Наступило утро следующего дня – День благодарения.
Едва забрезжил рассвет, а на часах еще не было и семи, как в доме уже кто-то бодрствовал.
Сирша проснулась от шороха.
Сквозь сон послышалось невнятное бормотание Кик: ─ Опять этот Бобби. Ну просто невыносимый мальчишка! ─ и она, перевернувшись на другой бок, провалилась в сон.
Бобби? Ему ведь едва стукнуло восемь, он всего лишь школьник. Зачем подниматься в такую рань, неужели на пробежку? Бобби рос тщедушным ребенком, и мельком заметив его накануне вечером, Сирша удивилась тому, насколько тот казался невзрачным и болезненно худым!
Каким же человеком приходился мистер Кеннеди на самом деле? Все сведения о нем она черпала из чужих уст – газетных заметок да рассказов самих детей.
Кик боготворила отца, постоянно повторяя «папа сказал то» или «папа велел это», а о матери почти не упоминала.
Джек вспоминал мать чуть чаще, но все равно неизмеримо реже, чем отца. Главу семейства, добытчика и опору дома, дети почитали как полубога, и в этом не было ничего удивительного.
***
Спустя полчаса в дверь постучали.
─ Кик! Сирша! – донесся голос Роузмери.
─ Поднимайтесь!
Кик единым движением сбросила пуховое одеяло: ─ Встаем!
За утренней рутиной время пролетело незаметно; Кик собиралась принять ванну, и Сирше, дабы не выделяться, пришлось следовать ее примеру.
Знаком ли подросткам запах тела? Безусловно, но в данном случае он едва улавливался, если только не приближаться вплотную. Сама Кик до смерти боялась дурного запаха, считая это недопустимым изъяном.
Впрочем, прилавки аптек уже ломились от дезодорантов на любой вкус, и Великая депрессия ничуть не умерила спрос на средства гигиены. Использование парфюма для маскировки запахов уходило корнями вглубь веков, а уж в эпоху промышленного производства эфирных масел парфюмерная индустрия и вовсе переживала расцвет!
К счастью, ее закадычная подружка Сирша отлично разбиралась во всяких духах и дезодорантах, благодаря чему они сошлись еще ближе.
***
К моменту, когда девочки спустились вниз, в столовой уже накрывали к завтраку.
Утро в доме Кеннеди неизменно начиналось в восемь. Миссис Кеннеди занимала хозяйское кресло во главе длинного стола, по правую руку от нее рассаживались девочки по старшинству, а мальчики занимали противоположную сторону.
Роузмери и Кик расположились по обе стороны от Роуз, Сирша примостилась рядом с Кик, напротив Юнис.
Старшего Джо дома не было, но его стул никто не занимал. Джек занял первое место справа, рядом с ним сидел верный Лем, а напротив Лема – Бобби. Малыш Тед был еще слишком мал, чтобы сидеть со всеми, и нянька кормила его за отдельным детским столиком в стороне.
Роуз начала с того, что прочитала вместе с детьми короткую молитву перед едой, благодаря Всевышнего за посланную пищу.
Короткое благодарение заняло не больше двадцати секунд, после чего дети поднялись, разбирая тарелки.
Шведский стол как нельзя лучше подходил для большой семьи; Сирша двинулась следом за Кик к общему столу. Выбор блюд поражал воображение: отварные и глазурованные яйца, омлет с молоком, несколько видов сэндвичей с мясной и вегетарианской начинкой, овощные салаты, нарезанные фрукты – главным образом апельсины, яблоки и бананы, хрустящий бекон и горы консервированной кукурузы в больших мисках бери сколько душа пожелает.
Из напитков предлагались молоко, молочные коктейли, апельсиновый и яблочный соки, а также кофе, к которому, впрочем, никто из детей не притрагивался: малыши пили молоко, Джек с Лемом остановились на коктейлях, а Кик с Сиршей предпочли апельсиновый сок.
Сирша бросила взгляд на тарелку Джека и заметила, что аппетитом тот явно не страдал: пара ломтиков тоста с сыром, овощной салат, ложка кукурузы да стакан бананового коктейля.
Лем уплетал за двоих: помимо салата, он закинул в рот два толстых мясных сэндвича, порцию кукурузы и запил все это классическим коктейлем.
