Хлопоты, связанные с похоронами Чжан И, завершились, и Чжугэ Лян начал собираться в Ханьчжун. На самом деле, если бы не мы с Го-эр, он бы сюда и не приехал.
Ночами Го-эр спала у меня на руках, свернувшись в крохотный клубочек, а днём только ела и спала, спала и ела, так что забот было немного. В свободное время у Чжугэ Ляна появилось новое развлечение – дразнить Го-эр.
Как-то раз я заметила, что он очень долго и очень ласково смотрит на дочь, склонив голову. Тогда я вручила её ему со словами:
– Давай, пообнимай её тоже.
Чжугэ Лян осторожно взял кокон из многочисленных одеял, где скрывалась Го-эр, потому что сильные холода ещё не прошли. Видно было только её круглую милую мордашку. Глядя на неё, он невольно улыбнулся. Наверное, его улыбка удивила и Го-эр, поскольку даже во сне она едва заметно улыбнулась.
Что-то тихо бормоча, он подразнил её, осторожно сжав крохотную пухлую ручку, а потом наклонился и поцеловал в лоб.
Глядя на них, я придвинулась ближе.
– Тоже хочу!
– Чего хочешь? – непонимающе спросил Чжугэ Лян.
Я указала на свой лоб и хитро улыбнулась.
– Ревнуешь даже к собственной дочери? – с улыбкой сказал он. Но тут я совершила внезапную атаку, накрыв его губы своими.
Его дыхание на миг сбилось, но тут же снова выровнялось. Близился февраль, и снег почти исчез. На прибрежных ивах появились молодые ростки, и совсем скоро должны были распуститься персиковые цветы. Через долгое время я наконец отстранилась, и Чжугэ Лян с порозовевшим лицом тихо сказал:
– Здесь же Го-эр...
– Она спит, – улыбнулась я.
– А-Чжань скоро придёт, – заметил он.
– И правда, – задумалась я. – Ладно, старик, на сей раз отпущу тебя.
– Я действительно так сильно состарился? – натянуто улыбнулся Чжугэ Лян.
Он сидел на коленях, а я подобралась к нему сзади, прижалась в спине и легонько погладила. Он всмотрелся в лежащую на его руках Го-эр, а потом вздохнул.
– Она такая крохотная... И А-Чжань ещё очень мал. А я уже стар.
– Ничего не стар. – Я обняла его за талию и прижалась лбом к спине. – Ты вообще ещё молод, совсем как в Лунчжуне. И царство Шу ещё очень молодо. Ты ему нужен.
Я на миг замолчала, а потом продолжила:
– Поэтому тебе надо беречь здоровье... Поменьше есть острого и холодного, а если нет аппетита, выпить хотя бы жидкой каши. Но есть надо каждый день и вовремя, не забывая... Я прекрасно знаю, что без меня ты пренебрегаешь собой. И это беспокоит больше всего.
Я снова ненадолго замолчала.
– Погода очень холодная, поэтому я собрала побольше одежды. Пусть её упакуют. Спокойно возвращайся в Ханьчжун, а я останусь в резиденции. Здесь всем заправляет Цзян Вань, он сможет заменить Чжан И, и скорее всего, отлично справится.
Я всё бормотала и бормотала, пока Чжугэ Лян не повернулся и не погладил меня по щеке широкой тёплой ладонью. Кончики его пальцев казались почти горячими.
– Я всё запомню, – очень серьёзно сказал он.
– Пообещай. – Я протянула ему мизинец.
– Обещаю, – покладисто согласился Чжугэ Лян, обхватывая своим мизинцем мой.
***
Он снова уехал. Весна восьмого года Цзяньсин началась в одиночестве. Повсюду появились розовые персики, и я вновь готовила фруктовое вино. В резиденции как обычно было много людей, но мне всё время казалось, что чего-то не хватает.
Хотелось отправиться в Ханьчжун вместе с ним. Там я провела большую часть года, и там произошло всё самое замечательное. Но было понятно, что у Чжугэ Ляна очень много сложных дел, ради которых придётся забыть о личном. Единственное, что можно было сделать – это подарить ему спокойствие и надёжный тыл.
Тогда единственным утешением для меня стали двое детей.
А-Чжань постепенно взрослел и всё больше походил на отца. За прошедшие три года его неловкое бормотание превратилось в бесконечную болтовню. То ему нужно было запускать воздушного змея, то слушать сказки.
И так без конца.
Как-то весенним днём я устроилась во дворе под персиковым деревом, небрежно опершись на ствол и держа на руках Го-эр. А-Чжань сидел рядом и время от времени тёрся об меня головой и хихикал.
Эти персиковые деревья сажала я, потому что изначально огромный двор заполняли только гинкго и он выглядел слишком однообразным. Кроме того, гинкго ещё не покрылись листвой и не могли создать весеннего настроения.
– Какую сказку рассказать сегодня? – наклонилась я к А-Чжаню. – Давай про свинку Пеппу?
– Уже была, – громко запротестовал он.
– Так... а «Братья-тыковки»? – У меня был не слишком большой запас из современности.
А-Чжань снова покачал головой.
– И эту слышал! Там про плохую змею-оборотня, да?
Закатив глаза, я подумала: «Опять слышал! Почему у него такая хорошая память?» И очень серьёзно предложила:
– Тогда давай расскажу «Стояла гора...»
А-Чжань тут же захлопал в ладоши, выражая согласие.
– Стояла гора, на горе стоял храм, а в храме жили два монаха. Старый монах стал рассказывать: «Стояла гора, на горе стоял храм, а в храме жили два монаха, и вот один начал рассказывать историю: Стояла горе, на горе стоял храм...»
Подавив зевоту, я покосилась на А-Чжаня. Тот с любопытством моргал.
– Стояла гора, на горе стоял храм, а в храме жили два монаха. Старый монах стал рассказывать: «Стояла гора, на горе стоял храм, а в храме жили два монаха, и вот один начал рассказывать историю: Стояла горе, на горе стоял храм...»
Я повторила снова и опять глянула на А-Чжаня. Он по-прежнему был бодр, а вот меня уже клонило в сон.
Как так вышло? В современности этой сказкой укачивали младенцев! Почему на А-Чжане не работает? А ведь я сама её начала.
– Не устал?
А-Чжань помотал головой.
– Надо поискать учителя, чтобы научил тебя иероглифам, – вдруг пришло мне в голову. Чжугэ Лян ничего не сказал на этот счёт перед отъездом.
А кто мог быть лучшим учителем в таком деле, чем Цзян Вань?
Согласно «Книге ритуалов: правила этикета для малолетних», нужно было приготовить подношение – «связку учителя» (там предлагалось подарить связку из десяти полос вяленого мяса). Я приготовила скромное угощение в надежде, что управляющий резиденции примет её от милого ученика.
Когда Цзян Вань вышел из дверей и узрел такую картину, он не удержался от смеха.
– Сколько А-Чжаню в этом году? – спросил он.
– Три, – честно ответила я.
Он молча уставился на меня с выражением «А что ты сама делала в три года?»
Я...
Наверное...
В три года учиться... рановато... да?
__________
Братья-тыковки – мультсериал 1986 г. про братьев с особыми способностями.

Комментарии

Загрузка...