Что значила смерть Ма Су для Чжугэ Ляна?
Он потерял сознание, потому что поставил на нём крест, отказался от того, к кому долгие годы был привязан и к кому относился как к родственнику, или...
Я никак не могла понять причины, пока явившийся военный врач выискивал болезнь, а потом вышел к обеспокоенным людям и сказал, что болезнь чэнсяна вызвана сильными переживаниями, которые привели к острой боли в сердце, и что теперь ему нельзя совершать физических усилий, но обязательно нужны спокойствие и отдых.
Рядом находились Цзян Вань, Фэй И, Ян И и ещё какие-то незнакомцы, среди которых был очень молодой человек. Он стоял вместе с другими, одетый в обычную одежду, загорелый и величавый, словно какой-нибудь генерал.
Посовещались и, опасаясь необдуманных поступков напуганных людей, они решили отправить Цзян Ваня и Фэй И навестить чэнсяна и сообщить остальным о результатах. Поскольку всё случилось неожиданно, все много суетились. Меня, как неожиданно появившегося человека, никто ни о чём не спрашивал, возможно, потому что я всюду следовала за Цзян Ванем и меня сочли кем-то из его приближённых.
Однако при следовании за Цзян Ванем тот молодой генерал вдруг сказал:
– Господин Цзян, боюсь, женщине...
Мы все оглянулись. Цзян Вань неловко кашлянул.
– Боюэ, ты здесь недавно и не всех знаешь в лицо. Это... госпожа Жу чэнсяна.
Фэй И тоже меня знал. Я не думала, что ему есть до меня дело, однако он вдруг церемонно поклонился. Пришлось поспешно вернуть поклон. Услышав слова Цзян Ваня, окружающие как будто очнулись и, похоже, собрались кланяться. Я поклонилась раньше и сказала:
– Милостивые государи, сейчас не до церемоний.
В конце концов, все они были старше, как я могла принимать их поклоны?
Войдя в резиденцию Наньчжэна, я увидела, что здесь было гораздо проще: небольшая лежанка, разделительная ширма, простая, но изящная обстановка. На низком столике стояла та же курильница бошань, и клубившийся из неё дымок распространял едва заметный аромат.
Мы вошли очень тихо. Цзян Вань и Фэй И прошли дальше, оставив меня у ширмы. Увидев на лежанке смутный силуэт, я почему-то не посмела приблизиться.
Совсем скоро они вышли. Цзян Вань кивнул мне и знаком велел войти. Он выглядел очень серьёзным, совсем не таким, как прежде.
Я услышала, как закрылась дверь. Вместе с тем солнечный свет померк, и комната погрузилась в тишину и сумрак.
Медленно подойдя к лежанке, я села. Вспомнились дни до Северного похода, когда я как-то тихонько пробралась в спальню и вот так же сидела, разглядывая его. Тогда, глядя на прямой нос и едва заметно вздрагивающие ресницы, можно было подумать, что он полон энергии, лелея мысль возродить династию Хань и прежнюю столицу. Казалось, в то время он мог одним шагом покорить десятки тысяч ли.
А теперь...
Комнату наполняла печаль. После полугода разлуки Чжугэ Лян казался ещё более измождённым. Тогда я говорила, что нужно есть регулярно, но вряд ли он послушался. Его лицо было бескровным, почти серым, безжизненным.
Сидя неподвижно, я смотрела на него, а в сердце вновь вспыхнули сомнения.
Немного поразмыслив, я вдруг поняла, что никакой Ма Су не мог стать причиной падения чэнсяна целого государства. Что действительно могло ввергнуть в отчаяние и отнять надежду – это осознание, что надежды никогда не воплотятся в жизнь.
Военный врач сказал, дело в излишнем беспокойстве. Конечно, ведь его заботит будущее царства Шу, именно поэтому он и работал с раннего утра до позднего вечера, опасаясь, что препорученные заботы не будут исполнены.
Опершись на спинку кровати, я надолго задумалась, а Чжугэ Лян всё не приходил в себя. Ладно, раз он так устал, пусть отдыхает. Я так спешила сюда, что совершенно вымоталась. Его слабое дыхание меня постепенно успокоило и заставило задремать.
Не знаю, сколько времени прошло, но из-за лёгкого шороха я вскинула голову и мгновенно проснулась, и тут встретила его взгляд. Внутри вспыхнули невыразимые эмоции.
Он пришёл в себя, наконец-то!
Солнце снаружи уже село и наступили сумерки.
Лёжа на кровати, Чжугэ Лян смотрел на меня, исхудавший, с чуть затуманенным взглядом. В первую встречу спустя шесть месяцев после расставания я услышала его голос с едва заметной хрипотцой.
