Глава 21

Глава 18. На лучшую из сценLotus Club, расположенный в самом пульсирующем сердце Сан-Паулу, представлял собой элитное заведение, насквозь пропитанное первобытной, обжигающей латиноамериканской страстью.Для Чэнь Анно, разумеется, это было сродни погружению в параллельную вселенную — он вообще впервые перешагнул порог ночного клуба, не говоря уже о заведениях подобного калибра. Однако, судя по тому, с какой вальяжной и хищной уверенностью двигался Неймар, для него эти стены давно стали вторым домом.Спорткар с ревом подкатил прямо к сверкающему парадному входу. Неймар, даже не глянув на подбежавшего лакея, небрежно швырнул ему связку ключей, после чего по-свойски закинул руку на плечо Анно и потащил его внутрь.— Готов поспорить на свою зарплату, что ты в подобном месте впервые, а? — хитро прищурившись, проорал Неймар прямо в ухо другу, почувствовав, как напряглось под пальцами чужое тело. — Расслабь булки, парень! Сегодня здесь собралась исключительно наша банда, ты всех знаешь.— Если хочешь знать, я задержался в Сан-Паулу на ночь только ради того, чтобы вытащить тебя из берлоги! — продолжал вещать он сквозь нарастающий гул. — Будь у меня чуть больше времени, я бы вызвонил и твоего идола, Роналдиньо! Вот уж кто знает толк в грязных ночных тусовках, ха-ха!Едва они миновали тяжелые двери главного зала, как на них обрушилась плотная, физически осязаемая стена зубодробительной музыки, переполненной тяжелыми басами. Звук был такой чудовищной плотности, что грозил вывернуть барабанные перепонки наизнанку, а пол под ногами вибрировал в такт ритму. Неймар, мгновенно поймав волну, зашагал вперед, плавно раскачиваясь и пританцовывая. Пространство утопало в вязком полумраке, всполохи неоновых стробоскопов слепили глаза, и девственно чистый в таких делах Чэнь Анно двигался едва ли не на ощупь, боясь споткнуться.— Держись моего фарватера, наша ложа в самом конце! — Неймару приходилось надрывать связки, чтобы его слова хоть как-то пробились сквозь аудио-ад.Где-то вдалеке невидимый диджей прорычал что-то нечленораздельное в микрофон, и беснующаяся толпа на танцполе взорвалась животным экстазом. Черт возьми, а в этом первобытном хаосе была своя, грязная и первородная привлекательность — спустя всего пару минут Чэнь Анно поймал себя на мысли, что его собственное тело непроизвольно начинает двигаться в такт басам.Протиснувшись сквозь потную, извивающуюся биомассу, они миновали узкую лестницу и оказались на втором, VIP-ярусе, где, наконец, предстали перед дверьми заветной ложи, о которой с таким придыханием рассказывал Неймар.Апартаменты впечатляли: около семидесяти квадратных метров безупречной, кричащей роскоши. Здесь было не так людно, а свет лился мягким, янтарным потоком, приятно контрастируя с мраком нижнего уровня. Одна из стен представляла собой монолитное панорамное окно от пола до потолка, открывающее поистине императорский вид на копошащийся внизу танцпол. Секрет крылся в том, что стекло было односторонним — обитатели ложи могли словно боги взирать на смертных внизу, оставаясь для них невидимыми призраками.— О-о-о! Анно, бродяга! Сто лет тебя не видел! — стоило им переступить порог, как из глубины комнаты вынырнула коренастая фигура и сгребла парня в медвежьи объятия.Это был Араухо, друг детства Неймара, ныне успешно протирающий штаны в штабе его персональных менеджеров. Следом потянулись и остальные завсегдатаи, радостно хлопая Чэнь Анно по плечам. Среди них затесался Амансио — еще один старый приятель со времен академии «Сантоса». Чуть поодаль скалился Пита — главный специалист по кутежу, распутству и организации сомнительных авантюр в их компашке. Именно этот прохвост когда-то затянул невинного Анно в его первую ночную игру в покер перед самым отъездом из Бразилии.— Доброй ночи, Анно. Рад нашему очному знакомству. Меня зовут Вагнер Рибейро, я спортивный агент Неймара, но можешь звать меня просто Вагнером, — к юноше с уверенной улыбкой хищника подошел подтянутый мужчина средних лет. Его безукоризненно белая, дорогая рубашка была расстегнута на пару верхних пуговиц, а шелковый галстук ослаблен в угоду неформальной обстановке.— Мое почтение, мистер Вагнер, — сдержанно кивнул Чэнь Анно, крепко пожимая протянутую ладонь.Рибейро уже было открыл рот, чтобы продолжить светскую беседу, но в этот момент аппаратура в ложе взорвалась забористым, рвущим душу треком — Неймар, дорвавшись до пульта, официально дал старт своему личному безумию.Вагнер лишь обреченно закатил глаза и, придвинувшись к самому уху Чэнь Анно, прокричал:— Я торчу в Сан-Паулу весь завтрашний день! Составишь мне компанию за чашечкой кофе?Чэнь Анно был кем угодно, но только не идиотом. Когда прожженный футбольный агент такого калибра зовет тебя выпить кофе, подоплека ясна как божий день. Учитывая, что на данный момент его интересы не представлял ни один толковый стервятник, а связи Вагнера с Неймаром говорили сами за себя — это была партия, над которой стоило как минимум поразмыслить.Юноша утвердительно кивнул, дав понять, что сделка, по крайней мере предварительная, заключена.В этот самый момент тяжелые двери ложи распахнулись вновь, и в помещение грациозно вплыла стайка из семи-восьми длинноногих нимф. Блондинки, брюнетки, мулатки — все они выглядели так, словно только что сошли с обложек Playboy, а количество ткани на их телах стремилось к статистической погрешности.— Ха-ха! А вот и десерт! Расслабься, Анно, ночь только начинается! — Неймар в мгновение ока оказался рядом, хватая остолбеневшего друга за плечо. — Эй, горячие штучки! Это мой кровный брат, так что извольте обслужить его по высшему разряду!С этими словами виновник торжества сгреб в охапку двух самых фигуристых девиц и, зажав их в тиски, растворился в ритме грязных, пульсирующих танцев.Чэнь Анно застыл соляным столбом, чувствуя, как его ноги буквально прирастают к полу. Он ошарашенно наблюдал за тем, как Неймар вытворяет на импровизированном танцполе нечто совершенно непотребное, но при этом пугающе пластичное и завораживающее.— Тебя зовут Анно, верно? — раздался томный шепот с легкой хрипотцой, и в следующую секунду в ноздри ударил шлейф тяжелого, дурманящего парфюма. Роскошная блондинка скользнула к нему словно змея и, не спрашивая разрешения, плотно прижалась упругой грудью к его руке.

