Глава 60

Гениальный Маг Скрывает Своё Происхождение (WN)
Чтобы называться крупным предпринимателем, одного лишь выдающегося таланта к делам мало.
Нужна внушающая доверие внешность, умение поддерживать отношения, способность управлять собой и своим временем. Только когда все эти качества работают вместе, можно «сделать имя» в торговом мире.
И, если смотреть наоборот...
— У тебя прямо жар пышет. Лена, пить хочешь? Принести воды?
— Всё нормально...
Провалив «самообслуживание», Лена в данный момент никак не тянула на предпринимателя.
Сьюзан, глаза которой от тревоги мягко выгнулись дугой, ещё раз взглянула на градусник.
Серебристо-белая полоска однозначно показывала температуру выше обычной.
Сьюзан тяжело вздохнула, виня себя.
— По крайней мере, это не похоже на тяжёлую хворь. Но жар слишком сильный. Не стоило отпускать тебя в такой холод на улицу.
— ...Нет. Это просто лёгкая простуда, и всё.
Лена мысленно прикинула своё состояние.
Ей было скверно, кружилась голова, но сама болезнь, если лежать в постели, пройдёт дня за два.
Гораздо сильнее давило другое — что из-за какой-то простуды она заставила семью переживать.
Ещё и обмен подарками, и особенно Элли, наверняка, ужасно ждала новогоднего праздника.
Натянуто улыбнувшись, Лена сказала:
— Со мной всё будет в порядке, правда. Не переживайте и веселитесь на новогоднем празднике от души.
Но Сьюзан твёрдо покачала головой.
— Нет. Семейное торжество имеет смысл только тогда, когда все вместе.
— Но первый день года бывает только раз...
— В подарках важнее не число в календаре, а то чувство, которое в них вложено. Так что лежи спокойно и ни о чём не думай.
Пока Сьюзан говорила это и поглаживала её по лбу, Лена — которой скоро должно исполниться двадцать — чувствовала себя и неловко, и одновременно... по-детски спокойно.
После такого ласкового прикосновения спорить было уже нечем.
— Хорошо. Буду отдыхать. Прости.
— Извиняться не за что. А, да, ещё Юджин сказал, что тоже хочет помочь ухаживать за тобой.
— ...Что?
Лена не поверила своим ушам.
Юджин собирался войти к ней в комнату?
Она замотала головой изо всех сил.
— Нет, пожалуйста, скажите ему, чтобы не заходил.
— Лена. Только не говори, что не хочешь, чтобы он видел «это»?
— ...Да.
— Ну ты даёшь. Они же такие милые.
— М-можно просто передать ему, чтобы не приходил?
Лишь после настойчивых просьб Лены Сьюзан кивнула, ещё раз погладила её по голове и вышла.
Наконец Лена осталась одна.
И тут же ощутила, как ей не по себе. Если бы болело только тело — одно дело, но стоило просто лежать, как все отодвинутые в сторону тревоги всплывали одна за другой.
Единственным утешением было, что простуда оказалась настолько тяжёлой, что сознание мутнело.
Сегодня и болезнь, и сонливость были её союзниками.
Прижавшись к ним, Лена быстро провалилась в неглубокий сон.
Из-за свиста в груди уснуть по-настоящему крепко не получалось.
Она то просыпалась от того, что Элли носится по дому как ураган, то от того, что слышала голоса Юджина и близняшек, болтающих где-то неподалёку.
Иногда Сьюзан приносила стакан воды, и тогда приходилось с усилием приподнимать верхнюю часть тела, чтобы сделать несколько глотков.
Возможно, поэтому, когда Лена услышала, как открылась дверь, она и решила, что это снова Сьюзан, и не задумываясь села.
Хриплым голосом спросила:
— У-уф... что такое?
— Хотел узнать, нужно ли тебе мокрое полотёнце на лоб.
— !
Она вздрогнула.
Голос Сьюзан показался подозрительно низким.
Нет, так не бывает. За одну ночь голос у человека не меняется.
От постоянного засыпания и пробуждения взгляд расплывался. Только проморгавшись раз десять, Лена поняла, что перед ней стоит Юджин.
И одновременно осознала, как она сейчас выглядит.
Волосы слиплись от пота, пара верхних пуговиц пижамы была расстёгнута, и ворот съехал, обнажив плечо.
Но и это было не самое страшное.
— Э-э-э...
Юджин вошёл в её комнату!
Причём, держа в руках поднос со стаканом воды и влажной тканью, смотрел он вовсе не на Лену, а на то, что находилось у неё за спиной.
Комната Лены была вытянутой: узкой в ширину и длинной вглубь.
Письменный стол у окна, аккуратно заставленный книгами и письмами, создавал впечатление строгого, почти делового порядка.
А вот вокруг кровати всё было совсем иначе.
Именно поэтому Лена и запрещала Юджину сюда заходить. Потому что за изголовьем кровати, прямо у подушки...
...лежали кучками мягкие плюшевые медвежата.
