С тех пор как Линь Лэй, Гарри и Рон спасли Гермиону от огромного тролля, она стала гораздо спокойнее относиться к нарушению школьных правил, отчего превратилась в куда более милую девочку. Во время перемены они втроем вышли в холодный внутренний двор. Гермиона с помощью магии уже наколдовала для них яркое синее пламя, которое можно было носить с собой в баночке из-под джема. Они стояли там, прижимаясь к огню спинами и греясь, когда мимо двора проходил Снегг. Гарри сразу заметил, что Снегг прихрамывает. Гарри, Рон и Гермиона сбились плотнее, пытаясь заслонить огонь, чтобы никто не увидел; они знали, что это наверняка запрещено. К несчастью, виноватые выражения на их лицах привлекли внимание Снегга. Он хромая направился к ним. Пламени он не заметил, но, казалось, просто искал повод, чтобы их отчитать, тогда как Линь Лэй лежал рядом и спал. Снегг посмотрел на Гарри и произнес:
— Что это у тебя в руке, Поттер?
Гарри показал Снеггу обложку книги и ответил:
— Это Квиддич сквозь века.
Снегг сказал:
— Библиотечные книги нельзя выносить из школы. Отдай её мне, Гриффиндор лишается пяти очков.
Гарри посмотрел на удаляющегося хромающего Снегга и пробормотал:
— Интересно, что у него с ногой?
Рон злорадно произнес:
— Понятия не имею, но надеюсь, ему чертовски больно.
В тот вечер в гостиной Гриффиндора было шумно и многолюдно. Линь Лэй, Гарри, Рон и Гермиона сидели вместе у окна. Гермиона проверяла домашнее задание Гарри и Рона по магии. Она категорически отказывалась давать им списывать, но стоило ей проверить их работы, как они неизменно получали правильные ответы, в то время как Линь Лэй спал, уткнувшись лицом в стол. Гарри чувствовал беспокойство. Ему хотелось вернуть Квиддич сквозь века, чтобы немного успокоить нервы и перестать постоянно думать о завтрашнем матче. С чего это он вообще боялся Снегга? И вот он встал и сказал Рону и Гермионе:
— Я пойду спрошу у Снегга, не сможет ли он вернуть книгу.
Рон и Гермионе ответили:
— На моем месте ты бы ни за что не пошел.
Но у Гарри появилась идея: если поблизости будут другие преподаватели, Снегг ему не откажет.
Он спустился вниз к учительской и постучал в дверь. Никто не ответил. Он постучал еще раз — по-прежнему тишина. Гарри подумал: неужели Снегг оставил книгу внутри? Стоит попытаться. Он приоткрыл дверь на щелочку и заглянул внутрь — перед его глазами предстала ужасающая картина. В комнате находились только Снегг и Филч. Снегг задрал мантию выше колен. Одна его нога была вся в крови, сплошная кровоточащая рана. Филч как раз передавал ему бинт. Гарри услышал, как Снегг произнес:
— Будь проклята эта тварь, как я умудрюсь уследить сразу за тремя головами?
Гарри уже собирался тихонько прикрыть дверь, но...
— Поттер!
Снегг торопливо опустил мантию, прикрывая раненую ногу. Лицо его перекосилось от злости. У Гарри перехватило дыхание. Стараясь сделать вид, что ничего особенного не произошло, Гарри произнес:
— Я хотел узнать, могу ли я забрать свою книгу.
Снегг взревел:
— Вон отсюда! Прочь!
Не дожидаясь, пока Снегг снимет очки с Гриффиндора, Гарри стремглав бросился прочь. Он со всех ног помчался наверх.
— Книгу добыл? — спросил Рон, когда Гарри вернулся к нему и Гермионе. — Что там случилось?
Гарри шепотом ответил:
— Я только что заходил в кабинет Снегга, там были только Снегг и Филч, я видел нечто невероятное.
Линь Лэй резко проснулся, подбежал к ним и выпалил:
— Снегг и Филч мутят? Ого, у Снегга извращенный вкус, неужели он голубой, да еще и нашел себе такого типа, кхе...
Лицо Гермионы мгновенно покраснело, она схватила учебник Гарри и швырнула в Линь Лэя. Линь Лэй на лету поймал книгу и сказал:
— Я же не про тебя... стоп, Гермиона, неужели ты лесбиянка?!
— Лесбиянка?! — на секунду опешила Гермиона.
Линь Лэй подумал и пояснил:
— Эм, ну, в общем, бэхе.
— Бэхе?
Линь Лэй перебрал в уме слова, но так и не смог придумать ничего лучше, и заявил:
— Ты сама заставила меня сказать это, в общем, она — женский гомосексуалист.
Гермиона тут же схватила стакан с водой и плеснула в Линь Лэя. Линь Лэй мгновенно схватил одежду Рона и прикрылся ею от воды. Рон едва не плача завопил:
— Это моя последняя мантия! Остальные я все постирал, в чем мне завтра идти?
Линь Лэй серьезно спросил:
— Что они вообще делали? Рассказывай, Гарри.
Гарри вытер пот со лба и пересказал всё, что видел, а в конце добавил:
— В канун Хэллоуина он пытался проскочить мимо той трехглавой собаки! Когда мы тогда встретили его, он как раз направлялся туда — он искал то, что охраняет эта собака! Готов поспорить на свою метлу, это он выпустил тролля, чтобы отвлечь всех!
Линь Лэй покачал головой и сказал:
— Нельзя делать поспешных выводов. Хоть я и не так много общался с Дамблдором, я знаю, что он не тот человек, который станет доверять кому попало. Если он доверяет Снеггу, на то наверняка есть причины. На самом деле меня уже давно мучает один вопрос.
