не стал тратить время на поиски ключа — он лишь направил тонкую нить истинной ци в замочную скважину.Щёлк...Внутренний механизм мягко поддался.Он толкнул дверь и вошёл. В нос тут же ударил тяжелый, спертый запах пота и дешёвых благовоний. Задержав дыхание, Гу Чаншэн подошёл к кровати и опустился на одно колено.Кончиками пальцев он поддел стык между плитами пола, и одна из них легко поддалась, открывая небольшое углубление. Там лежал потемневший железный ларец.Гу Чаншэн достал его и открыл крышку.Внутри ровными рядами лежали пятьдесят шесть низкосортных духовных камней, испускавших в темноте мягкое, завораживающее сияние. Эти камни были нажиты на крови и поте сотен рабов-рудокопов, так что возвращение их в руки сына рудокопа казалось высшей справедливостью.Он быстро пересыпал камни в свой пространственный мешочек, после чего аккуратно вернул пустой ларец на место, уложил плитку и разгладил пыль, уничтожая любые следы своего присутствия.Всё было проделано столь стремительно и тихо, что казалось, будто здесь вообще никто не появлялся.Закончив дело, он бесшумной тенью покинул усадьбу и растаял в ночной прохладе.Вернувшись в свою комнату в доме дяди, Гу Чаншэн запер окно и уселся на постели. Он нисколько не переживал, что его могут раскрыть. Особенно Гу Чанъюэ.Практик на втором уровне царства Зародышевого Дыхания, ещё не пробивший Заставу Юйцзин, способен чувствовать окружение от силы на метр вокруг себя. В то время как он сам, будучи на пятом уровне и обладая полноценным божественным чутьем, находился на совершенно иной ступени развития.При желании он мог бы пройти в шаге от двоюродной сестры, и та даже не заметила бы его присутствия. Это была абсолютная доминанта силы.Заглянув в пространственный мешочек, Гу Чаншэн с удовлетворением окинул взглядом прибавку к своему богатству.В последующие шесть дней его жизнь текла в крайне строгом ритме. Он целыми днями «усердно медитировал» в своей комнате, игнорируя любые попытки родственников вытащить его наружу под предлогом того, что его тренировки находятся в критической фазе.На самом же деле он развлекал себя тем, что с помощью божественного чутья наблюдал за жизнью этого «нового» семейства.Гу Дашань и Тётка Ли буквально пылинки сдували со своих детей, стараясь угодить им во всём.— Чанъюэ, доченька, тяжело тебе в секте? Выпей бульона, матушка всё утро его для тебя томила!— Чанфэн, сынок, когда твой старший в Обители слуг сделает тебя хотя бы помощником надзирателя?Гу Чанъюэ, разнеженная таким отношением, то и дело принимала высокомерный вид, поучая родителей:— Матушка, я же говорила, мы, практики, не должны осквернять себя мирской пищей. В этом бульоне лишь грязная земная примесь, а вовсе не духовная энергия!Гу Чанфэн держался скромнее, но и в его глазах так и сквозило самодовольство:— Отец, дела секты — не чета мирским делам. Но старший брат-наставник пообещал, что за прилежную службу в следующем месяце меня могут перевести в сад духовных трав.Вся эта семейка разыгрывала нелепую комедию под названием «один поднялся в небо — вся родня ликует».Гу Чаншэн лишь безразлично взирал на это зрелище. А благодаря ежедневным сведениям он узнавал и куда более забавные вещи.[Сведения: Гу Чанъюэ устроила громкий скандал в комнате из-за того, что Тётка Ли тайно взяла её «пилюлю очищения разума» и отдала Гу Чанфэну. В пылу ссоры Гу Чанъюэ назвала брата «ничтожным слугой, у которого нет будущего».]Из-за одной-единственной дешёвой пилюли родные брат и сестра готовы были вцепиться друг другу в глотки. И это были люди, в чьих жилах текла одна кровь.Гу Чаншэну это быстро надоело. Духовная энергия здесь была слишком скудной, тренировки не приносили пользы, и он решил вернуться в Секту Тайцин раньше срока.Утром он наконец вышел из своей комнаты. Тётка Ли тут же расплылась в притворной улыбке, спеша к нему:— Ох, Чаншэн, наконец-то ты закончил! Садись скорее, я сейчас всё подогрею!— Дядя, тётя, — Гу Чаншэн не стал садиться за стол, а лишь достал из широкого рукава простой глиняный флакон. — Мне пора возвращаться в секту. Это средство я получил в ордене. Оно поможет укрепить ваше здоровье и послужит скромной платой за то, что вы растили меня все эти годы.Этот флакон он приготовил заранее, когда тайно наведался в соседний город. Там он обменял один духовный камень на сто золотых монет, а затем за сущие гроши приобрёл в обычной аптеке несколько простых «пилюль укрепления тела». Для практиков они были не ценнее дорожной пыли, но для обычных смертных могли послужить отличным средством от хворей.У Гу Дашаня и Тётки Ли перехватило дыхание. Они дрожащими руками приняли флакон так, словно в нём находился эликсир бессмертия.— Волшебное снадобье! Это же настоящее волшебное снадобье! — голос Тётки Ли сорвался на визг от возбуждения.— Чаншэн... ты действительно наш лучший племянник! — Гу Дашань даже пустил слезу, утирая лицо рукавом.Стоявшие рядом Гу Чанфэн и Гу Чанъюэ уставились на флакон взглядами, полными жгучей зависти. «Получено в ордене!» — эти слова звучали для них как нечто невероятно ценное.Гу Чаншэн спокойно смотрел на их алчные лица. Бутылочка грошовых пилюль заставила их плакать от благодарности. Как же дёшево стоили их чувства.«Отныне мирские узы разорваны раз и навсегда», — мысленно произнёс он.Долг перед этой семьёй был выплачен сполна.— Я ухожу, — больше он не произнёс ни слова.Не дожидаясь их реакции, он развернулся и зашагал к выходу.— Чаншэн, да как же так, хоть бы поел перед дорогой!— Чаншэн, когда теперь вернёшься?Крики родственников неслись ему вслед, но никто из них даже не подумал выйти и проводить его — все они сгрудились вокруг заветного глиняного флакона.Гу Чаншэн не оборачивался. Он миновал кирпичные ворота, прошёл по разбитой колее лагеря мимо гнущих спины рудокопов, провожавших его благоговейным шёпотом.Когда его нога перешагнула невидимую черту, отделяющую лагерь от диких горных склонов, весь этот мир, пропахший ржавчиной и нищетой, остался далеко позади.Гу Чаншэн поднял голову, устремив взор на далёкие, подёрнутые дымкой вершины гор. Там, в вышине, ждала Секта Тайцин.Его губы тронула холодная, едва заметная улыбка.Мир смертных больше не держал его. Его путь к величию только начинался.

