Глава 4

Глава 4. Убирайся с дороги, ты загораживаешь мне дверьГусто накрашенная женщина запаниковала не на шутку. Теперь она смертельно боялась, что этот невероятно смазливый оборванец решит отплатить ей за всё и как следует отделает прямо здесь. Разве могла она, хрупкая и беззащитная девица, вынести хотя бы один удар такого разъяренного здоровяка?— Послушай, парень... Мужчины не бьют женщин. Давай на этом закончим, а? — заискивающе забормотала она.— И то верно, — поддержал толпу кто-то из зевак. — Тот толстый боров, конечно, напросился, и ты знатно проучил его, но поднимать руку на женщину — это уже как-то не по-мужски. Хотя баба и впрямь та еще стерва.Фан Чэньи остался абсолютно глух к нарастающему гулу голосов. Перекинув через плечо потертый плетеный мешок и зажав в руке щипцы для мусора, он уверенно зашагал прямо к застывшей в ужасе женщине.Под сочувственными и полными предвкушения взглядами зевак он неумолимо приближался. Когда же Фан Чэньи протянул к ней руку, несчастная так сильно зажмурилась, что её веки задрожали, а сердце рухнуло куда-то в самые пятки.— Убирайся с дороги! Ты загораживаешь мне дверцу.Едва прозвучал этот низкий, прохладный голос, как женщину ощутимо оттолкнуло в сторону. Она пошатнулась, делая несколько неуклюжих шагов назад, но к счастью, удержала равновесие и не рухнула на асфальт — парень явно не рассчитал, вернее, не стал вкладывать силу в толчок.Она растерянно распахнула глаза и уставилась на красивого незнакомца. А тот на глазах у изумленной толпы запустил руку в карман и извлек оттуда небольшое устройство, подозрительно похожее на брелок-автосигнализацию.Щелк! Щелк!Стоило ему легко нажать на крошечную кнопку, как припаркованный рядом роскошный гиперкар приветственно подмигнул фарами. В сгущающихся сумерках этот резкий, ослепительный свет больно резанул по глазам.На секунду на улице воцарилась абсолютная, звенящая тишина. А затем толпа взорвалась тысячей изумленных возгласов.— Какого чёрта?! Это еще что за фокусы?! Неужели эта роскошная тачка принадлежит тому самому мужику с помойки?!— Мать моя женщина, я что, ослеп?! Да это же суперкар, которых во всем мире всего-то пара десятков штук! И вы хотите сказать, что на нем ездит собиратель пустых бутылок? Небеса, да вы издеваетесь!— Да чтоб меня разорвало! Богачи совсем с катушек съехали, такие перформансы устраивают?— Твою ж мать! Этот грязный мешок с мусором они просто так бросили на сиденье элитной иномарки?!Фан Чэньи не обращал ни малейшего внимания на шокированные лица зевак и застывшую столбом размалеванную дамочку.Чуть согнувшись, он ловко нырнул внутрь безумно дорогого салона.Стоило ему опуститься на кожаное сиденье, как внутри всё буквально замерло от жуткого трепета. Оглядывая потрясающую воображение роскошную отделку, Фан Чэньи мысленно восторженно завопил: 'Черт побери, да это же суперкар стоимостью в десятки миллионов! Кто бы мог подумать, что на улице нашей улицы настанет и мой праздник! Ха-ха-ха, простор для кайфа непередаваемый!'Как ни бушевал внутри триумф, снаружи всё еще толпилась огромная зевающая толпа. Фан Чэньи завел мотор и резко вдавил педаль газа. Мощный двигатель издал утробный, хищный рывковый рев, и автомобиль сорвался с места с такой бешеной скоростью, что его мгновенно вжало в сиденье.— Мать моя, вот это мощь! Сравнить эту лошадку с моей старой потрепанной «Шкодой» — всё равно что небо с землей! Какой же это кайф!