Переводчик: несовершенная удача, Редактор: Курису.
Наконец уговорить Леону снова привязаться к кресту мне не удалось...
Кхм, дело тут вовсе не в том, что я вдруг смягчился к ней из-за её пола. Просто использовать Леону как приманку на Карвенц после раскрытия ловушки было бы уже пустой затеей.
После того, что только что отмочила церковь Ширвана, даже идиотка догадалась бы о засаде. К тому же я явился сюда воочию, так что Карвенц наверняка знал о моём присутствии.
Раз так, он точно не появится здесь, если сам не пожелает со мной встретиться.
В последнее время я открыто давал понять, что ищу его, но он всё равно не показывался... Чтобы кто-то вроде него предпочитал отсиживаться, вместо того чтобы красоваться передо мной? Совсем на него не похоже.
Раз уж это не в его стиле, какая «высокая цель» заставила его подавить собственную природу и спрятаться от меня? От этого тревожно становилось ещё больше.
Пусть надежды заманить его в ловушку больше не осталось, упускать такую ниточку, как Леона, я явно не собирался.
— Золовка... Леона, ребенок у тебя в животе наполовину и мой тоже... Не махай на меня мечом! Кошка на голове, тебя это тоже касается, не кусайся! Я серьезно!
Мои слова можно истолковать пошло, но обманывать я никого не пытался. Я просто нёс чушь, отвечающую нелепым светским обычаям знати.
Когда у главы благородного семейства не остается прямых потомков и род пресекается, изгнаников или побочных отпрысков могут вернуть назад для наследования титула.
Хоть это и звучало довольно нелепо, прямой линии у меня действительно не было. Будучи старшим сыном семьи Мист без потомства, я вполне мог отыскать родню себе в преемники.
Сын моего младшего брата согласно безумным геральдическим понятиям знати подходил на роль наследника идеальнее всего.
Обычаи и законы благородных позволяли мне даже отказаться признавать родителей этого ребенка и увести малого к себе на воспитание как приемного сына... Во времена средневековья на Земле подобного полным-полно происходило. Конечно, другие с радостью принимали титулы, а вот с моей стороны это выглядело бы как кража.
— Понимаешь ли ты, что означает ребенок в твоем животе? Это мой единственный близкий кровный родственник (чушь собачья), так что ты мне тоже наполовину родня.
Я изображал серьезность, неся Леоне всякую чушь: — А еще веришь ли ты, что если ты лишишь меня потомства, то без потомства останется и Ширван?
Пусть аристократы так дорожат родовитостью, сам я в благородные не гожусь. Вместо чистой крови мне куда ближе передача традиций и общего образа мыслей.
Что до семьи Мист? Былого Королевства Мист больше нет, но и нынешнее положение неплохое. Нынешний Союз Мист и Восточный Мист в общем-то вполне хороши.
Вообще-то мне до лампочки все эти потомки. Рейне и Глина — тоже отпрыски Миста. Наличие прямого кровного наследования не столь уж важно.
И заводить преемника нужды нет — одни лишь хлопоты на мою голову. Кто знает, сколько детей Карвенц настрогал за столько лет? Хотя у обычных Владык Бездны детей мало, было бы странно считать его обычным Владыкой.
Моя истинная цель — это...
— У меня две цели. Первая — отбить у Ширвана право препарировать Леону... Кхм, в смысле, завладеть ей.
Леона — особа очень особенная. Чем больше я вглядывался, тем сильнее в этом убеждался. Дело не только в ее особой красоте. Об этом кричали мои инстинкты и самая душа.
Карвенц и впрямь тот еще извращенец. Однако заводить интрижки с девицей и плодить детей, ослабляя себя в такое время, совсем не в его стиле.
Стоило мне заикнуться о медицинском осмотре Леоны на предмет её особенностей, как все в церкви Ширвана уставились на меня так, будто я их заклятый враг и главный извращенец на свете.
— ...Тот Роан выступил с точно такой же просьбой. Заявил, что почти достиг четвертого уровня силы и ему нужно лучше понять божественную кровь. Святая Леона тогда согласилась...
— И после этого она залетела? Понимаю.
Я чувствовал себя несколько беспомощно под всеми этими настороженными взглядами. Потратив еще два дня на уговоры Леоны, я в итоге добыл образцы крови и волос (правда, без её согласия). Впрочем, одного этого было явно мало... Стоило всё же препарировать Леону, раз уж божественная кровь меня так интересовала.
