Глава 11

Глава 11. Волшебная палочкаДрожащими пальцами Гарри развязал красный шнурок и развернул пергамент. Ровный, знакомый почерк гласил:«Дорогой Гарри!Надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии. Уверен, сегодняшний вечер преподнес тебе немало сюрпризов, не так ли?Я узнал в тебе знаменитого на весь магический мир Гарри Поттера в тот самый день, когда мы впервые встретились в школе. Все дети волшебников растут на сказках о тебе, и я не был исключением.Однако Министерство магии и директор Хогвартса строго запретили мне раскрывать своё происхождение и принадлежность к миру магов. Прошу простить меня за эту вынужденную ложь во спасение. Искренне надеюсь, что моя тайна не бросит тень на нашу дружбу.Я тоже получил письмо из Хогвартса.Нам обоим предстоит визит в Косой переулок за школьными принадлежностями. Я отправляюсь туда завтра. Если захочешь присоединиться к нам, просто отправь ответ с моим филином Эдвардом. Если же у тебя другие планы, черкни, в какой день пойдешь ты, и я постараюсь подстроиться.Твой преданный друг, Аллен»В груди Гарри бушевал целый ураган эмоций. С одной стороны, сердце бешено колотилось от восторга — они с Алленом едут в одну школу! С другой — где-то в глубине души скреблась обида. Тот, кого он считал чуть ли не братом, всё это время скрывал от него такую колоссальную тайну. Но, немного поостыв и вспомнив то, что успел рассказать Хагрид, Гарри понял: Аллен прав. Искренность намерений человека всегда чувствуется, а Гарри, всю жизнь терпевший нападки Дурслей, как никто другой умел отличать фальшь от настоящей заботы.Одолжив у Хагрида перо, он торопливо нацарапал на обратной стороне пергамента:«Дорогой Аллен!Я безумно рад, что мы будем учиться вместе! Наша дружба ничуть не изменилась.Хагрид (хранитель ключей Хогвартса) завтра же отведет меня в Косой переулок за покупками. Встретимся там и всё обсудим.Твой лучший друг, Гарри»Закончив писать, Гарри поднял голову и увидел, что Хагрид уже успел досуха вытереть филина и теперь скармливал ему солидную порцию мяса, щедро сдобренную кукурузными зернами.— Я с любой зверюгой общий язык найду. В Хогвартсе, почитай, вся живность на мне держится. Дамблдор мне в этом деле доверяет как себе, — Хагрид попытался напустить на себя равнодушный вид, но расплывшаяся по заросшему лицу самодовольная улыбка выдавала его с головой.Гарри протянул пергамент. Эдвард тут же по-военному вытянул лапу, позволяя привязать ответ. Хагрид распахнул окно. Буря улеглась, шторм сменился тихим шелестом волн, а сквозь рваные облака проглянули россыпи далеких звезд. Филин ухнул, расправил мощные крылья и, унося с собой радость Гарри, растворился в ночной прохладе.На следующее утро Морган ле Фэй поднялась ни свет ни заря. Приготовив плотный завтрак, она принялась будить домочадцев.— Шевелитесь, сони! Ленн, Дэйзи, подъем! У нас сегодня уйма дел! — когда дело касалось шопинга, ведьмы ничуть не уступали маггловским женщинам. Энтузиазма в этом вопросе у обеих сторон было хоть отбавляй.Быстро проглотив завтрак под непрекращающиеся поторапливания матери, семья через заранее подготовленный портал переместилась прямиком в Косой переулок. Заглянув в Гринготтс и сняв приличную сумму золотом, миссис Харрис принялась раздавать приказы, как генерал перед битвой:— Так, Ленн, на тебе все ингредиенты для зелий. Дэйзи, вы с отцом идете за книгами и котлами. А я беру Аллена, и мы отправляемся за волшебной палочкой. Потом все встречаемся у мадам Малкин. У неё лучшие мантии, так что школьную форму купим подороже, чтобы не стыдно было в люди выйти!То, с какой скоростью мать потащила его в сторону лавки Олливандера, наводило Аллена на мысли, что она просто хочет сэкономить время, чтобы потом подольше покопаться в тряпках у мадам Малкин.Лавка Гарика Олливандера оказалась крошечной и обшарпанной. Золотые буквы на вывеске давно облупились, но всё еще гордо гласили: «Олливандер. Мастера волшебных палочек с 382 года до н.э.». В пыльной витрине на выцветшей фиолетовой подушечке сиротливо покоилась единственная палочка.