Глава двенадцатая
Закончив говорить, оба надолго умолкли.
Цюй Тан тревожно смотрела на них. Спустя долгое время Цзян Хуа, казалось, пришла в себя и мягко улыбнулась:
— Цюй Тан, со мной всё хорошо. Наверное, я просто эти дни плохо отдыхала, вот и почувствовала недомогание, оттого и упала в обморок. Если ты так переживаешь, пригласим еще пару лекарей, и всё наладится.
Слова госпожи звучали как-то странно, но Цюй Тан не сразу нашлась что ответить. Она тоже считала, что стоит позвать других врачей: цвет лица госпожи день ото дня становился всё бледнее — разве может простая простуда не проходить целую неделю? Нет ничего важнее здоровья, а что касается господина... возможно, тут какое-то недоразумение. Когда он немного остынет, она сама с ним поговорит.
Пока Цюй Тан размышляла, Цзян Хуа кротко смотрела на неё, не произнося ни слова. Так, глядя в пустоту, она постепенно опустила веки и бесшумно уснула.
Когда Цюй Тан это заметила, у неё на мгновение перехватило дыхание, но, склонившись и услышав слабое, ровное дыхание хозяйки, она успокоилась. Вновь подняв голову, она увидела у двери Се Юйваня, который только что ушел, в сердцах махнув рукавом.
Изумленная, она прошептала:
— Господин.
Се Юйвань стоял в тени, молча глядя на Цзян Хуа, лежащую на постели больного. Цюй Тан на цыпочках выбежала вслед за ним во двор.
Тон Се Юйваня оставался обычным, но в улыбке сквозила холодность:
— Так ты считаешь, Цюй Тан, что я должен взять наложницу?
Недовольство госпожи вызвано обещанием господина взять наложницу или же страхом перед тем, что последует за этим? Именно в этот момент Цюй Тан поняла, что не может ответить на этот вопрос.
Она замерла. В сердце разлилась горькая боль.
Не смея больше перечить, Цюй Тан в нерешительности произнесла:
— Это из-за наложницы... Госпожа была очень расстроена. Господина несколько дней не было в поместье, и я... я не знала, что делать. Госпожа никогда не делилась со мной своими мыслями. Я лишь знаю, что ей было нехорошо.
Госпоже в любом случае придется смириться.
Се Юйвань опустил взгляд, осенние сумерки подчеркивали его стройную фигуру. Посмотрев на Цюй Тан, он на мгновение замолчал, выражение его лица было бесстрастным.
— Говори.
После этого благородный юноша склонил голову и взял за руку спящую женщину.
Цюй Тан опустилась на колени, не зная, с чего начать. Все в его облике говорило о невольном примирении: бледность, худоба, едва заметно дрожащие ресницы.
Се Юйвань тихо ответил.
— Господин, госпожа только что уснула.
— За кого ты меня принимаешь?
Опущенные глаза, склоненная фигура.
— ...Супруг?
Узнав от Цюй Тан о мыслях Цзян Хуа, он должен был, как и раньше, развернуться и уйти, но, вспомнив её опущенный взор и бледное лицо, благородный юноша на редкость для себя промолчал.
Он говорил очень тихо.
Цюй Тан выросла рядом с Се Юйванем, и ему достаточно было одного взгляда, чтобы понять её мысли. Но ведь то, до чего додумалась служанка, понимала и сама госпожа. Значит, странное поведение Цзян Хуа в последние дни — это тревога?
Он ощутил неприятный укол в груди.
***
Цзян Хуа проснулась глубокой ночью. Она, казалось, привыкла пробуждаться в это время — первым делом её взгляд устремился на полог кровати, подсвеченный слабым огоньком свечи.
Она пришла в себя из-за тревоги.
Цюй Тан вздрогнула, её руки невольно сжались.
Он сидел у края кровати, глядя на её спящее лицо. Он старался двигаться осторожно, боясь разбудить её, погруженную в кошмары.
Пока боковым зрением не заметил отблеск белого шелка.
Она знала господина и понимала: он дал обещание взять наложницу лишь ради наследника. Но госпожа... госпожа могла этого не знать. Для госпожи его решение с точки зрения выгоды было правильным, но...
— Цзян Хуа, ты сама предложила взять наложницу ради наследника, и ты же боишься, что она потеснит тебя, законную супругу.
Спина Цюй Тан, до того прямая, внезапно согнулась. Только сейчас она поняла, что на самом деле... не так уж хорошо знает мысли своей хозяйки. Господину в любом случае нужен наследник.
Размышляя о том, что не должен потакать её капризам, он всё же шагнул в комнату.
Се Юйвань пристально посмотрел на Цюй Тан и спустя долгое время негромко спросил:
— А сама ты как думаешь, должен ли я взять наложницу?
От этих слов по лбу Цзян Хуа заструился пот, ресницы задрожали еще сильнее, а руки судорожно вцепились в одеяло.
Это было похоже на вино, украденное в юности из-под дерева Учителя: стоило лишь коснуться губами, как лицо тут же исказила горечь.
Он молча смотрел на неё и едва слышно вздохнул.
Се Юйвань приподнял глаза, в которых уже читалось нетерпение.
— Голодна?
Цзян Хуа машинально покачала головой, но под его тяжелым взглядом поправилась:
— Есть немного.
Ночь была темной, луны не было видно, но голос юноши, прекрасного, словно сама луна, звучал необычайно мягко:
— Что хочешь съесть? Я приготовлю.
Цзян Хуа хотела отказаться, но, встретив его ясный взгляд, тихо попросила о самом простом:
— Хочу... лапши на воде.
