Чэнь Янь лишь попросил Мэн Юнчана сначала взглянуть на работу. Тот хоть и без всякого энтузиазма, но всё же раскрыл стопку листов.
Чэнь Янь лишь попросил Мэн Юнчана сначала взглянуть на работу. Тот хоть и без всякого энтузиазма, но всё же раскрыл стопку листов.
И стоит ли говорить, что с первых же секунд оторваться уже не смог.
И стоит ли говорить, что с первых же секунд оторваться уже не смог.
На сей раз Чэнь Янь отступил от прежнего обычая рисовать по одной полноформатной картине на страницу. Вместо этого он создал нечто совершенно новое — поблочный комикс. Под каждое изречение древнего святого мудреца он придумал забавную короткую историю. Персонажи вышли удивительно живыми, а их диалоги были написаны простым, повседневным языком. И лишь в самом конце, как итог, приводилась мудрая цитата.
На сей раз Чэнь Янь отступил от прежнего обычая рисовать по одной полноформатной картине на страницу. Вместо этого он создал нечто совершенно новое — поблочный комикс. Под каждое изречение древнего святого мудреца он придумал забавную короткую историю. Персонажи вышли удивительно живыми, а их диалоги были написаны простым, повседневным языком. И лишь в самом конце, как итог, приводилась мудрая цитата.
Прочитав сюжет, читатель с лёгкостью и естественностью постигал глубокий смысл мудрого изречения.
Прочитав сюжет, читатель с лёгкостью и естественностью постигал глубокий смысл мудрого изречения.
Мэн Юнчан и сам не заметил, как перелистал последнюю страницу, и разочарованно протянул:
Мэн Юнчан и сам не заметил, как перелистал последнюю страницу, и разочарованно протянул:
— И это всё? Почему так мало?
— И это всё? Почему так мало?
— В разделе «Сюэ эр» всего шестнадцать коротких историй, — ответил Чэнь Янь. — Я принёс тебе только на пробу. Если согласишься забрать, я дорисую оставшиеся.
— В разделе «Сюэ эр» всего шестнадцать коротких историй, — ответил Чэнь Янь. — Я принёс тебе только на пробу. Если согласишься забрать, я дорисую оставшиеся.
Только тут Мэн Юнчан с изумлением осознал, что на одном дыхании проглотил целый раздел канона «Лунь Юй» — да ещё и получил от этого огромное удовольствие.
Только тут Мэн Юнчан с изумлением осознал, что на одном дыхании проглотил целый раздел канона «Лунь Юй» — да ещё и получил от этого огромное удовольствие.
— Нарисовано просто бесподобно! Но кому мы это продадим?
— Нарисовано просто бесподобно! Но кому мы это продадим?
— Малышам, которые только начинают постигать «Лунь Юй».
— Малышам, которые только начинают постигать «Лунь Юй».
В своей прошлой жизни Чэнь Янь видовал немало обучающих книжек с картинками — так называемых виммельбухов и иллюстрированных азбук. За подобные издания родители отдавали деньги не задумываясь. Каждый отец мечтал вырастить из сына великого мужа, так с чего бы им жалеть медяки на книгу, которая сделает учебу желанной?
В своей прошлой жизни Чэнь Янь видовал немало обучающих книжек с картинками — так называемых виммельбухов и иллюстрированных азбук. За подобные издания родители отдавали деньги не задумываясь. Каждый отец мечтал вырастить из сына великого мужа, так с чего бы им жалеть медяки на книгу, которая сделает учебу желанной?
Мэн Юнчан мгновенно уловил витающую в воздухе золотую жилу. Он тут же выкупил все рисунки и принялся торопить Чэнь Яня, чтобы тот скорее закончил остальное — дабы сразу запустить в печать всю серию.
Мэн Юнчан мгновенно уловил витающую в воздухе золотую жилу. Он тут же выкупил все рисунки и принялся торопить Чэнь Яня, чтобы тот скорее закончил остальное — дабы сразу запустить в печать всю серию.
Глядя на это, Чэнь Янь не мог не отдать должное деловой хватке Мэн Юнчана. Тот с лёту разглядел колоссальный коммерческий потенциал и мгновенно распланировал единовременный выпуск.
Глядя на это, Чэнь Янь не мог не отдать должное деловой хватке Мэн Юнчана. Тот с лёту разглядел колоссальный коммерческий потенциал и мгновенно распланировал единовременный выпуск.