Когда они переступили порог, где-то в недрах помещения звякнул колокольчик. Воздух здесь был спёртым, пах вековой пылью, древесной стружкой и чем-то неуловимо магическим. В тесной комнатке не было ничего, кроме одинокой скрипучей скамьи. Вдоль стен, от пола до самого потолка, громоздились тысячи узких коробочек.Время было раннее, и, несмотря на сезон покупок к школе, других посетителей не наблюдалось. Тишина стояла такая, что Аллен невольно затаил дыхание.— Доброе утро. Вы — мои первые клиенты сегодня. Я — Гарик Олливандер, — раздался вдруг тихий, шелестящий голос.Словно привидение, из-за стеллажей бесшумно вынырнул пожилой мужчина. Его огромные, выцветшие глаза впились в Аллена с пугающим восторгом.Заметив замешательство мальчика, старик недовольно цокнул языком:— Большинство почему-то предпочитает сначала шляться по другим лавкам, оставляя самое важное напоследок. Ума не приложу, о чем они думают! Для волшебника нет ничего важнее его палочки!Затем он резко повернулся к миссис Харрис.— Грецкий орех, десять с четвертью дюймов, темно-пурпурный оттенок. Потрясающей красоты инструмент и великолепно слушается в бою. Я ведь ничего не путаю? Давно не виделись, миссис Харрис!— О, разумеется. Ваша память, как всегда, безупречна, — Морган ле Фэй отвечала на этот вопрос уже в третий раз за свою жизнь, но ради уважения к великому мастеру была готова подыграть.— Не забывайте, её нужно регулярно натирать воском! — взгляд Олливандера внезапно стал острым, как бритва.— Конечно-конечно, я берегу её как зеницу ока! — миссис Харрис поспешно вытолкнула сына вперед, желая поскорее перевести стрелки. — Это мой младший, Аллен. Сегодня мы пришли подобрать палочку ему.— О, чудесно, мистер Харрис, позвольте-ка взглянуть, — мастер извлек из кармана сюртука длинную рулетку с серебряными делениями. — Какой рукой колдуете?— Я правша, — ответил Аллен. — Прошу простить мою дерзость, мистер Олливандер, но не означает ли ваша фамилия, что основатель вашего рода пользовался палочкой из оливы? Ollivander звучит почти как olive wand.— Ах, какой проницательный юноша. Полагаю, факультет Когтевран был бы рад заполучить вас. А теперь поднимите руку. Вот так, — рулетка, к счастью, оказалась заколдованной и принялась снимать мерки сама, избавив Аллена от необходимости терпеть прикосновения жутковатого старика.Лента порхала от плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, измеряла расстояние от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, обхватила голову. Аллен, переживающий период бурного роста, искренне не понимал, как эти сантиметры помогут в выборе магического концентратора, но стоически терпел. Возможно, это как-то сузит круг поиска? Он приготовился к долгой осаде — по законам жанра, выбор палочки для главного героя всегда затягивался.Олливандер тем временем нырнул в лабиринт стеллажей, вытаскивая одну коробку за другой. Рулетка, закончив работу, безвольно свернулась на полу.— Что ж, Аллен, попробуйте эту. Бук и сердечная жила дракона. Девять дюймов. Бук способен на невероятно тонкую, я бы даже сказал, ювелирную магию. Этим он и славится. Но предупреждаю: в руках человека мелочного и нетерпимого она будет совершенно бесполезна. Взмахните.Аллен послушно взмахнул.БАБАХ!Оглушительный взрыв сотряс лавку, и витринное стекло осыпалось на мостовую тысячами осколков.«Ну, по крайней мере, я не мелочный и вполне терпимый», — философски рассудил Аллен.Олливандер, однако, радостно закивал:— Какая удача! Это она. Девять золотых галеонов...— Эм... постойте! Мистер Олливандер! — возмутился Аллен. — А можно попробовать что-нибудь еще? Мне кажется, она легла в руку не совсем идеально...Он был категорически не согласен с тем, что всё закончилось так быстро, прямо с первой попытки. Где же интрига? Где ритуал? Это даже как-то обидно!