На кухне наверняка оставалось замешанное тесто.
— Хорошо. — Се Юйвань подоткнул ей одеяло и направился на кухню.
Цзян Хуа замерла, в сердце разлилось чувство — терпкое, но с привкусом сладости. Однако, вспомнив события последних дней, она снова погрузилась в молчание.
Через четверть часа Се Юйвань вернулся с миской лапши. Поставив её на стол, он бережно помог Цзян Хуа сесть.
Цзян Хуа взяла палочки и принялась медленно есть. Она действительно давно не ела и проголодалась.
За едой не разговаривают, перед сном не ведут бесед. Даже если в душе у неё накопилось множество вопросов, сейчас она могла лишь молча есть. Когда миска была опущена наполовину, она почувствовала, что больше не может, но ведь эту лапшу приготовил супруг! Колеблясь, она уже собралась пересилить тошноту и доесть, как вдруг Се Юйвань тихо произнес:
— Наелась — не ешь через силу.
Её раскусили. Цзян Хуа отложила палочки и прошептала:
— Я наелась.
Се Юйвань ничего не ответил. На глазах у изумленной Цзян Хуа он взял её палочки и доел остатки лапши. Убрав посуду и вымыв руки, он помог ей лечь обратно.
— Спи.
Сказав это, он подхватил опустевший поднос и вышел, закрыв за собой дверь.
Цзян Хуа на мгновение оцепенела, хотела что-то сказать, но не успела. На самом деле она и сама не знала, что хочет сказать, просто не хотела, чтобы он уходил. Впрочем, такие слова вряд ли могли сорваться с её губ.
Не успела она погрузиться в мысли, как юноша вернулся. Он посмотрел на неё — она сидела в той же позе, что и до его ухода, — и, ничуть не удивившись, мягко спросил:
— Не спится?
На самом деле ей спалось, но она кивнула.
Всё, что произошло сегодня, в сравнении с недавними ссорами и холодом, казалось коротким сном. Она не хотела, чтобы он заканчивался. Ей редко удавалось видеть супруга во сне.
Сегодня он был необычайно нежен.
Се Юйвань не стал просить её лечь отдыхать, а просто подошел, подложил под спину подушку и устроил её поудобнее. Сделав это, он взял книгу, сел у края кровати и, ловя скудный лунный свет, льющийся из полуоткрытого окна, начал тихо читать.
Он читал ей, чтобы она не скучала. Раньше, когда она болела, он часто так делал.
Цзян Хуа замерла, глядя на него. Пока её не начало клонить в сон, он подошел, взял её в свои объятия, и, когда сознание начало мутиться, его длинные, вечно холодные пальцы мягко коснулись её лица.
Она не могла разглядеть его глаз, ей казалось, что это глубокое, темное озеро.
***
На следующий день.
Проснувшись, Цзян Хуа машинально потянулась к пустой холодной постели. Она замерла: выходит, это действительно был сон.
Скрипнула дверь.
Она взглянула в ту сторону и внезапно увидела ту самую стройную белую фигуру, что снилась ей ночью.
Она прошептала:
- ...Муж.
Се Юйвань тихо ответил «м-м», после чего сел у окна и приложил прохладную ладонь к её лбу.
От этого холода Цзян Хуа вздрогнула. Се Юйвань, кажется, заметил это и убрал руку. На глазах у Цзян Хуа он вышел, но не успела она о чем-либо подумать, как вернулся снова.
На этот раз прикосновение к её лбу было теплым.
Он ходил... греть руки в горячей воде.
Цзян Хуа не знала, как описать это смятение чувств, но не хотела нарушать царившую тишину. Если перед смертью человеку суждено пережить моменты иллюзий, разве не должна она просто наслаждаться ими?
— Жар спал. Что-то еще болит? — его голос был очень тихим.
Цзян Хуа покачала головой:
— Нет.
Её взгляд следовал за ним к столу, где стояла миска с жидкой кашей. Се Юйвань принес её, промолвив:
— Сегодня еще нужно выпить отвар, сначала поешь каши.
После этого полная ложка, на которую он предварительно подул, оказалась у её губ. Она открыла рот и проглотила еду. За едой не разговаривают — эта фраза была единственным, что они произнесли до конца трапезы.
Когда с кашей было покончено, спустя некоторое время Се Юйвань принес лекарство. Всё так же: он кормил её ложка за ложкой.
Черная, как смоль, жидкость горчила, и хотя она старалась скрыть свои чувства, горечь всё же отразилась на её лице. Се Юйвань опустил глаза и достал заранее приготовленный сахар.
Точно так же, как кормил лекарством, он вложил его ей в рот.
Цзян Хуа поначалу не поняла, но, когда на языке разлилась сладость, она удивленно охнула.
Се Юйвань отставил посуду в сторону:
— Попросил у Цюй Тан.
Цзян Хуа закусила губу, глядя ему в спину; казалось, она хотела что-то сказать, но так и не решилась, даже когда он обернулся.
Се Юйвань, привыкший к её молчанию, ничего не сказал. Он лишь выбрал две книги и одну протянул ей. Его отношение было таким небрежным, словно это была случайная покупка с уличного прилавка.
Цзян Хуа взяла книгу. Это была та самая, которую он читал ей вчера вечером — «Ин Юэ».
Крайне редкое, единственное в своем роде издание. В юности, когда она жила в Поместье Цзян, она слышала, как старший брат Цзян Юйлан упоминал эту книгу. Он говорил, что три года просил Се Юйваня позволить ему хотя бы день полистать её.
Теперь эта книга тихо лежала у неё в руках.

Комментарии

Загрузка...