Глава 103

Обычно награждение начинали с группы А, но в этом году порядок изменили, начав с группы С.Это показалось немного странным, но особого значения никто не придал.В группе С соревновалась молодежь до тридцати лет. Первое место разделили шестнадцать человек.Их имена и родные города высветились на огромном экране.Победители поднимались на сцену, чтобы получить из рук судей заветные дипломы.Недалеко от Лу Цинфэна сидел один из лауреатов группы С. Лу из любопытства заглянул в его награду.Она состояла из двух частей: обычного бумажного сертификата и нарядного диплома-фоторамки в белой подарочной коробке.Темно-золотая кайма, черный фон с расходящимися лучами и надпись «Первая премия» в самом центре. Сделано было со вкусом.Такой диплом приносил реальную пользу – он давал весомые льготы при поступлении в университеты.Рассмотрев награду, Лу Цинфэн и сам загорелся желанием получить нечто подобное.Затем пришла очередь группы В. Там участников было меньше всего – первую премию взяли только восемь человек.И, наконец, дело дошло до группы А.Лу Цинфэн сосредоточенно уставился на экран. Парень, сидевший рядом с ним, тоже был из этой группы и замер в предвкушении.Появилось первое имя: Лу Цинфэн [Сучэн].Лу Цинфэн невольно сжал кулак – он не ожидал, что его назовут первым.Сосед бросил на него завистливый взгляд и снова уставился на экран.Но продолжения не последовало.Огромный экран словно завис: больше ни одного имени не появилось.Голос председателя жюри разнесся над залом:— Просим обладателя первого места в группе А, Лу Цинфэна, подняться на сцену для награждения!БАХ!Тишина мгновенно взорвалась гулом голосов.Судя по всему, в этом году в группе А был только один победитель.Такого не случалось уже очень давно, с самых первых лет существования конкурса.В последние годы количество лауреатов первой и второй степени в «Новой концепции» неуклонно росло.В литературе нет первого, в боевых искусствах – второго.Для сочинений это обычное дело. Когда структура и слог у нескольких работ примерно на одном уровне, крайне сложно объективно выделить лучшую.Поэтому при постоянно растущем числе участников появление нескольких равнозначно сильных работ выглядело логичным.Если бы судьи не поступали так, общественность просто смешала бы конкурс с грязью.Каждый год работы финалистов издавались отдельным сборником.И тогда начиналось: одному читателю нравилась эта статья, другому – та.У каждого свои доводы, свои вкусы, и никто не мог никого переубедить.В прошлые годы споров всегда хватало.Среди множества «первых мест» читатели сами пытались выстроить иерархию.Но в этот раз жюри выбрало единственного победителя. Насколько же сильной должна быть его работа, чтобы покорить всех судей без исключения?— Кто это вообще такой?— Тот самый, что взял гран-при в отборочном туре, не слышал?— А-а, я читал его «Эй, выходи!». Ну, неплохо, но не сказать, чтобы прямо до такой степени...Шепотки не смолкали, люди оглядывались по сторонам, пытаясь рассмотреть загадочного Лу Цинфэна.Сам Лу Цинфэн тоже был ошарашен.Он не ожидал от организаторов такого смелого хода.Видя реакцию других участников, он почувствовал легкое давление, но, поразмыслив, понял, что это ему только на руку.Пусть будут споры, но у него в запасе есть «Записки при луне в горах». Этот триумф поднимет его репутацию на недосягаемую высоту. Будь он в списке из десяти победителей, эффект был бы совсем не тот.Успокоившись, он принял ситуацию.Сосед по креслу смотрел на него с нескрываемым изумлением. Лу Цинфэн вежливо улыбнулся ему, поднялся и направился к подиуму.С каждым его шагом сотни глаз впивались в него.Смесь самых разных эмоций и непрекращающийся шепот создавали почти осязаемую, тяжелую атмосферу.