Жил-был когда-то богач, и было у него три сына. Когда они выросли, отец велел старшему сыну отправиться в путешествие, чтобы повидать мир. Спустя три года старший сын вернулся в роскошных одеждах. Отец был вне себя от радости; он закатил грандиозный пир в честь возвращения сына, на который пригласил всех родственников и друзей.
Когда пир подошел к концу, средний сын попросил отца позволить и ему отправиться в странствия. Отец поддался на уговоры и дал ему немало денег на дорожные расходы, сказав: — Если ты покажешь себя столь же славным малым, как твой брат, я устрою такой же пышный пир в честь твоего успеха.
Средний сын пообещал отцу постараться изо всех сил. Три года пролетели незаметно, и когда он вернулся домой, отец остался крайне доволен и устроил в его честь пир еще более грандиозный, чем для старшего брата.
Среди трех сыновей богача младший, Цюнни, всегда считался самым глупым. Дома он не сделал ничего, что могло бы порадовать отца, и целыми днями только сидел у печи, измазавшись золой. Но он тоже попросил отца отпустить его попутешествовать на три года.
— Хочешь идти — иди, глупый мальчишка, но какая от этого польза?
Юноша вовсе не прислушался к мнению отца, он лишь хотел получить его разрешение. Отцу же было только в радость избавиться от этого обузы, поэтому он дал Цюнни порядочную сумму на дорожные расходы, и тот радостно отправился в путь.
Однажды во время путешествия Цюнни случайнобрел на луг и встретил пастухов, которые собирались убить собаку. Он попросил их пощадить животное, и пастухи с готовностью отдали собаку ему. После этого он продолжил путь, а пес вилял хвостом и шел с ним рядом. Пройдя совсем немного, он встретил людей, собиравшихся убить кошку, и умолил их отпустить бедняжку — с той пор и кошка увязалась за ним. Позже, в другом месте, он спас от чужих рук змею, и люди тоже отдали ее ему. Теперь в свите Цюнни было уже четверо: собака следовала за Цюнни, кошка за собакой, а змея за кошкой.
Как-то раз змея сказала Цюнни: — Куда я направляюсь, туда и ты ступай.
Оказалось, что наступила осень, и все змеи прятались в норы в преддверии зимы. Эта змея как раз искала своего короля — повелителя всех змей. Змея сказала: — Мой король непременно сурово отчитает меня и спросит, почему я так долго отсутствовала. Ведь все остальные змеи уже впали в спячку, и только я опоздала. Мне придется рассказать ему, через какие опасности я прошла и как была спасена; без твоей помощи я наверняка погибла бы. Змеиный король спросит, какую награду ты хочешь за это, и ты непременно должен попросить его отдать тебе часы, что висят на стене. Эти часы — удивительное сокровище, стоит лишь потереть их, и получишь все, что пожелаешь.
Змея сдержала слово. Вскоре Цюнни стал обладателем тех часов. Едва выбравшись из змеиных владений, он захотел испробовать волшебную силу часов. Он почувствовал голод и подумал: как было бы чудесно, если бы сейчас у него появились свежеиспеченный хлеб и отменный стейк, вымощенный в красном вине! Он потер Магические часы, и хлеб со стейком тут же возникли перед ним. Можете представить, как он обрадовался!
Вскоре наступила ночь. Цюнни потер свои часы, подумав: эх, сейчас бы домик с удобной кроватью и сытным ужином! В мгновение ока все это появилось перед ним. После ужина он лег в постель и проспал до самого рассвета — как и подобает всякому порядочному человеку. Затем он отправился в путь к отцовскому дому, мечтая о том, что отец уже приготовил для него приветственный пир. Возвращался он в том же старом костюме, в каком уходил. Отец счел это позором; он ужасно разозлился и вовсе не пожелал ничего делать для Цюнни, не говоря уже о каком-либо празднестве. И тогда Цюнни вернулся в свое прежнее прибежище — к печной зане, где валялся в золе весь в грязи, и никто о нем не заботился.
На третий день Цюнни стало скучно, и он подумал: хорошо бы обзавестись трехэтажным домом, украшенным изящной мебелью, а также золотой и серебряной утварью. Он потер Магические часы, и вскоре все это стало реальностью. Цюнни разыскал отца и сказал ему: — Пусть ты и не устроил для меня приветственный пир, но позволь мне устроить пир для тебя! Пойдем, я покажу тебе свое угощение.
Отец был потрясен и жаждал узнать, где его глупый сын раздобыл столько сокровищ. Цюнни не ответил, но попросил отца пригласить всех родных и друзей на этот грандиозный пир.