Провожая гостя, Мэн Юнчан с воодушевлением заявил:
Провожая гостя, Мэн Юнчан с воодушевлением заявил:
— Чует моё сердце, мы продадим не меньше сотни экземпляров!
— Чует моё сердце, мы продадим не меньше сотни экземпляров!
Впрочем, Чэнь Янь на эти сладкие посулы не купился и востребовал сполна свой гонорар в десять лянов серебра.
Впрочем, Чэнь Янь на эти сладкие посулы не купился и востребовал сполна свой гонорар в десять лянов серебра.
Само собой, после этого Мэн Юнчан при каждой встрече буквально стоял у него над душой, вымогая продолжение. В итоге, пока все жители гуляли и веселились на Новогоднем празднестве, мальчик заперся в своей комнате и без устали орудовал кистью.
Само собой, после этого Мэн Юнчан при каждой встрече буквально стоял у него над душой, вымогая продолжение. В итоге, пока все жители гуляли и веселились на Новогоднем празднестве, мальчик заперся в своей комнате и без устали орудовал кистью.
Правда, жжёный уголь оказался крайне неудобен для тонкой работы и сильно замедлял дело. Тогда Чэнь Янь выдрал у домашнего петуха самое крупное перо и, обмакивая его в тушь, принялся рисовать. Рисунок получался куда четче и изящнее, да и скорость работы возросла в разы.
Правда, жжёный уголь оказался крайне неудобен для тонкой работы и сильно замедлял дело. Тогда Чэнь Янь выдрал у домашнего петуха самое крупное перо и, обмакивая его в тушь, принялся рисовать. Рисунок получался куда четче и изящнее, да и скорость работы возросла в разы.
«Ещё не распустились новогодние цветы, но в начале февраля уже несмело пробивается первая трава...»
«Ещё не распустились новогодние цветы, но в начале февраля уже несмело пробивается первая трава...»
С наступлением второго месяца в Великой Лян открылась пора уездных экзаменов. Отовсюду в уездном городе доносилось звонкое, размеренное чтение школяров. В эту же пору множество детей делало свои первые шаги в учении: семьи отправляли подросших отпрысков в школы, а первым делом для них следовало запастись книгами, кистями, тушью и бумагой.
С наступлением второго месяца в Великой Лян открылась пора уездных экзаменов. Отовсюду в уездном городе доносилось звонкое, размеренное чтение школяров. В эту же пору множество детей делало свои первые шаги в учении: семьи отправляли подросших отпрысков в школы, а первым делом для них следовало запастись книгами, кистями, тушью и бумагой.
В такие дни книжные лавки уездного города переживали настоящий наплыв покупателей. Прежде лавка «Мочжусюань» еле перебивалась, выезжая лишь на продаже детских букварей да канонического Четверокнижия. В прошлом году благодаря проиллюстрированному «Троецарствию» лавка подзаработала и больше не бедствовала, но с тремя крупнейшими книжными заведениями города тягаться всё ещё не могла.
В такие дни книжные лавки уездного города переживали настоящий наплыв покупателей. Прежде лавка «Мочжусюань» еле перебивалась, выезжая лишь на продаже детских букварей да канонического Четверокнижия. В прошлом году благодаря проиллюстрированному «Троецарствию» лавка подзаработала и больше не бедствовала, но с тремя крупнейшими книжными заведениями города тягаться всё ещё не могла.
Тогда Мэн Юнчан пошел на хитрый ход: он вывесил иллюстрированный раздел «Сюэ эр» прямо у входа в лавку. Старейшины семей, ведя своих чад за каноническим «Лунь Юй», невольно сворачивали к дверям, привлеченные яркими картинками.
Тогда Мэн Юнчан пошел на хитрый ход: он вывесил иллюстрированный раздел «Сюэ эр» прямо у входа в лавку. Старейшины семей, ведя своих чад за каноническим «Лунь Юй», невольно сворачивали к дверям, привлеченные яркими картинками.
А Мэн Юнчан тут же подхватывал их под локоток:
А Мэн Юнчан тут же подхватывал их под локоток:
— Отчего дитя не хочет учиться и его приходится принуждать? Да оттого, что ничего не понимает! А с нашей книгой «Лунь Юй в картинках» ребенок сам станет листать страницы, с жадностью впитывая знания! А когда он всё усвоит сам, учителю останется лишь направить его — разве это не сэкономит вам море сил? Половины «Лунь Юй» достаточно, чтобы править Поднебесной! Вы покупаете своему ребенку великое будущее — неужто три ляна серебра за такое много?
