Глава 33

Сюй Ян бросил быстрый взгляд на экран ноутбука и продолжил сыпать фактами:— Только вдумайтесь: за весь матч футболисты Майнца нанесли пятнадцать ударов, пять из которых пришлись точно в створ. И лишь один-единственный удар достиг цели. Для сравнения: у Шальке 04 за всю игру набралось жалких восемь попыток, три в створ, и также один забитый гол. По качеству игры и созданным моментам хозяева доминировали безраздельно, но итоговый счет на табло — один-один. Любой человек, не смотревший трансляцию и взглянувший лишь на сухую статистику, безошибочно определит: вратарь Шальке провел матч жизни и наголову переиграл своего визави. Но те из вас, кто видел игру собственными глазами, подтвердят: слова «провел матч жизни» — это слишком мягко. Он — абсолютный и неоспоримый лучший игрок матча. Всего один бросок рукой — и он крадет для своей команды важнейшее очко. Вы только посмотрите на его форму — на Сунь Яне же нет ни единого чистого пятна! Он буквально вспахал эту штрафную!Пока маститый эксперт в прямом эфире рассыпался в дифирамбах, чат трансляции разрывался от тысяч сообщений, и в каждом из них мелькало одно имя.— Сунь Ян — MVP матча! И точка! Любые возражения не принимаются!— Ребят, а он точно китаец? Выглядит как чистокровный европеец, отвечаю!— Сунь Ян, красавчик, я хочу от тебя детей!— Сунь Ян, береги себя, пожалуйста! В Европе сейчас страшно, не забывай носить маску!— Сунь Ян, Сунь Ян, золотой мальчик с золотыми волосами...---Пекин, элитный жилой комплекс.— Да, Сунь Ян сегодня выдал просто космический матч, — Лу Хань с шумом втянул в себя последние капли пива из жестяной банки. — Жаль только, что он принадлежит Манчестер Сити. А Сити — это наш заклятый враг, навсегда!— Слушай, Лу-гэ, — задумчиво протянул один из парней, — а как думаешь, есть варик, что Манчестер Юнайтед перехватит его и купит?Лу Хань замер, и в его глазах на мгновение вспыхнул огонек надежды. Но уже в следующую секунду он обреченно помотал головой. Будь это любой другой игрок «горожан», трансфер еще можно было бы представить. Но дядя этого парня — сам легендарный Сунь Цзихай! Как Сунь Ян может предать семью и перебежать в стан злейшего врага? Да, история знает подобные примеры — тот же Петер Шмейхель, — но такие переходы случаются на самом закате карьеры, когда ветераны цепляются за любую возможность поиграть еще годик-другой. Если же игрок провернет подобное на пике формы, его просто сожрут с потрохами собственные фанаты.— Ладно, народ, на сегодня сворачиваемся. Спишемся перед следующим матчем, — произнес один из приятелей, бросив виноватый взгляд на часы. Время действительно близилось к глубокой ночи.Парни, кряхтя, начали подниматься с дивана и потянулись к выходу. Только сейчас Гуань Сяотун, словно очнувшись от глубокого гипноза, смогла оторвать взгляд от потухшего экрана телевизора.Она сама не могла поверить в произошедшее. Она, ненавидевшая футбол всеми фибрами души, только что на протяжении двадцати с лишним минут, не моргая, пялилась на игру! Если бы ее сейчас спросили: «Ну что, футбол — это интересно?», она бы не задумываясь ответила: «Футбол — это когда двадцать два идиота носятся за куском кожи. Скукотища смертная!»Но это совершенно не означало, что ей не нравилось смотреть на мужчину, который в этот футбол играет!За эти жалкие двадцать минут она поймала себя на том, что радуется забитому голу вместе с этими пьяными мужланами! Когда мужчина на экране в победном экстазе вскинул мускулистые руки, она сама, не отдавая себе отчета, вскочила на ноги, победно сжимая свои изящные кулачки! Когда его со всего размаха ударили шипами по плечу, ее сердце сжалось от физической боли, а брови страдальчески изогнулись, словно этот удар пришелся по ее собственному телу. А когда после финального свистка на его уставшем, испачканном землей лице расцвела та самая лучезарная улыбка, ее губы невольно ответили ему тем же. И когда он, уходя в подтрибунное помещение, вдруг озорно подмигнул прямо в объектив телекамеры, ее щеки залило густым румянцем... Ей на секунду показалось, что он подмигнул лично ей, пробившись взглядом через тысячи километров и бездушное стекло экрана!Футбол — это невероятно скучно! Но мужчина, играющий в футбол... о, он чертовски интересен!— Сяотун, с тобой все в порядке?Проводив друзей за дверь, Лу Хань вернулся в гостиную и с удивлением обнаружил, что его девушка сидит с отсутствующим видом, глубоко погрузившись в свои мысли.Сяотун вздрогнула, словно ее окатили ледяной водой. И тут все подавленное за вечер раздражение, вся обида и ярость вырвались наружу мощным гейзером. Она резко вскочила на ноги и со всей силы оттолкнула растерянного Лу Ханя от себя.— Лу Хань, с меня хватит! Я сыта этим по горло! — ее голос звенел от сдерживаемых слез и злости. Она схватила свой пуховик и стала нервно втискивать ноги в сапоги. — Если ты планировал весь вечер хлестать пиво и смотреть футбол со своими дружками, на кой черт ты вообще меня звал?! Сделай одолжение: в следующий раз, когда решишь устроить здесь мужской клуб, забудь мой номер телефона!— Да что на тебя нашло-то?! — опешил Лу Хань. Он искренне не понимал причины ее гнева. Подумаешь, посидели с пацанами, они же не первый день знакомы. Вроде сидела тихо, улыбалась...— Сяотун, подожди, я тебя провожу! — он схватил куртку, пытаясь догнать ее в коридоре.— Обойдусь! — бросила она через плечо, даже не обернувшись. — Иди, смотри свой драгоценный футбол!Тяжелая входная дверь захлопнулась с такой силой, что, казалось, задрожали стены.