Глава 18. На лучшую из сцен

Lotus Club, расположенный в самом пульсирующем сердце Сан-Паулу, представлял собой элитное заведение, насквозь пропитанное первобытной, обжигающей латиноамериканской страстью.

Для Чэнь Анно, разумеется, это было сродни погружению в параллельную вселенную — он вообще впервые перешагнул порог ночного клуба, не говоря уже о заведениях подобного калибра. Однако, судя по тому, с какой вальяжной и хищной уверенностью двигался Неймар, для него эти стены давно стали вторым домом.

Спорткар с ревом подкатил прямо к сверкающему парадному входу. Неймар, даже не глянув на подбежавшего лакея, небрежно швырнул ему связку ключей, после чего по-свойски закинул руку на плечо Анно и потащил его внутрь.

— Готов поспорить на свою зарплату, что ты в подобном месте впервые, а? — хитро прищурившись, проорал Неймар прямо в ухо другу, почувствовав, как напряглось под пальцами чужое тело. — Расслабь булки, парень! Сегодня здесь собралась исключительно наша банда, ты всех знаешь.

— Если хочешь знать, я задержался в Сан-Паулу на ночь только ради того, чтобы вытащить тебя из берлоги! — продолжал вещать он сквозь нарастающий гул. — Будь у меня чуть больше времени, я бы вызвонил и твоего идола, Роналдиньо! Вот уж кто знает толк в грязных ночных тусовках, ха-ха!

Едва они миновали тяжелые двери главного зала, как на них обрушилась плотная, физически осязаемая стена зубодробительной музыки, переполненной тяжелыми басами. Звук был такой чудовищной плотности, что грозил вывернуть барабанные перепонки наизнанку, а пол под ногами вибрировал в такт ритму. Неймар, мгновенно поймав волну, зашагал вперед, плавно раскачиваясь и пританцовывая. Пространство утопало в вязком полумраке, всполохи неоновых стробоскопов слепили глаза, и девственно чистый в таких делах Чэнь Анно двигался едва ли не на ощупь, боясь споткнуться.

— Держись моего фарватера, наша ложа в самом конце! — Неймару приходилось надрывать связки, чтобы его слова хоть как-то пробились сквозь аудио-ад.

