Зимние каникулы в выпускном классе — это короткий отрезок времени, разорванный на куски тестами для подготовки к экзаменам и тяжелым сном.
Чэн Ижань основательно провела дома несколько дней, и лишь такой способ, близкий к зимней спячке, помогал по крупицам выжать скопившуюся усталость из самых глубин костей. Она куталась в одеяло, включала музыку, читала скачанные романы, позволяя мыслям полностью раствориться и погрузиться в чужие истории — это давало ей ощущение настоящего отдыха.
Днем небо затягивало тучами. Она осталась дома одна, засыпая за просмотром сериала, когда телефон вибрировал.
Ся Чжэнчжэ: [Че делаешь?]
Она лениво ответила: [Лежу. Сплю.]
Собеседник некоторое время набирал текст: [Хочешь пойти погулять?]
Чэн Ижань нахмурилась. На улице стоял трескучий мороз, а только что согревшаяся постель обладала непреодолимой притягательностью. [Не особо хочется двигаться.]
[Я в компьютерном клубе,] — пришло от него следующее сообщение.
[......Еще меньше хочется.] Она живо представляла себе эту задымленную атмосферу и стук бесчисленных клавиатур.
На том конце экрана на мгновение воцарилось молчание, но затем сообщения начали выпрыгивать одно за другим, выдавая редкие для него уговоры:
[Давай приходи.]
[Всего на чуть-чуть.]
[Я уже занял тебе место.]
[Умоляю, староста.]
[......Не хочу играть в игры, а приду — и что там делать?] Ей казалось, будто она видит его нынешнее выражение лица: слегка раздраженное, но не желающее сдаваться.
[Просто посиди со мной,] — написал он напоследок.
Чэн Ижань посмотрела на фразу «посиди со мной», и ее сердце словно что-то легонько толкнуло. Она вздохнула и обреченно ответила: [Пойду собираться... Скинь адрес.]
Место было недалеко — ехать на автобусе оставалось всего остановок шесть или семь. Быстро умывшись, она натянула небесно-голубой пуховик, набросала в карманы всякой мелочи и вышла из дома. Когда она почти доехала до нужной остановки, Ся Чжэнчжэ уже ждал ее. Одетый в черную куртку, на фоне серого зимнего дня он казался немного хрупким, а заметив ее, уголки его губ чуть тронула улыбка.
— Ну и копаешься, — его голос слегка хрипел. — Пошли.
Чэн Ижань последовала за ним в жилой массив у дороги; входом в компьютерный клуб служила крутая, почти отвесная железная лестница, которая гулко гремела под ногами. Ухватившись за ледяные перила, она осторожно полезла наверх.
Стоило переступить порог, как в лицо ударила смесь запахов табачного дыма, лапши быстрого приготовления и электроники. На втором этаже было чуть тише, но перед рядами плотно стоящих компьютеров горбились в азарте сражений сплошные парни. Ее появление привлекло несколько любопытных взглядов; она тут же опустила глаза, подавляя внутреннее смущение, и с каменным лицом уселась на свободное место рядом с ним.
Ся Чжэнчжэ привычно помог ей включить компьютер:
— Во что хочешь играть, то и запускай. — Сказав это, он надел наушники и с головой ушел в игровой мир.
Чэн Ижань какое-то время тупо смотрела в экран, бесцельно елозя курсором. Не то чтобы она совсем не играла в игры, но в такой обстановке, наблюдая за головокружительными маневрами окружающих и накалом страстей на мониторах, ей было страшно позориться со своим скромным уровнем.
В конце концов она просто открыла пару веб-страниц, рассеянно просмотрела их, тихонько закрыла, а затем повернулась боком, устремив взгляд на Ся Чжэнчжэ.
Он играл умело и сосредоточенно, губы были чуть сжаты, пальцы быстро порхали по клавиатуре и мышке, изредка он бросал напарникам пару фраз полушепотом, используя совершенно незнакомые ей термины и интонации. Она сидела тихо, ничуть не скучая.
Судя по всему, он отлично знал это место, и от этой мысли у нее на душе шевельнулось смутное чувство. Сколько времени после ухода из того дома он проводил в подобных заведениях? Откуда у него взялись деньги на дорогой музыкальный альбом, который он подарил ей на день рождения? Эти вопросы, словно крошечные пузырьки воздуха, тихонько поднимались в ее душе.
