Рождественские каникулы подошли к концу, и Лейла вместе с Драко под полные сожаления взгляды родителей снова сели на Хогвартс-экспресс, возвращаясь в Хогвартс к привычной школьной жизни.
Вскоре после возвращения в замок Лейла почувствовала неладное: Золотое трио, с которым у неё благодаря прошлым событиям сложились вполне дружеские отношения, теперь намеренно или случайно избегало её. Спустя столько дней после начала семестра они ни разу толком с ней не заговорили. Поразмыслив над своим поведением во время каникул, Лейла пришла к выводу: Во всем наверняка виновато то письмо. Похоже, эти трое шарахаются от меня, как от дикого зверя, и заодно внесли в чёрный список. От этого ей стало ни смешно, ни грустно. Мисс Малфой наконец-то решила сделать им спойлер, а они даже не подумали сказать спасибо, так почему же всё обернулось с точностью до наоборот? Зато Драко был искренне рад такому повороту событий и заявил, что Лейле и впрямь стоило держаться подальше от этого шрамоглавого, предателя крови и грязнокровки. В результате он впервые испытал на себе великое изобретение дорогого крестного — Заклинание подвешивания за ноги! Поистине радостное событие, просто загляденье...
С тех пор как Драко провисел вверх тормашками целых пять минут, а приземлившись, без лишних слов поплелся извиняться перед Лейлой (да с такой искренностью, что оставалось только на колени опуститься), весь Слизерин уяснил: этот парень — помешанный на младшей сестре маменькин сынок, страдающий паническим страхом перед ней же. Однако последовавшие за этим события открыли глаза слизеринцам на еще одну его черту — грабли — его лучшие друзья: Невилл схлопотал три минуты подвешивания в качестве наказания; а после открытой драки с Гриффиндором прямо на стадионе для квиддича Драко провисел ровно десять минут...
Некоторые старшекурсники из Слизерина, не выдержав этого зрелища, в один голос заявили, что Драко был прав, а нынешнее поведение Лейлы — это открытый уход к Гриффиндору и предательство Слизерина. В итоге этих старшекурсников решительно научили уму-разуму силами самой Лейлы. Стороны глубоко обсудили толкование девиза Слизерина о благородстве по рождению и в конце концов пришли к общему мнению: Все решения, принятые Лейлой Малфой, мы будем твердо отстаивать; все указания Лейлы Малфой мы будем неукоснительно исполнять. Ничего не поделаешь: когда перед тобой кто-то, чье происхождение входит в число лучших, внешность — дар небес, сила на голову выше остальных, да вдобавок ко всему ее обожает сам декань, то что с того, что вы старше?
В этих буднях, состоящих из издевательств над Драко и отчуждения со стороны Золотого трио, неумолимо приближались выпускные экзамены. Строго говоря, оставалось еще добрых полтора десятка недель, но преподаватели предметов думали иначе: они задали гору домашних заданий, и пасхальные каникулы оказались совсем не такими веселыми, как рождественские. Впрочем, это касалось лишь обычных учеников — такие, как Лейла, вообще не брали в расчет экзамены за первый курс. Будь это экзамены Ж.А.Б.А., в них еще нашлась бы хоть какая-то доля вызова, а кроме них, даже С.О.В. для меня не стоят особой подготовки, — заявляла Лейла.
Конечно, такие гении учебы, как Лейла, всегда были в меньшинстве, и почти все они концентрировались на Когтевране. Гриффиндорка из их компании тоже числилась отличницей, но она явно принадлежала к числу зубрил, а не истинных гениев, из-за чего двум сидевшим по обе стороны от нее лентяям пришлось несладко...
Я никогда это не запомню! — в один прекрасный день Рон наконец не выдержал, швырнул перья и тоскливо уставился в окно библиотеки. Последние несколько дней они с Гарри неизменно составляли компанию Гермионе, пропадая в библиотеке, и оба уже были на грани нервного срыва. А сегодня выдался первый за несколько месяцев погожий денек: небо чистое и ясное, синее, как незабудки, а в воздухе так и витал аромат приближающегося лета. Всё это пробуждало в нем острую тоску по жизни за пределами библиотеки.
