Сюжеты в кино всегда полны чудес — настолько чудес, что главный герой, куда бы ни повернулся, обязательно встретит кого-нибудь, кто ждет его спасения. Сюжеты в книгах тоже полны чудес — настолько, что главный герой, просто где-нибудь присев, может раздобыть какой-нибудь божественный артефакт.
Удача Джерри всегда была при нем: с самого рождения он обладал невероятной силой, повстречал Хелену, Хуфу и бесчисленное множество других людей, столкнулся с непредсказуемыми событиями, а затем обнаружил и узнал о самых разных необъяснимых, нелепых и удивительных вещах.
Норбета, извергавшая пламя гнева прямо перед ним, явно была одной из тех вещей, которые Джерри никак не мог предвидеть. Он не ожидал, что эта кроха любит лакомиться золотом, и уж тем более не ожидал, что в гневе она будет изрыгать огонь так яростно и свирепо. Да так свирепо, что среди паникующих домовых эльфов он попросту не мог найти способ схватить ее.
Эта крылатая сладкоежка, страдавшая извращенным аппетитом, лишь откусив по кусочку практически от каждой тарелки, соизволила издать довольный драконий рык под крайне раздраженным взглядом Джерри и шатаясь полетела к нему.
— И что мне теперь делать?! — крикнул Джерри этому крошечному существу, которое вознамерилось устроиться в его кармане. — Завтра за утренним столом каждый заметит, что их тарелки надкусаны!
— Мне все равно! Если я снова проголодаюсь, ты опять отведешь меня поесть.
— ...
Про себя Джерри поклялся, что ни за что и никогда больше не подпустит ее к кухне и на пушечный выстрел. Окинув взглядом обстановку на кухне — домовые эльфы еще толком не пришли в себя, — он решил, что пора делать ноги.
Хотя сбегать сразу после переполоха было не совсем в духе Джерри, но дело в том, что расхлебывать эту кашу он был просто не в состоянии — ему было нечем вернуть такое количество золота.
— Лучшая из тридцати шести страстей — это бегство. Простите уж... все...
...
...
Положено ведь, чтобы после происшествия виновник понес наказание. Джерри, разумеется, не считал виновником себя, но и сваливать все на Норбету было нельзя, так что главным злодеем оставался Хуфу с его ехидной ухмылкой и видом человека, который все заранее знал.
— Ты же прекрасно знал, что эта пакостница ест золото, так зачем заставил меня тащить ее на кухню? Неужели нарочно хотел, чтобы мы разнесли ее в щепки?
— Сначала я был не до конца уверен, что этот дракон питается золотом... вот и попросил тебя проверить мою догадку. Подумаешь, великое дело...
— Великое дело?! Да если кто-нибудь узнает, что я замешан в этом, мне вовек не расплатиться золотом!
— Чего тебе бояться? Раз уж эта особа теперь привязана к тебе, неужто ты не станешь носить с собой золото, чтобы кормить ее? Рано или поздно эту проблему все равно пришлось бы решать, чего ты тут сопли жуешь?
— Легко сказать! Где я тебе столько золота достану? Каждый день воровать по тарелке со стола и скармливать ей?
— А ведь неплохая мысль...
— Мысль твою налево!
...
...
Иной раз и храбреца может сломить грош ломаный.
А Джерри был окончательно повержен грудой золота, которая неизбежно должна была вырасти перед ним в будущем.
Стоило ему только представить, как его будет мутить от тревоги перед каждым драконьим обедом, на душе становилось тошно.
Впрочем, все это дела минувших дней, к тому же, судя по тому, как Норбета набила брюхо на этот раз, в ближайшее время она вряд ли проголодается.
К тому же у него имелся план, подумал про себя Джерри и улыбнулся, но тут же согнал улыбку с лица, вспомнив дядю Боржина.
...
...
На следующее утро за завтраком Джерри, к счастью, не обнаружил на столах тарелок со следами зубов, однако за гриффиндорским столом услышал, как кто-то удивленно жалуется на испорченную посуду.
