Сяо Сяотань хлопнула дверью и убежала уже три дня назад.
У угла комнаты так и торчало маленькое белое пятнышко — след от разбитой фарфоровой тарелки. Каждый раз заканчивая уборку, Лу Сю против воли косился туда.
— Удушить тебя мало...
Ругань заплаканной девчонки, надоедливая, как муха, никак не шла из головы, сколько ни прогоняй.
Он слегка раздраженно швырнул метлу за дверь. Починил — и дело с концом! Трещин нет, тарелка целая, что не так-то? Никак не возьмет в толк.
Из устья переулка донесся глухой рокот. Совсем не тот звук, с каким обычно трещат мест развалюхи, а утробный гув двигателя — словно огромный пес затаился и не лает.
Лу Сю повернул голову: мать честная, эта донельзя дорогая черная Бентли заслонила проход, отрезая крохи света, падавшего к нему на порог.
Дверь машины открылась, но вышел не тот дворецкий. Звук каблуков, стучащих по синему камню — резкий, звонкий, шаг за шагом.
Су Миньюэ пожаловала сама.
Сегодня на ней было темно-зеленое ципао с темным узором. Она остановилась на границе света и тени: половина лица освещена, половина скрыта во мраку, а в руке она держала черный бархатный футляр размером с ладонь.
— Мастер Лу.
Голос негромкий, на вид вежливый, но от скрытой в нем силы зубы наотмашь сводило.
Лу Сю шагнул навстречу, их разделял лишь дверной порог.
В нос ударил странный, трудноуловимый запах — словно мох пробивается сквозь камни сразу после дождя, примесью холодного железа.
Су Миньюэ открыла футляр. Внутри лежало ожерелье: платиновая цепочка тонкая, как волосок, но там, где должен висеть кулон, творился настоящий кавардак.
Крупный зеленый камень разлетелся вдребезги, будто по нему ударили молотом. Несколько крупных осколков криво-косо застряли в скрученных спиралью платиновых лапках, а по краям лепились едва державшиеся крошечные бриллианты.
— Авария, — Су Миньюэ обронила два слова и чуть тронула кончиком пальца эту груду обломков. — Починишь?
Лу Сю промолчал. Штуковина в его голове уже пришла в движение: ожерелье перед глазами с грохотом рассыпалось на куски, трещины разошлись, металл скрючило. Изумруд внутри превратился в мелкую пыль, а платиновая оправа и вовсе исковеркана до неузнаваемости, атомы внутри сжаты так, что хоть караул криви.
Чинить эту штуку — куда тяжелее, чем прошлой сгоревшей платой или обжигающе горячим аккумулятором: каждую деталь приходилось силой воли возвращать на место.
В висках застучало, а изнуряющая пустота после прошлой работы еще не до конца выветрилась из костей.
— Починю, — голос Лу Сю слегка охрип, выдав лишь два слова. — Хлопотно.
Уголки губ Су Миньюэ чуть приподнялись — так быстро, что и не заметить.
— Знаю.
Она подала футляр вперед.
Лу Сю взял его — тяжелый. Он развернулся и зашагал обратно к своему старому столу, заваленному запчастями и полупустой бутылкой минералки, и бросил коротким движением коробку на столешницу. Садиться не стал, остался стоять.
Он глубоко вздохнул, выгоняя из головы заплаканное лицо Сяо Сяотань. Правая рука поднялась, зависнув над россыпью мельчайших осколков зеленого камня, всего в каком-то дюйме от холодного платина и обломков.
Вжух...
Крошечная, меньше кунжутного зернышка синяя искорка вспыхнула у него на кончике пальца. Тоньше волоска, эта синева осторожно вбуравилась в кучу обломков.
Жвалы на лбу Лу Сю мгновенно натянулись. Капли пота «цик» — и выступили на висках, заструившись по лицу, вызывая невыносимый зуд. Глаза вылезли из орбит, а голову распирало от хлынувшего потока информации: как должен выглядеть камень, как он раскололся, как собрать все по кусочкам обратно... Водоворот хаоса едва не взорвал ему мозг.
Синяя нить коснулась самого крупного осколка изумруда. Острые грани скола под сиянием света размягчились, расплылись и слились воедино. Молекулы, превратившиеся в пыль, невидимая рука тянула назад, намертво вколачивая на прежние места. Мелкие осколки, словно пылесосом, притянуло синим свечением для воссоединения. Медленно, до боли в сердце медленно. Пот ручьями катился по шее, стараясь старая футболка противно прилипла к спине.
Куда труднее дело обстояло с платиновой оправой. Эта дрянь — застарелая трещина! Синий свет скользнул дальше: сплющенные внутренности металла, крошечные частицы волоком тащили на исходные позиции. В воздухе послышался тонкий скрежет — металл будто стонал. Лу Сю до скрипа сжал зубы, щеки раздулись, во рту защизло железом. Вся рука дрожала, словно он пытался сдвинуть тысячетонный домкрат, от усталости её так и тянуло книзу.
Время ползло черепашьим шагом. Свет за окном из косого медленно сместился прямо на макушку, а затем вновь пополз на запад.
Последний язычок синего света втянулся обратно в кончик пальца. Лу Сю резким движением отдернул руку, пальцы оцепенели от холода. Перед глазами потемнело, тело качнуло, и он поспешно уперся руками в край стола — суставы пальцев побелели от напряжения. В ушах звенело, словно его только что огрели кувалдой, в груди жгло огнем, так и хотелось рухнуть на пол.
