Переводчик: несовершенная удача | Редактор: Курису.
— Вот оно что, это за мной пожаловали. Никак не ожидал...
У меня было много врагов в Бездне Хаоса. Пожалуй, больше всего меня ненавидели демоны. Я только что прикончил Ласнину, так что было вполне ожидаемо, что оставшиеся Владыки Демонов объединятся, чтобы ударить по мне.
Не считая демонов, Обольститель Софокл был одним из тех, кто с наибольшей вероятностью мог прийти за местью. Я бы тоже не удивился, явись этот ублюдочный младший братец-близнец. Но вот появления этого существа я никак не ожидал...
Под серыми доспехами скрывалось тело, твердое как сталь. Большой черный меч за спиной выглядел древним и простым. Однако аура его несомненно принадлежала божеству хаоса — богу войны подарокису.
Пусть он изо всех сил старался скрыть божественную мощь, и пусть это тело не казалось истинным, я слишком долго «контактировал» с ним в Аду и отлично изучил длины волн его души, магии и черты божественной силы. Скрыть себя от «Жадности» Харлойз ему было не под силу.
— Почему именно он...?
Я был изрядно удивлен, ведь главные боги — редкие гости. Им мало что нужно, и возможностей увеличить силу почти нет. Большую часть времени они неспешно проводят в личных измерениях, развлекаясь там.
Но сейчас идет Священная война. И однако бог хаоса, прошедший бесчисленные прошлые Священные войны на передовой, скрывает личину, пробираясь в этот город. К тому же он явился сюда сразу за мной. Шанс на совпадение ничтожно мал.
Раз уж это не совпадение, значит, подарокис явился за мной...
— Это клон или воплощение?
Я изумился еще сильнее. Если подарокис и вправду прибыл за мной, почему прислал лишь воплощение? Неужели презирает меня?
Он явно принадлежал к тем, кто должен рубиться на кровавых полях сражений. Какого черта он здесь? Ума не приложу. Во время битвы в Аду он по сути ничего не потерял. Просто застрял в патовой ситуации с Бастианом на пару лет перед уходом. Очевидно же, что он не сражался всерьез.
Можно сказать, Синтия погибла в Аду из-за того, что эти главные боги хаоса были неверны ей. Хоть Бастиан и сковал его, он не выказал и намека на козыри или взрывную мощь. Из чего следует, что так называемый бог войны No1 фракции Хаоса вовсе не так верен, как гласят слухи.
— Он здесь не один.
Произнеся это, Харлойз показала мне другую картину. У городских ворот странно деформированный демон разрывал Инфернального Демона на части и жестоко наслаждался кипящей золотой кровью.
Все зрители не смели приблизиться из-за мощной ауры демона.
— Салор?
Я кивнул, и на душе сразу стало привычно... Кстати, неужели я и вправду так несчастен, раз привык к охоте на меня? Если чувствую себя в безопасности, вечно кажется, что-то не так. Моя паранойя вообще излечима?
Харлойз показала еще один образ. На этот раз мне попался «знакомый».
—...Кто это? «Красный Попугай» Айвер?
— Это «Красный Стервятник» Айвла! Она пала из-за тебя, так что хоть имя-то помни!текст!?
Я увидел молодую падшую ангелицу с довольно серьезным выражением на хорошеньком личике. Черные крылья, полные негативной энергии, казалось, пылали. Темно-серые кристаллические доспехи выглядели баснословно дорого. Пылающий двуручный меч за спиной тянул как минимум на Легендарный ранг — такое просто так не купишь.
Прошло семь лет с нашей прошлой встречи с этой бывшей святой рыцаркой, питавшей наивные убеждения. Теперь она превратилась в закаленную ветеранку. За ней следовали такие же явные ветераны-авантюристы.
Судя лишь по внешнему виду, эта падшая ангелица казалась куда опаснее бога войны Хаоса или Салора — Безушного Резничка.
— Чего это она тут забыла...?
Увидеть ее было довольно неожиданно. Несколько лет назад она должна была закончить все курсы Святого Света и Законов на Севере, а затем отправиться на поиски собственного «я» — прямо как обычная девочка-чунибью, осознавшая всю незрелость прошлого... То есть, она должна была искать то, во что по-настоящему способна верить. Какого черта ее занесло сюда, в Бездну Хаоса?
Спутники у нее тоже разношерстные — самые разные классы и расы. Воительница-тифлинг, эльфийка-маг, инфернальный кентавр-лучник и дварф-жрец... Судя по золотой эмблеме, этот жрец служит богине дварфов-щитовиков Мэри, с которой мы союзники.
Стандартная пятерка, типичное построение отряда авантюристов. Ближний и дальний бой. В этой игре... кхм, в этом отряде пять разных классов и лекарь. Баланс соблюден.