Сюй Ян бросил быстрый взгляд на экран ноутбука и продолжил сыпать фактами:

— Только вдумайтесь: за весь матч футболисты Майнца нанесли пятнадцать ударов, пять из которых пришлись точно в створ. И лишь один-единственный удар достиг цели. Для сравнения: у Шальке 04 за всю игру набралось жалких восемь попыток, три в створ, и также один забитый гол. По качеству игры и созданным моментам хозяева доминировали безраздельно, но итоговый счет на табло — один-один. Любой человек, не смотревший трансляцию и взглянувший лишь на сухую статистику, безошибочно определит: вратарь Шальке провел матч жизни и наголову переиграл своего визави. Но те из вас, кто видел игру собственными глазами, подтвердят: слова «провел матч жизни» — это слишком мягко. Он — абсолютный и неоспоримый лучший игрок матча. Всего один бросок рукой — и он крадет для своей команды важнейшее очко. Вы только посмотрите на его форму — на Сунь Яне же нет ни единого чистого пятна! Он буквально вспахал эту штрафную!

Пока маститый эксперт в прямом эфире рассыпался в дифирамбах, чат трансляции разрывался от тысяч сообщений, и в каждом из них мелькало одно имя.

— Сунь Ян — MVP матча! И точка! Любые возражения не принимаются!

— Ребят, а он точно китаец? Выглядит как чистокровный европеец, отвечаю!

— Сунь Ян, красавчик, я хочу от тебя детей!

— Сунь Ян, береги себя, пожалуйста! В Европе сейчас страшно, не забывай носить маску!

— Сунь Ян, Сунь Ян, золотой мальчик с золотыми волосами...

---

Пекин, элитный жилой комплекс.

— Да, Сунь Ян сегодня выдал просто космический матч, — Лу Хань с шумом втянул в себя последние капли пива из жестяной банки. — Жаль только, что он принадлежит Манчестер Сити. А Сити — это наш заклятый враг, навсегда!

— Слушай, Лу-гэ, — задумчиво протянул один из парней, — а как думаешь, есть варик, что Манчестер Юнайтед перехватит его и купит?

