Цзи Минъяо попыталась вспомнить. Поскольку пожилая княгиня Сюй не любила детей от наложниц, а этот дядюшка, как назло, был третьим братом дедушки, рожденным от наложницы, и вся его семья, получается, не могла надеяться на снисхождение пожилой княгини Сюй. Но, правда, старшую госпожу Вэнь они ничем не обидели, хотя ни в чем особенно и не помогали. В целом, эта семья держалась нейтрально и не цеплялась изо всех сил за семейство Аньго-гунфу, чтобы выжить.
Цзи Минъяо попыталась вспомнить. Поскольку пожилая княгиня Сюй не любила детей от наложниц, а этот дядюшка, как назло, был третьим братом дедушки, рожденным от наложницы, и вся его семья, получается, не могла надеяться на снисхождение пожилой княгини Сюй. Но, правда, старшую госпожу Вэнь они ничем не обидели, хотя ни в чем особенно и не помогали. В целом, эта семья держалась нейтрально и не цеплялась изо всех сил за семейство Аньго-гунфу, чтобы выжить.
Поразмышляв, Цзи Минъяо распорядилась:
Поразмышляв, Цзи Минъяо распорядилась:
— По примеру, как в двенадцатом месяце прошлого года поздравляли с рождением пятой внучки из дома второго пожилого дядюшки, отправьте ей поздравительный подарок. Когда подарок будет готов, сначала покажите мне.
— По примеру, как в двенадцатом месяце прошлого года поздравляли с рождением пятой внучки из дома второго пожилого дядюшки, отправьте ей поздравительный подарок. Когда подарок будет готов, сначала покажите мне.
Служанка, получив приказ, удалилась.
Служанка, получив приказ, удалилась.
Следом пришел еще кто-то.
Следом пришел еще кто-то.
Цзи Минъяо с мольбой взглянула на старшую госпожу:
Цзи Минъяо с мольбой взглянула на старшую госпожу:
— Я уже даже охрипла немного, как же можно столько говорить?..
— Я уже даже охрипла немного, как же можно столько говорить?..
Госпожа Вэнь нарочно сказала ей:
Госпожа Вэнь нарочно сказала ей:
— Тогда сначала попей чайку, промочи горло, а потом тебе доложат следующее дело.
— Тогда сначала попей чайку, промочи горло, а потом тебе доложат следующее дело.
Цзи Минъяо поспешно привстала, подалась вперед и, улыбнувшись, сказала:
Цзи Минъяо поспешно привстала, подалась вперед и, улыбнувшись, сказала:
— Дорогая старшая госпожа, я уже все усвоила. А разве старшей сестре и третьей не нужно этому поучиться?
— Дорогая старшая госпожа, я уже все усвоила. А разве старшей сестре и третьей не нужно этому поучиться?
Госпожа Вэнь и сама знала, что Минъяо с детства много времени проводила рядом с ней и, видела, как она решает эти повседневные мелочи. Конечно, девочка давно всему научилась, и дальше держать ребенка при себе бесполезно.
Госпожа Вэнь и сама знала, что Минъяо с детства много времени проводила рядом с ней и, видела, как она решает эти повседневные мелочи. Конечно, девочка давно всему научилась, и дальше держать ребенка при себе бесполезно.
Она не стала больше поддразнивать Минъяо и, улыбнувшись, сказала:
Она не стала больше поддразнивать Минъяо и, улыбнувшись, сказала:
— Вот посмотрим подарок для дома третьего дядюшки, и тогда пойдешь.
— Вот посмотрим подарок для дома третьего дядюшки, и тогда пойдешь.
— Ура! — Цзи Минъяо отпила несколько глотков чаю и позвала следующую докладчицу, служанку-управляющую из смежного двора:
— Ура! — Цзи Минъяо отпила несколько глотков чаю и позвала следующую докладчицу, служанку-управляющую из смежного двора:
— Что у тебя за дело?
— Что у тебя за дело?
***
***
Из-за того, что Цзи Минда учила третью сестру считать, она закончила свою часть расчетов уже ближе к полудню.
Из-за того, что Цзи Минда учила третью сестру считать, она закончила свою часть расчетов уже ближе к полудню.
Вторая сестра давно ушла к себе отдыхать, а матушка тем временем разобралась с остальными мелкими делами.
Вторая сестра давно ушла к себе отдыхать, а матушка тем временем разобралась с остальными мелкими делами.
Она не жалела, что учила третью сестру, только... только... ей все время казалось, что у матушки настроение по-прежнему неважное.
Она не жалела, что учила третью сестру, только... только... ей все время казалось, что у матушки настроение по-прежнему неважное.
Наверное, из-за того, что она ошиблась, упрекнув вторую сестру?
Наверное, из-за того, что она ошиблась, упрекнув вторую сестру?
Цзи Минда обратилась к матушке:
Цзи Минда обратилась к матушке:
— Я после обеда пойду извиняться перед второй сестрой.
— Я после обеда пойду извиняться перед второй сестрой.