— Хм? Отчего же? Ну хорошо... раз уж вы настаиваете. Желаете узнать побольше о природе палочек? Тогда возьмите эту. Яблоня и волос единорога. Яблоневых палочек вообще делают немного. Они обладают сокрушительной мощью, но подходят лишь тем, чьи идеалы высоки и чисты. Тёмную магию они не терпят. Говорят, владельцы таких палочек живут долго и всегда окружены любовью...Старик, хоть и не понял каприза мальчика, явно воодушевился и принялся читать настоящую лекцию, подав ему новую палочку.— ...Волос единорога дает самую стабильную магию, без сюрпризов. Для Тёмных Искусств это худший выбор. Зато они самые преданные и привязываются к первому хозяину намертво. Правда, у них есть минус — они не способны на запредельную мощь, поэтому я компенсировал это древесиной яблони. А еще, при плохом обращении волос может «впасть в меланхолию» и умереть. Придется менять сердцевину...Но стоило пальцам Аллена коснуться отполированного дерева, как Олливандер вырвал её обратно.— Нет, не трогайте! Не она, — мастер смерил мальчика очень странным, тяжелым взглядом.Аллену стало не по себе. «Он что, намекает, что из меня выйдет Тёмный Лорд?» — пронеслось у него в голове.Дальше началось сущее безумие. Олливандер совал ему одну палочку за другой, и все они имели явный уклон либо в тёмную магию, либо в заклинания разрушительной мощи. Аллен с легкостью колдовал каждой из них, разнося лавку в пух и прах, но ни одна не вызывала у старика того самого ощущения «идеальной пары».Восторг мастера постепенно сменился нервозностью, на бледном лбу выступила испарина.— Мистер Харрис, я даже не знаю, то ли вы слишком привередливы, то ли вам вообще без разницы, чем колдовать! Одно могу сказать точно: в бою вы сможете выхватить чужую палочку и бить без промаха, не опасаясь, что заклинание даст осечку, — пробормотал старик, в задумчивости скрываясь в подсобке. Вернулся он, бережно неся вытянутый футляр, обитый гладким шелком.Аллен же был более чем доволен своим талантом. Он искренне не понимал тех волшебников, которые кичились тем, что могут колдовать только своей собственной палочкой. Какая же это гордость, если ты зависишь от куска дерева?— Попробуйте вот эту. Красное дерево, перо феникса, — голос Олливандера дрогнул, когда он извлек на свет палочку, отливающую благородным багровым блеском и на ощупь напоминающую рог носорога.Едва Аллен сжал рукоять, как по венам прокатилась волна чистого, концентрированного тепла. Палочка словно стала продолжением его руки. Стоило ему лишь подумать, как с её кончика сорвался сноп ослепительных искр, радостно празднуя воссоединение с хозяином.— Красное дерево идеально для трансфигурации. Прочное, надежное, дающее отличную защиту. А вот перо феникса... самая редкая сердцевина. У таких палочек величайший диапазон магии, хоть им и нужно больше времени, чтобы раскрыться, в отличие от дракона или единорога. У них есть собственный характер, они способны действовать по своей воле, что многих магов пугает до чертиков. А уж как они привередливы в выборе хозяина! Фениксы — создания независимые, приручить палочку с их пером — задача не из легких. Заслужить её верность — настоящий подвиг, — Олливандер уставился на Аллена своими бледными глазами, в которых плескался неподдельный шок.Пока мастер упаковывал набор для ухода за деревом, он не удержался и снова посмотрел на мальчика:— Невероятно... Вас ждут великие дела, юноша. Эта древесина была срублена в начале двадцатого века в лесах немецкой маггловской знати. Я подобрал ей сердцевину и создал эту палочку почти столетие назад. Она ждала своего часа целый век. И вы — первый, кто смог с ней совладать.Вежливо кивнув в ответ на дифирамбы, Аллен твердо решил больше в эту лавку без крайней нужды не заходить. Ходили слухи, что дети Олливандера мертвы. С таким маниакальным энтузиазмом старик чего доброго решит сделать его своим подмастерьем и наследником!Отсчитав тринадцать золотых галеонов, семья Харрисов покинула лавку под низкие поклоны Олливандера.[Системное уведомление: Желаете собственноручно создать уникальную, эволюционирующую волшебную палочку? Выполните внезапное задание с ограничением по времени и получите трактат по алхимии древнего мастера Джебера!]

