Когда Ли Фань закончил оформлять заказ на камеры видеонаблюдения, на улицу уже опустились густые сумерки. Нащупав в кармане пачку банкнот, он пересёк двор, на ходу бросив пару слов Ху Юэ, и направился к зданию деревенского комитета. Едва выйдя через задние ворота, Ли Фань заметил, что в кабинете старосты Ли Дэю всё ещё горит свет. Парень понимающе усмехнулся и ускорил шаг.
Когда Ли Фань закончил оформлять заказ на камеры видеонаблюдения, на улицу уже опустились густые сумерки. Нащупав в кармане пачку банкнот, он пересёк двор, на ходу бросив пару слов Ху Юэ, и направился к зданию деревенского комитета. Едва выйдя через задние ворота, Ли Фань заметил, что в кабинете старосты Ли Дэю всё ещё горит свет. Парень понимающе усмехнулся и ускорил шаг.
— Дядя Дэю, спасибо, что и в этот раз присмотрел за мной, — с порога произнёс Ли Фань. Убедившись, что в кабинете больше никого нет, он плотно притворил за собой дверь и, не ходя вокруг да около, сразу перешёл к делу, вытащив из кармана деньги.
— Дядя Дэю, спасибо, что и в этот раз присмотрел за мной, — с порога произнёс Ли Фань. Убедившись, что в кабинете больше никого нет, он плотно притворил за собой дверь и, не ходя вокруг да около, сразу перешёл к делу, вытащив из кармана деньги.
Ли Дэю ничего не ответил, лишь молча кивнул и протянул ему сигарету. Ли Фань принял её, чиркнул зажигалкой и с наслаждением затянулся, выпустив под потолок облако сизого дыма.
Ли Дэю ничего не ответил, лишь молча кивнул и протянул ему сигарету. Ли Фань принял её, чиркнул зажигалкой и с наслаждением затянулся, выпустив под потолок облако сизого дыма.
— Дядя Дэю, я тут прикинул, мне и четырёх тысяч с лихвой хватит, чтобы остаться в плюсе. Так что спасибо тебе огромное!
— Дядя Дэю, я тут прикинул, мне и четырёх тысяч с лихвой хватит, чтобы остаться в плюсе. Так что спасибо тебе огромное!
Услышав это, Ли Дэю с лёгким удивлением взглянул на парня. Он выпрямился в кресле, взял стопку купюр, отсчитал ровно десять банкнот и пододвинул их обратно к Ли Фаню.
Услышав это, Ли Дэю с лёгким удивлением взглянул на парня. Он выпрямился в кресле, взял стопку купюр, отсчитал ровно десять банкнот и пододвинул их обратно к Ли Фаню.
— Ах ты сорванец, — покачал головой староста, — твой дядя не из таких людей. Забирай эту тысячу назад.
— Ах ты сорванец, — покачал головой староста, — твой дядя не из таких людей. Забирай эту тысячу назад.
На этот раз пришёл черед удивляться Ли Фаню. Он никак не ожидал, что Ли Дэю откажется от доли.
На этот раз пришёл черед удивляться Ли Фаню. Он никак не ожидал, что Ли Дэю откажется от доли.
— Да бери-бери, все свои, — настаивал Ли Дэю, пряча оставшиеся четыре тысячи в выдвижной ящик стола. — Работу ты выполнил на отлично, так что это твоё по праву.
— Да бери-бери, все свои, — настаивал Ли Дэю, пряча оставшиеся четыре тысячи в выдвижной ящик стола. — Работу ты выполнил на отлично, так что это твоё по праву.
Видя решительный жест старосты, Ли Фань со спокойной душой спрятал деньги в карман.
Видя решительный жест старосты, Ли Фань со спокойной душой спрятал деньги в карман.
— Хе-хе, хорошо, раз дядя Дэю так говорит, не стану спорить.
— Хе-хе, хорошо, раз дядя Дэю так говорит, не стану спорить.
— Ладно, если больше ничего нет, возвращайся домой, — добродушно усмехнулся Ли Дэю. — Давай, занимайся своим прудом как следует, ты ведь туда столько денег вбухал.
— Ладно, если больше ничего нет, возвращайся домой, — добродушно усмехнулся Ли Дэю. — Давай, занимайся своим прудом как следует, ты ведь туда столько денег вбухал.
Ли Фань почтительно попрощался и вышел на улицу.
Ли Фань почтительно попрощался и вышел на улицу.