— Да, ты должна пойти извиниться, — госпожа Вэнь хотела и сама дать наставление дочери.
— Да, ты должна пойти извиниться, — госпожа Вэнь хотела и сама дать наставление дочери.
Но третья сестра Миндэ была здесь же и даже не думала уходить, поэтому у нее пропало желание поучать дочь.
Но третья сестра Миндэ была здесь же и даже не думала уходить, поэтому у нее пропало желание поучать дочь.
Госпоже Вэнь показалось в этот момент, что воспитать дочь как следует, а где-то и перевоспитать... будет труднее, чем она думала.
Госпоже Вэнь показалось в этот момент, что воспитать дочь как следует, а где-то и перевоспитать... будет труднее, чем она думала.
Цзи Миндэ осталась в главном дворе на обед и потом захотела вместе со старшей сестрой поспать у нее в комнате после обеда. Госпожа Вэнь промолчала на это, только пристально посмотрела на дочь.
Цзи Миндэ осталась в главном дворе на обед и потом захотела вместе со старшей сестрой поспать у нее в комнате после обеда. Госпожа Вэнь промолчала на это, только пристально посмотрела на дочь.
Видя, что дочь как примерная старшая сестра с радостью соглашается, она ничуть не удивилась.
Видя, что дочь как примерная старшая сестра с радостью соглашается, она ничуть не удивилась.
Не обязательно же непременно поучать ее во время перерыва на дневной сон. Госпожа Вэнь, уставшая, повалилась на кровать и подумала, что поговорит с дочерью после ужина вечером. Миндэ в это время здесь уж точно не будет.
Не обязательно же непременно поучать ее во время перерыва на дневной сон. Госпожа Вэнь, уставшая, повалилась на кровать и подумала, что поговорит с дочерью после ужина вечером. Миндэ в это время здесь уж точно не будет.
***
***
В спальне восточного флигеля Цзи Минда лежала в постели и никак не могла уснуть.
В спальне восточного флигеля Цзи Минда лежала в постели и никак не могла уснуть.
Цзи Миндэ, конечно, тоже не спала.
Цзи Миндэ, конечно, тоже не спала.
Заметив, что старшая сестра открыла глаза, она поспешно повернулась на бок и спросила:
Заметив, что старшая сестра открыла глаза, она поспешно повернулась на бок и спросила:
— Старшая сестра думает о второй сестре?
— Старшая сестра думает о второй сестре?
Помедлив мгновение, Цзи Минда со вздохом сказала:
Помедлив мгновение, Цзи Минда со вздохом сказала:
— В этом деле действительно есть моя вина.
— В этом деле действительно есть моя вина.
— Вообще-то и я виновата! — поспешно сказала Цзи Миндэ. — Я должна была остановить обеих сестер.
— Вообще-то и я виновата! — поспешно сказала Цзи Миндэ. — Я должна была остановить обеих сестер.
— При чем здесь ты? — улыбнулась Цзи Минда. — Ты лучше не думай об этом, спи спокойно.
— При чем здесь ты? — улыбнулась Цзи Минда. — Ты лучше не думай об этом, спи спокойно.
— М-м.... — медленно и задумчиво протянула Цзи Миндэ и, словно прощупывая почву, спросила: — А может, мне сегодня днем пойти извиняться вместе со старшей сестрой?
— М-м.... — медленно и задумчиво протянула Цзи Миндэ и, словно прощупывая почву, спросила: — А может, мне сегодня днем пойти извиняться вместе со старшей сестрой?
— Вы со второй сестрой никогда не ладили, — улыбнулась Цзи Минда. — Не заставляй себя.
— Вы со второй сестрой никогда не ладили, — улыбнулась Цзи Минда. — Не заставляй себя.
— Я... — Цзи Миндэ закусила губу. — Я хочу просто побыть со старшей сестрой.
— Я... — Цзи Миндэ закусила губу. — Я хочу просто побыть со старшей сестрой.
Цзи Минда невольно тоже повернулась на бок и внимательно посмотрела на третью сестру.
Цзи Минда невольно тоже повернулась на бок и внимательно посмотрела на третью сестру.
Спустя мгновение она с облегчением улыбнулась:
Спустя мгновение она с облегчением улыбнулась:
— Ладно.
— Ладно.
***
***
Все знали, что Цзи Минъяо любит поспать. И особенно в этом году, когда она перестала учиться, ей позволяли спать сколько угодно. Поэтому Цзи Минда с Цзи Миндэ пришли в «Сихэюань» уже ближе к началу часа Шэнь (около 15 часов).
Все знали, что Цзи Минъяо любит поспать. И особенно в этом году, когда она перестала учиться, ей позволяли спать сколько угодно. Поэтому Цзи Минда с Цзи Миндэ пришли в «Сихэюань» уже ближе к началу часа Шэнь (около 15 часов).
Слишком долгий дневной сон тоже вреден для здоровья. Цзи Минъяо обычно спала днем не больше получаса, если только ей не слишком хотелось спать или погода не располагала к дремоте.
