— Лейла, неужели наследник действительно не ты?
— Этот вопрос ты задавала уже много раз, и, кажется, я уже давала отрицательный ответ. По правде говоря, даже если бы это была я, по-твоему, стала бы я в этом признаваться?
— Тогда буду считать, что ты просто промолчала в знак согласия! Наследник Слизерина, подумать только, это же так круто! Да еще и монстр из легендарной Тайной комнаты у него в подручных, стоит только кому-то не понравиться, и можно сразу превратить его в камень...
— Хватит, Дафна! Я больше не хочу обсуждать эту тему!
Лейла, и без того сильно переживавшая из-за сегодняшней рассеянности, наконец сорвалась на бесконечные вопросы и восторженные вздохи Дафны. Та испуганно, с видом «лучше бы меня не было», забилась за спины Панси и Милисенты, сидевших на краю кровати, и при этом не забывала хитро вытягивать шею, украдкой наблюдая за выражением лица Лейлы, одновременно бормоча себе под нос:
— Ну не говори, так не говори, чего сразу злиться-то на человека...
Панси, глядя на такое комичное поведение Дафны, не знала, смеяться ей или плакать, но все же решила вмешаться:
— Ладно тебе, Дафна, у Лейлы сейчас не лучший настрой, так что перестань ее донимать. И больше не заводи речь о наследнике — для Лейлы этот титул совсем не подарок.
— Ладно-ладно, поняла, во всем виновата я, — Дафна мило показала язык и вернулась на свое спальное место. — Пора уже и отдохнуть, всем спокойной ночи!
— Спокойной ночи!
Серебряные фонари, освещавшие спальню, уже погасли, но Лейла ворочалась в темноте, не в силах уснуть. Образ окаменевшей Миссис Норрис неотступно стоял перед глазами, напоминая, что этот мир вовсе не вращается по ее воле и малейшая неосторожность может повлечь за собой тяжелейшие последствия, с которыми она не сможет справиться. На этот раз пострадала Миссис Норрис, в следующий раз жертвой может стать Виши, Гермиона или даже верные друзья из чистокровных семей Слизерина. Воля Волдеморта неисповедима, и никто не может гарантировать, что чистокровным волшебникам удастся избежать опасности. Сейчас это всего лишь окаменение, а в следующий раз... При этих мыслях Лейла невольно вспомнила провалившуюся из-за ее сиюминутной прихоти операцию по отлове василиска, и с ее губ сорвался тихий вздох.
— Не спится, Лейла?
Совершенно не ожидавшая услышать голос Панси в ответ на свой вздох, Лейла на мгновение замерла, а затем ответила:
— Угу. На душе тяжело, не могу выбросить кое-что из головы.
— Из-за того, что Миссис Норрис окаменела? — Панси с ходу угадала истинную причину терзаний Лейлы. И неудивительно — в последнее время среди важных происшествий, так или иначе связанных с Лейлой, это было единственным.
— Пожалуй.
Ответ Лейлы прозвучал неопределенно, что лишь сильнее укрепило Панси в ее догадках, и она поспешила утешить подругу:
— Не бери в голову, Лейла. Раз Дамблдор сказал, что ты к этому не причастна, то даже если все остальные подозревают тебя в роли наследника, это ничего не меняет.
Я переживаю совсем не из-за этого...
Мысленно горько усмехнувшись, Лейла вновь ушла от ответа, сменив тему:
— Хватит об этом. На самом деле меня мало волнует судьба кошки Филча, и домыслы остальных за спиной мне безразличны. Я просто думаю: а не слишком ли я загордилась?
— Загордилась? Лейла, с чего тебе вообще пришло в голову такое? Если ты считаешь себя высокомерной, то среди всех моих знакомых разве что Виши и Лонгботтом из Гриффиндора с натяжкой могут сойти за скромников!
— Именно так, Лейла, ты — самая выдающаяся, совершенная и скромная волшебница из всех, кого я знаю! Ты уж точно не страдаешь высокомерием!
Внезапно раздавшийся голос заставил обеих вздрогнуть, но тут же они узнали говорившую.
