Глава 102

С самого основания конкурса «Новая концепция» его главным лозунгом был отказ от традиций, разрушение барьеров и выход за тесные рамки шаблонных экзаменационных сочинений.В конце девяностых и начале двухтысячных у школьных сочинений была жестко заданная структура.Либо четко обозначенная тема, либо тема на выбор.Вступление с обязательным тезисом, основная часть со стандартными логическими переходами и концовка, зеркально отражающая начало.В таких работах не было ни капли изящества – лишь сухая, безжизненная форма.Появление «Новой концепции» действительно всколыхнуло это болото, подарив литературе целую плеяду талантливых авторов.Однако за долгие годы существования конкурс сам оброс собственными традициями.Из-за специфического стиля молодежного журнала «Ростки», «Новая концепция» стала отдавать предпочтение определенному формату.Жизнь, поиски себя, малая родина – в последние годы большинство работ крутилось вокруг этих тем.Нельзя сказать, что написано было плохо, но однообразие стало очевидным фактом. От подобных текстов глаз быстро замыливался, наступала «эстетическая усталость».То, что в последние два года среди лауреатов конкурса почти не появлялось новых ярких имен, говорило само за себе.«Новая концепция» зашла в тупик.Вопрос, заданный журналистом, попал в самую точку.Ситуация напоминала древние государственные экзамены кэцзюй, когда ученые мужи пытались предугадать личные вкусы главного экзаменатора.Главный редактор журнала «Ростки» Цзи Минсинь тоже присутствовал в зале.Услышав вопрос, он потянулся было к микрофону, чтобы вставить слово, но вовремя сдержался. Сейчас право голоса принадлежало Сун Личэну.Сун Личэн на мгновение задумался и поднес микрофон к губам.— Что касается вопроса нашего друга-журналиста... Мы, судьи, не можем запретить участникам пытаться нам угодить, но мы категорически не одобряем такой подход, — произнес он. — Литературное творчество, как только оно превращается в погоню за наградой, теряет свое уникальное эстетическое очарование. Я верю, что подобные статьи никогда не получат истинного признания.Договорив, он положил микрофон.Цзи Минсинь тут же подхватил его, решив дополнить:— Как и сказал председатель Сун, «Новая концепция» всегда будет верна своим изначальным идеалам. Взять хотя бы работу «Эй, выходи!», получившую высшую награду в отборочном туре. Это произведение в корне отличается от всего, что мы видели раньше. И такие самобытные, качественные работы в «Новой концепции» никогда не останутся незамеченными.После пресс-конференции Сун Личэн и Цзи Минсинь шли плечом к плечу.— Похоже, в этом году судить будет непросто, — со вздохом заметил Сун Личэн. — У «Новой концепции» действительно накопились проблемы. В первые годы первое место было только одно, а теперь лауреатов всё больше, и люди перестают ценить значимость этой награды.Цзи Минсинь лишь горько усмехнулся.Это была неизбежность. В первых конкурсах участвовало не так много людей, а сейчас их число выросло в десять раз.К тому же, в литературе нет абсолютного чемпиона. Стоило отдать первое место кому-то одному, как тут же поднялась бы волна возмущения в защиту других достойных авторов.«Разве что появится текст, чье качество на голову выше остальных», – внезапно пронеслось у него в голове.Войдя в комнату для жюри, они увидели группу судей, которые оживленно что-то обсуждали.— Что случилось? — Поинтересовался Сун Личэн.— Тут одно сочинение, никак не можем прийти к единому мнению, — ответил один из писателей, прибывший из провинции Чжэцзян.— Дайте взглянуть, что там такое.— Написано великолепно, но, по-моему, автор совершенно отклонился от темы.Сун Личэн взял рукопись.Удивительно классический слог.Уже с первых строк у Сун Личэна загорелись глаза.Описание главного героя Ли Чжэна было выдержано в духе классической литературы – такой стиль требовал от автора не только мастерского владения словом, но и глубокого культурного бэкграунда.Даже по одному абзацу чувствовался изысканный аромат старины.Читая дальше, он видел, как автор с хирургической точностью препарирует психологические изменения героя.