Где-то вдалеке невидимый диджей прорычал что-то нечленораздельное в микрофон, и беснующаяся толпа на танцполе взорвалась животным экстазом. Черт возьми, а в этом первобытном хаосе была своя, грязная и первородная привлекательность — спустя всего пару минут Чэнь Анно поймал себя на мысли, что его собственное тело непроизвольно начинает двигаться в такт басам.

Протиснувшись сквозь потную, извивающуюся биомассу, они миновали узкую лестницу и оказались на втором, VIP-ярусе, где, наконец, предстали перед дверьми заветной ложи, о которой с таким придыханием рассказывал Неймар.

Апартаменты впечатляли: около семидесяти квадратных метров безупречной, кричащей роскоши. Здесь было не так людно, а свет лился мягким, янтарным потоком, приятно контрастируя с мраком нижнего уровня. Одна из стен представляла собой монолитное панорамное окно от пола до потолка, открывающее поистине императорский вид на копошащийся внизу танцпол. Секрет крылся в том, что стекло было односторонним — обитатели ложи могли словно боги взирать на смертных внизу, оставаясь для них невидимыми призраками.

— О-о-о! Анно, бродяга! Сто лет тебя не видел! — стоило им переступить порог, как из глубины комнаты вынырнула коренастая фигура и сгребла парня в медвежьи объятия.

Это был Араухо, друг детства Неймара, ныне успешно протирающий штаны в штабе его персональных менеджеров. Следом потянулись и остальные завсегдатаи, радостно хлопая Чэнь Анно по плечам. Среди них затесался Амансио — еще один старый приятель со времен академии «Сантоса». Чуть поодаль скалился Пита — главный специалист по кутежу, распутству и организации сомнительных авантюр в их компашке. Именно этот прохвост когда-то затянул невинного Анно в его первую ночную игру в покер перед самым отъездом из Бразилии.

— Доброй ночи, Анно. Рад нашему очному знакомству. Меня зовут Вагнер Рибейро, я спортивный агент Неймара, но можешь звать меня просто Вагнером, — к юноше с уверенной улыбкой хищника подошел подтянутый мужчина средних лет. Его безукоризненно белая, дорогая рубашка была расстегнута на пару верхних пуговиц, а шелковый галстук ослаблен в угоду неформальной обстановке.

— Мое почтение, мистер Вагнер, — сдержанно кивнул Чэнь Анно, крепко пожимая протянутую ладонь.

Рибейро уже было открыл рот, чтобы продолжить светскую беседу, но в этот момент аппаратура в ложе взорвалась забористым, рвущим душу треком — Неймар, дорвавшись до пульта, официально дал старт своему личному безумию.

Вагнер лишь обреченно закатил глаза и, придвинувшись к самому уху Чэнь Анно, прокричал:

— Я торчу в Сан-Паулу весь завтрашний день! Составишь мне компанию за чашечкой кофе?

Чэнь Анно был кем угодно, но только не идиотом. Когда прожженный футбольный агент такого калибра зовет тебя выпить кофе, подоплека ясна как божий день. Учитывая, что на данный момент его интересы не представлял ни один толковый стервятник, а связи Вагнера с Неймаром говорили сами за себя — это была партия, над которой стоило как минимум поразмыслить.

Юноша утвердительно кивнул, дав понять, что сделка, по крайней мере предварительная, заключена.

В этот самый момент тяжелые двери ложи распахнулись вновь, и в помещение грациозно вплыла стайка из семи-восьми длинноногих нимф. Блондинки, брюнетки, мулатки — все они выглядели так, словно только что сошли с обложек Playboy, а количество ткани на их телах стремилось к статистической погрешности.

— Ха-ха! А вот и десерт! Расслабься, Анно, ночь только начинается! — Неймар в мгновение ока оказался рядом, хватая остолбеневшего друга за плечо. — Эй, горячие штучки! Это мой кровный брат, так что извольте обслужить его по высшему разряду!

С этими словами виновник торжества сгреб в охапку двух самых фигуристых девиц и, зажав их в тиски, растворился в ритме грязных, пульсирующих танцев.

Чэнь Анно застыл соляным столбом, чувствуя, как его ноги буквально прирастают к полу. Он ошарашенно наблюдал за тем, как Неймар вытворяет на импровизированном танцполе нечто совершенно непотребное, но при этом пугающе пластичное и завораживающее.

— Тебя зовут Анно, верно? — раздался томный шепот с легкой хрипотцой, и в следующую секунду в ноздри ударил шлейф тяжелого, дурманящего парфюма. Роскошная блондинка скользнула к нему словно змея и, не спрашивая разрешения, плотно прижалась упругой грудью к его руке.