Лу Цинфэн старался не обращать на это внимания. Сохраняя невозмутимость, он подошел к Сун Личэну.Судей было много, но на сцене присутствовали лишь самые важные: представители университетов-соорганизаторов и главред «Ростков» Цзи Минсинь.Они тоже впервые видели вживую этого парня, чья работа заставила судейскую коллегию ломать головы.Им было чертовски любопытно, как он выглядит.Сначала их поразила его незаурядная внешность, а затем пришло восхищение тем, что в столь юном возрасте он обладает таким литературным багажом.Если «Эй, выходи!» демонстрировала полет фантазии автора...То «Записки при луне в горах» обнажали глубочайшую эрудицию.Китайское культурное наследие необъятно, даже ученые часто специализируются лишь на узких областях.О таких новеллах, как «Легенда о тигре-человеке», многие даже не слышали.Те же судьи при первой вычитке ничего не заподозрили.А этот юноша не просто прочитал древний текст, но и смог переосмыслить его, вдохнув в классику новую жизнь.И что самое поразительное – адаптированная версия оказалась глубже оригинала. В это было трудно поверить.С таким уровнем мастерства первое место было заслуженным на сто процентов.Любые сомнения в зале утихнут, как только люди прочитают текст.Именно поэтому, когда Цзи Минсинь предложил этот вариант, остальные судьи согласились.Против таланта такого калибра не попрешь.Так что на гул в зале никто из судей даже не подумал отвечать оправданиями.— Отличная работа, продолжай в том же духе, — Сун Личэн вручил диплом Лу Цинфэну и добавил пару слов напутствия.Поблагодарив его, Лу Цинфэн по указанию персонала встал лицом к залу с наградой в руках для памятного фото.Только после этого он смог вернуться на место.— Слушай, друг, а о чем ты вообще написал? — Не выдержал сосед, придвигаясь поближе. Еще несколько человек вокруг тоже навострили уши.— Я выбрал первую тему. Написал сочинение по мотивам танской новеллы «Легенда о тигре-человеке», — Лу Цинфэн, уже получив главный приз, держался подчеркнуто скромно. — Наверное, просто повезло с первоисточником, ну и судьям такой стиль приглянулся.Расспросы прекратились, так как начали объявлять вторые места.Словно пытаясь компенсировать одиночество первого места, вторых наград в группе А в этом году раздали на удивление много.Парень, заговоривший с Лу Цинфэном, тоже оказался в списке.Он заметно повеселел.Хотя, судя по всему, он рассчитывал на победу, так что тень разочарования всё равно мелькала в его взгляде.В финале все лауреаты поднялись на сцену для общего фото, и на этом очередной конкурс «Новая концепция» был официально закрыт.Лу Цинфэн уже собирался идти собирать вещи, чтобы ехать в Сучэн, когда его окружили журналисты.— Студент Лу Цинфэн, я из «Синьчэнь бао». Не могли бы вы поделиться чувствами от получения единственной первой премии? — Спросил один из них.— Единственной в группе А, — сначала уточнил Лу Цинфэн, а затем, немного подумав, добавил:— Я очень благодарен господам судьям за признание. Те, кто прошел в финал – настоящие мастера со всей страны. Я обязательно прочту их работы, когда вернусь домой.В такие моменты нельзя было заноситься. Разумная скромность помогала гасить возможную агрессию со стороны.— Вы считаете, что ваша работа достойна этого единоличного лидерства? — Журналист явно пытался спровоцировать его.Лу Цинфэн взглянул на него и спокойно ответил:— Любой автор доволен своим детищем. Но мое личное мнение не имеет значения. Главное – примет ли работу читатель.Ответив еще на пару каверзных вопросов, Лу Цинфэн завершил интервью.Он вернулся в отель, упаковал чемодан и на этом поставил точку в своей поездке в Магическую столицу.