Шагая прочь от деревенского комитета, он пребывал в прекрасном расположении духа — ещё одна тысяча юаней досталась ему совершенно бесплатно. Сыграли ли тут роль сигареты, которыми он угостил старосту в обед, или же у Ли Дэю просто были свои принципы, но Ли Фань в любом случае радовался этой неожиданной прибыли.
Шагая прочь от деревенского комитета, он пребывал в прекрасном расположении духа — ещё одна тысяча юаней досталась ему совершенно бесплатно. Сыграли ли тут роль сигареты, которыми он угостил старосту в обед, или же у Ли Дэю просто были свои принципы, но Ли Фань в любом случае радовался этой неожиданной прибыли.
Вернувшись домой, он наскоро ополоснулся в душе, поднялся к себе и без сил рухнул на кровать. Из-за раннего подъёма и тяжёлой работы во второй половине дня усталость навалилась свинцовым грузом, и парень мгновенно провалился в глубокий сон. Он и не заметил, как экран его смартфона начал беспрерывно вспыхивать от уведомлений в WeChat.
Вернувшись домой, он наскоро ополоснулся в душе, поднялся к себе и без сил рухнул на кровать. Из-за раннего подъёма и тяжёлой работы во второй половине дня усталость навалилась свинцовым грузом, и парень мгновенно провалился в глубокий сон. Он и не заметил, как экран его смартфона начал беспрерывно вспыхивать от уведомлений в WeChat.
Проснулся он только утром. С трудом разомкнув веки, Ли Фань потянулся за телефоном, чтобы проверить время, но, увидев больше десятка пропущенных сообщений, мгновенно растерял все остатки сна. На экране висели сплошные уведомления от Да Хуана:
Проснулся он только утром. С трудом разомкнув веки, Ли Фань потянулся за телефоном, чтобы проверить время, но, увидев больше десятка пропущенных сообщений, мгновенно растерял все остатки сна. На экране висели сплошные уведомления от Да Хуана:
[Да Хуан]: «Чёрт, удочки купил! Брат Фань, жди меня, сегодня же еду на ночную рыбалку!»
[Да Хуан]: «Чёрт, удочки купил! Брат Фань, жди меня, сегодня же еду на ночную рыбалку!»
[Да Хуан]: «Ночью ведь можно ловить? Мой кореш загорелся, едет со мной!»
[Да Хуан]: «Ночью ведь можно ловить? Мой кореш загорелся, едет со мной!»
[Да Хуан]: «Брат Фань, ты что, дрыхнешь уже? А мы уже в пути!»
[Да Хуан]: «Брат Фань, ты что, дрыхнешь уже? А мы уже в пути!»
[Да Хуан]: «Ладно, пофиг, дорогу к твоему пруду я и так помню. Думал попросить тебя подбросить нас на трёхколёснике... Ладно, плату за рыбалку я тебе скинул.»
[Да Хуан]: «Ладно, пофиг, дорогу к твоему пруду я и так помню. Думал попросить тебя подбросить нас на трёхколёснике... Ладно, плату за рыбалку я тебе скинул.»
Обилие текста, голосовых сообщений и уведомлений о переводе денег заставили спросонья мозг Ли Фаня буквально закипеть. Кто же мог подумать, что у Да Хуана окажется такая дикая зависимость от рыбалки, и уж тем более парень не ожидал, что тот так быстро приведёт на пруд нового клиента.
Обилие текста, голосовых сообщений и уведомлений о переводе денег заставили спросонья мозг Ли Фаня буквально закипеть. Кто же мог подумать, что у Да Хуана окажется такая дикая зависимость от рыбалки, и уж тем более парень не ожидал, что тот так быстро приведёт на пруд нового клиента.
Пролистывая чат дальше, Ли Фань наткнулся на следующее сообщение:
Пролистывая чат дальше, Ли Фань наткнулся на следующее сообщение:
[Да Хуан]: «Брат Фань, а у тебя тут змеи не водятся?»
[Да Хуан]: «Брат Фань, а у тебя тут змеи не водятся?»
Он невольно усмехнулся, но в следующую секунду улыбка сползла с его лица. Его же отец собирался ночью сторожить пруд! Если старик посреди ночи наткнётся на двух незнакомцев у воды, что тогда будет?! Ли Фань поёжился от нехорошего предчувствия и поспешно дочитал оставшиеся сообщения.
Он невольно усмехнулся, но в следующую секунду улыбка сползла с его лица. Его же отец собирался ночью сторожить пруд! Если старик посреди ночи наткнётся на двух незнакомцев у воды, что тогда будет?! Ли Фань поёжился от нехорошего предчувствия и поспешно дочитал оставшиеся сообщения.
