Зимним утром люди вечно не хотят вылезать из постели, и привязанность к тёплому одеялу на самом деле никак не связана с возрастом — столкнувшись с теплом, и взрослые, и дети всегда неохотно расстаются с ним. Но тревожные мысли в голове и высокая самодисциплина — вот главные факторы, которые заставляют взрослых и детей подниматься пораньше зимним утром. Чжэн Чжиюн в эту ночь спал не слишком крепко: возможно, он слишком долго пробыл дома, и теперь его охватила лёгкая тоска по Бапаню, ставшему его временным приютом.
Стоял очередной ясный день. Чжи Юн поднялся спозаранку; мама ещё не встала готовить еду, но, услышав, как сын умывается, Ли Цуйфан тоже поспешила подняться.
– Мам, ты чего встала, поспи ещё немного. Я пойду к Эр-Гаo займу велосипед, боюсь, как бы кто другой не увёл, – сказал Чжи Юн матери, продолжая мыть лицо. В те времена велосипед был дефицитным товаром, далеко не каждая семья могла им владеть. У семьи Эр-Гао дела шли получше, а его отец к тому же был командиром отряда, так что он через знакомых купил велосипед в городе. К тому же его постоянно просили одолжить, в основном ради того, чтобы пустить пыль в глаза.
– Я знаю, что ты идешь за велосипедом, но погоди, я хоть поем тебе приготовлю, а потом пойдешь, – с заботой произнесла мать.
– Не надо, можешь готовить, как раз вернусь к обеду. Давай поднимай отца, пойдем пораньше, вернемся пораньше, – сказал Чжи Юн.
– Хорошо, иди тогда, а я займусь стряпней. Чжэн Син, вставай быстрее, хватит спать, – бросила Ли Цуйфан сыну, а затем обратилась к мужу.
Пока они разговаривали, Чжи Юн уже закончил умываться, шагнул за порог и направился к дому Эр-Гао.
Вскоре Чжи Юн дошёл до места, откуда уже виднелся плетёный забор усадьбы Эр-Гао. Издали он заметил во дворе хлопочущих отца и мать Эр-Гао. Достаток их семьи объяснялся не только сметливым умом главы семейства и его хорошими связями, но и тем, что оба супруга отличались исключительным трудолюбием. Глядя на отца Эр-Гао, Чжи Юн невольно вспомнил собственного отца, и в груди поднялось горькое чувство.
– Дядя, тётя, вы так рано встали! – громко окликнул их Чжи Юн. Ему хотелось, чтобы даже Эр-Гао, видевший сны, услышал его, хотя он прекрасно знал, что тот сейчас ни за что не встанет.
Услышав голос, родители Эр-Гао отложили работу, выпрямились и поспешно заговорили:
– А вот и Сяоюн! Чего так рано поднялся, поспал бы еще немного, всё равно дел никаких, а Эр-Гао всё ещё бродит у Южных ворот.
Южными воротами в тех краях в шутку называли крепкий сон, когда человек спит мёртвым сном.
– Я знаю, что он еще не встал, я не к нему, я пришел кое-что попросить у дяди. – По ходу разговора Чжи Юн вошёл во двор и остановился рядом с отцом Эр-Гао.
– За велосипедом пришел? – догадался тот.
– Дядя, ну ты просто мастер, сразу догадался! – с улыбкой ответил Чжи Юн.
– Да как тут не догадываться, скоро Новый год, твой отец собирается ехать в Бапань за твоей бабушкой, ведь так? – сказал отец Эр-Гао.
– Да, отец послал меня за велосипедом, чтобы привезти бабулю домой встречать Новый год, – присев рядом с отцом Эр-Гао, ответил Чжи Юн.
– Другим бы я не дал, да и твой отец не всегда бы смог уговорить. Но ты, Сяоюн, парень хороший, раз уж ты пришел, я должен уважить твою просьбу. Только когда выбьешься в люди, не забывай помогать Эр-Гао, да не забудь купить дяде бутылочку хорошего вина – с меня хватит и этого, – сказал отец Эр-Гао.
– Велосипед в доме, стоит у изголовья кровати Эр-Гао, заперт на замок. Ключ у него, попроси у него и кати! – продолжал он.