Глава 11. Волшебная палочка

Дрожащими пальцами Гарри развязал красный шнурок и развернул пергамент. Ровный, знакомый почерк гласил:

«Дорогой Гарри»!

Надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии. Уверен, сегодняшний вечер преподнес тебе немало сюрпризов, не так ли?

Я узнал в тебе знаменитого на весь магический мир Гарри Поттера в тот самый день, когда мы впервые встретились в школе. Все дети волшебников растут на сказках о тебе, и я не был исключением.

Однако Министерство магии и директор Хогвартса строго запретили мне раскрывать своё происхождение и принадлежность к миру магов. Прошу простить меня за эту вынужденную ложь во спасение. Искренне надеюсь, что моя тайна не бросит тень на нашу дружбу.

Я тоже получил письмо из Хогвартса.

Нам обоим предстоит визит в Косой переулок за школьными принадлежностями. Я отправляюсь туда завтра. Если захочешь присоединиться к нам, просто отправь ответ с моим филином Эдвардом. Если же у тебя другие планы, черкни, в какой день пойдешь ты, и я постараюсь подстроиться.

Твой преданный друг, Аллен

В груди Гарри бушевал целый ураган эмоций. С одной стороны, сердце бешено колотилось от восторга — они с Алленом едут в одну школу! С другой — где-то в глубине души скреблась обида. Тот, кого он считал чуть ли не братом, всё это время скрывал от него такую колоссальную тайну. Но, немного поостыв и вспомнив то, что успел рассказать Хагрид, Гарри понял: Аллен прав. Искренность намерений человека всегда чувствуется, а Гарри, всю жизнь терпевший нападки Дурслей, как никто другой умел отличать фальшь от настоящей заботы.

Одолжив у Хагрида перо, он торопливо нацарапал на обратной стороне пергамента:

«Дорогой Аллен»!

Я безумно рад, что мы будем учиться вместе! Наша дружба ничуть не изменилась.

Хагрид (хранитель ключей Хогвартса) завтра же отведет меня в Косой переулок за покупками. Встретимся там и всё обсудим.

Твой лучший друг, Гарри

Закончив писать, Гарри поднял голову и увидел, что Хагрид уже успел досуха вытереть филина и теперь скармливал ему солидную порцию мяса, щедро сдобренную кукурузными зернами.

— Я с любой зверюгой общий язык найду. В Хогвартсе, почитай, вся живность на мне держится. Дамблдор мне в этом деле доверяет как себе, — Хагрид попытался напустить на себя равнодушный вид, но расплывшаяся по заросшему лицу самодовольная улыбка выдавала его с головой.

Гарри протянул пергамент. Эдвард тут же по-военному вытянул лапу, позволяя привязать ответ. Хагрид распахнул окно. Буря улеглась, шторм сменился тихим шелестом волн, а сквозь рваные облака проглянули россыпи далеких звезд. Филин ухнул, расправил мощные крылья и, унося с собой радость Гарри, растворился в ночной прохладе.

На следующее утро Морган ле Фэй поднялась ни свет ни заря. Приготовив плотный завтрак, она принялась будить домочадцев.

— Шевелитесь, сони! Ленн, Дэйзи, подъем! У нас сегодня уйма дел! — когда дело касалось шопинга, ведьмы ничуть не уступали маггловским женщинам. Энтузиазма в этом вопросе у обеих сторон было хоть отбавляй.

Быстро проглотив завтрак под непрекращающиеся поторапливания матери, семья через заранее подготовленный портал переместилась прямиком в Косой переулок. Заглянув в Гринготтс и сняв приличную сумму золотом, миссис Харрис принялась раздавать приказы, как генерал перед битвой:

— Так, Ленн, на тебе все ингредиенты для зелий. Дэйзи, вы с отцом идете за книгами и котлами. А я беру Аллена, и мы отправляемся за волшебной палочкой. Потом все встречаемся у мадам Малкин. У неё лучшие мантии, так что школьную форму купим подороже, чтобы не стыдно было в люди выйти!

То, с какой скоростью мать потащила его в сторону лавки Олливандера, наводило Аллена на мысли, что она просто хочет сэкономить время, чтобы потом подольше покопаться в тряпках у мадам Малкин.

Лавка Гарика Олливандера оказалась крошечной и обшарпанной. Золотые буквы на вывеске давно облупились, но всё еще гордо гласили: «Олливандер. Мастера волшебных палочек с 382 года до н.э.». В пыльной витрине на выцветшей фиолетовой подушечке сиротливо покоилась единственная палочка.