[Да Хуан]: «Мать твоя женщина, у тебя тут ещё и патруль ходит? Я со страху чуть снова в воду не улетел! Потом думаю: чё за хрень, я же за рыбалку заплатил!»
[Да Хуан]: «Мать твоя женщина, у тебя тут ещё и патруль ходит? Я со страху чуть снова в воду не улетел! Потом думаю: чё за хрень, я же за рыбалку заплатил!»
Раздался из динамика возмущённый голос Да Хуана. Ли Фань покатился со смеху — сомнений не оставалось, это его отец пошёл проверять пруд.
Раздался из динамика возмущённый голос Да Хуана. Ли Фань покатился со смеху — сомнений не оставалось, это его отец пошёл проверять пруд.
[Да Хуан]: «А, это твой батя оказался! Правда, старик, похоже, тоже нехило перепугался. Короче, мы отправили его домой отсыпаться, сказали, что сами за прудом приглядим!»
[Да Хуан]: «А, это твой батя оказался! Правда, старик, похоже, тоже нехило перепугался. Короче, мы отправили его домой отсыпаться, сказали, что сами за прудом приглядим!»
Это было последнее сообщение. Ли Фань облегчённо выдохнул. Словам Да Хуана о том, что отец «нехило перепугался», он не слишком поверил — Ли Цян не из робкого десятка.
Это было последнее сообщение. Ли Фань облегчённо выдохнул. Словам Да Хуана о том, что отец «нехило перепугался», он не слишком поверил — Ли Цян не из робкого десятка.
Шлёпая тапочками, он неторопливо спустился на первый этаж, собираясь умыться и съездить на пруд. Прямо посреди водных процедур дверь напротив ванной со скрипом отворилась. Ли Фань, стоя перед зеркалом, увидел, как из комнаты с мрачным лицом и огромными тёмными кругами под глазами выходит Ли Цян.
Шлёпая тапочками, он неторопливо спустился на первый этаж, собираясь умыться и съездить на пруд. Прямо посреди водных процедур дверь напротив ванной со скрипом отворилась. Ли Фань, стоя перед зеркалом, увидел, как из комнаты с мрачным лицом и огромными тёмными кругами под глазами выходит Ли Цян.
— О, не выспался? — с набитым зубной пастой ртом полюбопытствовал Ли Фань. — Мне Да Хуан написал, что они тебя домой спать отправили.
— О, не выспался? — с набитым зубной пастой ртом полюбопытствовал Ли Фань. — Мне Да Хуан написал, что они тебя домой спать отправили.
— Ты в следующий раз можешь быть хоть немного понадёжнее? — огрызнулся Ли Цян, его лицо так и дышало злостью. — Клиенты завалили тебя сообщениями, а ты дрыхнешь как сурок!
— Ты в следующий раз можешь быть хоть немного понадёжнее? — огрызнулся Ли Цян, его лицо так и дышало злостью. — Клиенты завалили тебя сообщениями, а ты дрыхнешь как сурок!
— Ты что, испугался, когда пошёл ночью на пруд? — Ли Фань подозрительно прищурился, глядя на отца.
— Ты что, испугался, когда пошёл ночью на пруд? — Ли Фань подозрительно прищурился, глядя на отца.
— Проваливай! Живо поезжай и проверь, не сбежали ли твои клиенты, — сердито буркнул Ли Цян, помрачнев ещё сильнее.
— Проваливай! Живо поезжай и проверь, не сбежали ли твои клиенты, — сердито буркнул Ли Цян, помрачнев ещё сильнее.
Ли Фань лишь весело хмыкнул, выплюнул пену, прополоскал рот и, плеснув в лицо прохладной воды, направился к выходу. Раз Да Хуан больше ничего не писал, значит, они всё ещё там. Подумав, он решил захватить им завтрак.
Ли Фань лишь весело хмыкнул, выплюнул пену, прополоскал рот и, плеснув в лицо прохладной воды, направился к выходу. Раз Да Хуан больше ничего не писал, значит, они всё ещё там. Подумав, он решил захватить им завтрак.
Заведя трёхколёсный электроцикл, парень докатил до местной закусочной, набрал целую гору еды и попросил разложить по двум пакетам. Один он завёз домой для отца, а для рыбаков прихватил из холодильника две бутылки ледяной колы и пачку сигарет «Цзиньвань». Настроение у Ли Фаня было такое, что хотелось петь во весь голос — ещё бы, клиенты уже вовсю входят во вкус!
Заведя трёхколёсный электроцикл, парень докатил до местной закусочной, набрал целую гору еды и попросил разложить по двум пакетам. Один он завёз домой для отца, а для рыбаков прихватил из холодильника две бутылки ледяной колы и пачку сигарет «Цзиньвань». Настроение у Ли Фаня было такое, что хотелось петь во весь голос — ещё бы, клиенты уже вовсю входят во вкус!