Дай-ка взглянуть. Правила обращения с оборотнями 1637 года? Тебе действительно необязательно это запоминать, это работа для историков!
Встревоженные неожиданным голосом, Рон, отрешенно смотревший в окно, и уткнувшиеся в учебники Гермиона с Гарри одновременно обернулись. Они увидели Лейлу: она стояла за спиной у Рона и заглядывала в учебник истории, раскрытый у него на столе. Заметив, что все трое уставились на нее, Лейла подняла голову и с очаровательной улыбкой произнесла:
— Сама вас нашла, теперь-то вы не сможете от меня прятаться!
Едва Лейла договорила, как лица троицы залились краской: очевидно, они и сами понимали, что их недавнее поведение выглядело некрасиво. Гермиона поднялась с места, подошла к Лейле, взяла ее за руку и заговорила:
— Нет, Лейла, мы вовсе не хотели от тебя прятаться, просто...
— Ладно, я знаю, в чем ваши сомнения. Пропасть между Гриффиндором и Слизерином была предопределена еще со времен основателей, а уж мое происхождение и вовсе ставит нас по разные стороны баррикад. Я вполне понимаю, почему вы так себя ведете.
Произнося эти слова, Лейла изобразила на лице горькую улыбку, такую скорбную, что у трех неопытных детей тотчас защемило сердце. Они принялись мучительно сомневаться, не слишком ли далеко зашли.
Когда атмосфера стала чуть натянутой, Рон вдруг словно наткнулся на спасителя и во весь голос завопил:
— Хагрид! Что ты делаешь в библиотеке?
Лейла и остальные машинально повернулись на звук и увидели ковыляющего Хагрида, который пытался что-то спрятать за спиной. На нем было громоздкое пальто из шкуры крота, совершенно неуместное в такую погоду.
— Так, просто прогуливаюсь, — с увертливым видом бросил Хагрид, мгновенно привлекая к себе всеобщее внимание. — А вы-то что здесь делаете? — в его голосе внезапно промелькнуло подозрение. — Всё еще ищете Никола Фламеля?
— Ой, мы давным-давно выяснили, кто он такой! — победоносно заявил Рон, не забыв бросить на Лейлу благодарно-виноватый взгляд. — Мы даже знаем, что охраняет эта собака. Это Философский камень...
— Тсс-с! — Хагрид испуганно огляделся по сторонам, проверяя, не слышит ли кто. — Не кричите так! Вы вообще чем тут занимаетесь?
— Честно говоря, у нас есть к тебе пара вопросов, — вмешался Гарри. — Насчет стражи Философского камня. Кроме Пушка...
— Тсс-с! — снова повторил Хагрид. — Послушайте... зайдите ко мне после. Запомните: я ничего вам не обещал рассказывать, но не болтайте об этом на каждом углу! Есть вещи, о которых ученикам знать не положено. Решат еще, что это я вамболтал...
— Тогда до встречи, — сказал Гарри.
Хагрид тяжело зашагал прочь.
— Что это он прятал за спиной? — задумчиво произнесла Гермиона. — Думаете, это связано с Философским камнем?
— Едва ли тут замешан камень, если только профессор Дамблдор не решил, что трехголового пса мало, и не приставил к нему дракона. То, что он прятал за спиной, было драконьим яйцом, я отлично это разглядела.
— Но это же противозаконно! — взволноваленно воскликнул Рон. — На Визенгамоте 1709 года официально приняли закон о запрете разведения драконов, это любой знает! Попробуй вырастить дракона на заднем дворе — магл обязательно заметит... к тому же их чертовски сложно приручить, это опасно. Тебе следовало бы взглянуть на шрамы Чарли, которые ему оставили дикие драконы в Румынии!
— Разве в Британии нет диких драконов? — спросил Гарри.
— Разумеется, есть, — на сей раз объяснила Лейла. — Обыкновенный зеленый валлийский и гебридский черный, оба вида довольно мирные. Драко однажды пытался завести дома валлийского зеленого, и папа даже поддержал его... К сожалению, мама сочла это слишком опасным, так что затея провалилась. Честно говоря, мне стоит отвести Драко посмотреть на дракона Хагрида — тогда его мнение о леснике определенно изменится!