Ей казалось, будто она приоткрыла лишь верхушку айсберга его новой жизни после побега.
Ся Чжэнчжэ несколько раз машинально тянулся к пачке сигарет на столе, но, касаясь пальцами картона, словно о чем-то вспоминая, бросал взгляд на Чэн Ижань, которая наблюдала за его игрой. Его движение замирало, в конце концов он отодвинул пачку подальше и молча убрал руку.
Пройдя еще пару матчей, он глянул на телефон:
— Почти шесть, пошли.
— Угу. — Чэн Ижань поднялась, чтобы уйти вместе с ним, втайне немного сожалея о простаивавшем без дела компьютере.
Когда они выбрались из клуба, порыв холодного ветра мгновенно привел в чувство.
— Что-то я проголодался, — Ся Чжэнчжэ потер живот и повел ее через дорогу, к повороту в переулок позади торгового центра, где примостилась маленькая лавочка, продающая рулетики с тушеным мясом. — Будешь?
У Чэн Ижань с собой не было денег, и она уже собиралась отказаться, но, услышав, что он угощает, кивнула.
Они встали у входа в лавочку в ожидании заказа, а получив горячие, пышущие жаром рулетики, двинулись вдоль улицы в сторону остановки. Ся Чжэнчжэ в пару укусов умял большую часть своей порции, покосившись на Чэн Ижань, которая ела медленно, крошечными кусочками.
— Чего не ешь? — с улыбкой спросил он.
— М-м... ем вообще-то, — сбивчиво ответила она. На самом деле ей все еще было непривычно есть на ходу, и это неизменно казалось неловким.
Он вот так и шел рядом, не торопясь, вплоть до самой автобусной остановки. Чэн Ижань редко бывала на этой линии, но Ся Чжэнчжэ, остановившись у указателя маршрутов, будничным тоном произвел:
— Отсюда ходит автобус прямо до твоего дома.
Она на секунду остолбенела, и ее недавняя догадка обрела еще более четкие очертания: он отлично знал и эти места.
Подъезжал транспорт. Она торопливо затолкала в рот последние кусочки.
Наблюдая за тем, как она виртуозно извлекает салфетку, чтобы вытереть рот, и тут же вытаскивает еще одну, протягивая ее ему, Ся Чжэнчжэ не удержался от смеха:
— А у тебя полная экипировка.
— То-то же, это обязательный набор для выхода из дома. — Она продемонстрировала карманы. Впрочем, она и сама заметила, что прошлогодняя куртка, сидевшая впору еще недавно, нынче явно маловата — руки двигались с трудом.
Наверное, в этом семестре она слишком много ела.
В салоне оказалось просторно. Они сели рядом, как обычно поделив на двоих наушники и слушая музыку на пару.
Приближалась следующая остановка, и Ся Чжэнчжэ предупредил:
— Тебе выходить.
— А ты?
— Проеду еще одну.
— Ладно. — Выйдя из салона, она помахала ему через стекло. Автобус плавно тронулся с места и покатил к следующей остановке.
Чэн Ижань стояла на месте, провожая глазами красные габаритные огни, пока те не растворились за поворотом. Она знала, где находится следующая остановка, и, пожалуй, это позволяло ей хотя бы примерно обрисовать контуры его нынешней жизни.
Приближался Новый год, и в доме повеяло чем-то непривычным.
Вернулась мать Чэн.
Праздники шли своим чередом: застолья, визиты к родственникам, получение красных конвертов.
Перемены крылись в мелочах.
Чэн Ижань смутно догадывалась, что родители заключили между собой негласное перемирие. Речь не шла ни о воссоединении семьи, ни о ее окончательном разрушении; скорее, это напоминало временный пакт о ненападении, продиктованный ее последним годом в школе.
Например, ее неизменно будили ранним утром приглушенные голоса из родительской спальни. Никаких ссор — просто монотонные, бесконечные разговоры. Звуки негромкие, но в утренней тишине они казались невероятно четкими.
У нее был чуткий сон — точнее, к подобным звукам она относилась с болезненной восприимчивостью. Сколько ночей и утренних часов с самого детства она засыпала или просыпалась под этот фоновый шум родительских размолвок или бесед.
Иногда удавалось разобрать отдельные фразы: о деньгах, о ней, о переменах, о старых обидах; но чаще доносился лишь смутный гул. Раздраженная этим шумом, она пыталась подать знак: намеренно ворочалась или пинала матрас, заставляя деревянный каркас кровати скрипеть.