Доехав до конца главной деревенской улицы, он свернул за угол и ещё издалека заметил Да Хуана с каким-то незнакомцем у воды. Рядом с ними, опершись на трость, стоял Сяо Люгуай и с любопытством наблюдал за процессом.
Доехав до конца главной деревенской улицы, он свернул за угол и ещё издалека заметил Да Хуана с каким-то незнакомцем у воды. Рядом с ними, опершись на трость, стоял Сяо Люгуай и с любопытством наблюдал за процессом.
— Дедушка Люгуай, и вы здесь! — крикнул Ли Фань, едва затормозив. Он затянул ручной тормоз и спрыгнул на землю. — Давайте завтракать!
— Дедушка Люгуай, и вы здесь! — крикнул Ли Фань, едва затормозив. Он затянул ручной тормоз и спрыгнул на землю. — Давайте завтракать!
— Да я уже дома поел, — отозвался Сяо Люгуай. — Тут Да Хуан говорит, ты в пруд чёрных амуров запустил? Это правда?
— Да я уже дома поел, — отозвался Сяо Люгуай. — Тут Да Хуан говорит, ты в пруд чёрных амуров запустил? Это правда?
— Ха-ха-ха, да бросил парочку ради забавы, — отмахнулся Ли Фань, подсаживаясь ближе к рыбакам. — Брат Хуан, извини за ночь, сплю как убитый. В следующий раз просто стучи прямо в ворота. Давайте, налетайте на завтрак.
— Ха-ха-ха, да бросил парочку ради забавы, — отмахнулся Ли Фань, подсаживаясь ближе к рыбакам. — Брат Хуан, извини за ночь, сплю как убитый. В следующий раз просто стучи прямо в ворота. Давайте, налетайте на завтрак.
Просидев у воды всю ночь, Да Хуан выглядел бодрым и свежим, без малейших признаков усталости.
Просидев у воды всю ночь, Да Хуан выглядел бодрым и свежим, без малейших признаков усталости.
— Вот этой горячей еды я и ждал! — рассмеялся Да Хуан, принимая пакет. — Кореш мой порывался в деревню за едой съездить, а я ему говорю: «Не надо, брат Фань нам сто процентов сам всё привезёт!»
— Вот этой горячей еды я и ждал! — рассмеялся Да Хуан, принимая пакет. — Кореш мой порывался в деревню за едой съездить, а я ему говорю: «Не надо, брат Фань нам сто процентов сам всё привезёт!»
Ли Фань протянул вторую порцию второму рыбаку и широко улыбнулся:
Ли Фань протянул вторую порцию второму рыбаку и широко улыбнулся:
— А как иначе? Наш брат Хуан — человек солидный, с положением и статусом! Какая уж тут скромность. Была бы возможность, я бы тебе тут ещё и массажистку устроил, чтоб разминала плечи, пока ты удочку держишь!
— А как иначе? Наш брат Хуан — человек солидный, с положением и статусом! Какая уж тут скромность. Была бы возможность, я бы тебе тут ещё и массажистку устроил, чтоб разминала плечи, пока ты удочку держишь!
Эта шутка вызвала дружный хохот у всей компании. Ли Фань ещё раз вежливо предложил Сяо Люгуаю угоститься, но старик снова отказался. Тогда парень сам примостился рядом на корточки и принялся уплетать горячие мицзяо. Старик Люгуай постоял ещё немного, попрощался и ушёл, а вскоре со стороны большого котлована донёсся привычный гул экскаватора.
Эта шутка вызвала дружный хохот у всей компании. Ли Фань ещё раз вежливо предложил Сяо Люгуаю угоститься, но старик снова отказался. Тогда парень сам примостился рядом на корточки и принялся уплетать горячие мицзяо. Старик Люгуай постоял ещё немного, попрощался и ушёл, а вскоре со стороны большого котлована донёсся привычный гул экскаватора.
— Брат Фань, а ночной клёв у тебя тут просто бомбический! — с набитым ртом похвалился Да Хуан. — Я уже больше пяти килограммов вытащил, ха-ха!
— Брат Фань, а ночной клёв у тебя тут просто бомбический! — с набитым ртом похвалился Да Хуан. — Я уже больше пяти килограммов вытащил, ха-ха!
— Да, место отличное, — поддержал его товарищ, — у меня под десять кило вышло. Вот только комаров у тебя тут — тьма кромешная.