Если Норбета устроит еще один такой погром, то вскоре абсолютно у каждого в ходу будут именно такие тарелки, обреченно подумал Джерри, рассеянно тыкая вилкой в стейк — аппетита не было вовсе.
Зато Рон и Гарри выглядели невероятно бодрыми, да и Гермиона цвела. Все трое радовались тому, что Хагрид наконец избавился от Норберта, и это позволило им немного расслабить натянутые до предела нервы.
Сначала Джерри просто сидел, уткнувшись в тарелку и погрузившись в собственные мысли.
Однако вскоре Гарри и Рон похлопали его по плечу, прервав его мрачные и оторванные от реальности размышления.
— Эй... Джерри, ты не думал...
Джерри поднял голову, взглянул на странные выражения лиц Гарри и Рона и приподнял одну бровь.
— Короче говоря, — Гарри наклонился к Джерри, убедившись, что увлеченно читающая книгу и жующая проростки Гермиона ничего не слышит, — мы хотим воспользоваться историей с маленьким драконом и подшутить над Малфоем.
У Джерри взлетели обе брови.
Норбету он временно запер в гардеробе... он действительно опасался брать эту крошку с собой к обеденному столу, как это делал Ицзы — ведь та в любой момент могла выскочить и приняться грызть тарелки.
— Послушай... мы можем нарочно пустить кое-какие слухи, сделать так, чтобы Малфой в них поверил, а потом сказать, что собираемся вывезти маленького дракона в определенную ночь, и заставить его вылезти из постели. Как тебе идея?
— Не слишком ли подло? — вслух произнес Джерри, а про себя подумал: разве можно было успокоиться от одной лишь мысли о том, что это белобрысое создание просто поднимут посреди ночи и отправят в карцер?
— Ты так говоришь? Прямо как Гермиона заговорила... — недовольно пробормотал Рон. — Подло мы поступаем? Да вспомнил бы ты, какой он мерзавец... В прошлый раз за стадионом ты так разозлился, Малфой ведь явно что-то тебе сделал, верно? Неужели тебе не хочется преподать этому сопляку урок?
— То, что он лицемер, еще не значит, что мы должны быть такими же... Если он способен на подлости, это не значит, что нам дозволено отвечать тем же... — подумав, упрямо ответил Джерри в манере своего прежнего мира.
— Тц... Значит, не хочешь? Ну и ладно, мы с Гарри тогда сами все организуем, — снова выразил недовольство Рон.
— Мне тоже любопытно взглянуть, что вы задумали... — Джерри усмехнулся и пожал плечами.
...
Сцена первая.
На уроке травологии.
Гарри и Рон сидели на задней парте позади Малфоя, лица их выражали крайнюю степень усердия и сосредоточенности.
Вдруг Рон толкнул Гарри в локоть и громко шепнул — ровно настолько тихо, чтобы Малфой мог расслышать каждое слово:
— Завтра ночью... ты уверен, что все пройдет гладко?
— Ой... подумаешь, отправить дракона за пределы замка, эка невидаль.
— Это точно, доставим дракона Хагрида на Астрономическую башню, а там нас уже будут ждать.
Сидевший впереди Малфой прищурился, и на его бледном лице проступило выражение жгучего, неуемного восторга.
Неподалеку от Гарри, Рона и Малфоя Гермиона нахмурилась:
— Джерри, с чего это те двое пересели туда? Ты слышал, о чем они шептались? Даже на урок не смотрят.
— Кто их знает... —
Джерри небрежно пожал плечами, мысленно отменяя заклинание подслушивания, и подумал, что слова Гарри и Рона забавны донельзя.
Сцена вторая.
В полупустом коридоре.
Гарри и Рон непринужденно стояли у перил, наблюдая за приближающимся Малфоем, и вдруг заговорили нарочито громкими голосами:
— И как, по-твоему, нам доставить дракона на Астрономическую башню?..
— Чарли уже прислал письмо! Видишь, нам нужно просто взять с собой малыша, и все. — Рон преувеличенно замахал каким-то куском чистейшего пергамента.