— Отчего дитя не хочет учиться и его приходится принуждать? Да оттого, что ничего не понимает! А с нашей книгой «Лунь Юй в картинках» ребенок сам станет листать страницы, с жадностью впитывая знания! А когда он всё усвоит сам, учителю останется лишь направить его — разве это не сэкономит вам море сил? Половины «Лунь Юй» достаточно, чтобы править Поднебесной! Вы покупаете своему ребенку великое будущее — неужто три ляна серебра за такое много?
При мысли о светлом будущем чада у почтенных отцов загорались глаза, и они без раздумий развязывали кошели, отчего управляющий лавки «Мочжусюань» расплывался в счастливой улыбке.
При мысли о светлом будущем чада у почтенных отцов загорались глаза, и они без раздумий развязывали кошели, отчего управляющий лавки «Мочжусюань» расплывался в счастливой улыбке.
Держишь в руках пухлый том, приносишь домой — и дитя, завороженное диковинными картинками и увлекательными историями, уже не может оторваться от книги. Иные зачитывались до глубокой ночи, а у тех, у кого память получше, наутро от зубов отскакивали целые изречения! В семьях, где подрастало несколько ребятишек, дело доходило до драк и слёз из-за права первым почитать книгу, вызывая немое изумление у взрослых.
Держишь в руках пухлый том, приносишь домой — и дитя, завороженное диковинными картинками и увлекательными историями, уже не может оторваться от книги. Иные зачитывались до глубокой ночи, а у тех, у кого память получше, наутро от зубов отскакивали целые изречения! В семьях, где подрастало несколько ребятишек, дело доходило до драк и слёз из-за права первым почитать книгу, вызывая немое изумление у взрослых.
За считанные дни «Мочжусюань» переманила к себе едва ли не всех клиентов у трех соперничающих лавок.
За считанные дни «Мочжусюань» переманила к себе едва ли не всех клиентов у трех соперничающих лавок.
Мэн Юнчан изначально предвидел грандиозный успех и отпечатал целых двести экземпляров. Однако, за вычетом книг, отосланных в лавки рода Мэн в других уездах, оставшихся в уезде Пинсин пятидесяти штук катастрофически не хватило!
Мэн Юнчан изначально предвидел грандиозный успех и отпечатал целых двести экземпляров. Однако, за вычетом книг, отосланных в лавки рода Мэн в других уездах, оставшихся в уезде Пинсин пятидесяти штук катастрофически не хватило!
Печатникам на заднем дворе «Мочжусюань» пришлось работать день и ночь. Даже сам Мэн Юнчан засучил рукава и встал за печатный станок.
Печатникам на заднем дворе «Мочжусюань» пришлось работать день и ночь. Даже сам Мэн Юнчан засучил рукава и встал за печатный станок.
И как раз в тот момент, когда работы было невпроворот, на пороге появились приказчики из других лавок с просьбой поделиться товаром.
И как раз в тот момент, когда работы было невпроворот, на пороге появились приказчики из других лавок с просьбой поделиться товаром.
Мэн Юнчан лишь руками развел:
Мэн Юнчан лишь руками развел:
— Нам самим едва хватает, откуда же нам выкроить для вас?
— Нам самим едва хватает, откуда же нам выкроить для вас?
Приказчики едва не плакали:
Приказчики едва не плакали:
— Молодой хозяин, если мы вернемся без книг, с нас сорвут шкуру! Сжальтесь над нами!
— Молодой хозяин, если мы вернемся без книг, с нас сорвут шкуру! Сжальтесь над нами!
Мэн Юнчан, не долго думая, тут же пристроил несчастных в качестве бесплатной рабочей силы.
Мэн Юнчан, не долго думая, тут же пристроил несчастных в качестве бесплатной рабочей силы.
Время шло, посланные приказчики не возвращались, а пороги лавок-соперниц буквально ломились от разъяренных покупателей. Хозяевам других заведений ничего не оставалось, кроме как лично отправиться в «Мочжусюань» — где они и застали своих работников, усердно вкалывающих на чужом заднем дворе.