Тогда голоса по ту сторону обрывались, после чего раздавался еще более тихий голос отца:
— Дочка проснулась.
Мир на мгновение замирал. Эта короткая тишина угнетала ее сильнее прежнего бормотания.
Подобное молчаливое соглашение отчетливее прошлых скандалов давало ей понять: этот дом действительно стал другим. Супруги больше не пытались притворяться единым целым, предпочитая держать дистанцию ради сохранения внешней идиллии в этот финальный период перед вступительными экзаменами.
Она превратилась в ту хрупкую и единственную нить, что еще связывала их.
-
Каникулы пролетели мгновенно, и последний семестр выпускного года ворвался в школу с давящим чувством приближающегося финала.
Вскоре после начала занятий, на обычной перемене, Чэн Ижань столкнулась в коридоре с Ли Цзэланом. Кивнув в знак приветствия, она уже собиралась пройти мимо, но он окликнул ее:
— Чэн Ижань.
— М? — Она остановилась, слегка удивившись. Ли Цзэлан редко заводил с ней разговор по собственной инициативе, разве что в компании Шу Пэйцин.
— Хочу сказать кое-что. — Ли Цзэлан помрачнел и перед тем как продолжить, замялся: — У Тан Яньбиня в последнее время... странное состояние.
У Чэн Ижань внутри все сжалось:
— Что с ним?
— Успеваемость сильно скачет, на прошлом экзамене съехал вниз. Если так пойдет дальше, он и проходной балл на бакалавриат не наберет. — Ли Цзэлан говорил прямо: — На уроках вечно витает в облаках, на перемене клюет носом, а на расспросы отвечает, что все в порядке.
Чэн Ижань остолбенела. Она понятия не имела об этом: в последнее время ее собственный разум был до отказа забит тетрадями и тестами, а общение с Тан Яньбинем ограничивалось редкими совместными походами до дома после уроков, во время которых он выглядел совершенно обычно.
— Мне неловко расспрашивать его слишком сильно, — почесал затылок Ли Цзэлан. — Но думаю, к твоим словам он должен прислушаться.
— Спасибо, что сказал, — искренне произвела она.
Этот разговор засел у Чэн Ижань в голове. Начав внимательнее присматриваться к Тан Яньбиню, она и впрямь заметила, что тот заметно осунулся, лицо побледнело, на переменках он неизменно падал лицом на парту, досыпая упущенное, или невидящим взором уставился в окно, а под глазами залегли тени от незаметной усталости — казалось, из парня вынули всю душу.
Развязка наступила в один из дней в середине недели.
Возвращаясь с термосумкой через заднюю дверь, Чэн Ижань нос к носу столкнулась с Тан Яньбинем, входившим в учебный корпус. В руках он держал пиалу с паром, от которой исходил запах лапши быстрого приготовления.
Они замерли друг напротив друга.
Брови Чэн Ижань мгновенно сошлись на переносице:
— Ты питаешься вот этим?
Тан Яньбинь отвел взгляд, рефлексивно пытаясь спрятать пиалу за спину, но смог лишь неловко выдавить:
— Угу.
— Почему? — допытывалась она, и в ее голосе прозвучало беспокойство, которого она сама в себе не замечала.
Помолчав несколько секунд, он ответил глухим голосом:
— ...Просто в последнее время хочется немного сэкономить. — Сделав паузу, он добавил едва слышно: — Нужно купить подарок.
Глядя на его жалкий вид, Чэн Ижань почувствовала, как злость сменяется еще большим раздражением.
— Хватит есть эту гадость, — отрезала она безапелляционным тоном. — Отныне обедай со мной.
Тан Яньбинь резко поднял голову, и в его глазах отразилось изумление:
— Не нужно, я...
— Я сказала — обедаем вместе, — оборвала его Чэн Ижань без права на возражение. — Прямо сейчас идем в класс.
Не слушая возражений, она развернулась и зашагала впереди. Тан Яньбинь поколебался секунду-другую, но все же поплелся следом.
В этом семестре учитель Чжан расставил все парты по отдельности, и место Чэн Ижань в самом последнем ряду у окна теперь казалось сравнительно уединенным, что как нельзя лучше подходило для их затеи.
