)
Я вышел из кабинета. Черт с ними, с этими статьями. Сейчас нужно думать не о науке, а о том, как дожить до конца смены и не свихнуться.
— Я вернулся! — бодро (насколько это было возможно) объявил я, заходя на пост.
...
Так началась работа над тезисами.
Конечно, это не был сущий ад в чистом виде. Всё-таки со мной 24 на 7 были призраки мертвых медиков с их отвратительными характерами, но блестящими мозгами. Забившись в угол поста и в перерывах между приемом простуженных бедолаг и пьяниц, я открывал окно Галереи и неистово собирал материал.
Раб Хель-Чосона No1: Народ, кто-нибудь может найти статьи про лапаротомию прямо в приемном покое? Желательно случаи, где вспороли живот сразу, без подготовки! Срочно!!!!!
Раньше было лучше: Ц-ц-ц. Кроме тебя, вряд ли найдется еще один такой псих. Попробуй сменить ключевые слова на Damage Control Surgery in Austere Environments (хирургия контроля повреждений в суровых условиях). Так звучит солиднее.
Раб Хель-Чосона No1: И что это изменит?
Бог скальпеля: Вылезут случаи операций на поле боя или в зонах стихийных бедствий, тупица.
Раб Хель-Чосона No1: Ок, окей.
Пока я сгребал по кусочкам информацию и втискивал её в файл Word, мимо проходила профессор Чхон Ынджон с чашкой кофе. Она остановилась рядом.
— О, Хёнджэ-я. Трудишься? Как успехи с тезисами?
— А, да, профессор. Изучаю справочные материалы.
Я поспешил показать ей открытый на мониторе журнал по травматологии.
— Как думаете, стоит ли опираться на подобные публикации?
Профессор Чхон мельком глянула на экран.
— Pre-hospital Thoracotomy... Статья по торакальной хирургии. Хм, а это неплохо. — Она на мгновение задумалась и кивнула. — Верно. Если возможно вскрыть грудную клетку на догоспитальном этапе или в приемном покое, то нет причин, по которым нельзя было бы вскрыть живот. Хороший подход. Выстраивай логику в этом ключе.
— Есть, профессор!
Фух. Первый барьер пройден.
Тем же вечером, собираясь домой, я столкнулся у лифта с массивным силуэтом. Это был профессор травматологии Кан Хёнджун.
— А, здравствуйте, профессор!
— О. Хан-сонсэн.
Профессор Кан мазнул по мне взглядом и бросил как бы невзначай:
— Слышал, ты уже вовсю пишешь об этом. О лапаротомии.
— А... да. Профессор Чхон распорядилась...
— Не вздумай лить лишнюю воду, — оборвал он меня.
— Простите?
— Когда будешь выступать, не расписывай, какой ты молодец или какой я крутой. Убери хвастовство техникой. То есть, я имею в виду — не делай акцент конкретно на своих действиях как хирурга.
Кан нажал кнопку вызова лифта.
— Сделай упор на то, что прибытие хирурга-травматолога задерживалось, пациент умирал, и это было единственно возможным вмешательством в условиях приемного покоя.
Дзинь. Двери лифта открылись.
— Подчеркни неизбежность ситуации: если бы ты не сделал этого, пациент бы погиб. Потому что если ты напишешь доклад в стиле «смотрите, как врач экстренной медицины лихо вспорол живот», хирурги набросятся на тебя и загрызут. Это просто совет от старика.
С этими словами профессор Кан зашел в лифт.
Значит, вот оно что. Раз уж факт публикации доклада ординатором EM о вскрытии живота — дело решенное, нужно выстроить линию защиты, основанную на критической необходимости и безвыходности положения.
Спасибо, профессор.
Пять дней, данных профессором Чхон, пролетели незаметно. Сразу после ночного дежурства, даже не заходя домой, я постучался в кабинет завкафедрой.
— Всё готово, профессор.
— О? Уже закончил?
Профессор Чхон включила планшет. Открыла почту и файл под названием «Лапаротомия_в_приемном_тезисы_финал_самый_финальный_вот_этот122.docx».
Её глаза начали сканировать текст. Сначала выражение лица было спокойным. Затем последовал легкий кивок. Брови сошлись на переносице. И наконец, когда она дошла до раздела Discussion, в который я щедро вплел наставления профессора Кана, она перестала скроллить.
— Кхм... хм... Окей.
Не отрывая взгляда от экрана, она спросила:
— Сам писал?
— А? Да, конечно. Старался всю ночь. Хотя признаюсь, профессор Кан дал мне пару ценных советов.
— Ты что, машина для написания статей? Или ИИ? Тут даже придраться не к чему...
Профессор Чхон еще раз пробежалась по тексту от начала до конца.