Пока роскошный спорткар стремительно растворялся в вечерней дымке, толпа позади продолжала гудеть потревоженным ульем. А неподалеку, в темном переулке, толстый ниссановод, до этого лихо названивающий по телефону подкреплению, стоял бледный как полотно. На душе у него скребли не просто кошки, а целое стадо разъяренных монстров: «Какого хрена?! Если у тебя столько баблища, на черта ты побирался по помойкам?!»— Алло! Алло? Толстый, ты там живой нет? Быстро скидывай координаты, я уже пацанов собрал! — раздался из трубки грубый, прокуренный голос бандюгана, прерывая черные мысли толстяка.Тот судорожно сглотнул вязкую слюну, дрожащими пальцами вытирая пот со лба, и заикаясь выдавил из себя:— Не... Не надо, тигр... Отбой. Не нужно приезжать.Он торопливо сбросил вызов, а его пухлая ручонка принялась остервенело растирать залитый холодным потом лоб.Но на другом конце провода свирепый Тигр вовсе не собирался успокаиваться. В динамике телефонного аппарата взметнулся яростный рев:— Какого черта, жиробас! Ты меня за идиота держишь?! Я уже людей поднял по тревоге! Раз отменяешь — с тебя неустойка, гони половину суммы!Толстяк скривился так, будто проглотил лимон целиком, и жалобно заныл:— Да что вы, брат Тигр, помилуйте! Разве я посмел бы шутить с вами? Клянусь, я просто ослеп! Тот оборванец, которого я хотел проучить... Да он, мать его, рассиживает в самой настоящей «Ламборгини»!— Чего?! Нищий помоечник в «Ламборгини»?! Ты меня за дурака держишь, толстый?!...Но если толстяк в этот момент был готов провалиться сквозь землю от страха, то сам Фан Чэньи чувствовал себя на вершине блаженства. Рассекать по вечернему городу на столь сумасшедшей машине — да от одного этого захватывало дух! Взгляды прохожих липли к машине со страшной силой.Проехав всего пару сотен метров, он резко вдавил педаль тормоза. В памяти внезапно всплыл образ той спортивной девчонки в обтягивающем костюме. Конечно, не из романтических побуждений — просто парень подумал: если он сейчас просто уедет, а тот обиженный толстяк решит отыграться на ней? Это было бы некрасиво.И вот, на глазах у остолбеневших зевак, роскошный спорткар плавно сдал назад.Заметив возвращающуюся машину, густо накрашенная женщина снова содрогнулась всем телом, в ужасе думая: «Э... этот красавчик часом не вернулся, чтобы свернуть мне шею?!»А спорткар бесшумно замер перед той самой ошеломленной девушкой. Под её сияющими от восторга глазами стекло со стороны пассажирского сиденья медленно поплыло вниз.И тут же раздался низкий, чарующий голос Фан Чэньи:— Эй, садись в машину!То ли девушку околдовали чары обаятельного водителя, то ли сработал инстинкт, но стоило ему договорить, как она без малейших колебаний шагнула вперед, распахнула дверцу «Ламборгини» и легко устроилась на сиденье.— Твою ж мать, какое сокровище уплыло!— А-а, моя богиня! Я каждый день бегал сюда только ради того, чтобы посмотреть на неё! И вот так запросто уселась в чужую тачку?! А как же «лучше плакать в «БМВ», чем смеяться на велосипеде»?!— Братан, проснись! Какая «БМВ»? Рядом с этой тачкой любая «БМВ» — просто груда металлолома! Эх, почему я не родился девушкой...— Тьфу на тебя! Был бы ты девкой, меня бы стошнило на месте...Какими бы сногсшибательными ни были спорткары и сидящие рядом красотки, Фан Чэньи ни на секунду не забывал о своей главной миссии. Красивая машина — это прекрасно, но не стоит забывать: всего один заброшенный мусорный бак мог принести ему по пятьдесят тысяч чистыми! Десять таких баков — и в кармане уже полмиллиона!Его сердце забилось чаще от предвкушения. Как назло, прямо у обочины маячила пара мусорных баков, стоящих рядышком. Не обращая ни малейшего внимания на сидящую рядом прелестницу, Фан Чэньи утопил педаль газа в пол и направил машину прямо на них![Продолжение следует...]