— Тебе не кажется, что этот кентавр тоже знакомый?
— Разве все кентавры на одно лицо...? Хмм? Тьфу ты, Касио!
Приглядевшись, я наконец понял, почему лицо показалось знакомым. Если убрать инфернальные черты и забыть про бороду в пол-лица, перед нами определенно Касио, красивый золотой принц-кентавр!
По сравнению с прошлым разом на нем больше нет изысканных золотых доспехов. Исчез и притягивающий взгляды магический костяной лук. Теперь он носит простую черную кольчугу и владеет ничем не примечательным деревянным луком без рун, из-за чего его легко недооценить. Взгляд кажется тусклым, но если присмотреться, в нем таится странная острота — будто на тебя пялится хищный орел.
— Припоминаю, он оставлял послание, мол, отправляется в путь...
— Ага, его сообщение произвело такое глубокое впечатление, что вошло в десятку главных сенсаций года... «Я считал его братом, самым надежным братом, но он, он, он вообще хотел заняться со мной сексом!»
Я потерял дар речи, вспомнив тот безумный скандал, вызвавший полнейший хаос. С определенной точки зрения, поскольку Бейфэн распугал одного из лучших друзей и верных сторонников, именно из-за этого Бейфэн лишился поста лидера наемников «Союза Абсолютных Джентльменов» — из-за чудовищной репутации... Должно быть, я знатно бился головой о стену, раз выбрал этого ублюдка лидером наемников вместо себя.
Я думал, Касио вернулся в Подземье, и в свое время пытался подобрать лучшие оправдания для старого вождя зверолюдей. Наконец, это я вывел Касио наружу. И вот чем все кончилось. Впрочем, позже до меня дошли слухи, что на равнины зверолюдей в Подземье Касио не вернулся. Он продолжил странствия во внешнем мире.
За последние семь лет половина тела Касио демонизировалась. Похоже, он либо столкнулся с каким-то «чудом», либо пробыл в Бездне Хаоса довольно долго и добровольно позволил себя демонизировать.
Два знакомых в отряде из пяти человек? Теперь мне стало интересно.
— Поздороваемся? — спросила Харлойз.
...Интуиция подсказывает, что они сулят лишь неприятности, огромные неприятности. Свяжешься с ними — не выберешься из их проблем.
— Не собираешься ничего предпринять? Они похожи на беженцев. Разве это не бессердечно?
И правда: лица осунувшиеся, доспехи в пыли и грязи, на оружие присохла кровь. Очевидно, они до этих пор не оправились от последней битвы.
Для других это нормально. Но взрослые эльфы отлично себя чувствуют, даже если не спят целую неделю. Однако у их эльфийки-мага заметны явные признаки усталости. Это необычно.
— Отправим одного из твоих клонов подслушать их.
Теперь, когда Харлойз достигла Мифического ранга, способности к клонированию стали еще сильнее. Клоны легко принимают любую форму и цвет, к тому же невидимы. Лучший способ сбора информации.
Прогуливаясь по городу, мы уже оставили несколько сотен слизневых клонов. К тому же, слизни способны сами делиться и клонировать себя. Проведя здесь еще ночь, мы не упустим ни единого события в этом районе.
Впрочем, за подарокисом и Салором мы пустили лишь пару слизней издалека. С их уровнем силы чувства и интуиция слишком остры. Слишком много глаз — проще обнаружить клонов.
Разумеется, Айвла и Касио не столь искусны. Невидимый слизень-летучая мышь приземлился перед ними, превратившись в грязь, в которую они наступили, так что слизь пристала к ботинкам. Идеальное подслушивающее устройство. Мы также отправили еще одного слизня следовать за ними на расстоянии, чтобы ничего не ускользнуло.
Я никуда не спешил. Направился к информационному киоску с знакомой эмблемой феи. Эти крохи расширили свой информационный бизнес до Бездны Хаоса еще пару сотен лет назад.
Я вполне мог догадаться, о чем будут главные новости. Я прикончил Ласнину, а смерть Владыки Демонов само собой важнейшее событие.
Информационные сети фей работали быстрее гильдий воров. Достать свежие передовицы, от которых феям не утаиться, проще простого.
Я бросил золотую монету и пробежал глазами свежую газету, которую протянула черная фея. Я действительно попал на первую полосу, но славу у меня явно украл кто-то другой.
<Невероятные новости! Черти серьезно ослаблены еще больше! Они потеряли двух Лордов Дьяволов в один и тот же день! Почему Князь Бездны убил Повелителя Демонов!?>.
— Карвенц? Он тоже здесь?

Комментарии

Загрузка...