Обычно награждение начинали с группы А, но в этом году порядок изменили, начав с группы С.

Это показалось немного странным, но особого значения никто не придал.

В группе С соревновалась молодежь до тридцати лет. Первое место разделили шестнадцать человек.

Их имена и родные города высветились на огромном экране.

Победители поднимались на сцену, чтобы получить из рук судей заветные дипломы.

Недалеко от Лу Цинфэна сидел один из лауреатов группы С. Лу из любопытства заглянул в его награду.

Она состояла из двух частей: обычного бумажного сертификата и нарядного диплома-фоторамки в белой подарочной коробке.

Темно-золотая кайма, черный фон с расходящимися лучами и надпись «Первая премия» в самом центре. Сделано было со вкусом.

Такой диплом приносил реальную пользу – он давал весомые льготы при поступлении в университеты.

Рассмотрев награду, Лу Цинфэн и сам загорелся желанием получить нечто подобное.

Затем пришла очередь группы В. Там участников было меньше всего – первую премию взяли только восемь человек.

И, наконец, дело дошло до группы А.

Лу Цинфэн сосредоточенно уставился на экран. Парень, сидевший рядом с ним, тоже был из этой группы и замер в предвкушении.

Появилось первое имя: Лу Цинфэн [Сучэн].

Лу Цинфэн невольно сжал кулак – он не ожидал, что его назовут первым.

Сосед бросил на него завистливый взгляд и снова уставился на экран.

Но продолжения не последовало.

Огромный экран словно завис: больше ни одного имени не появилось.

Голос председателя жюри разнесся над залом:

— Просим обладателя первого места в группе А, Лу Цинфэна, подняться на сцену для награждения!

БАХ!

Тишина мгновенно взорвалась гулом голосов.

Судя по всему, в этом году в группе А был только один победитель.

Такого не случалось уже очень давно, с самых первых лет существования конкурса.

В последние годы количество лауреатов первой и второй степени в «Новой концепции» неуклонно росло.

В литературе нет первого, в боевых искусствах – второго.

Для сочинений это обычное дело. Когда структура и слог у нескольких работ примерно на одном уровне, крайне сложно объективно выделить лучшую.

Поэтому при постоянно растущем числе участников появление нескольких равнозначно сильных работ выглядело логичным.

Если бы судьи не поступали так, общественность просто смешала бы конкурс с грязью.

Каждый год работы финалистов издавались отдельным сборником.

И тогда начиналось: одному читателю нравилась эта статья, другому – та.

У каждого свои доводы, свои вкусы, и никто не мог никого переубедить.

В прошлые годы споров всегда хватало.

Среди множества «первых мест» читатели сами пытались выстроить иерархию.

Но в этот раз жюри выбрало единственного победителя. Насколько же сильной должна быть его работа, чтобы покорить всех судей без исключения?

— Кто это вообще такой?

— Тот самый, что взял гран-при в отборочном туре, не слышал?

— А-а, я читал его «Эй, выходи!». Ну, неплохо, но не сказать, чтобы прямо до такой степени...

Шепотки не смолкали, люди оглядывались по сторонам, пытаясь рассмотреть загадочного Лу Цинфэна.

Сам Лу Цинфэн тоже был ошарашен.

Он не ожидал от организаторов такого смелого хода.

Видя реакцию других участников, он почувствовал легкое давление, но, поразмыслив, понял, что это ему только на руку.

Пусть будут споры, но у него в запасе есть «Записки при луне в горах». Этот триумф поднимет его репутацию на недосягаемую высоту. Будь он в списке из десяти победителей, эффект был бы совсем не тот.

Успокоившись, он принял ситуацию.

Сосед по креслу смотрел на него с нескрываемым изумлением. Лу Цинфэн вежливо улыбнулся ему, поднялся и направился к подиуму.

С каждым его шагом сотни глаз впивались в него.

Смесь самых разных эмоций и непрекращающийся шепот создавали почти осязаемую, тяжелую атмосферу.