Недовольство действительностью, жажда обрести бессмертие в стихах, и как итог – нищета, позор и нужда, вынудившие его ради семьи снова стать мелким чиновником.Бывшие соратники уже взошли по карьерной лестнице, и только он остался ни с чем. Терзаемый внутренними муками, Ли Чжэн в конце концов теряет рассудок и исчезает в лесной глуши.Затем следует сцена встречи Ли Чжэна со старым другом. К этому моменту Ли Чжэн окончательно утратил человеческий облик, обратившись в тигра.И именно в их диалоге начинается глубокое исследование причин этого превращения.Текст был прост, но в этой простоте крылась мощь. Гибким и точным языком автор выставил напоказ всю суть человека, ослепленного собственной гордыней.«На самом деле каждый человек – укротитель, а дикий зверь – не что иное, как его собственный нрав.Для меня этим зверем, этим лютым тигром, стало самовлюбленное упрямство, порожденное стыдом...»Такой слог и подобная трактовка человеческой души заставляли содрогнуться от восхищения.Особенно это сравнение человека с нефритом – наверняка многие почувствуют в этих словах отголосок собственной боли.Кто автор?Лу Цинфэн.Сун Личэн тут же вспомнил ту самую работу, взявшую гран-при в отборочном туре.Цзи Минсинь, читавший через плечо, внезапно поднял голову:— Текст потрясающий. В чем вообще могут быть споры?— Хорош-то он хорош, но к теме «Размышления о классическом шедевре» не имеет никакого отношения, — возразил писатель из Чжэцзяна.Новелла «Легенда о тигре-человеке» времен династии Тан была слишком малоизвестной. Вряд ли среди присутствующих нашлось бы много людей, которые ее читали.Поэтому судьи поначалу и не поняли, что это адаптация.Сун Личэн замер.Перечитывая строки, он всё больше убеждался, насколько филигранно выполнена работа.— Нет, отношение самое прямое, — к ним подошел профессор литературы в очках, держа в руках смартфон. — Пока читал, чувствовал, что сюжет знакомый. Сейчас проверил – это действительно адаптация танской новеллы.Он показал оригинал на экране и с восхищением добавил:— И адаптировано просто блестяще.Таким образом, спор был исчерпан.Глаза Цзи Минсиня азартно блеснули – в голове у него зародилась дерзкая мысль.Но это могло подождать до окончания полной проверки всех работ....Лу Цинфэн решил выбраться в Диснейленд.В этом мире самая богатая мышь планеты всё так же процветала, да и «Сказки братьев Гримм» никуда не делись.Так что диснеевские принцессы по-прежнему вовсю блистали в анимационных хитах.Правда, кое-чего не хватало. Например, бесследно исчезла студия Pixar, которая в его прошлом мире тянула на себе добрую половину успеха Диснея.Лу Цинфэн даже немного расстроился: он очень любил работы этой студии.Гуляя по парку, он невольно задумался – а не перенести ли те классические шедевры в этот мир?Конечно, пока это были лишь мечты. Он был еще слишком далек от того, чтобы обладать капиталом для подобных свершений.Выйдя из Диснейленда, он купил несколько сувениров, чтобы привезти их домой.Стоит признать – Магическая столица не слишком баловала уникальными местными товарами. Лу Цинфэн выбрал для Ян Сюсю шелковый шарф с вышивкой Гу, а Лю Синю и остальным ребятам набрал всяких деликатесов.После чего вернулся в отель.На третий день он снова прибыл в гостиницу, где базировалась «Новая концепция» – сегодня должны были официально объявить результаты конкурса.В банкетном зале собрались все участники.На возвышении располагались судейские кресла, а по периметру зала теснились приглашенные представители СМИ.Лу Цинфэн наугад выбрал свободное место.Вскоре все ключевые судьи заняли свои места, и в зале воцарилась тишина.По старой традиции председатель жюри Сун Личэн первым делом произнес торжественную речь, поблагодарив студентов и журналистов.Он подвел итоги влияния конкурса, поделился планами на будущее и в завершение подбодрил собравшихся.— Объявление наград – это не просто финал, это старт вашего большого литературного путешествия, — провозгласил он.Затем началось оглашение имен победителей в каждой группе.