Когда они переступили порог, где-то в недрах помещения звякнул колокольчик. Воздух здесь был спёртым, пах вековой пылью, древесной стружкой и чем-то неуловимо магическим. В тесной комнатке не было ничего, кроме одинокой скрипучей скамьи. Вдоль стен, от пола до самого потолка, громоздились тысячи узких коробочек.

Время было раннее, и, несмотря на сезон покупок к школе, других посетителей не наблюдалось. Тишина стояла такая, что Аллен невольно затаил дыхание.

— Доброе утро. Вы — мои первые клиенты сегодня. Я — Гарик Олливандер, — раздался вдруг тихий, шелестящий голос.

Словно привидение, из-за стеллажей бесшумно вынырнул пожилой мужчина. Его огромные, выцветшие глаза впились в Аллена с пугающим восторгом.

Заметив замешательство мальчика, старик недовольно цокнул языком:

— Большинство почему-то предпочитает сначала шляться по другим лавкам, оставляя самое важное напоследок. Ума не приложу, о чем они думают! Для волшебника нет ничего важнее его палочки!

Затем он резко повернулся к миссис Харрис.

— Грецкий орех, десять с четвертью дюймов, темно-пурпурный оттенок. Потрясающей красоты инструмент и великолепно слушается в бою. Я ведь ничего не путаю? Давно не виделись, миссис Харрис!

— О, разумеется. Ваша память, как всегда, безупречна, — Морган ле Фэй отвечала на этот вопрос уже в третий раз за свою жизнь, но ради уважения к великому мастеру была готова подыграть.

— Не забывайте, её нужно регулярно натирать воском! — взгляд Олливандера внезапно стал острым, как бритва.

— Конечно-конечно, я берегу её как зеницу ока! — миссис Харрис поспешно вытолкнула сына вперед, желая поскорее перевести стрелки. — Это мой младший, Аллен. Сегодня мы пришли подобрать палочку ему.

— О, чудесно, мистер Харрис, позвольте-ка взглянуть, — мастер извлек из кармана сюртука длинную рулетку с серебряными делениями. — Какой рукой колдуете?

— Я правша, — ответил Аллен. — Прошу простить мою дерзость, мистер Олливандер, но не означает ли ваша фамилия, что основатель вашего рода пользовался палочкой из оливы? Ollivander звучит почти как olive wand.

— Ах, какой проницательный юноша. Полагаю, факультет Когтевран был бы рад заполучить вас. А теперь поднимите руку. Вот так, — рулетка, к счастью, оказалась заколдованной и принялась снимать мерки сама, избавив Аллена от необходимости терпеть прикосновения жутковатого старика.

Лента порхала от плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, измеряла расстояние от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, обхватила голову. Аллен, переживающий период бурного роста, искренне не понимал, как эти сантиметры помогут в выборе магического концентратора, но стоически терпел. Возможно, это как-то сузит круг поиска? Он приготовился к долгой осаде — по законам жанра, выбор палочки для главного героя всегда затягивался.

Олливандер тем временем нырнул в лабиринт стеллажей, вытаскивая одну коробку за другой. Рулетка, закончив работу, безвольно свернулась на полу.

— Что ж, Аллен, попробуйте эту. Бук и сердечная жила дракона. Девять дюймов. Бук способен на невероятно тонкую, я бы даже сказал, ювелирную магию. Этим он и славится. Но предупреждаю: в руках человека мелочного и нетерпимого она будет совершенно бесполезна. Взмахните.

Аллен послушно взмахнул.

БАБАХ!

Оглушительный взрыв сотряс лавку, и витринное стекло осыпалось на мостовую тысячами осколков.

«Ну, по крайней мере, я не мелочный и вполне терпимый», — философски рассудил Аллен.

Олливандер, однако, радостно закивал:

— Какая удача! Это она. Девять золотых галеонов...

— Эм... постойте! Мистер Олливандер! — возмутился Аллен. — А можно попробовать что-нибудь еще? Мне кажется, она легла в руку не совсем идеально...

Он был категорически не согласен с тем, что всё закончилось так быстро, прямо с первой попытки. Где же интрига? Где ритуал? Это даже как-то обидно!