Она расстегнула термосумку и извлекла ланчбокс. Наверное, из-за холодов отец на этот раз приготовил густую редьку с тушеным нежирным мясом под заправкой из яичного суфле поверх риса.
По классу поплыл аппетитный аромат.
Увидев столь роскошный обед, Тан Яньбинь сглотнул слюну, заметно смутившись. Пластиковой вилкой он попытался зачерпнуть яичное суфле, но то неуклюже соскользнуло.
Глядя на эту комичную и жалкую картину, Чэн Ижань почувствовала, как остатки гнева окончательно испарились. Она вынула из пенала палочки для еды и протянула ему:
— Возьми лучше это, мне привычнее есть ложкой.
Поколебавшись, Тан Яньбинь принял их.
Поначалу атмосфера оставалась напряженной, однако целительная сила еды и само действо совместной трапезы творят чудеса — неловкость быстро растаяла под звуки пережевывания пищи. Чэн Ижань переложила часть еды на его сторону, Тан Яньбинь попытался отказаться, но голод взял свое, и он уткнулся в тарелку, принявшись уплетать за обе щеки.
— У дяди потрясающие кулинарные способности, — не удержался он от восхищенного шепота с набитым ртом.
— Угу, — кивнула Чэн Ижань, соображая про себя, и добавила как бы между прочим: — Тогда попрошу его готовить побольше.
Вечером дома она заявила отцу:
— Пап, тушеная редька с мясом сегодня получилась просто объедение, сможешь завтра сделать побольше?
Отец удивился:
— Не хватило? Ты же говорила, что худеешь?
— Наверное, из-за морозов, аппетит разыгрался. — Она отвела глаза в сторону, изо всех сил стараясь выглядеть уверенно. — Слушай, можно завтра положить еду в две посудины, как сегодня? Только обе возьми побольше.
Отец бросил на нее взгляд, не заметив никакого подвоха, и кивнул:
— Ладно, завтра положу побольше.
Решив, что к дочери вновь вернулся зверский аппетит прошлого семестра, он не стал задавать лишних вопросов.
На следующий день термосумка оказалась куда тяжелее обычного.
Когда Чэн Ижань разыскала Тан Яньбиня, в его глазах читалось предвкушение. Раскрыв сумку, она извлекла два больших контейнера: в одном доверху плескалась еда, во втором плотным слоем лежал рис, покрытый нежным слоем яичного суфле.
Взяв ложку, она провела борозду посередине рисовой горки:
— Делим пополам.
Во время еды выяснилось, что одними палочками ему все еще неудобно. Поэтому дома она отыскала комплект дорожных столовых приборов, тщательно вымыла их, вытерла насухо и спрятала в портфель.
На третий день, когда Тан Яньбинь привычным движением потянулся за палочками, Чэн Ижань извлекла тот самый набор и подвинула к нему:
— Теперь пользуйся этим.
— Это...
— Не бойся, они чистые. — Она принялась перемешивать свою половину риса. — Специально для тебя, мои палочки слишком короткие, неудобно подцеплять куски.
Тан Яньбинь помолчал пару секунд, а затем выдавил едва слышно:
— ...Спасибо, я потом верну.
Прежде они обедали в шестом классе, но однажды в класс внезапно заглянула учитель Ли — к счастью, Тан Яньбинь успел доесть и уйти за минуту до этого. Пережив легкий испуг, они договорились устраивать обеды в пятом классе, поскольку их классный руководитель, учитель Чжан, никогда не появлялся в кабинете посреди дня.
Забрав еду, Чэн Ижань иной раз заглядывала к дверям пятого класса. Если у тех затягивался урок, она возвращалась ждать в свой кабинет. Заметив это, учитель Ли с беспокойством поинтересовалась:
— Чэн Ижань, ты что, до сих пор не обедала?
Внутри у нее все оборвалось, но внешне она сохранила невозмутимость:
— А, я жду одноклассника. — Учитель Ли кивнула и не стала допытываться дальше.
Дождавшись окончания урока в пятом классе, девушка с пакетом в руках направлялась внутрь. Поначалу ученики пятого класса поглядывали на нее с любопытством, провожая взглядами. Но Чэн Ижань держалась с показным спокойствием и неизменно шагала мимо них прямой наводкой к парте Тан Яньбиня.
Стоило открыть контейнер, как по комнате разносился аппетитный аромат. Порою кто-то из знакомых парней подходил ближе, шумно принюхиваясь:
— Ого, как вкусно! Бинь-гэ, чем это тебя сегодня балуют?