Это были игрушки, которые утешали её после тяжёлых дней. Лена и представить не могла, что кто-то вне семьи их увидит, а признавать Юджина «семьёй» ещё не означало тут же открывать ему этот секрет.
Но теперь тайна, которую она берегла больше года, рассыпалась в прах.
Юджин натянуто улыбнулся и сказал:
— Ну... даже не знаю, как сказать... мило.
— ...!
Жар, который начал было спадать, снова ударил в голову.
Хорошо ещё, что у неё и так был горячий лоб — румянец на щеках хотя бы не так бросался в глаза.
Неожиданно для больного человека, Лена с неожиданной прытью юркнула под одеяло, натянув его до самого лица. Иначе никак. Раз уж такое случилось, единственный выход — спрятаться.
Тактика была простая: «смейся, если хочешь».
Но Юджин даже не усмехнулся.
Вместо этого сказал:
— Вот и хорошо.
— ...Что именно?
— Опусти одеяло чуть-чуть.
— ...
Наконец Лена осторожно высунула наружу только глаза и посмотрела на него — и тут же расширила их от удивления.
Юджин достал что-то из-за спины.
Не медвежонка, а небольшого зайца из пушистой белой пряжи.
— Подарок. Не на сам праздник, нет. Я, пока ходил по делам, всем по мелочи кое-что купил. Подумал, тебе сейчас тяжело, так что тебе отдам пораньше, чтобы поднять настроение.
— ...Откуда ты вообще узнал? Что мне такое нравится.
— Ну, на пледе, в который ты постоянно кутаешься, уж больно забавные рисунки. Я и решил, что такие вещи тебе по душе.
Лена, всё ещё выглядывая из-под одеяла одними глазами, недовольно проворчала.
Выходит, он так внимательно за ней наблюдал.
— Почему-то от этого только не по себе.
— Э.
— ...
Слова прозвучали сухо, но внутри всё было сложнее. В отличие от неё, выбирающей авторучку чуть ли не вечность, Юджин будто играючи угадал её предпочтения.
Так подумала Лена.
До того момента, пока он не добавил:
— Я переживал, что тебе не понравится. Так что теперь спокоен. Твой подарок я дольше всего выбирал.
— П-правда?
— Да. Всё-таки я плохо представляю, что тебе нравится. Уже решил был, что, даже если ты терпеть не можешь игрушки, всё равно заставлю тебя его взять — просто потому, что подарены от чистого сердца.
Лена уже собиралась что-то ответить, но рот захлопнулся сам собой.
Точно так же, как она плохо знала Юджина, и он не слишком хорошо знал её.
Причина была очевидна.
Она ведь так до конца и не открылась ему. Как сказала Лили Лавлэйс, вела себя с ним «застенчиво».
Вот оно как. Всё упирается в чувство.
Как можно вручить подарок «от всей души», если сама душой до конца с человеком не делишься? С этой мыслью Лена вспыхнула под одеялом ещё сильнее.
Юджин поставил зайца рядом с подушкой, потом смочил полотенце, отжал и аккуратно положил ей на лоб. Ради этого пришлось снова опустить одеяло — и снова предстать во всём своём растрёпанном виде.
Но выражение на лице Юджина оставалось серьёзным.
Вот что значит — семья.
— ...
Прохладное полотенце приглушило жар. А вот в груди, напротив, стало тепло.
Лена не сводила взгляд с лица Юджина.
В ней поднялось любопытство.
Понравится ли ему авторучка? Тяжело ли ему учиться? Что именно его тревожит? Какой совет он даст, если выслушает её сомнения?
Обычно такого рода мысли она прятала где-то в глубине.
Но сейчас, показав ему и хорошее, и смешное, и слабое, она смогла заговорить об этом естественно.
— ...Юджин.
Она тихо начала говорить — пересказывать свои тревоги и сомнения. И разговор не кончался.
Пока сонливость снова не накрыла тяжёлой волной и веки не начали слипаться, Юджин выслушивал, изредка отвечал с лёгкой улыбкой, и они по очереди делились тем, что у каждого на сердце.
А когда Лена уже проваливалась в сон, мелькнула мысль:
«Как только поправлюсь, нужно ещё раз заглянуть в ту лавку».
Двенадцатое января. Снег.
В снежные выходные, больше похожие на первый день года, когда над Фрауссеном стояла тихая зимняя тишина, в одном доме проходил запоздалый новогодний праздник.
Треск, треск.
У камина, где плясало пламя, Сьюзан объявила:
— Обмен подарками объявляю открытым! Сначала — мои.
Для Юджина, Элли, Салли и уже оправившейся Лены.
То, что она протянула каждому, оказалось тёплыми шерстяными носками.
— Я их сама вязала, — сказала Сьюзан, сияя.
Вот чем она занималась долгими вечерами. Целый месяц не выпускала спицы из рук — всё готовилась к этому дню.
Затем начался главный обмен.
Сьюзан первой повернулась к Юджину:
— Юджин. Кого ты вытянул?
В ответ он молча поднялся.