Глава 14. Отныне мирские узы разорваны раз и навсегда!

Глинобитная стена для него не представляла никакой преграды.

Гу Чаншэн сделал легкое движение, и его тело, словно опавший лист, бесшумно перелетело через ограду, мягко опустившись на землю во дворе.

Ни единого звука не нарушило ночную тишину.

Его божественное чутье уже давно изучило этот дом вдоль и поперёк. Место, где хранились духовные камни, сияло в его разуме так отчётливо, словно лежало на ладони.

Спальня Ван-Толстяка, под кроватью, третья плитка слева.

Гу Чаншэн без колебаний направился к тёмному строению. Дверь была заперта на обычный медный замок. Юноша даже не стал тратить время на поиски ключа — он лишь направил тонкую нить истинной ци в замочную скважину.

Щёлк...

Внутренний механизм мягко поддался.

Он толкнул дверь и вошёл. В нос тут же ударил тяжелый, спертый запах пота и дешёвых благовоний. Задержав дыхание, Гу Чаншэн подошёл к кровати и опустился на одно колено.

Кончиками пальцев он поддел стык между плитами пола, и одна из них легко поддалась, открывая небольшое углубление. Там лежал потемневший железный ларец.

Гу Чаншэн достал его и открыл крышку.

Внутри ровными рядами лежали пятьдесят шесть низкосортных духовных камней, испускавших в темноте мягкое, завораживающее сияние. Эти камни были нажиты на крови и поте сотен рабов-рудокопов, так что возвращение их в руки сына рудокопа казалось высшей справедливостью.

Он быстро пересыпал камни в свой пространственный мешочек, после чего аккуратно вернул пустой ларец на место, уложил плитку и разгладил пыль, уничтожая любые следы своего присутствия.

Всё было проделано столь стремительно и тихо, что казалось, будто здесь вообще никто не появлялся.

Закончив дело, он бесшумной тенью покинул усадьбу и растаял в ночной прохладе.

Вернувшись в свою комнату в доме дяди, Гу Чаншэн запер окно и уселся на постели. Он нисколько не переживал, что его могут раскрыть. Особенно Гу Чанъюэ.

Практик на втором уровне царства Зародышевого Дыхания, ещё не пробивший Заставу Юйцзин, способен чувствовать окружение от силы на метр вокруг себя. В то время как он сам, будучи на пятом уровне и обладая полноценным божественным чутьем, находился на совершенно иной ступени развития.

При желании он мог бы пройти в шаге от двоюродной сестры, и та даже не заметила бы его присутствия. Это была абсолютная доминанта силы.

Заглянув в пространственный мешочек, Гу Чаншэн с удовлетворением окинул взглядом прибавку к своему богатству.

В последующие шесть дней его жизнь текла в крайне строгом ритме. Он целыми днями «усердно медитировал» в своей комнате, игнорируя любые попытки родственников вытащить его наружу под предлогом того, что его тренировки находятся в критической фазе.