Глава 4. Убирайся с дороги, ты загораживаешь мне дверь

Густо накрашенная женщина запаниковала не на шутку. Теперь она смертельно боялась, что этот невероятно смазливый оборванец решит отплатить ей за всё и как следует отделает прямо здесь. Разве могла она, хрупкая и беззащитная девица, вынести хотя бы один удар такого разъяренного здоровяка?

— Послушай, парень... Мужчины не бьют женщин. Давай на этом закончим, а? — заискивающе забормотала она.

— И то верно, — поддержал толпу кто-то из зевак. — Тот толстый боров, конечно, напросился, и ты знатно проучил его, но поднимать руку на женщину — это уже как-то не по-мужски. Хотя баба и впрямь та еще стерва.

Фан Чэньи остался абсолютно глух к нарастающему гулу голосов. Перекинув через плечо потертый плетеный мешок и зажав в руке щипцы для мусора, он уверенно зашагал прямо к застывшей в ужасе женщине.

Под сочувственными и полными предвкушения взглядами зевак он неумолимо приближался. Когда же Фан Чэньи протянул к ней руку, несчастная так сильно зажмурилась, что её веки задрожали, а сердце рухнуло куда-то в самые пятки.

— Убирайся с дороги! Ты загораживаешь мне дверцу.

Едва прозвучал этот низкий, прохладный голос, как женщину ощутимо оттолкнуло в сторону. Она пошатнулась, делая несколько неуклюжих шагов назад, но к счастью, удержала равновесие и не рухнула на асфальт — парень явно не рассчитал, вернее, не стал вкладывать силу в толчок.

Она растерянно распахнула глаза и уставилась на красивого незнакомца. А тот на глазах у изумленной толпы запустил руку в карман и извлек оттуда небольшое устройство, подозрительно похожее на брелок-автосигнализацию.

Щелк! Щелк!

Стоило ему легко нажать на крошечную кнопку, как припаркованный рядом роскошный гиперкар приветственно подмигнул фарами. В сгущающихся сумерках этот резкий, ослепительный свет больно резанул по глазам.

На секунду на улице воцарилась абсолютная, звенящая тишина. А затем толпа взорвалась тысячей изумленных возгласов.

— Какого чёрта?! Это еще что за фокусы?! Неужели эта роскошная тачка принадлежит тому самому мужику с помойки?!

— Мать моя женщина, я что, ослеп?! Да это же суперкар, которых во всем мире всего-то пара десятков штук! И вы хотите сказать, что на нем ездит собиратель пустых бутылок? Небеса, да вы издеваетесь!

— Да чтоб меня разорвало! Богачи совсем с катушек съехали, такие перформансы устраивают?

— Твою ж мать! Этот грязный мешок с мусором они просто так бросили на сиденье элитной иномарки?!

Фан Чэньи не обращал ни малейшего внимания на шокированные лица зевак и застывшую столбом размалеванную дамочку.

Чуть согнувшись, он ловко нырнул внутрь безумно дорогого салона.

Стоило ему опуститься на кожаное сиденье, как внутри всё буквально замерло от жуткого трепета. Оглядывая потрясающую воображение роскошную отделку, Фан Чэньи мысленно восторженно завопил: 'Черт побери, да это же суперкар стоимостью в десятки миллионов! Кто бы мог подумать, что на улице нашей улицы настанет и мой праздник! Ха-ха-ха, простор для кайфа непередаваемый!'

Как ни бушевал внутри триумф, снаружи всё еще толпилась огромная зевающая толпа. Фан Чэньи завел мотор и резко вдавил педаль газа. Мощный двигатель издал утробный, хищный рывковый рев, и автомобиль сорвался с места с такой бешеной скоростью, что его мгновенно вжало в сиденье.

— Мать моя, вот это мощь! Сравнить эту лошадку с моей старой потрепанной «Шкодой» — всё равно что небо с землей! Какой же это кайф!

Пока роскошный спорткар стремительно растворялся в вечерней дымке, толпа позади продолжала гудеть потревоженным ульем. А неподалеку, в темном переулке, толстый ниссановод, до этого лихо названивающий по телефону подкреплению, стоял бледный как полотно. На душе у него скребли не просто кошки, а целое стадо разъяренных монстров: «Какого хрена?! Если у тебя столько баблища, на черта ты побирался по помойкам?!»