— Погодите, разве разводить драконов не незаконно? — Гарри слегка запутался.
Лейла беспечно махнула рукой:
— Слизерин презирает правила, Гриффиндор игнорирует правила — кто из наших двух факультетов станет принимать подобные мелочи близко к сердцу?
Рон и Гарри согласно закивали: завести дракона — это же заветная мечта любого мальчишки! Гермиона попыталась было возразить, но Гарри вовремя прервал ее:
— Так зачем Хагриду понадобился дракон?
— К чему гадать здесь? Пойдем и сами всё увидим, — предложила Лейла. — Обязательно возьмите меня с собой, я еще ни разу не была в хижине Хагрида! Наверняка будет очень интересно!
— Сомневаюсь, что тебе там понравится, — проворчал Рон, но возражать против присутствия Лейлы не стал.
Час спустя они постучали в дверь хижины лесничего и к своему удивлению обнаружили, что все окна наглухо задернуты плотными шторами. Спросив Кто там?, Хагрид сначала приоткрыл дверь, чтобы впустить их (заметив Лейлу, он явно засомневался, но всё же позволил войти), а затем поспешно запер ее изнутри.
В хижине стояла удушающая жара. Несмотря на прекрасный теплый день, в камине полыхал яростный огонь. Хагрид предложил им чаю и угостил бутербродами с хорьчатиной, от которых те вежливо отказались.
— Послушайте, я знаю, что вы хотите меня о чем-то спросить. Но прежде никто не представит мне эту очаровательную юную леди?
— Она...
Гарри уже собирался представить Лейлу, но она перебила его и заговорила сама:
— Здравствуйте, мистер Хагрид. Меня зовут Лейла, Лейла Малфой, я первокурсница факультета Слизерин.
Все четверо заметили, как при этих словах лицо Хагрида заметно изменилось. Он долго молчал, прежде чем вернуть себе прежнее выражение:
— Лейла... ты же не против, если я буду звать тебя так?
Получив утвердительный ответ, он продолжил:
— По правде говоря, мои отношения с твоими родственниками не назовешь хорошими — скорее уж хуже некуда. Но... я считаю, что вина родителей не падает на детей, верно? К тому же Дамблдор говорил мне о тебе, уверял, что ты нетипичный слизеринец... Так что, думаю, мы сможем поладить.
Лейла тут же выразила согласие со словами Хагрида, хотя мысленно хмыкнула: По сравнению с принципом вина родителей не падает на детей, слова Дамблдора наверняка сыграли здесь решающую роль...
Уладив это небольшое недоразумение, Хагрид явно повеселел и произнес:
— Ладно, теперь вы можете выложить зачем пожаловали — у вас же ко мне дело, верно?
— Да, — ответил Гарри. Ходить вокруг да около не имело смысла. — Мы хотели узнать, не мог бы ты сказать... кроме Пушка, какие еще охранные заклинания защищают Философский камень?
Хагрид нахмурился:
— Разумеется, не могу. Во-первых, я и сам не знаю; во-вторых, вы и так слишком много знаете, так что даже если бы знал — не сказал. Этот камень находится здесь по веской причине. Его чуть не украли в Гринготтсе... Держу пари, об этом вам тоже прекрасно известно. Ума не приложу, как вы вообще прознали про Пушка?
— О, Хагрид, ты просто не хочешь нам говорить, хотя наверняка всё знаешь. Разве от твоих глаз ускользнет хоть что-то из того, что здесь происходит? — сладким, льстивым голоском проворковала Гермиона. Борода Хагрида затряслась, и ребята поняли, что он улыбается. — Нам ведь только хочется узнать, кто придумал эти ловушки, — продолжила Гермиона. — Мы хотим знать, кому, кроме тебя, Дамблдор еще доверился.
Услышав последние слова, Хагрид гордо выпятил грудь. Гарри и Рон довольно улыбнулись Гермионе. Лейла покачала головой: так бессовестно обманывать простодушного великана — это уже чересчур. А поскольку она и так знала все ловушки в лицо, грядущие откровения Хагрида ее ни капли не интриговали. Вместо этого она принялась оглядываться по сторонам, сосредоточенно пытаясь заранее угадать, в каком именно месте через несколько дней спрячется ее обожаемый братец.