— Хм, изъянов нет.
Она вдруг издала короткий смешок, полный легкого недоумения.
— Логика безупречна. Аргументация точная. А название — просто бомба. Что ж, подаем в таком виде?
— Да. Благодарю вас.
В этот момент я почувствовал прилив уверенности. «Знали бы вы, кто стоит за моей спиной. Хе-хе-хе». Когда сотни мертвых гениев, плевав на мой покой, в режиме реального времени коучат меня — такие задачи становятся детской забавой.
— Отлично. Тогда отправляю тезисы прямо сейчас.
— Есть! Понял! — ответил я самым бодрым и уверенным голосом в своей жизни.
— Окей, свободен. Домой!
— ДОМОЙ!!!! — закричал я, вылетая из кабинета.
Так закончилась эта изнурительная эпопея с написанием тезисов, которая должна была ознаменовать весну моего второго года.
Др-р-р-ринь.
Телефонный звонок разрезал тишину в кабинете профессора Чхон Ынджон. Она как раз собиралась пропустить обед, залив в желудок очередную порцию кофе.
— Да что ж такое, — поморщилась она и сняла трубку.
Номер был московский... то есть, сеульский, начинающийся на 02.
— Да, Чхон Ынджон, экстренная медицина.
— [Добрый день, профессор. Вас беспокоят из секретариата общества по поводу приема тезисов на весеннюю конференцию...]
Голос молодой женщины был предельно вежливым и официально-сухим.
— Да-да. Добрый день. Слушаю вас...
— [Дело в том, что я звоню, чтобы уточнить информацию по тезисам, где вы указаны как автор-корреспондент].
— Уточнить? Возникли проблемы с документами? — голос профессора Чхон стал чуть резче. Она отправила файл вчера, точно в срок.
— [О, нет! С документами всё в порядке! Просто... э-э... мы хотели подтвердить содержание...]
— Да, говорите.
— [Тезисы, поданные в секцию "Травма" для устного доклада... Сейчас, секундочку...] — На том конце послышался стук клавиш и шелест бумаги. — [А, нашла. Заголовок: "Клинический случай реанимационной лапаротомии и тампонады повреждений, проведенных врачом экстренной медицины в условиях задержки прибытия хирурга". Автор-корреспондент — профессор Чхон Ынджон. Всё верно?]
— Да, это мои.
Чхон Ынджон включила планшет и открыла отправленный файл.
— [Поняла. И автор... то есть первый автор — доктор Хан Хёнджэ, верно?]
— Да, всё верно, — невозмутимо ответила профессор.
В трубке повисла тишина на три секунды.
— [...]
«...Что за? Почему она молчит?» Чхон Ынджон поставила чашку кофе на стол.
— [Профессор... прошу прощения за нескромный вопрос, но этот доктор Хан Хёнджэ... он действительно ординатор?]
Сотрудница секретариата не выдержала и перешла к сути. На губах профессора Чхон заиграла тонкая улыбка. Вот оно. Началось.
— Да, ординатор. Резидент второго года. Есть какие-то проблемы?
— [Ах, нет! Не то чтобы проблемы! Просто в процессе рецензирования программным комитетом... понимаете, случай, когда ординатор второго года самостоятельно проводит лапаротомию в приемном покое — это, как бы помягче сказать, крайне нетипично... Ха-ха.]
Неловкий смешок. В этом смехе читалось всё: «Вы ведь это не серьезно?», «Профессор, вы ведь просто вписали первого года в свою работу, признайтесь?».
— Нетипично, согласна, — Чхон Ынджон откинулась на спинку кресла.
— [Ах, да! Благодарю за подтверждение! Я звонила исключительно ради проверки! Спасибо за великолепный случай, профессор!]
— Да, удачи в работе.
Клик.
Она положила трубку и уставилась в пустоту.
...Пф-ф. С её губ сорвался смешок.
Да уж. Даже сотрудники программного комитета не верят. Да что там — те, кто был в тот день в реанимационном зале, и даже сам Хан Хёнджэ, совершивший это, наверняка до сих пор до конца не осознают, что произошло.
Чхон Ынджон еще раз вслух прочитала название тезисов, которые сама же утвердила:
— «...проведенных врачом экстренной медицины в условиях задержки прибытия хирурга...»
Она пожала плечами.
«Ну а что, ни слова лжи».
Хирург задержался, врач EM сделал, пациент выжил. Идеальный кейс-репорт. Она представила, сколько вопросов, возгласов и потрясенных лиц профессоров посыплется в день доклада.
Дзынь! Пришло уведомление на почту.
[Уведомляем вас, что поданные вами тезисы приняты для выступления в секции устных докладов "Травма" на весенней научной конференции.]