Отец созвал всех знакомых. Каждый был поражен, увидев столь роскошные вещи. Изысканные яства и драгоценная посуда на столах казались не от мира сего. Подав первое блюдо, Цюнни попросил отца пригласить короля и его дочь — принцессу. Он потер те волшебные часы, пожелав карету, инкрустированную золотом и серебром, запряженную шестеркой коней, с упряжью, украшенной драгоценными каменями. Карета тут же появилась у входа в банкетный зал. Отец Цюнни даже не осмелился сесть в эту великолепную карету и пешком отправился во дворец. Король и принцесса были ошеломлены роскошью кареты и немедленно сели в нее, чтобы отправиться на пир к Цюнни. Затем Цюнни снова потер часы, пожелав, чтобы вся дорога от дворца до его дома была вымощена мрамором — что могло сильнее поразить короля? Тот отродясь не хаживал по таким дорогам.
Услышав стук колес кареты, Цюнни снова потер часы, пожелав еще более прекрасный дом — четырехэтажный, сияющий золотом, серебром и парчой. Комнаты ломились от роскошных столов, уставленных деликатесами, каких не пробовал ни один король. Король, королева и принцесса лишились дар речи от изумления. Они никогда прежде не видывали столь блистательного замка и столь грандиозного пира! Во время подачи десерта король потребовал, чтобы отец Цюнни отдал Цюнни ему в зятья. Отец, разумеется, был согласен на все сто. Цюнни и принцесса немедленно сыграли свадьбу, после чего король вернулся во дворец, а молодожены с тех пор зажили в том волшебном замке.
Цюнни не отличался умом и не умел угождать женщинам, поэтому жена довольно быстро устала от него. Она то и дело расспрашивала Цюнни, как он возвел замок и добыл столько богатств. Цюнни чистосердечно рассказал ей о Магических часах, и жена его прельстилась жадностью, в конце концов выкрав это сокровище. В один прекрасный вечер она потерла часы, потребовала карету о четырех конях и тут же помчалась на ней в отцовский дворец. Там она созвала свою свиту, приказала им сесть в карету и велела ехать прямо к морю. Затем она потерла часы, пожелав возвести в море мост, а посреди вод построить величественный и великолепный дворец. Магические часы исполнили ее желание. Принцесса вошла во дворец и снова потерла часы — в мгновение ока мост посреди моря исчез.
Брошенный женой Цюнни был безутешен. Родители, братья и все остальные насмехались над ним. Кроме спасенных им кошки и собаки, у Цюнни не осталось ничего. Он увел их далеко от дома, ибо оставаться с семьей больше не мог. Спустя много дней он добрался до великой пустыни и увидел множество ворон, летящих к какой-то горе, причем одна ворона сильно отстала. Когда она настигла стаю, остальные спросили ее: — Пришла зима, пора лететь зимовать в другие края. Все давно в пути, почему же ты опоздала?
Отставная ворона поведала им, что увидела посреди моря самый роскошный дворец на свете.
Услышав это, Цюнни сразу понял: это наверняка убежище его жены. Немедля пустился он в путь, ведя за собой кошку и собаку, и направился к морю. Добравшись до берега, он сказал собаке: — Ты отличный пловец, — а затем кошке: — А ты, крошка, совсем легкая. Запрыгни собаке на спину, она перевезет тебя к тому дворцу. Добравшись туда, собака спрячется снаружи и будет ждать тебя, а ты должна тихо и незаметно выкрасть мои Магические часы.
Не успел он и глазом моргнуть, как оба питомца переплыли море. Собака укрылась неподалеку от дворца, а кошка тайком шмыгнула внутрь. Принцесса узнала кошку Цюнни и, разумеется, догадалась, зачем та пожаловала. Она отнесла Магические часы в подвал и заперла в сундук. Но кошка ловко пробралась в подвал вслед за ней, и едва принцесса отвернулась, как принялась царапать и скрести крышку сундука, пока не проковыряла в нем небольшую дырочку. Затем она ухватила часы зубами и стала терпеливо ждать возвращения принцессы. Почти в тот самый момент, когда принцесса отперла дверь, кошка выскочила из подвала, зажав Магические часы в зубах. Быстро добежав до главных ворот, она бросила собаке: — Немедленно плыви к берегу, и запомни: ни в коем случае не разговаривай со мной.
Собака крепко намотала на ус предостережение кошки и всю дорогу хранила молчание. Когда они уже подплывали к берегу, собака наконец не выдержала и спросила: — Ты добыла те часы?
Кошка не ответила, боясь выронить сокровище. Когда они наконец коснулись лапами берега, собака переспросила. На этот раз кошка ответила: — Да.
В этот самый ту же секунду часы выпали у кошки изо рта прямо в море. Наши четвероногие друзья стояли на месте утери сокровища, мяукая и лая друг на друга от взаимных упрэков, и на душе у них скребли кошки. Вдруг у самого берега высунула голову рыба, и кошка мгновенно схватила ее, подумав, что хоть ужин теперь обеспечен.
— У меня девять деток! — плача взмолилась рыба. — Пощади меня, несчастного отца!
— Ладно, — ответила кошка, — если только ты не найдешь наши часы.
Рыба блестяще справилась с поручением. Кошка и собака радостно передали сокровище своему хозяину. В мгновение ока Цюнни вместе с Магическими часами вернулся к родителям, и с тех пор он, его кошка и его собака жили долго и счастливо до конца своих дней.

Комментарии

Загрузка...