— Но мне так тревожно... среди ночи выбираться из спальни...
— Да чего ты боишься? Делов-то — проще некуда...
Рон внезапно осекся, словно только что заметив подслушивающего Малфоя, после чего схватил Гарри за руку, и они быстрой походкой скрылись за поворотом.
Малфой поджал губы и злорадно подумал про себя: «Ну что, Поттер, Уизли, на этот раз вам не отвертеться...»
Стоявший неподалеку в режиме невидимости Джерри скривил губы: подумать только, с такой паршивой актерской игрой они умудрились кого-то провести... просто цирк какой-то...
...
...
Если бы актеры играли плохо, это еще можно было бы простить, но беда была в том, что Гарри и Рон действительно собирались среди ночи вста с постелей, чтобы полюбоваться на позор Малфоя.
В конце концов этот секрет не удалось утаить от Гермионы: она пришла в ярость, предельную и абсолютную, и — к великому неудовольству Джерри — больше всего сорвала злость именно на нем.
— Как ты мог скрывать это от меня и ничего мне не сказать?! А?!
— Вы никуда не пойдете!
Впрочем, слова Гермиона всегда давали обратный эффект: ее бомбардировка упреками лишь укрепила решимость Гарри и Рона воочию увидеть, как попався Малфой.
Джерри не разделял подобных затей, но все же посоветовал Гермионе отправляться спать в спальню и по возможности не переживать за Гарри и Рона — с ними все будет в порядке.
Гермиона действительно затопала ногами обратно в спальню, но исключительно из-за переполнявшего ее гнева, не имея к Джерри ровно никакого отношения.
Ночью Джерри лежал, глядя в потолок, и прислушивался к тому, как Гарри и Рон тихонько ускользают из спальни. Лежа на кровати, он равнодушно пожал плечами — самого его эта затея ни капли не привлекала, как бы сильно он ни ненавидел Малфоя.
Однако, когда среди ночи Джерри полусонным поднялся, чтобы напиться воды, он внезапно обнаружил, что три кровати в спальне пустуют.
Три?
Три — именно так.
Посмотрев на мирно посапывающих Симуса и Дина, Джерри мгновенно все понял: это наверняка был Невилл. Должно быть, Невилл обо всем узнал и отправился останавливать Гарри и Рона.
В груди Джерри мгновенно всколыхнулось жгучее чувство вины и стыда: как он мог позволить Невиллу ввязаться в эту историю? Сам-то он устроился с удобствами, а про это совсем забыл.
Накинув мантию, Джерри соскочил с кровати и бросился вон из спальни.
...
...
В воздухе парила иссохшая человеческая рука, а ее темно-лиловый оттенок делал ее совершенно незаметной в ночной темноте.
Держа в руке Руку славы, Джерри подумал, что стащить ее из лавки Горбин и Бэркес было отличной идеей — правда, при мыслях о Горбин и Бэркес и дяде Боржине на сердце становилось немного тяжело.
Решив не думать об этом, Джерри нес руку перед собой, избегая использовать Люмос, чтобы не привлекать ненужного внимания, и свободно плыл по ночным коридорам. Вот только веселиться сейчас было нельзя: идя по маршруту от Гриффиндорской башни, он всё еще не встретил Невилла, и это не сулило ничего хорошего.
Добравшись до самой Астрономической башни и так и не обнаружив Невилла, Джерри с угрызениями совести подумал, что у Невилла нет ни Мантии-невидимки, ни заклинания дезиллюминации, а значит, стоило ему вылезти наружу, как его тут же поймали бы преподаватели.
Вздохнув и собираясь подняться наверх, чтобы проверить Гарри и Рона, Джерри услышал за спиной шаги.
Это был Филч.
— Профессор Макгонагалл, если тот мальчишка говорил правду, я полагаю, эти двое на самом деле наверху.
Джерри поспешно опустил Руку славы чуть ниже, собираясь побежать наверх и предупредить Гарри с Роном, как вдруг услышал, что эти двое уже спускаются по лестнице, напевая под нос.