На самом же деле он развлекал себя тем, что с помощью божественного чутья наблюдал за жизнью этого «нового» семейства.

Гу Дашань и Тётка Ли буквально пылинки сдували со своих детей, стараясь угодить им во всём.

— Чанъюэ, доченька, тяжело тебе в секте? Выпей бульона, матушка всё утро его для тебя томила!

— Чанфэн, сынок, когда твой старший в Обители слуг сделает тебя хотя бы помощником надзирателя?

Гу Чанъюэ, разнеженная таким отношением, то и дело принимала высокомерный вид, поучая родителей:

— Матушка, я же говорила, мы, практики, не должны осквернять себя мирской пищей. В этом бульоне лишь грязная земная примесь, а вовсе не духовная энергия!

Гу Чанфэн держался скромнее, но и в его глазах так и сквозило самодовольство:

— Отец, дела секты — не чета мирским делам. Но старший брат-наставник пообещал, что за прилежную службу в следующем месяце меня могут перевести в сад духовных трав.

Вся эта семейка разыгрывала нелепую комедию под названием «один поднялся в небо — вся родня ликует».

Гу Чаншэн лишь безразлично взирал на это зрелище. А благодаря ежедневным сведениям он узнавал и куда более забавные вещи.

[Сведения: Гу Чанъюэ устроила громкий скандал в комнате из-за того, что Тётка Ли тайно взяла её «пилюлю очищения разума» и отдала Гу Чанфэну. В пылу ссоры Гу Чанъюэ назвала брата «ничтожным слугой, у которого нет будущего».]

Из-за одной-единственной дешёвой пилюли родные брат и сестра готовы были вцепиться друг другу в глотки. И это были люди, в чьих жилах текла одна кровь.

Гу Чаншэну это быстро надоело. Духовная энергия здесь была слишком скудной, тренировки не приносили пользы, и он решил вернуться в Секту Тайцин раньше срока.

Утром он наконец вышел из своей комнаты. Тётка Ли тут же расплылась в притворной улыбке, спеша к нему:

— Ох, Чаншэн, наконец-то ты закончил! Садись скорее, я сейчас всё подогрею!

— Дядя, тётя, — Гу Чаншэн не стал садиться за стол, а лишь достал из широкого рукава простой глиняный флакон. — Мне пора возвращаться в секту. Это средство я получил в ордене. Оно поможет укрепить ваше здоровье и послужит скромной платой за то, что вы растили меня все эти годы.

Этот флакон он приготовил заранее, когда тайно наведался в соседний город. Там он обменял один духовный камень на сто золотых монет, а затем за сущие гроши приобрёл в обычной аптеке несколько простых «пилюль укрепления тела». Для практиков они были не ценнее дорожной пыли, но для обычных смертных могли послужить отличным средством от хворей.

У Гу Дашаня и Тётки Ли перехватило дыхание. Они дрожащими руками приняли флакон так, словно в нём находился эликсир бессмертия.

— Волшебное снадобье! Это же настоящее волшебное снадобье! — голос Тётки Ли сорвался на визг от возбуждения.

— Чаншэн... ты действительно наш лучший племянник! — Гу Дашань даже пустил слезу, утирая лицо рукавом.

Стоявшие рядом Гу Чанфэн и Гу Чанъюэ уставились на флакон взглядами, полными жгучей зависти. «Получено в ордене!» — эти слова звучали для них как нечто невероятно ценное.

Гу Чаншэн спокойно смотрел на их алчные лица. Бутылочка грошовых пилюль заставила их плакать от благодарности. Как же дёшево стоили их чувства.

«Отныне мирские узы разорваны раз и навсегда», — мысленно произнёс он.

Долг перед этой семьёй был выплачен сполна.

— Я ухожу, — больше он не произнёс ни слова.

Не дожидаясь их реакции, он развернулся и зашагал к выходу.

— Чаншэн, да как же так, хоть бы поел перед дорогой!

— Чаншэн, когда теперь вернёшься?

Крики родственников неслись ему вслед, но никто из них даже не подумал выйти и проводить его — все они сгрудились вокруг заветного глиняного флакона.

Гу Чаншэн не оборачивался. Он миновал кирпичные ворота, прошёл по разбитой колее лагеря мимо гнущих спины рудокопов, провожавших его благоговейным шёпотом.

Когда его нога перешагнула невидимую черту, отделяющую лагерь от диких горных склонов, весь этот мир, пропахший ржавчиной и нищетой, остался далеко позади.

Гу Чаншэн поднял голову, устремив взор на далёкие, подёрнутые дымкой вершины гор. Там, в вышине, ждала Секта Тайцин.

Его губы тронула холодная, едва заметная улыбка.

Мир смертных больше не держал его. Его путь к величию только начинался.