Результаты анализов крови сильно разочаровали. Не считая крупиц божественной силы в роду, Леона была чистейшим человеком. Мало того, демоническая сила нерожденного ребенка разъедала её собственную силу.
Души матери и ребенка уже сплелись воедино. Смерть ребенка означала бы и смерть Леоны. Впрочем, я сомневался, что Леона вообще переживет роды этого демонического отродья.
Другой маго-фанатик на этом бы остановился, но для такого, как я, душа — источник всего. Истинная сила могучих существ проистекает из души. Личная история Леоны доказывала ее исключительность. Возможно, дело действительно было в её особенной душе.
— И все-таки давай препарируем ее.
— Почему бы не сказать ей правду, что ты, возможно, способен ее спасти?
— ...У меня нет гарантий, что удастся ее спасти. К тому же я еще не решил, оставлять ли в живых ее демонического дитя. То, что Карвенц заводит потомство именно сейчас, сильно смахивает на подготовку «запасного тела».
Я продолжал прикрываться обычаями знати, неся чушь в Церкви Меча и Грома. Ага, я просто измывался над ними, потому что они не посмели бы мне противостоять. Наверное, даже сам Ширван не осилил бы меня в бою.
В то же время я вел подготовку ко второй цели.
Вторая цель действительно касалась ребенка, но не самого младенца. Моей целью было использовать кровную линию ребенка для поиска самого Карвенца.
Поисковые заклинания по родственникам не такая уж редкость. Лучший катализатор для пророческой магии поиска — родная кровь. Я и так собирался испробовать пророчество на Карвенце, а теперь упускать столь прекрасный катализатор точно не стану.
Что до меня самого? Я уже пробовал, не сработало. Либо Карвенц заранее подстраховался на случай моего личного поискового заклятия, либо наши кровные линии разошлись так сильно, что пророческая магия больше не считает нас братьями.
Рейне и Глина? Слишком дальняя родня. Хоть у них и есть мутировавшая кровь Карвенца, они не прямые потомки, так что в качестве катализаторов не годятся.
Можно сказать, этот нерожденный демонический ребенок — ближайшая доступная мне родня Карвенца. Упускать такую возможность — глупость.
Поэтому я бесстыдно пробыл в Церкви Меча и Грома целых десять дней, заодно распространяя учение Святого Света.
Разумеется, в варианте Эстрады. Благодаря мастерству проведения представлений Святого Света мне удавалось собирать немало зрителей каждый день.
Лично по Ширвану это, может, особо не ударит, но когда чужак постоянно проповедует в твоей же церкви — это сильнейший удар по авторитету, стерпеть который прихожане и церковь Ширвана не смогли бы.
Наконец, мы с Леоной пришли к согласию. Она согласилась сопровождать меня в путешествии.
— ...Разве она не согласилась пойти с тобой сразу же, стоило тебе сказать о мести Карвенцу? Разве не впустую ты потратил дни на свои представления?
— Глупая кошка, ты слишком много знаешь, — процедил я сквозь зубы.
Я и впрямь не ожидал, что Леона так легко согласится пойти со мной, как только я упомянул месть Карвенцу.
Леона договорилась со мной сначала отправиться в Страну Магов за толковым специалистом по пророческой магии, а уже потом разыскать Карвенца вместе.
В дороге последние дни я то и дело замечал, как она гладит живот. То Леона улыбалась мягко, как святая, то во взгляде проскальзывало что-то зловещее при заточке меча. Теперь мне страшно хотелось посмотреть на мину Карвенца, когда он увидит Леону.
— Святая, демоническое дитя и сюраба... По-моему, отличный сюжет для хентая. Неужели дойдет и до препарирования ради проверки демонического отродья?
Я просто шутил, но глупая кошка восприняла всё всерьез.
— Пообещай, что не станешь сразу ее препарировать. И еще ты должен изо всех сил попытаться решить её проблему.
— ...Харлойс, это совсем не в твоем стиле.
— Чушь. Леона — мать. Ребенок у неё в животе тоже приходится тебе родней.
— ...Ты намеренно говоришь двусмысленные вещи. У тебя точно на уме какой-то умысел.
Ххиканье глупой кошки нагнал на меня реального страху. И все же я размышлял над всем подряд, но так и не смог нащупать никаких подводных камней.
— Ха, глядите-ка, как я буду защищать золовку в тысячекилометровом путешествии!
— Пожалуй, соглашусь, что тут где-то зарыт сюжет для хентая.

Комментарии

Загрузка...