С самого основания конкурса «Новая концепция» его главным лозунгом был отказ от традиций, разрушение барьеров и выход за тесные рамки шаблонных экзаменационных сочинений.

В конце девяностых и начале двухтысячных у школьных сочинений была жестко заданная структура.

Либо четко обозначенная тема, либо тема на выбор.

Вступление с обязательным тезисом, основная часть со стандартными логическими переходами и концовка, зеркально отражающая начало.

В таких работах не было ни капли изящества – лишь сухая, безжизненная форма.

Появление «Новой концепции» действительно всколыхнуло это болото, подарив литературе целую плеяду талантливых авторов.

Однако за долгие годы существования конкурс сам оброс собственными традициями.

Из-за специфического стиля молодежного журнала «Ростки», «Новая концепция» стала отдавать предпочтение определенному формату.

Жизнь, поиски себя, малая родина – в последние годы большинство работ крутилось вокруг этих тем.

Нельзя сказать, что написано было плохо, но однообразие стало очевидным фактом. От подобных текстов глаз быстро замыливался, наступала «эстетическая усталость».

То, что в последние два года среди лауреатов конкурса почти не появлялось новых ярких имен, говорило само за себе.

«Новая концепция» зашла в тупик.

Вопрос, заданный журналистом, попал в самую точку.

Ситуация напоминала древние государственные экзамены кэцзюй, когда ученые мужи пытались предугадать личные вкусы главного экзаменатора.

Главный редактор журнала «Ростки» Цзи Минсинь тоже присутствовал в зале.

Услышав вопрос, он потянулся было к микрофону, чтобы вставить слово, но вовремя сдержался. Сейчас право голоса принадлежало Сун Личэну.

Сун Личэн на мгновение задумался и поднес микрофон к губам.

— Что касается вопроса нашего друга-журналиста... Мы, судьи, не можем запретить участникам пытаться нам угодить, но мы категорически не одобряем такой подход, — произнес он. — Литературное творчество, как только оно превращается в погоню за наградой, теряет свое уникальное эстетическое очарование. Я верю, что подобные статьи никогда не получат истинного признания.

Договорив, он положил микрофон.

Цзи Минсинь тут же подхватил его, решив дополнить:

— Как и сказал председатель Сун, «Новая концепция» всегда будет верна своим изначальным идеалам. Взять хотя бы работу «Эй, выходи!», получившую высшую награду в отборочном туре. Это произведение в корне отличается от всего, что мы видели раньше. И такие самобытные, качественные работы в «Новой концепции» никогда не останутся незамеченными.

После пресс-конференции Сун Личэн и Цзи Минсинь шли плечом к плечу.

— Похоже, в этом году судить будет непросто, — со вздохом заметил Сун Личэн. — У «Новой концепции» действительно накопились проблемы. В первые годы первое место было только одно, а теперь лауреатов всё больше, и люди перестают ценить значимость этой награды.

Цзи Минсинь лишь горько усмехнулся.

Это была неизбежность. В первых конкурсах участвовало не так много людей, а сейчас их число выросло в десять раз.

К тому же, в литературе нет абсолютного чемпиона. Стоило отдать первое место кому-то одному, как тут же поднялась бы волна возмущения в защиту других достойных авторов.

«Разве что появится текст, чье качество на голову выше остальных», – внезапно пронеслось у него в голове.

Войдя в комнату для жюри, они увидели группу судей, которые оживленно что-то обсуждали.

— Что случилось? — Поинтересовался Сун Личэн.

— Тут одно сочинение, никак не можем прийти к единому мнению, — ответил один из писателей, прибывший из провинции Чжэцзян.

— Дайте взглянуть, что там такое.

— Написано великолепно, но, по-моему, автор совершенно отклонился от темы.

Сун Личэн взял рукопись.

Удивительно классический слог.

Уже с первых строк у Сун Личэна загорелись глаза.

Описание главного героя Ли Чжэна было выдержано в духе классической литературы – такой стиль требовал от автора не только мастерского владения словом, но и глубокого культурного бэкграунда.

Даже по одному абзацу чувствовался изысканный аромат старины.

Читая дальше, он видел, как автор с хирургической точностью препарирует психологические изменения героя.

Недовольство действительностью, жажда обрести бессмертие в стихах, и как итог – нищета, позор и нужда, вынудившие его ради семьи снова стать мелким чиновником.