Рон с любопытством спросил:
— Какой?
Линь Лэй ответил:
— Помните профессора Квиррелла, который ведет у нас Защиту от темных искусств?
Гарри и остальные кивнули. Линь Лэй продолжил:
— Пусть он и труслив, но ты всё-таки преподаватель Защиты от темных искусств. И ладно бы он боялся вампиров, но тролль — это ведь никакой не вампир. К тому же, как бы он ни защищался, у него должны быть хоть какие-то навыки нападения. Почему он не победил тролля? Если уж он падает в обморок, то должен был грохнуться раньше, а не бежать к месту, где мы все едим, чтобы сначала всё всем рассказать и только потом упасть в обморок. По сравнению со Снеггом, мне кажется, Профессор Квиррелл вызывает куда больше подозрений.
Гарри всё же возразил:
— Мне всё равно кажется, что профессор Снегг более подозрителен.
Линь Лэй почесал в затылке и сказал:
— Плевать. Лучше думай о завтрашнем матче.
Гарри хлопнул себя по груди и произнес:
— Линь Лэй, я бы сейчас с радостью отдал этот матч тебе, я так нервничаю.
Линь Лэй усмехнулся:
— Чего переживать? Тебе нужно просто побыстрее поймать снитч.
Гарри кивнул.
На следующее утро погода стояла ясная и морозная. В Большом зале витал манящий аромат жареных сосисок, и все наперебой оживленно болтали в предвкушении захватывающего матча по квиддичу. Гарри чувствовал себя отвратительно. Меньше чем через час ему предстояло выйти на поле. Симус Финниган сказал:
— Гарри, тебе нужно подкрепить силы, ловцов всегда стараются опекать жестче всего.
Гарри кивнул и ответил:
— Спасибо, Симус.
К одиннадцати часам казалось, что все преподаватели и ученики школы собрались на трибунах вокруг стадиона для квиддича. Многие принесли с собой бинокли. Трибуны были подняты высоко в воздух, но порой разглядеть происходящее на поле всё равно было трудно. Рон, Гермиона и Линь Лэй поднялись на самый верхний ряд, присоединившись к Невиллу, Симусу и Диану — фанату команды из Хайхэма. Чтобы сделать Гарри сюрприз, они смастерили огромный транспарант из простыни, испачканной крысой Коростой. На ней было выведено: Поттер — чемпион! А Диан, неплохо умевший рисовать, изобразил внизу огромного гриффиндорского льва. Затем Гермиона применила хитроумные чары, чтобы краски на транспаранте переливались разными цветами.
Линь Лэй тем временем прислонился к спинке сиденья и задремал. Гермиона похлопала его по плечу и сказала:
— Почему ты не болеешь за Гарри?
Линь Лэй приоткрыл глаза и пробормотал:
— Вера. Я верю, что он выиграет этот матч.
Гермиона вздохнула, уселась на свое место и произнесла:
— Ума не приложу, откуда у тебя такая уверенность.
Линь Лэй зеликнул и ответил:
— Кто знает? Сейчас мне хочется только одного — хорошенько выспаться, а когда проснусь, увидеть, как Гарри качают на руках все студенты Гриффиндора.
С этими словами он снова закрыл глаза. Гермиона пристально вгляделась в лицо Линь Лэя, и в ее сердце шевельнулось какое-то странное чувство. Линь Лэй, совершенно не заботясь о том, что она там чувствует, бросил:
— Если будешь так на меня пялиться, я подумаю, что ты в меня влюбилась.
Лицо Гермионы мгновенно покраснело, и она выпалила:
— Из собачьей пасти еще ни разу не выпадал слоновый бивень! Матч начинается.
Мадам Трюк изо всех сил свистнула в серебряный свисток, и пятнадцать метел взмыли с земли, устремляясь высоко в небо. Игра началась.
Ли Джордан комментировал этот матч, быстро выплевывая слова:
— Квиффл тут же подбирает Анджелина Джонсон из Гриффиндора — какая потрясающая охотница, к тому же невероятно очаровательная! Она просто вихрем мчится наверх, прекрасный пас на Алисию Спиннет — талант, который Оливер Вуд разглядел собственными глазами, ведь в прошлом году она была всего лишь запасной! Мяч снова у Джонсон, и... ох, черт, Слизерин перехватывает Квиффл! Капитан команды Слизерина Маркус Флинт завладел мячом и несется вперед! Флинт парит в небесах, точно орел! Он собирается забить — нет! Вуд, вратарь Гриффиндора, совершает великолепный маневр и отбивает мяч! Теперь мяч у Гриффиндора — это охотница Гриффиндора Кэти Белл, она ловко лавирует в воздухе вокруг Флинта! Ай-яй-яй... должно быть, больно, ей прилетело Бладжером по затылку! Квиффл перехватывает Слизерин — это Адриан Пьюси стремительно мчится к кольцам, но его сбивает другой Бладжер! Бладжер отбивает Фред или Джордж Уизли — этих близнецов вечно не отличить друг от друга! Превосходная работа загонщиков Гриффиндора! Джонсон снова отбирает Квиффл, впереди никого, она изо всех сил несется вперед — прямо как на крыльях! Уворачивается от Бладжера! Ворота уже близко — давай, Анджелина! Вратарь Блетчли бросается в пике — мимо! Гол забивает Гриффиндор!
Радостные крики гриффиндорцев прокатились по холодному небу, смешиваясь с яростными воплями и стонами слизеринцев.

Комментарии

Загрузка...