Лу Цинфэн старался не обращать на это внимания. Сохраняя невозмутимость, он подошел к Сун Личэну.

Судей было много, но на сцене присутствовали лишь самые важные: представители университетов-соорганизаторов и главред «Ростков» Цзи Минсинь.

Они тоже впервые видели вживую этого парня, чья работа заставила судейскую коллегию ломать головы.

Им было чертовски любопытно, как он выглядит.

Сначала их поразила его незаурядная внешность, а затем пришло восхищение тем, что в столь юном возрасте он обладает таким литературным багажом.

Если «Эй, выходи!» демонстрировала полет фантазии автора...

То «Записки при луне в горах» обнажали глубочайшую эрудицию.

Китайское культурное наследие необъятно, даже ученые часто специализируются лишь на узких областях.

О таких новеллах, как «Легенда о тигре-человеке», многие даже не слышали.

Те же судьи при первой вычитке ничего не заподозрили.

А этот юноша не просто прочитал древний текст, но и смог переосмыслить его, вдохнув в классику новую жизнь.

И что самое поразительное – адаптированная версия оказалась глубже оригинала. В это было трудно поверить.

С таким уровнем мастерства первое место было заслуженным на сто процентов.

Любые сомнения в зале утихнут, как только люди прочитают текст.

Именно поэтому, когда Цзи Минсинь предложил этот вариант, остальные судьи согласились.

Против таланта такого калибра не попрешь.

Так что на гул в зале никто из судей даже не подумал отвечать оправданиями.

— Отличная работа, продолжай в том же духе, — Сун Личэн вручил диплом Лу Цинфэну и добавил пару слов напутствия.

Поблагодарив его, Лу Цинфэн по указанию персонала встал лицом к залу с наградой в руках для памятного фото.

Только после этого он смог вернуться на место.

— Слушай, друг, а о чем ты вообще написал? — Не выдержал сосед, придвигаясь поближе. Еще несколько человек вокруг тоже навострили уши.

— Я выбрал первую тему. Написал сочинение по мотивам танской новеллы «Легенда о тигре-человеке», — Лу Цинфэн, уже получив главный приз, держался подчеркнуто скромно. — Наверное, просто повезло с первоисточником, ну и судьям такой стиль приглянулся.

Расспросы прекратились, так как начали объявлять вторые места.

Словно пытаясь компенсировать одиночество первого места, вторых наград в группе А в этом году раздали на удивление много.

Парень, заговоривший с Лу Цинфэном, тоже оказался в списке.

Он заметно повеселел.

Хотя, судя по всему, он рассчитывал на победу, так что тень разочарования всё равно мелькала в его взгляде.

В финале все лауреаты поднялись на сцену для общего фото, и на этом очередной конкурс «Новая концепция» был официально закрыт.

Лу Цинфэн уже собирался идти собирать вещи, чтобы ехать в Сучэн, когда его окружили журналисты.

— Студент Лу Цинфэн, я из «Синьчэнь бао». Не могли бы вы поделиться чувствами от получения единственной первой премии? — Спросил один из них.

— Единственной в группе А, — сначала уточнил Лу Цинфэн, а затем, немного подумав, добавил:

— Я очень благодарен господам судьям за признание. Те, кто прошел в финал – настоящие мастера со всей страны. Я обязательно прочту их работы, когда вернусь домой.

В такие моменты нельзя было заноситься. Разумная скромность помогала гасить возможную агрессию со стороны.

— Вы считаете, что ваша работа достойна этого единоличного лидерства? — Журналист явно пытался спровоцировать его.

Лу Цинфэн взглянул на него и спокойно ответил:

— Любой автор доволен своим детищем. Но мое личное мнение не имеет значения. Главное – примет ли работу читатель.

Ответив еще на пару каверзных вопросов, Лу Цинфэн завершил интервью.

Он вернулся в отель, упаковал чемодан и на этом поставил точку в своей поездке в Магическую столицу.