— Да, место отличное, — поддержал его товарищ, — у меня под десять кило вышло. Вот только комаров у тебя тут — тьма кромешная.
Ли Фань с досадой хлопнул себя по лбу и поднялся:
Ли Фань с досадой хлопнул себя по лбу и поднялся:
— Простите, старшие братья, не продумал этот момент. Сегодня же после обеда съезжу за спиралями от комаров.
— Простите, старшие братья, не продумал этот момент. Сегодня же после обеда съезжу за спиралями от комаров.
Видя его искреннее смущение, рыбаки добродушно рассмеялись.
Видя его искреннее смущение, рыбаки добродушно рассмеялись.
— Цюцзы, ну я же тебе говорил! — подмигнул Да Хуан товарищу. — Брат Фань — парень честный и прямой, все твои страхи гроша выеденного не стоят.
— Цюцзы, ну я же тебе говорил! — подмигнул Да Хуан товарищу. — Брат Фань — парень честный и прямой, все твои страхи гроша выеденного не стоят.
— Ха-ха, ладно-ладно. Не ожидал, Да Хуан, что ты откопаешь такое классное место, — признал тот, кого звали Цюцзы.
— Ха-ха, ладно-ладно. Не ожидал, Да Хуан, что ты откопаешь такое классное место, — признал тот, кого звали Цюцзы.
Ли Фань слушал их в лёгком недоумении, не понимая, о каких опасениях шла речь. Заметив его замешательство, Да Хуан проглотил кусок мицзяо и пояснил:
Ли Фань слушал их в лёгком недоумении, не понимая, о каких опасениях шла речь. Заметив его замешательство, Да Хуан проглотил кусок мицзяо и пояснил:
— Мой кореш просто боялся, что ты окажешься мелочным хозяином. Мол, наловим слишком много, и ты нас прогонишь. Я ему сразу сказал, что он бредит.
— Мой кореш просто боялся, что ты окажешься мелочным хозяином. Мол, наловим слишком много, и ты нас прогонишь. Я ему сразу сказал, что он бредит.
Ли Фань весело рассмеялся:
Ли Фань весело рассмеялся:
— Да бросьте вы! Бизнес есть бизнес: сегодня в плюсе, завтра в минусе, я это прекрасно понимаю. Если поймали — значит, мастера, а если уйдёте с пустыми руками — значит, мой пруд плох. Так что ловите в своё удовольствие и ни о чём не переживайте. Главное, чтобы отдых был в радость!
— Да бросьте вы! Бизнес есть бизнес: сегодня в плюсе, завтра в минусе, я это прекрасно понимаю. Если поймали — значит, мастера, а если уйдёте с пустыми руками — значит, мой пруд плох. Так что ловите в своё удовольствие и ни о чём не переживайте. Главное, чтобы отдых был в радость!
Оба рыбака одобрительно подняли большие пальцы. Ли Фань улыбнулся, дошёл до трёхколёсника и достал из кузова две бутылки ледяной колы. Пока Сяо Люгуай стоял рядом, вытаскивать две бутылки на троих было неудобно, поэтому он переждал момент.
Оба рыбака одобрительно подняли большие пальцы. Ли Фань улыбнулся, дошёл до трёхколёсника и достал из кузова две бутылки ледяной колы. Пока Сяо Люгуай стоял рядом, вытаскивать две бутылки на троих было неудобно, поэтому он переждал момент.
— Держи, брат Хуан, держи, брат Цю. Прихватил вам освежиться. Вчера только из города привёз, дома в холодильнике держал. Скоро у меня тут вообще всё будет — и напитки, и сигареты в ассортименте.
— Держи, брат Хуан, держи, брат Цю. Прихватил вам освежиться. Вчера только из города привёз, дома в холодильнике держал. Скоро у меня тут вообще всё будет — и напитки, и сигареты в ассортименте.
— Ну ты силён! — восхитился Да Хуан, открывая газировку. — Обустраиваешься со скоростью света, что ни день — то обновка. — Он перевёл взгляд на стоящую неподалёку урну для мусора и добавил: — Вот урны — это тема. Но есть нюанс: днём-то их отлично видно, а ночью в темноте можно невзначай споткнуться и улететь прямо туда.
— Ну ты силён! — восхитился Да Хуан, открывая газировку. — Обустраиваешься со скоростью света, что ни день — то обновка. — Он перевёл взгляд на стоящую неподалёку урну для мусора и добавил: — Вот урны — это тема. Но есть нюанс: днём-то их отлично видно, а ночью в темноте можно невзначай споткнуться и улететь прямо туда.

Комментарии

Загрузка...