– Есть! Большое спасибо, дядя. Я скажу на улице своему дяде, чтобы он в этом году привез вам бутылку вина, – произнес Чжи Юн, поднимаясь на ноги и направляясь в дом.
Войдя внутрь, он увидел гордо стоявший у кровати Эр-Гао велосипед: тот был вычищен до блеска, и даже шины, казалось, тщательно протерли. Сам Эр-Гао высунул голову из-под одеяла и всё еще тихонько похрапывал. Чжи Юн просунул руку под одеяло и потрогал Эр-Гао за плечо; тот вздрогнул, встрепенулся и недовольно проворчал:
– Какого чёрта, руки такие ледяные, куда лезешь?
Чжи Юн прыснул со смеху и сказал:
– Ты посмотри на время, совесть есть так долго дрыхнуть.
– Разве рассвело не только что? Чего ты приперся ни свет ни заря, – не открывая глаз, пробормотал Эр-Гао.
– Быстро давай ключ от велосипеда, я отвезу его домой, поеду на базар в Бапань, ты со мной? – Чжи Юн убрал руку с плеча друга.
– Знаю я. Ключ под моей подушкой, бери и отпирай, я на базар не поеду, я еще не выспался, ты меня только что разбудил, вали давай отсюда! – снова зажмурившись, бросил Эр-Гао.
Чжи Юн сунул руку под подушку и нащупал ключ. Отойдя от кровати к велосипеду, он отпер замок и с улыбкой произнул:
– Ну я пошел, продолжай смотреть свои влажные сны! То есть зимние. Не буду тебе мешать.
С этими словами он откинул подножку, покатил велосипед к выходу, но Эр-Гао даже не ответил.
– Дядя, тётя, ну вы тут трудитесь, я поехал, вечером верну велосипед, – стоя во дворе с велосипедом, крикнул родителям Эр-Гао Чжи Юн.
– Едишь – кати аккуратно, не умеешь – вези в руке, только не упади, твой отец ведь умеет ездить, пускай он садится, – напутствовал отец Эр-Гао. Чжи Юн расслышал в его голосе беспокойство за свой драгоценный двухколесный транспорт.
– Знаю, дядя, я не буду ехать, я и сам не умею.
На самом деле Чжи Юн умел ездить на велосипеде – у его дяди был велосипед, так что он успел научиться. Но чтобы успокоить отца Эр-Гао, он решил прикинуться полным неумехой. Крепко держа велосипед за руль, он вышел со двора и почувствовал, что чей-то взгляд неотступно следует за ним по пятам. Это был полный тревоги взгляд – хозяева боялись, как бы велосипед не поломали, и это вполне по-человечески, ведь вещь редкая. Подумав об этом, Чжи Юн еще крепче сжал руль, не смея расслабляться ни на секунду, и осторожно покатил велосипед домой.
Вернувшись, он увидел, что отец уже поднялся, а мама хлопочет у печки с завтраком. Заметив, как Чжи Юн катит во двор велосипед, Чжэн Син шагнул ему навстречу, перехватил руль, похлопал по сиденью, поставил велосипед под навес, опер о стену и крикнул Ли Цуйфан, суетившейся у очага:
– Готово? Сяоюн привез велосипед, поживее, поедим – и мы с малым двинем на базар.
Услышав зов мужа, Ли Цуйфан ничего не ответила, вышла из кухни и сказала Чжи Юну:
– Завтрак готов, иди в дом, я сейчас всё подам.
Услышав слова матери, Чжи Юн вошёл в комнату и уселся за низкий столик. Вскоре мать внесла лепёшки и жидкую кашу, достала из шкафчика миску соевой пасты с бобами и невесть откуда извлекла варёное горячее яйцо, вложив его прямо в руку сына. Чжэн Син молча налил себе миску каши, взял лепёшку, зачерпнул пасты и, присев на корточках у порога, принялся за еду. Ли Цуйфан села рядом с Чжи Юном, налила ему каши, подала лепёшку и устроилась за едой сама. Глядя, как сын очищает яйцо от скорлупы, она с довольным видом принялась за трапезу. Чжи Юн хотел поделиться с мамой яйцом, но, встретившись взглядом с её полными ожидания глазами, промолчал и с аппетитом съел его сам.

Комментарии

Загрузка...