Лу Хань замер, и в его глазах на мгновение вспыхнул огонек надежды. Но уже в следующую секунду он обреченно помотал головой. Будь это любой другой игрок «горожан», трансфер еще можно было бы представить. Но дядя этого парня — сам легендарный Сунь Цзихай! Как Сунь Ян может предать семью и перебежать в стан злейшего врага? Да, история знает подобные примеры — тот же Петер Шмейхель, — но такие переходы случаются на самом закате карьеры, когда ветераны цепляются за любую возможность поиграть еще годик-другой. Если же игрок провернет подобное на пике формы, его просто сожрут с потрохами собственные фанаты.

— Ладно, народ, на сегодня сворачиваемся. Спишемся перед следующим матчем, — произнес один из приятелей, бросив виноватый взгляд на часы. Время действительно близилось к глубокой ночи.

Парни, кряхтя, начали подниматься с дивана и потянулись к выходу. Только сейчас Гуань Сяотун, словно очнувшись от глубокого гипноза, смогла оторвать взгляд от потухшего экрана телевизора.

Она сама не могла поверить в произошедшее. Она, ненавидевшая футбол всеми фибрами души, только что на протяжении двадцати с лишним минут, не моргая, пялилась на игру! Если бы ее сейчас спросили: «Ну что, футбол — это интересно?», она бы не задумываясь ответила: «Футбол — это когда двадцать два идиота носятся за куском кожи. Скукотища смертная!»

Но это совершенно не означало, что ей не нравилось смотреть на мужчину, который в этот футбол играет!

За эти жалкие двадцать минут она поймала себя на том, что радуется забитому голу вместе с этими пьяными мужланами! Когда мужчина на экране в победном экстазе вскинул мускулистые руки, она сама, не отдавая себе отчета, вскочила на ноги, победно сжимая свои изящные кулачки! Когда его со всего размаха ударили шипами по плечу, ее сердце сжалось от физической боли, а брови страдальчески изогнулись, словно этот удар пришелся по ее собственному телу. А когда после финального свистка на его уставшем, испачканном землей лице расцвела та самая лучезарная улыбка, ее губы невольно ответили ему тем же. И когда он, уходя в подтрибунное помещение, вдруг озорно подмигнул прямо в объектив телекамеры, ее щеки залило густым румянцем... Ей на секунду показалось, что он подмигнул лично ей, пробившись взглядом через тысячи километров и бездушное стекло экрана!

Футбол — это невероятно скучно! Но мужчина, играющий в футбол... о, он чертовски интересен!

— Сяотун, с тобой все в порядке?

Проводив друзей за дверь, Лу Хань вернулся в гостиную и с удивлением обнаружил, что его девушка сидит с отсутствующим видом, глубоко погрузившись в свои мысли.

Сяотун вздрогнула, словно ее окатили ледяной водой. И тут все подавленное за вечер раздражение, вся обида и ярость вырвались наружу мощным гейзером. Она резко вскочила на ноги и со всей силы оттолкнула растерянного Лу Ханя от себя.

— Лу Хань, с меня хватит! Я сыта этим по горло! — ее голос звенел от сдерживаемых слез и злости. Она схватила свой пуховик и стала нервно втискивать ноги в сапоги. — Если ты планировал весь вечер хлестать пиво и смотреть футбол со своими дружками, на кой черт ты вообще меня звал?! Сделай одолжение: в следующий раз, когда решишь устроить здесь мужской клуб, забудь мой номер телефона!

— Да что на тебя нашло-то?! — опешил Лу Хань. Он искренне не понимал причины ее гнева. Подумаешь, посидели с пацанами, они же не первый день знакомы. Вроде сидела тихо, улыбалась...

— Сяотун, подожди, я тебя провожу! — он схватил куртку, пытаясь догнать ее в коридоре.

— Обойдусь! — бросила она через плечо, даже не обернувшись. — Иди, смотри свой драгоценный футбол!

Тяжелая входная дверь захлопнулась с такой силой, что, казалось, задрожали стены.