— Виши, ты тоже еще не спишь? — спросила Панси.
Перед лицом всегда уверенной в себе и доминирующей Панси только что проявившая храбрость и твердость Виши мгновенно стушевалась, и к ней вернулась прежняя застенчивость.
— Д-да, я... Это, я не со зла подслушивала...
— Никакого подслушивания тут нет — да и секретов никаких, обычные ночные разговоры в спальне. Скорее, это мы должны извиняться, что разбудили тебя.
Слова Лейлы вернули Виши утраченную смелость, и та вновь повторила свою мысль:
— Короче говоря, Лейла, ты совершенно точно не высокомерный человек, в этом я уверена на все сто!
— Спасибо, Виши.
Никому не чужды похвалы, особенно идущие от чистого сердца. Уверенность Виши немного подняла Лейле настроение, однако тень по-прежнему занимала большую часть ее мыслей, и она продолжила:
— Но вы, похоже, не совсем меня поняли. То высокомерие, о котором говорю я, не имеет ничего общего с тем, что вы представляете себе. Скорее, это можно назвать оторванным от реальности чувством превосходства. Наверное, из-за того, что моя жизнь до сих пор складывалась слишком легко, у меня появилась привычка думать, будто все вокруг находится под моим контролем и любые задумки обязаны осуществляться. Разве это не смешно?
— А я вовсе не считаю это смешным.
К удивлению обеих, первой отозвалась Виши. Ее тон был настолько твердым, что, даже не видя лица в темноте, Лейла легко могла представить себе решительное выражение на нем.
— Моя мама говорила, что человек, желающий управлять собственной судьбой, должен быть готов потерять абсолютно все и обладать амбициями подчинить себе весь мир. Если у тебя нет даже амбиций объять необъятное, то откуда возьмется смелость бороться с уготованной участью и брать свою судьбу в собственные руки?
— Нельзя грести все под одну гребенку, Виши. Кое-что о твоей маме я знаю, и мое положение сильно отличается от ее ситуации. Амбиции подчинить себе все на свете давали ей мужество и веру в борьбу с собственной судьбой, меня же они лишь делают заносчивой, порождая слепую, неразумную самоуверенность, которая только тормозит мои шаги...
— Думаю, Виши права. Лейла, возможно, ты сама этого не до конца осознаешь, но больше всего мы восхищаемся именно твоей непоколебимой уверенностью в собственных силах, которая заставляет нас верить, будто для тебя нет ничего невозможного. И практика это подтверждает: ты прошла через люк, справилась с загадками, созданными совместными усилиями преподавателей, защитила Философский камень и отобрала Кубок школы у Гриффиндора!
— При чем здесь вообще уверенность? Мы ведь обсуждали мою привычку думать, будто я способна все держать под контролем...
Лейла по привычке хотела продолжить возражать, но в этот момент в ее голове вдруг промелькнула догадка:
Если подумать, все мои поступки и впрямь продиктованы именно этой верой в то, что мне все под силу! По правде говоря, зная ли я заранее о будущем этого мира и не будь у меня этой уверенности в собственной способности контролировать ситуацию, смогла бы я добиться всего того, чего достигла? Ни за что, абсолютно исключено. Выходит, эта идея вовсе не так уж плоха! Главное — трезво оценивать границы собственных возможностей и не воображать себя всемогущей, чтобы в итоге не совершить роковой ошибки... Стоп, и что это получается? Стремление все контролировать — палка о двух концах? Отличить здоровую уверенность от слепого самодовольства? Взять зерна, отбросить плевелы? Познай самого себя? Что это, урок обществознания для средних классов...
Еще какое-то время блуждавшая в лабиринтах собственных мыслей Лейла наконец вернулась в реальность и улыбнулась так искренне, как не улыбалась уже давно:
— Я всё поняла. Спасибо вам, Виши, Панси, кажется, мои рассуждения и правда зашли куда-то не туда. Теперь я знаю, как мне следует поступить!
Следующий на очереди Колин Криви, верно? Пожалуй, надо проверить, смогу ли я защитить его от взглядов мистера Василиска!

Комментарии

Загрузка...