Профессор Макгонагалл, судя по всему, тоже их услышала: ее лицо помрачнело так, будто вот-вот должен был хлынуть ливень.
— Филч, ступай наверх, проверь.
Джерри поспешно выставил ногу перед носом у этого восторженного завхоза, заставив того споткнуться и кубарем полететь вперед, после чего бесшумно и пулей взлетел по лестнице.
— Гарри... Рон... быстро возвращайтесь и наденьте Мантию...
Шептал Джерри как можно тише и отчетливей, однако те двое были настолько переполнены радостью, что позабыли и про Мантию, и про то, чтобы прислушаться к голосу, скрытому под чарами невидимости.
Тут же подоспела и профессор Макгонагалл: падение Филча показалось ей подозрительным, и она решила подняться лично.
— Бегите обратно!
Рон услышал этот голос и в мгновение ока сообразил, что перед ним Джерри...
Однако лицо профессора Макгонагалл, искаженное страшным гневом, уже предстало перед глазами Гарри и Рона.
Страшным гневом.
Поистине страшным.
Профессор Макгонагалл зловеще и немигающе уставилась на парочку нарушителей, не произнося ни слова в адрес растерянных учеников, но ее яростный голос вихрем пронесся над ушами каждого присутствующего, включая Джерри.
— Здесь спрятался кто-то еще. Лучше выходи по-хорошему, не доводи меня до греха.
Услышав это, Джерри задрожал всем телом. С неприятным предчувствием подумав о том, что спасал других, а в итоге закопал самого себя, он послушно развеял чары невидимости, тихонько сунул Руку славы в карман и предстал перед жестоким, исступленным взглядом профессора Макгонагалл.
Джерри опустил голову — не из раскаяния, а лишь бы не встречаться взглядом с профессором, способным выжечь душу дотла.
— Ты? Мистер... Поттер? То есть... Болтать... Мистер Боржин?! Опять вы?!
Изумление профессора Макгонагалл мгновенно сменилось вспышкой гнева нового уровня. Она шагнула к Джерри, сжав губы в тонкую нитку, сдвинув брови так, что морщины на ее лбу казались следами глубоких порезов — описание, пожалуй, чересчур цветастое, но под настороженным и опасливым взглядом Джерри профессор Макгонагалл выглядела именно так.
— Надо же... и ты посмел заявиться сюда?
От слов профессора Джерри прошиб ледяной пот. Невольно вздрогнув, он попытался было что-то объяснить, но тут же понял, что язык не поворачивается, да и объяснять было нечего — сама эта ситуация выглядела сплошной глупой шуткой...
— Ты тоже возомнил себя героем? Рассказывал всем басни про какого-то дракона, обманом выманил из постелей остальных и устроил ночные прогулки?
Джерри выдавил из себя сухой ответ:
— Я не возомнил себя героем, ничего никому про дракона не рассказывал и уж тем более никого не выманивал из постелей.
— Не рассказывал? Какая прыть, мистер Боржин. Думаешь, трижды повторив «нет», сможешь уйти от ответственности? Ты вообще знаешь, сколько народу шатается этой ночью по замку?! А?!
Джерри заметался между желанием кивнуть и покачать головой, в итоге просто дернув шеей.
— Шесть человек! Шесть человек, мистер Боржин! Шесть учеников не спят посреди ночи!
Услышав эту цифру, Джерри, Гарри и Рон разом остолбенели.
Шесть?
Как такое возможно?
Неужели...
Полный отчаяния взгляд Джерри обратился к Гарри и Рону — и все трое мгновенно всё поняли.
Гермиона тоже выскочила наружу...
Джерри уже собирался мысленно воззвать к небесам, как вдруг извергающая пламя ярости профессор Макгонагалл задала вопрос донельзя суровый и серьезный.
— Это ты... подставил подножку мистеру Филчу?
От этого ледяного, пропитанного злостью вопроса Джерри почувствовал себя так, будто его заживо сжигают.
Дело дрянь... — мысленно прикинул он, сообразив, что теперь ему не отбыть и десятка карцеров.

Комментарии

Загрузка...