В плечах Лем выглядел куда шире Джека и возвышался над ним почти на полголовы, при росте под метр восемьдесят. Говорили, что изначально Лем учился на курс старше, но потом почему-то остался на второй год и теперь сидел с Джеком за одной партой.
Они с Джеком выглядели донельзя сладко в своей дружбе.
Аппетит Роузмери тоже не подвел: сэндвич с ветчиной, два глазурованных яйца, горсть кукурузы, половинка апельсина и стакан коктейля.
Тарелки Кик и Сирши оказались близнецами-братьями: сэндвичи, кукуруза и салат, причем Сирша высыпала кукурузу прямо в салат, а Кик тут же повторила за ней.
***
Роуз поинтересовалась у Роузмери делами в школе, на что та бодро отрапортовала, что все прекрасно, подруги радуют, а учителя души в ней не чают. Сирша подметила бедность лексикона Роузмери, избегавшей сложных конструкций, хотя для повседневного общения этого вполне хватало.
Затем очередь дошла до Кик, с восторгом принявшейся рассказывать о походах в кино с подружками и обедах в городских забегаловках. Об учебе же распространяться никто не спешил.
Следующими отчитывались Юнис и Бобби. Здоровье Юнис оставляло желать лучшего, но все же было крепче, чем у второго брата Джека, так что она сосредоточилась на спорт
ивных достижениях, упомянув лакросс и плавание, где ее результаты середина на половинку.
Что такое лакросс, Сирша понятия не имела, переспросить же не решалась.
Бобби состоял в школьной легкоатлетической секции, бегая на короткие и длинные дистанции.
Что до Джека, он числился в плавательной команде Чотской школы, однако из-за хронических болей в спине пропускал столько занятий, что тренер уже подумывал выставить его за дверь.
Миссис Кеннеди лишь сокрушенно вздохнула, пообещав показать сына новому светиле медицины на грядущих рождественских каникулах.
Стоило заговорить о здоровье, как Джек тут же покорно согласился.
Сирша отметила про себя материнскую заботу исключительно о телесном благополучии чад, что вполне укладывалось в рамки классического американского разделения ролей: мужчина добытчик, женщина хранительница очага. По крайней мере, за утренним столом в этой дочери бывшего мэра не чувствовалось ни грамма политической хватки, да и успехи прочих детей волновали ее мало.
Впрочем, успехи самого Джека тоже не поражали воображение: за исключением сносных сочинений, остальные предметы он тянул кое-как, на тройки. Миссис Кеннеди не метала громы и молнии, видимо, давно привыкнув к слабому здоровью второго сына.
***
Ближе к концу завтрака в комнату кто-то вошел.
─ Доброе утро, детишки. И тебе привет, дорогая жена!
Глава семейства явно пребывал в прекрасном расположении духа.
Мистер Кеннеди на ходу легко чмокнул супругу в щеку.
Дети дружно поднялись со своих мест: ─ Папа.
Сирше пришлось последовать их примеру.
─ Привет, Лем. А это... кто же это у нас?
─ Папа, это моя одноклассница, мисс Сирша Коллинз.
─ Рад знакомству, мисс Коллинз, ─ приветливо улыбнулся тот.
─ Здравствуйте, мистер Кеннеди.
***
Воздух за столом мгновенно наэлектризовался, но хозяин дома тут же разрядил обстановку: ─ Вы уже закончили?
Джек взял на себя роль старшего: ─ Да, папа, мы все.
─ Тогда ступайте играть, а нам с матерью нужно кое о чем поговорить. Мисс Коллинз, если вы не наелись, попросите Кик показать вам, чем забиты наши холодильники.
Про себя Сирша восхищенно присвистнула: вот это стиль настоящего воротилы!
Никаких лишних слов, только приказы.
Дети Кеннеди послушно покинули столовую.
***
─ Не принимай близко к сердцу, папа всегда такой, ─ утешающе сжала ее руку Кик. ─ Ты точно сыта? Если проголодаешься, на кухне всегда найдется пара пирожных.
─ Мистер Кеннеди кажется очень строгим.
─ О да, еще каким. Сама заметила?
Строгий отец и мягкая мать – классика жанра для приличного семейства.
─ А к Лему он тоже строг?
─ Пожалуй... самую капельку мягче.
Жаль, что знакомство вышло таким мимолетным, Сирша с удовольствием бы изучила мистера Кеннеди поближе. Но впереди еще целое סдень.

Комментарии

Загрузка...