Бывшие соратники уже взошли по карьерной лестнице, и только он остался ни с чем. Терзаемый внутренними муками, Ли Чжэн в конце концов теряет рассудок и исчезает в лесной глуши.

Затем следует сцена встречи Ли Чжэна со старым другом. К этому моменту Ли Чжэн окончательно утратил человеческий облик, обратившись в тигра.

И именно в их диалоге начинается глубокое исследование причин этого превращения.

Текст был прост, но в этой простоте крылась мощь. Гибким и точным языком автор выставил напоказ всю суть человека, ослепленного собственной гордыней.

«На самом деле каждый человек – укротитель, а дикий зверь – не что иное, как его собственный нрав».

Для меня этим зверем, этим лютым тигром, стало самовлюбленное упрямство, порожденное стыдом...

Такой слог и подобная трактовка человеческой души заставляли содрогнуться от восхищения.

Особенно это сравнение человека с нефритом – наверняка многие почувствуют в этих словах отголосок собственной боли.

Кто автор?

Лу Цинфэн.

Сун Личэн тут же вспомнил ту самую работу, взявшую гран-при в отборочном туре.

Цзи Минсинь, читавший через плечо, внезапно поднял голову:

— Текст потрясающий. В чем вообще могут быть споры?

— Хорош-то он хорош, но к теме «Размышления о классическом шедевре» не имеет никакого отношения, — возразил писатель из Чжэцзяна.

Новелла «Легенда о тигре-человеке» времен династии Тан была слишком малоизвестной. Вряд ли среди присутствующих нашлось бы много людей, которые ее читали.

Поэтому судьи поначалу и не поняли, что это адаптация.

Сун Личэн замер.

Перечитывая строки, он всё больше убеждался, насколько филигранно выполнена работа.

— Нет, отношение самое прямое, — к ним подошел профессор литературы в очках, держа в руках смартфон. — Пока читал, чувствовал, что сюжет знакомый. Сейчас проверил – это действительно адаптация танской новеллы.

Он показал оригинал на экране и с восхищением добавил:

— И адаптировано просто блестяще.

Таким образом, спор был исчерпан.

Глаза Цзи Минсиня азартно блеснули – в голове у него зародилась дерзкая мысль.

Но это могло подождать до окончания полной проверки всех работ.

...

Лу Цинфэн решил выбраться в Диснейленд.

В этом мире самая богатая мышь планеты всё так же процветала, да и «Сказки братьев Гримм» никуда не делись.

Так что диснеевские принцессы по-прежнему вовсю блистали в анимационных хитах.

Правда, кое-чего не хватало. Например, бесследно исчезла студия Pixar, которая в его прошлом мире тянула на себе добрую половину успеха Диснея.

Лу Цинфэн даже немного расстроился: он очень любил работы этой студии.

Гуляя по парку, он невольно задумался – а не перенести ли те классические шедевры в этот мир?

Конечно, пока это были лишь мечты. Он был еще слишком далек от того, чтобы обладать капиталом для подобных свершений.

Выйдя из Диснейленда, он купил несколько сувениров, чтобы привезти их домой.

Стоит признать – Магическая столица не слишком баловала уникальными местными товарами. Лу Цинфэн выбрал для Ян Сюсю шелковый шарф с вышивкой Гу, а Лю Синю и остальным ребятам набрал всяких деликатесов.

После чего вернулся в отель.

На третий день он снова прибыл в гостиницу, где базировалась «Новая концепция» – сегодня должны были официально объявить результаты конкурса.

В банкетном зале собрались все участники.

На возвышении располагались судейские кресла, а по периметру зала теснились приглашенные представители СМИ.

Лу Цинфэн наугад выбрал свободное место.

Вскоре все ключевые судьи заняли свои места, и в зале воцарилась тишина.

По старой традиции председатель жюри Сун Личэн первым делом произнес торжественную речь, поблагодарив студентов и журналистов.

Он подвел итоги влияния конкурса, поделился планами на будущее и в завершение подбодрил собравшихся.

— Объявление наград – это не просто финал, это старт вашего большого литературного путешествия, — провозгласил он.

Затем началось оглашение имен победителей в каждой группе.