Слишком долгий дневной сон тоже вреден для здоровья. Цзи Минъяо обычно спала днем не больше получаса, если только ей не слишком хотелось спать или погода не располагала к дремоте.
К часу Шэнь она уже встала.
К часу Шэнь она уже встала.
Сегодня днем ей никуда не нужно было выходить, и только к ужину надо было идти на приветствие. У себя в комнате Цзи Минъяо не только не надевала шпилек, но и верхнее платье не носила.
Сегодня днем ей никуда не нужно было выходить, и только к ужину надо было идти на приветствие. У себя в комнате Цзи Минъяо не только не надевала шпилек, но и верхнее платье не носила.
И вдруг к ней явились две незваные гостьи. Хотя отношения у них были не ахти, но знали они друг друга много лет, жили в одной семье, каждая хорошо знала друг друга... Минъяо просто накинула тонкий халат и вышла встретить их прямо так.
И вдруг к ней явились две незваные гостьи. Хотя отношения у них были не ахти, но знали они друг друга много лет, жили в одной семье, каждая хорошо знала друг друга... Минъяо просто накинула тонкий халат и вышла встретить их прямо так.
Цзи Минда, как только увидела ее, сразу захотела сделать замечание.
Цзи Минда, как только увидела ее, сразу захотела сделать замечание.
Но она пришла извиняться, а не снова придираться... пришлось проглотить множество назидательных слов.
Но она пришла извиняться, а не снова придираться... пришлось проглотить множество назидательных слов.
Цзи Миндэ, проследовав за старшей сестрой в комнату, первым делом поспешно заглянула в восточную часть покоев Минъяо и, конечно же, обнаружила, что пары хрустальных ваз, стоявших раньше на высоких столиках у письменного стола, нет!
Цзи Миндэ, проследовав за старшей сестрой в комнату, первым делом поспешно заглянула в восточную часть покоев Минъяо и, конечно же, обнаружила, что пары хрустальных ваз, стоявших раньше на высоких столиках у письменного стола, нет!
И той белой фарфоровой вазы тоже нет!
И той белой фарфоровой вазы тоже нет!
Говорят, вторая сестра вернула все подарки двоюродному брату Вэню! Значит, это правда!
Говорят, вторая сестра вернула все подарки двоюродному брату Вэню! Значит, это правда!
Цзи Миндэ села на место, предназначенное для гостей второго ранга, приняла чай из рук служанки и хотела еще рассмотреть, не прибавилось ли чего в убранстве комнаты... Но взгляд второй сестры уже скользнул по ней, да и старшая сестра, кажется, собиралась начать извиняться, поэтому она поспешно сосредоточилась на рукавах и подолах обеих сестер.
Цзи Миндэ села на место, предназначенное для гостей второго ранга, приняла чай из рук служанки и хотела еще рассмотреть, не прибавилось ли чего в убранстве комнаты... Но взгляд второй сестры уже скользнул по ней, да и старшая сестра, кажется, собиралась начать извиняться, поэтому она поспешно сосредоточилась на рукавах и подолах обеих сестер.
— Старшая сестра, зачем пожаловали? — напрямую спросила Цзи Минъяо, видя, что Цзи Минда хочет что-то сказать, но не решается.
— Старшая сестра, зачем пожаловали? — напрямую спросила Цзи Минъяо, видя, что Цзи Минда хочет что-то сказать, но не решается.
Ей хотелось поскорее спровадить этих двух гостей.
Ей хотелось поскорее спровадить этих двух гостей.
А почему она не спросила Цзи Миндэ? Ха, эта персона, ясное дело, пришла разнюхивать про ее личные дела.
А почему она не спросила Цзи Миндэ? Ха, эта персона, ясное дело, пришла разнюхивать про ее личные дела.
Цзи Минда решила искренне извиниться.
Цзи Минда решила искренне извиниться.
Она встала и начала говорить:
Она встала и начала говорить:
— Вторая сестра, утром я была совершенно неправа! Это я...
— Вторая сестра, утром я была совершенно неправа! Это я...
— Вторая барышня! — послышалось из распахнутых дверей. — Из Лиго-гунфу доставили сундук, старшая госпожа велела передать его барышне! — Это говорила няня.
— Вторая барышня! — послышалось из распахнутых дверей. — Из Лиго-гунфу доставили сундук, старшая госпожа велела передать его барышне! — Это говорила няня.
...Сундук? От семьи Вэнь?
...Сундук? От семьи Вэнь?
Это от Вэнь Цунъяна?
Это от Вэнь Цунъяна?
Неужели он все еще не успокоился и не оставляет надежд?!
Неужели он все еще не успокоился и не оставляет надежд?!
Цзи Минда мгновенно замолчала и не заметила, что Цзи Миндэ, как и она, тоже быстро обернулась и смотрит в ту сторону.
Цзи Минда мгновенно замолчала и не заметила, что Цзи Миндэ, как и она, тоже быстро обернулась и смотрит в ту сторону.

Комментарии

Загрузка...