Тан Яньбинь обычно отмахивался от них с полушутливой руганью, а уголки его губ при этом ползли вверх.
Шумиха вокруг стодневной клятвы перед экзаменами улеглась, и дни потекли чередой. Чэн Ижань уже давно забросила пить травяные отвары, ее кожа очистилась, но вес термосумки оставался прежним. Отец по-прежнему списывал все на возросший аппетит дочери.
Во время обеда Тан Яньбинь неожиданно обронил:
— Наверное... со следующей недели я снова буду ходить в столовую.
Движение палочек Чэн Ижань замерло на мгновение, после чего она кивнула:
— Хорошо.
Она понимала: ему больше не нужно было отчаянно экономить каждую копейку. Она не стала задавать вопросов — точно так же, как он когда-то не стал отвергать ее помощь.
Вернувшись вечером домой, она бросила отцу:
— Пап, давай завтра положим всё в одну посуду, а то раздельно носить неудобно.
Отец даже не поднял головы от тарелки:
— Снова наедаешься?
— ...Поправилась, надо следить за фигурой, скоро медосмотр, — тихо ответила она.
Тайная традиция их совместных обедов тихо началась и столь же тихо подошла к концу.
Странное дело: всё это началось лишь потому, что в тот день отец, сославшись на холода, чисто случайно решил разложить суп, гарнир и рис по двум разным емкостям, чтобы дочери было удобнее есть. И он никогда не узнает, что та до отказа наполненная еда вдобавок согрела душу другого подростка в самый мрачный период его жизни.
-
Жизнь вернулась в привычное русло. Чэн Ижань продолжала возвращаться домой вместе с Ся Чжэнчжэ, изредка к ним присоединялся и Тан Яньбинь. Трое шли бок о бок, перекидываясь пустячными фразами, и казалось, что прежнее отдаление и последующее сближение время сгладило без следа.
В один из дней Ся Чжэнчжэ опустился на стул напротив Чэн Ижань, поставив перед собой ланчбокс.
— Ты чего тоже принес еду из дома?
— В столовой надоело, — бросил он, поддевая куриное крылышко и перекладывая его к ней в тарелку. — Попробуй, это... дома приготовили.
Чэн Ижань глянула на прибавку в своей тарелке, а затем на него:
— Оно не остыло?
— В рюкзаке лежало, еще тепленькое. — Он подкинул ей еще пару кусков мяса: — И это бери, я не люблю.
Чэн Ижань не знала, смеяться ей или плакать.
Учитель Ли, несколько раз заглянув в класс и заметив их трапезничающими напротив друг друга, лишь улыбалась, а порой, приблизившись, выдавала оценку:
— Неплохой у вас сегодня паек.
Состояние Тан Яньбиня заметно улучшилось. Спустя некоторое время он объявил им, что дальше будет ходить один.
— Почему? — спросила Чэн Ижань.
— Родители заявили, что станут встречать меня после уроков, — в его тоне звучала легкая досада вперемешку с облегчением. — Говорят, полезно для здоровья, да и проследят за мной, экзамены на носу, боятся, что расслаблюсь.
И действительно, с тех пор в автобусном окне то и дело мелькали родители Тан Яньбиня, шагавшие с обеих сторон от него по тротуару. Мать неизменно ласково держала сына за руку, наклонившись к нему в разговоре, а отец иной раз поправлял на нем воротник или нес портфель.
Картина выглядела почти приторно-трогательной.
В такие моменты Чэн Ижань всякий раз машинально косилась на сидевшего рядом Ся Чжэнчжэ. Тот, отвернувшись, увлеченно ковырялся в телефоне, и по его застывшему профилю невозможно было угадать эмоции — разве что чуть напряженная линия челюсти выдавала скрытое напряжение.
В одно из воскресений Ся Чжэнчжэ заранее предупредил сообщением, что сегодня они пойдут врозь. Раздался звонок на урок, и он влетел в класс в самый последний момент: растрепанная челка, сбившееся дыхание, а на дне глаз затаилась еще большая отстраненность, чем обычно.
По дороге домой Ся Чжэнчжэ неожиданно разговорился, его настроение подскочило до предела, он тормошил Чэн Ижань разговорами обо всем на свете, вкладывая в свой тон напускную, едва ли не чрезмерную бодрость.