Время шло, посланные приказчики не возвращались, а пороги лавок-соперниц буквально ломились от разъяренных покупателей. Хозяевам других заведений ничего не оставалось, кроме как лично отправиться в «Мочжусюань» — где они и застали своих работников, усердно вкалывающих на чужом заднем дворе.
Владельцы лавок попытались стыдить Мэн Юнчана:
Владельцы лавок попытались стыдить Мэн Юнчана:
— Наши люди помогают тебе работать, неужели ты не дашь нам ни единой книги?
— Наши люди помогают тебе работать, неужели ты не дашь нам ни единой книги?
Мэн Юнчан лишь пожал плечами:
Мэн Юнчан лишь пожал плечами:
— Мне и самому мало! Хотите книги? Приводите своих печатников и резчиков! От ваших приказчиков толку мало, только на подхвате стоять умеют. Чем больше мастеров приведете, тем больше книг получите!
— Мне и самому мало! Хотите книги? Приводите своих печатников и резчиков! От ваших приказчиков толку мало, только на подхвате стоять умеют. Чем больше мастеров приведете, тем больше книг получите!
В тот же день хозяева ближайших лавок умчались назад и наутро привели всех своих резчиков и печатников. Хозяева дальних заведений подтянулись через три-пять дней, а тем, кто жил совсем далеко, оставалось только смиренно ждать.
В тот же день хозяева ближайших лавок умчались назад и наутро привели всех своих резчиков и печатников. Хозяева дальних заведений подтянулись через три-пять дней, а тем, кто жил совсем далеко, оставалось только смиренно ждать.
Прежде тихий и заброшенный задний двор «Мочжусюань» теперь гудел как улей.
Прежде тихий и заброшенный задний двор «Мочжусюань» теперь гудел как улей.
Сам Чэнь Янь узнал о небывалом ажиотаже лишь тогда, когда Чжоу Жун с благоговением преподнес ему этот самый «Лунь Юй в картинках» как величайшую драгоценность, прибавив, что даже господам цзюжэням приходится подключать связи, чтобы добыть заветный томик.
Сам Чэнь Янь узнал о небывалом ажиотаже лишь тогда, когда Чжоу Жун с благоговением преподнес ему этот самый «Лунь Юй в картинках» как величайшую драгоценность, прибавив, что даже господам цзюжэням приходится подключать связи, чтобы добыть заветный томик.
В тот миг Чэнь Янь засомневался: а не продешевил ли он, затребовав за всю книгу какие-то тридцать лянов?
В тот миг Чэнь Янь засомневался: а не продешевил ли он, затребовав за всю книгу какие-то тридцать лянов?
Впрочем, поразмыслив, он успокоился. Пока книга не вышла на рынок, никто не мог гарантировать успех, так что тридцать лянов серебра — вполне достойная плата. В конце концов, грузчики на пристани надрываются с утра до ночи всего за тридцать медяков в день.
Впрочем, поразмыслив, он успокоился. Пока книга не вышла на рынок, никто не мог гарантировать успех, так что тридцать лянов серебра — вполне достойная плата. В конце концов, грузчики на пристани надрываются с утра до ночи всего за тридцать медяков в день.
Из-за уездных экзаменов в клановой школе рода Гао объявили каникулы. Чэнь Янь каждый день бегал в Семью Чжоу, и его успехи в учебе росли не днями, а часами. Но едва экзамены завершились, Чжоу Жун вернулся в школу рода Гао, и Чэнь Янь снова перешел на самостоятельные занятия.
Из-за уездных экзаменов в клановой школе рода Гао объявили каникулы. Чэнь Янь каждый день бегал в Семью Чжоу, и его успехи в учебе росли не днями, а часами. Но едва экзамены завершились, Чжоу Жун вернулся в школу рода Гао, и Чэнь Янь снова перешел на самостоятельные занятия.
Вот только атмосфера в их собственном доме сделалась тяжелой и угрюмой.
Вот только атмосфера в их собственном доме сделалась тяжелой и угрюмой.
Чэнь Цинвэй провалил уездный экзамен.
Чэнь Цинвэй провалил уездный экзамен.
И не только он — ни один из учеников клановой школы рода Гао, выходивших на экзамен в этом году, не сдал испытания!
И не только он — ни один из учеников клановой школы рода Гао, выходивших на экзамен в этом году, не сдал испытания!