— Алло! Алло? Толстый, ты там живой нет? Быстро скидывай координаты, я уже пацанов собрал! — раздался из трубки грубый, прокуренный голос бандюгана, прерывая черные мысли толстяка.

Тот судорожно сглотнул вязкую слюну, дрожащими пальцами вытирая пот со лба, и заикаясь выдавил из себя:

— Не... Не надо, тигр... Отбой. Не нужно приезжать.

Он торопливо сбросил вызов, а его пухлая ручонка принялась остервенело растирать залитый холодным потом лоб.

Но на другом конце провода свирепый Тигр вовсе не собирался успокаиваться. В динамике телефонного аппарата взметнулся яростный рев:

— Какого черта, жиробас! Ты меня за идиота держишь?! Я уже людей поднял по тревоге! Раз отменяешь — с тебя неустойка, гони половину суммы!

Толстяк скривился так, будто проглотил лимон целиком, и жалобно заныл:

— Да что вы, брат Тигр, помилуйте! Разве я посмел бы шутить с вами? Клянусь, я просто ослеп! Тот оборванец, которого я хотел проучить... Да он, мать его, рассиживает в самой настоящей «Ламборгини»!

— Чего?! Нищий помоечник в «Ламборгини»?! Ты меня за дурака держишь, толстый?!

...

Но если толстяк в этот момент был готов провалиться сквозь землю от страха, то сам Фан Чэньи чувствовал себя на вершине блаженства. Рассекать по вечернему городу на столь сумасшедшей машине — да от одного этого захватывало дух! Взгляды прохожих липли к машине со страшной силой.

Проехав всего пару сотен метров, он резко вдавил педаль тормоза. В памяти внезапно всплыл образ той спортивной девчонки в обтягивающем костюме. Конечно, не из романтических побуждений — просто парень подумал: если он сейчас просто уедет, а тот обиженный толстяк решит отыграться на ней? Это было бы некрасиво.

И вот, на глазах у остолбеневших зевак, роскошный спорткар плавно сдал назад.

Заметив возвращающуюся машину, густо накрашенная женщина снова содрогнулась всем телом, в ужасе думая: «Э... этот красавчик часом не вернулся, чтобы свернуть мне шею?!»

А спорткар бесшумно замер перед той самой ошеломленной девушкой. Под её сияющими от восторга глазами стекло со стороны пассажирского сиденья медленно поплыло вниз.

И тут же раздался низкий, чарующий голос Фан Чэньи:

— Эй, садись в машину!

То ли девушку околдовали чары обаятельного водителя, то ли сработал инстинкт, но стоило ему договорить, как она без малейших колебаний шагнула вперед, распахнула дверцу «Ламборгини» и легко устроилась на сиденье.

— Твою ж мать, какое сокровище уплыло!

— А-а, моя богиня! Я каждый день бегал сюда только ради того, чтобы посмотреть на неё! И вот так запросто уселась в чужую тачку?! А как же «лучше плакать в «БМВ», чем смеяться на велосипеде»?!

— Братан, проснись! Какая «БМВ»? Рядом с этой тачкой любая «БМВ» — просто груда металлолома! Эх, почему я не родился девушкой...

— Тьфу на тебя! Был бы ты девкой, меня бы стошнило на месте...

Какими бы сногсшибательными ни были спорткары и сидящие рядом красотки, Фан Чэньи ни на секунду не забывал о своей главной миссии. Красивая машина — это прекрасно, но не стоит забывать: всего один заброшенный мусорный бак мог принести ему по пятьдесят тысяч чистыми! Десять таких баков — и в кармане уже полмиллиона!

Его сердце забилось чаще от предвкушения. Как назло, прямо у обочины маячила пара мусорных баков, стоящих рядышком. Не обращая ни малейшего внимания на сидящую рядом прелестницу, Фан Чэньи утопил педаль газа в пол и направил машину прямо на них!

[Продолжение следует...]