— Ну, дерзайте, — Чхон Ынджон сделала глоток кофе. — Сумасшедший из нашей больницы.
Тем временем я уже сидел в машине, направлявшейся в Тэгу. Не знаю, то ли у больницы денег куры не клюют, то ли это их способ загладить вину за то, что они втянули меня в это, но место мне досталось очень комфортное.
Из-за раннего выезда глаза немного резало, но в голове была странная ясность. Глядя на свое измученное отражение в стекле, я слабо улыбнулся. Волнение было, но страха провалиться — нет.
Почему? Потому что я подготовился так, как никто другой.
Сутки назад
Вчера вечером вместо сна я открыл ноутбук. Ради презентации, которая могла определить всю мою дальнейшую карьеру в больнице. Я зашел в Галерею.
=======================
[Галерея мертвых медиков]
Норм заходит?
Автор: Раб Хель-Чосона No1
[Файл с листом ожидаемых вопросов и образцовыми ответами]
Мой «труд одной ночи» вызвал бурю в комментариях.
[Комментарии]
Раньше было лучше: С этим набором ты хотя бы не сбежишь со сцены в слезах в середине доклада.
Призрак кардиологии: Вопрос номер 3 — стопудово зададут. Готовься.
Бог скальпеля: Почему у него так хорошо получается?
Наследник Гиппократа: Славься, о живущий! Ты готов блеснуть знаниями в храме науки!
Окей, со списком вопросов разобрались. А теперь... то, о чем я чуть не забыл.
Магазин.
В этой суматохе я совсем забросил проверку своих LP. Я кликнул на иконку корзины.
[Доступные LP: 30 160]
— ......
— Это еще что за цифры.
Неужели с того случая с одержимостью я вообще не тратил баллы? Админ, ты чем там занимаешься? Почему не «нерфишь» мой баланс? От вида цифры в 30 тысяч мозг на мгновение парализовало, но нужно было тратить с умом.
[Дворец памяти (одноразовый)]
Цена: 800 LP
Описание: Позволяет во всех деталях, фотографически точно вспомнить всё, что вы видели и слышали за последние 24 часа. Найдите упущенные зацепки.
Хм, для начала возьмем это. Все те десятки ответов, которыми меня пичкали призраки в Галерее, и содержание всех статей, что подкинула профессор Чхон — я должен помнить это идеально.
[Покупка завершена]
Это обеспечит мне тылы на докладе. Окей.
Прокручивая список товаров дальше, я наткнулся на пункт, которого раньше не видел.
[Апгрейд одержимости]
Цена: 30 000 LP
Описание: На 30 минут выбранный пользователь Галереи может вселиться в ваше тело ИЛИ в течение 1 часа парить рядом с вами призраком и давать указания в реальном времени.
Штраф: После использования навыка наступает состояние сильнейшей мышечной боли во всем теле на 6 часов.
...О?
Целый час? Одержимость по-прежнему 30 минут, но опция «парящего коуча» увеличилась с 30 до 60 минут? А штраф... Не 12 часов, а всего 6? Сократился вдвое?
«Ничего себе апгрейд». Надо будет над этим подумать.
Снова сегодня
После такой ночи мой мозг работал с пугающей скоростью.
— Хёнджэ-я.
Сидевшая рядом профессор Чхон, которая что-то изучала в ноутбуке, окликнула меня.
— Ты хорошо подготовился к докладу?
— Так точно.
— Волнуешься? — Она поправила очки и мельком глянула на меня.
Я старался казаться невозмутимым, но сердце предательски частило. Брать микрофон перед сотнями коллег — это совсем другой вид страха, нежели вскрывать живот умирающему.
—...Да. Честно говоря, немного потряхивает.
Профессор Чхон усмехнулась и кивнула на передние сиденья.
— Всё пройдет. Видишь вон там Ли Минджэ?
— Вижу.
Через два ряда от нас Ли Минджэ, нацепив подушку для шеи, спал с широко открытым ртом. Несмотря на то, что он получил лицензию специалиста и стал феллоу, его манеры ни капли не изменились.
— Спит как сурок, слюни пускает?
—...Да.
Если присмотреться, его физиономия была настолько мокрой, что никакие салфетки бы не спасли.
— Эх, и став феллоу, он остался таким же неряхой. А ведь когда он был на твоем месте, тоже так трясся, что успокоительное горстями пил. В общем, это твой первый устный доклад, не дрейфь. Просто расскажи то, через что прошел и что сделал. Мы в тебя верим.
— Есть! Будет сделано, профессор! — бодро ответил я.
В конце концов, за моей спиной целая армия мертвецов. Пора идти на таран.

Комментарии

Загрузка...