— Ну, пожалуй, ничего страшного не случится, если я вам расскажу... Дайте-ка вспомнить. Он попросил у меня Пушка... а потом попросил остальных преподавателей наложить чаши: профессора Спраут, профессора Флитвика, профессора Макгонагалл... — он принялся загибать пальцы, — профессора Квиррелла... ну и, само собой, Дамблдор тоже наложил заклинания. Погодите-ка, я же кого-то забыл! Ах да, профессора Снейпа.
— Снейпа?! — хором ахнули Гарри и остальные, заслужив недовольный взгляд Лейлы. Троица тут же захлопнула рты и продолжила слушать Хагрида.
— Да... неужели вы всё еще подозреваете его, а? Послушайте, профессор Снейп тоже помогает защищать Философский камень, он не станет его красть.
Гарри и его друзья переглянулись. Лейла могла и не угадывать — она прекрасно знала, что они снова меряют ее крестного по худшим стандартам, но возиться с ними ей не хотелось.
— Только ты один знаешь, как пройти мимо Пушка, ведь так, Хагрид? — с надеждой спросил Гарри. — Ты никому этого не скажешь? Даже учителям не скажешь, да?
— Никто этого не узнает, кроме меня и Дамблдора, — с гордостью заявил Хагрид.
— Вот и отлично, вот и прекрасно, — шепнул Гарри остальным, снова вызвав у Лейлы презрительное закатывание глаз: сколько же неприкрытой злобы к ее крестному сквозило в этих словах!
— Хагрид, мы можем открыть окно? Здесь жутко душно.
— Нет, Гарри, извини, — ответил Хагрид.
Гарри заметил, как тот бросил быстрый взгляд на камин. И тогда Гарри тоже уставился на огонь.
— Хагрид... а это что такое? — с наигранным удивлением спросил он.
— Ох... — Хагрид нервно принялся тереть бороду. — Это... то есть... ох!
— Где ты его достал, Хагрид? — Рон опустился на корточки у очага, разглядывая огромное яйцо вблизи. — Должно быть, оно стоило тебе целое состояние!
— Выиграл, — ответил Хагрид. — Вчера вечером в деревне, играл в карты с каким-то незнакомцем. Честно говоря, тот тип был только рад избавиться от него.
— Но что ты будешь делать, когда оно вылупится? — поинтересовалась Гермиона.
— О, я тут кое-что читал, — ответил Хагрид, вытаскивая из-под подушки толстенный фолиант. — Взял в библиотеке. Драконы: разведение для отдыха и прибыли... Конечно, книга немного устарела, но материал полный. Яйцо нужно держать в огне, потому что их мамы дышат на них. Видите, тут так и написано: когда вылупится, каждые полчаса кормить его ведром бренди с куриной кровью. А вот здесь... как различать яйца разных видов. Мне достался норвежский спинорог. Очень редкая разновидность.
Он выглядел чрезвычайно довольным собой, однако Гермиона разделяла его восторг в меньшей степени.
— Хагрид, не забывай, что ты живешь в деревянном доме, — напомнила она.
Но Хагрид ее даже не слушал. Он продолжал ворошить угли в камине и счастливо мурлыкать под нос.
— Просто невероятно! А можно мне прийти посмотреть на него, когда оно вылупится, вместе с братом? Его зовут Драко, он больше всех на свете обожает драконов!
Лесть Лейлы еще больше подняла Хагриду настроение, и он без колебаний пообещал выполнить ее просьбу, совершенно не заметив странных взглядов, которыми обменялись Гарри, Рон и Гермиона...
— Подумай о хорошем: возможно, вы с Драко Малфоем сможете помириться! В конце концов, его сестра к нам очень хорошо относится, — уговаривала Гермиона мальчишек по дороге обратно, хотя сама в это не верила...
— Хотелось бы верить...
Примечание 1: Все бегом вступать в беседу группы! Там всего 3 человека, мне стыдно за вас!
Примечание 2: Жду лайки и рекомендации в подборку...

Комментарии

Загрузка...