Чэн Ижань чувствовала подвох, но, видя, как он весел, решила не портить момент.
Пока они не сели в автобус, где в замкнутом пространстве салона до носа Чэн Ижань не долетел едва уловимый запах.
Резко повернувшись, она ухватила его за рукав, принюхалась и вытаращила глаза:
— Ся Чжэнчжэ! Ты пил?!
Ся Чжэнчжэ замер, опустив на нее взгляд, словно ее реакция показалась ему забавной, и криво улыбнулся — с беззаботным, но чуждым ему вызывающим и дерзким выражением лица.
Он приложил палец к губам, призывая к тишине, и прошептал едва слышно, обдав ее макушку дыханием:
— Всего две банки пива, ничего страшного.
Глядя на его блестящие глаза и дрожащее возбуждение, она вмиг получила ответы на все свои вопросы.
Чэн Ижань была просто поражена его смелостью: выпить втайне прямо во время вечерней самоподготовки! К счастью, он сидел у задней двери, и его не так легко было заметить. Она закрыла рот, а Ся Чжэнчжэ, напротив, словно прорвало плотину — или сорвало предохранитель у эмоций, — принялся нести бессвязную чепуху, перескакивая с игр на музыку, а от музыки на какого-то котенка, начисто лишая речь логики.
Выйдя из салона, они вступили на ту самую старую улочку, через которую неизменно лежал их путь домой.
Ся Чжэнчжэ замедлил шаги, а затем и вовсе замер.
— Староста... — весь запал в его голосе внезапно испарился, уступив место тягучей гнусавости: — Я что-то... больше не могу идти.
Раздраженно поморщившись, Чэн Ижань повернулась к нему:
— Хватит валять дурня, пошли!
— Правда. — Он слегка качнулся, и в сумеречном свете его глаза показались затуманенными, а рука протянулась к ней: — Поддержи меня. — Его тон звучал так жалобно и капризно, что в нем сквозила неизбывная тоска.
Сняв раздражение, она ухватила его за локоть, намереваясь волочить за собой. Однако Ся Чжэнчжэ тяжело навалился на нее всем телом, крепко обвив рукой за плечи и фактически заключив в объятия.
Ее тело окоченело, она попыталась вырваться. Лицо Ся Чжэнчжэ оказалось непозволительно близко, горячее дыхание с примесью алкоголя щекотало ее мочку уха и шею, вызывая табун мурашек по коже головы.
И тут в самом ее ухе раздался невнятный шепот, похожий на бормотание в бреду:
— Жань-жань... вкусно пахнет.
— Я хочу...
— Поцеловать тебя.
В голове у Чэн Ижань словно что-то взорвалось, мгновенно опустев. Кровь прилила к щекам, опалив кожу жаром. Шок, стыд, злость и растерянность накрыли ее девятым валом.
Да понимает ли он вообще, что несет?!
И к тому же, разве раньше он не заявлял, что от ее крема пахнет бабушкиным сундуком?!
Она резко остановилась, готовясь обрушить на него отповедь...
Как вдруг щеку обдало теплом и мягким касанием.
Словно легчайшее перышко коснулось кожи, или слабый разряд тока пробежал по телу.
Она застыла столбом, превратившись в изваяние.
В этот момент навстречу двигались двое парней — они воочию наблюдали эту сцену, их почти сросшиеся объятия и пылающее лицо Чэн Ижань, и, ухмыляясь, пронеслись мимо.
Усмешки на их лицах пробили броню ее оцепенения. Она со всего маху оттолкнула Ся Чжэнчжэ с такой силой, что того качнуло назад и он едва устоял на ногах.
— Ты! — охваченная стыдом и гневом, она дрожала всем телом, не находя слов.
Оттолкнутый ею, Ся Чжэнчжэ слегка протрезвел, на смену затуманенному взгляду пришло отчаянное осознание реальности. Глядя на нее, он криво улыбнулся — от этой улыбки щемило сердце еще сильнее, чем от слез.
— Давно хотел это сделать, — прохрипел он осипшим голосом.
Прикрывая ладонями пылающие щеки, Чэн Ижань чувствовала, как сердце колотится где-то в горле. Глядя на него, она была не в силах постичь происходящее.
Тут плотину прорвало окончательно, и Ся Чжэнчжэ выплеснул все наружу. Опершись спиной о холодную стену, словно потеряв последние силы, он заговорил — сумбурно, обрывками фраз.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...