— Хм? Отчего же? Ну хорошо... раз уж вы настаиваете. Желаете узнать побольше о природе палочек? Тогда возьмите эту. Яблоня и волос единорога. Яблоневых палочек вообще делают немного. Они обладают сокрушительной мощью, но подходят лишь тем, чьи идеалы высоки и чисты. Тёмную магию они не терпят. Говорят, владельцы таких палочек живут долго и всегда окружены любовью...

Старик, хоть и не понял каприза мальчика, явно воодушевился и принялся читать настоящую лекцию, подав ему новую палочку.

— ...Волос единорога дает самую стабильную магию, без сюрпризов. Для Тёмных Искусств это худший выбор. Зато они самые преданные и привязываются к первому хозяину намертво. Правда, у них есть минус — они не способны на запредельную мощь, поэтому я компенсировал это древесиной яблони. А еще, при плохом обращении волос может «впасть в меланхолию» и умереть. Придется менять сердцевину...

Но стоило пальцам Аллена коснуться отполированного дерева, как Олливандер вырвал её обратно.

— Нет, не трогайте! Не она, — мастер смерил мальчика очень странным, тяжелым взглядом.

Аллену стало не по себе. «Он что, намекает, что из меня выйдет Тёмный Лорд?» — пронеслось у него в голове.

Дальше началось сущее безумие. Олливандер совал ему одну палочку за другой, и все они имели явный уклон либо в тёмную магию, либо в заклинания разрушительной мощи. Аллен с легкостью колдовал каждой из них, разнося лавку в пух и прах, но ни одна не вызывала у старика того самого ощущения «идеальной пары».

Восторг мастера постепенно сменился нервозностью, на бледном лбу выступила испарина.

— Мистер Харрис, я даже не знаю, то ли вы слишком привередливы, то ли вам вообще без разницы, чем колдовать! Одно могу сказать точно: в бою вы сможете выхватить чужую палочку и бить без промаха, не опасаясь, что заклинание даст осечку, — пробормотал старик, в задумчивости скрываясь в подсобке. Вернулся он, бережно неся вытянутый футляр, обитый гладким шелком.

Аллен же был более чем доволен своим талантом. Он искренне не понимал тех волшебников, которые кичились тем, что могут колдовать только своей собственной палочкой. Какая же это гордость, если ты зависишь от куска дерева?

— Попробуйте вот эту. Красное дерево, перо феникса, — голос Олливандера дрогнул, когда он извлек на свет палочку, отливающую благородным багровым блеском и на ощупь напоминающую рог носорога.

Едва Аллен сжал рукоять, как по венам прокатилась волна чистого, концентрированного тепла. Палочка словно стала продолжением его руки. Стоило ему лишь подумать, как с её кончика сорвался сноп ослепительных искр, радостно празднуя воссоединение с хозяином.

— Красное дерево идеально для трансфигурации. Прочное, надежное, дающее отличную защиту. А вот перо феникса... самая редкая сердцевина. У таких палочек величайший диапазон магии, хоть им и нужно больше времени, чтобы раскрыться, в отличие от дракона или единорога. У них есть собственный характер, они способны действовать по своей воле, что многих магов пугает до чертиков. А уж как они привередливы в выборе хозяина! Фениксы — создания независимые, приручить палочку с их пером — задача не из легких. Заслужить её верность — настоящий подвиг, — Олливандер уставился на Аллена своими бледными глазами, в которых плескался неподдельный шок.

Пока мастер упаковывал набор для ухода за деревом, он не удержался и снова посмотрел на мальчика:

— Невероятно... Вас ждут великие дела, юноша. Эта древесина была срублена в начале двадцатого века в лесах немецкой маггловской знати. Я подобрал ей сердцевину и создал эту палочку почти столетие назад. Она ждала своего часа целый век. И вы — первый, кто смог с ней совладать.

Вежливо кивнув в ответ на дифирамбы, Аллен твердо решил больше в эту лавку без крайней нужды не заходить. Ходили слухи, что дети Олливандера мертвы. С таким маниакальным энтузиазмом старик чего доброго решит сделать его своим подмастерьем и наследником!

Отсчитав тринадцать золотых галеонов, семья Харрисов покинула лавку под низкие поклоны Олливандера.

[Системное уведомление: Желаете собственноручно создать уникальную, эволюционирующую волшебную палочку? Выполните внезапное задание с ограничением по времени и получите трактат по алхимии древнего мастера Джебера!]