– Девочка, – медленно произнёс он. – Ты вернулась.
Я инстинктивно отвернулась и глубоко вздохнула, стараясь сдержать слёзы. Не хотелось, чтобы меня видели плачущей.
– Да, вернулась, – улыбнулась я, вновь повернувшись.
Он впервые назвал меня девочкой. И мне вдруг понравилось.
– Вернулась... хорошо, – тихо вздохнул Чжугэ Лян, переводя пустой взгляд на потолок и тоскливо замолчав.
Поднявшись, я зажгла лампы, чтобы немного разогнать мрак. Раз уж он очнулся, стоило поесть и выпить лекарство. Я вышла из комнаты. Во дворе кроме нескольких стражников обнаружилась ещё пара человек. Молодой месяц с высоты бросал на них скорбные лучи.
Они обернулись на шум, увидели меня и тут же поклонились.
Это были Цзян Вань и тот не знавший меня Боюэ.
– Он очнулся, – сообщила я. – Принесу лекарственный отвар и заодно скажу приготовить поесть. Повидайтесь с чэнсяном, а после ступайте отдыхать.
Оба кивнули, и я проводила их взглядом.
При моём возвращении оба уже стояли у дверей.
– Доверяю заботы о нём тебе, – сказал Цзян Вань. – Если что-то случится, зови меня или Цзян Боюэ.
Это имя показалось знакомым. Я уточнила:
– Цзян Вэй?
– Верно. – Слышавший нас Боюэ поклонился. – Ранее я оскорбил госпожу и теперь прошу прощения.
Я поспешно взмахнула рукой.
– Не стоит беспокойства, не обращайте внимания.
Во время разговоры я смогла хорошенько его рассмотреть: строгий вид и энергичный взгляд, сильный голос. Всем своим видом он источал решимость. Чжугэ Лян заполучил его в Северном походе. Несмотря на молодость, вряд ли кто-то смог бы посмотреть на него свысока. Всё-таки поход не прошёл зря. Хотя Чжугэ Лян потерял Ма Су, он приобрёл нечто более значимое, ещё одну опору царства Шу.
Принеся жидкую кашу и лекарство, я поставила их на маленький столик. Скользнув взглядом по чашкам, Чжугэ Лян отвернулся и покачал головой.
– Унеси, не хочу.
Тоже покачав головой, я взяла чашку и подошла к кровати.
– Чэнсян как и я боится горечи? Печально. Когда я отказывалась пить лекарство, чэнсян заставлял меня переписывать «Гуань-цзы», а теперь сам отказывается от лечения, но я не могу его наказать. Это что же, «окружному начальнику можно даже пожары устраивать, простому же люду и лампы зажечь нельзя»? А я-то думала, в войсках чэнсяна до сих пор царит строгая дисциплина.
Он тихо усмехнулся и вновь посмотрел на меня.
– За эти полгода ты осталась такой же несдержанной в речах и нраве. Непонятно, как вообще выжила в Восточном У.т
– Без защиты чэнсяна пришлось учиться послушанию, – поморщилась я. – Но после возвращения можно опять безобразничать.
Я открыто и озорно улыбнулись.
– Ясно, нехотя улыбнулся в ответ Чжугэ Лян.
Я помогла ему привстать, подложила под спину несколько мягких подушек и тут же схватила жидкую кашу, надеясь накормить.
– Я не настолько слаб, – отказался он.
Я надулась, подумав, что наконец-то появилась возможность поухаживать за ним, а мою помощь не принимают.
Разобравшись с одним делом, я всё прибрала и притушила лампы.
– Нет нужды присматривать за мной, – сказал Чжугэ Лян. – Ты была здесь весь день, ступай, отдохни. Пусть придут Гунъянь или Боюэ.
Я тут же заспорила:
– Как это? Мой... мой муж болен, а вместо того, чтобы быть рядом, я зову подчинённых? Если слух об этом разнесётся, мне... мне будет до смерти стыдно!
Хоть я и запиналась, но старалась говорить твёрдо и решительно, чтобы не позволить Чжугэ Ляну отказаться.
Я взяла лежавший тут же жёлтый платок, подошла к нему и почти приказным тоном велела:
– Надень.
Что бы Чжугэ Лян ни подумал, но прогонять меня не стал, молча подчинившись. Я повязала ему платок, чтобы защитить от сквозняков, и он вновь оперся на спинку лежанки. Будучи здоровым, он имел величавый и суровый вид, но теперь вызывал жалость. Его хотелось обнять и...
Святые Небеса, о чём я вообще думаю?!
________
Боюэ, Цзян Вэй – полководец и будущий регент царства Шу.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Восемь лет с Чжугэ Ляном — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.