На столе лежало ожерелье.
Мелкие осколки изумруда сошлись без единого зазора, зелень сияла глубиной омута, ослепительно чисто и прозрачно. Платиновая оправа выпрямилась во всю длину, надежно и уверенно удерживая крупный зеленый камень, сияя ослепительным блеском. Крошечные бриллианты чинно покоились по краям, слепя глаза отблесками. Сама цепь казалась способной светиться изнутри — зеленеющий, холодный свет струился по камню, до того красиво... что казалось нереальным. Еще ярче, еще безупречнее, чем первоначально.
Слишком безупречно. Настолько безупречно... чего не бывает в человеческом мире.
Су Миньюэ неизвестно когда уже вошла и замерла по другую сторону стола. В ее взгляде впервые не было привычного высокомерного прищура — казалось, ее подцепили на крючок, пригвоздив к ожерелью. Блики переливались в ее глубоких черных зрачках, сверкая дивным светом.
Она протянула руку, но трогать не стала. Пальцы с темно-красным маникюром неторопливо подушечками прошлись по холодной платиновой цепи. И лишь затем подушечка пальца легко легла на гладкий, до нелепости идеальный крупный изумруд.
Камень ледяной. Но палец Су Миньюэ задержался на нем пару секунд, а уголок брови едва заметно дрогнул. Ей показалось... внутри камня? Теплится слабый жар? Словно у только что испустившей дух птицы еще осталась капля тепла? Так быстро, что и не ухватишь.
Кончик пальца оторвался от камня.
— Прекрасно, — голос ее звучал ровно, а взгляд резал, словно лезвие ножа, проходя по вспотевшему лбу и дрожащим рукам Лу Сю. — Еще ослепительнее, чем раньше.
Она замолчала, ее взгляд скользнул по холодному сиянию и в конце концов опустился на изможденное лицо Лу Сю, словно пытаясь пронзить его насквозь:
— ...Опасная красота.
Опасная? Лу Сю только перевел дыхание, в голове все еще стоял туман. Какая еще опасность? Этот камень что, кусаться вздумал?
Су Миньюэ не стала тратить лишних слов. Она подхватила ожерелье — донельзя ослепительное, едва ли не чужеродное по сравнению с прежним, — и движение ее было все тем же изысканным, но в него будто вложили больше силы. В маленькую коробочку класть не стала, зажала в ладони. Платиновая цепочка свисала между пальцев, а крупный изумруд отливал в ее ладони зеленоватым светом, от которого на сердце становилось тревожно.
— Деньги.
Другой рукой из бокового кармана ципао она выудила чек — такой же, как в прошлый раз, черный с серебряной каймой.
И шлепнула его на край стола, как раз рядом с рукой Лу Сю, державшейся за столешницу.
Яркие цифры бросались в глаза: 1 000 000,00.
Глаза Лу Сю вмиг приросли к этой цепочке нулей. Миллион?
В прошлый раз за модель автомобиля дали сто тысяч, за ядерную батарею — миллион двести, а эта вещица... снова миллион? Его мастерская горбатилась целый месяц ради каких-то жалки тысяч!
В горле пересохло, он резко поднял голову на Су Миньюэ:
— Это... не много ли?
Су Миньюэ уже повернулась к выходу, но услышав вопрос, замерла, оглянулась на Лу Сю, и на ее губах все еще играла едва заметная тень улыбки:
— Мои вещи стоят этих денег.
— В следующий раз найди работу поинтереснее, — бросила она и шагнула прочь.
Подол темно-зеленого ципао взметнулся, стук каблуков зазвучал резко и холодно, отдаваясь в пустой комнатке звоном в ушах.
Лишь когда рокот Бентли стих в конце переулка, Лу Сю медленно выпрямился. Ветер подул в спину, и пот на теле заставил поежиться от холода.
Он схватил со стола чек: тонкий лист бумаги тяжело оттягивал руку. Миллион. Сколько гаек ему пришлось бы крутить раньше? Сколько разбитых машин починить?
Взгляд вернулся к столу: место, где только что лежало ожерелье, пустовало. Кажется, в воздухе все еще витал след того холодноватого зеленого света.
Опасная красота — именно так.
Лу Сю поднял собственные руки, которыми только что починил камень — пальцы еще слегка подрагивали против воли. Ладони были липкими от пота. Он уставился на свои заляпанные машинным маслом и пылью обычные руки. Эти руки смогли вернуть расколотый в пыль камень к жизни, да так, что он засиял ярче прежнего.
Но сцена, как Сяо Сяотань швыряла тарелку со слезами на глазах, с расколотым на восемь осколков сердцем, снова со стуком врезалась ему в голову.
— Удушить тебя мало...
Опасность по версии Су Миньюэ...
Он опустил голову, глядя на собственные ладони, а брови сошлись на переносице в плотный узел. Новая волна тяжелой усталости навалилась на него, давя на грудь до тошноты.
Он ведь просто хотел чинить вещи по-честному, чтобы они возвращались к жизни, становились даже лучше.
Такая простая вещь, почему же у других все выходит так запутанно, так... тошнотворно?
И еще... эти деньги... какого черта они вообще значат?

Комментарии

Загрузка...