Над жилищем старшей ветви словно сгустились грозовые тучи. Чэнь Цинвэй заперся в своей комнате, отказываясь выходить и забросив учебу.
Над жилищем старшей ветви словно сгустились грозовые тучи. Чэнь Цинвэй заперся в своей комнате, отказываясь выходить и забросив учебу.
Хотя семьи и разъехались после раздела имущества, кухня оставалась общей, так что стычек избежать не удавалось. В последнее время Лю приходилось даже яйца для Чэнь Яня варить тайком, лишь бы не попасться на глаза мрачной Цзоу.
Хотя семьи и разъехались после раздела имущества, кухня оставалась общей, так что стычек избежать не удавалось. В последнее время Лю приходилось даже яйца для Чэнь Яня варить тайком, лишь бы не попасться на глаза мрачной Цзоу.
Дни шли за днями, а напряжение в доме лишь нарастало. И вот в один из дней Чэнь Дэфу с бранью ворвался в покои Чэнь Дэшоу.
Дни шли за днями, а напряжение в доме лишь нарастало. И вот в один из дней Чэнь Дэфу с бранью ворвался в покои Чэнь Дэшоу.
Когда Чэнь Янь вбежал в комнату отца, ветхая деревянная дверь уже лежала выбитой, длинная скамья была опрокинута на пол, а раскрасневшаяся от гнева Лю загораживала собой мужа, наступая на Чэнь Дэфу:
Когда Чэнь Янь вбежал в комнату отца, ветхая деревянная дверь уже лежала выбитой, длинная скамья была опрокинута на пол, а раскрасневшаяся от гнева Лю загораживала собой мужа, наступая на Чэнь Дэфу:
— Мой муж не раз отговаривал тебя отдавать Цинвэя в школу рода Гао! Ты его и слушать не хотел, а теперь смеешь винить нас?!
— Мой муж не раз отговаривал тебя отдавать Цинвэя в школу рода Гао! Ты его и слушать не хотел, а теперь смеешь винить нас?!
Чэнь Дэфу, кипя от ярости, злорадно хохотнул:
Чэнь Дэфу, кипя от ярости, злорадно хохотнул:
— Отговаривал?! Кабы он действительно хотел предостеречь, так выложил бы всё, что знал! А он слова не обронил — и хладнокровно смотрел, как наш Цинвэй лезет прямо в пекло!
— Отговаривал?! Кабы он действительно хотел предостеречь, так выложил бы всё, что знал! А он слова не обронил — и хладнокровно смотрел, как наш Цинвэй лезет прямо в пекло!
Чэнь Дэшоу лишь растерянно развел руками:
Чэнь Дэшоу лишь растерянно развел руками:
— Да откуда же мне было знать?!
— Да откуда же мне было знать?!
— Как откуда?! В прошлом году вы изо всех сил рвались устроить Чэнь Яня к Гао, а потом вдруг передумали! Не иначе как господин Чжоу шепнул вам пару ласковых!
— Как откуда?! В прошлом году вы изо всех сил рвались устроить Чэнь Яня к Гао, а потом вдруг передумали! Не иначе как господин Чжоу шепнул вам пару ласковых!
Уездные экзамены в Великой Лян проводились дважды в три года. И даже в случае неудачи можно было попытать счастья через полтора года. Но беда заключалась в том, что провалились абсолютно ВСЕ ученики школы рода Гао.
Уездные экзамены в Великой Лян проводились дважды в три года. И даже в случае неудачи можно было попытать счастья через полтора года. Но беда заключалась в том, что провалились абсолютно ВСЕ ученики школы рода Гао.
Для школы рода Гао это был небывалый, сокрушительный удар.
Для школы рода Гао это был небывалый, сокрушительный удар.
А если вспомнить, что замминистра Гао вернулся в родные края для прохождения траура по родителю, да и уездного начальника недавно сменили — становилось очевидно: новый уездный намеренно топит воспитанников Гао.
А если вспомнить, что замминистра Гао вернулся в родные края для прохождения траура по родителю, да и уездного начальника недавно сменили — становилось очевидно: новый уездный намеренно топит воспитанников Гао.
А значит, ученикам этой школы отныне пути наверх закрыты.
А значит, ученикам этой школы отныне пути наверх закрыты.

Комментарии

Загрузка...