Что-то пряча за спиной.
Делая осторожные шаги, Юджин опустился на одно колено перед Салли и...
— Та-дам. Новая книга Баума.
— ...О-о-ох!
Он протянул подарок в позе, словно вассал преподносит дар своему господину. Это был роман.
Почему-то эта поза ему явно была не в новинку — хотя Лена не понимала, откуда у него такая привычка.
— Сп... спасибо.
У Салли, которая всегда жадно глотала книги, на обычно жалобном лице расцвела искренняя улыбка.
Сьюзан продолжила:
— Теперь очередь Салли.
Салли не стала изображать торжественный обряд — просто передала книжку, которую до этого держала, Элли, сидящей рядом.
Лицо Элли немедленно сморщилось.
— Это что?
— ...Сборник стихов. Тебе надо больше читать.
— Я и так читаю! Книги про зверей и растения!
— ...Кроме этих ты ничего не открываешь.
Элли, терпеть не любящая длинные скучные строки, ворчала без остановки, но стоило взглянуть, как крепко она прижимает к себе книгу, чтобы стало ясно: подарок ей на самом деле понравился.
Дошла очередь до Лены.
Поймав взгляд Сьюзан, Лена медленно поднялась со своего места и подошла к Юджину.
И уставилась на него.
— ...?
Юджин только моргнул от удивления. Вероятно, в голове у него вертелось: «Почему она так на меня смотрит?»
Смотреть пристально она не собиралась — просто никак не могла подобрать слова.
Пять секунд, а может, и немного больше, в комнате стояла тишина. В конце концов Лена решила просто протянуть подарок.
Получив свёрток в богатой обёртке, Юджин на мгновение опешил. Но в этом удивлении было больше радости, чем смущения.
— Спасибо, Лена.
— И ещё...
— Ещё?
Она не собиралась ограничиваться лишь набором авторучки с закладкой. Как бы тщательно она их ни выбирала, без чего-то личного им не хватало бы теплоты.
Шорох.
Лена распахнула плед, в который сама была закутана, и набросила его Юджину на плечи.
Это был не тот милый плед с забавными рисунками, что она любила носить сама, а сдержанный, с узором, который как нельзя лучше подходил ему.
Недорогая вещь из лавки, но...
В одном из углов белыми нитями было выведено имя Юджина.
Вышивала Лена собственными руками.
Спустя мгновение Юджин заметил вышивку и мягко улыбнулся.
Увидев это, Лена поспешно вернулась на своё место. Умение держать выражение лица всё-таки имело предел.
И тут Элли вскочила, как пружина.
— А теперь моя очередь!
Раз уж осталась только она, было ясно, что именно Лена — адресат подарка.
Но, вопреки ожиданиям всех, самоуверенная Элли не потянулась к заранее приготовленному свёртку, а стремглав выскочила за дверь.
— ...?
Пока растерянная Лена смотрела на распахнутый настежь вход.
Откуда-то с улицы раздался возглас:
— А-а-а!
Через минуту Элли вернулась, чуть не плача.
— Снеговик растаял! Я хотела его Лене подарить!
Лена так и не поняла, кто засмеялся первым. За одно мгновение в доме разразился общий хохот.
Одно было точно — она смеялась вместе со всеми, до слёз в глазах.
И без всякого стеснения.
Как и в тот день, снег снова валил стеной. Их новый снеговик с морковным носом, слепленный всем домом, потом ещё долго стоял у ворот семьи Осло.
Двенадцатое января. Снег.
Навестив клуб «Ноктюрн» после долгого перерыва, я встал и поклонился, обращаясь к композитору.
— Господин Малер. Можно ли вас попросить об одном деле?
— Хм... Отправить письмо в Империю не так просто, как вам кажется. Мне самому придётся без лишнего шума просить знакомого, да и почту возит только корабль «Эдингтон», так что по времени это затянется. Лучше сразу не надеяться на ответ. Вас это устраивает?
— Да. Прошу вас. Это очень важно.
— Раз настаиваете.
Старый музыкант усмехнулся и взял конверт.
Получилось.
Я ещё раз низко поклонился, повернулся и, отходя, шумно выдохнул.
Хорошо, что я толком объяснил причину — так удалось избежать лишних подозрений насчёт моего происхождения из Империи, но риск отказа всё равно был велик.
К счастью, всё обошлось.
С заметно более лёгким шагом я вернулся к месту, где сидели Вернер и остальные завсегдатаи.
Был уже поздний час. Все порядком захмелели и, решив, что я просто отходил в уборную, даже не прерывали беседы.
Только Вернер, устроившийся рядом, посмотрел на меня с кривой улыбкой.
— Письмо?
— Да.
— Немного жалко. Если бы чуть-чуть раньше управились, могли бы отправить его как раз первого числа.
— Может быть. Но...
Я не думал, что собрать письма от всех шестерых — включая моё — окажется настолько хлопотным делом. Поэтому и вышло, что отправили мы его в такой странный день.
Но это не страшно.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...