Глава 12

Глава 12. Сынок, отправляйся на Северо-Восток!Глава 12. Сынок, отправляйся на Северо-Восток!Едва выкрик продавщицы отгремел под сводами магазина, Гу Сычэн сорвался с места словно ужаленный и рванул к дальнему прилавку. Словно по команде, со всех уголков торгового зала, демонстрируя невероятную для своего возраста прыть, устремились десятки местных кумушек и домохозяек.— Шиянь, скорей сюда! — донесся до него крик Гу Сычэна откуда-то из глубины мгновенно образовавшейся толчеи.Сяо Шиянь попытался было пробиться сквозь живую стену из локтей и авосек, но с охапкой уже купленных вещей это было физически невозможно. Ему оставалось лишь с улыбкой качать головой, дожидаясь возвращения приятеля.Вскоре Гу Сычэн вынырнул из толпы, гордо неся в руках тяжелый рулон прочной хлопковой ткани с едва заметными полосами пропущенных нитей.— Ну ты и тетеря! — запыхавшись, произнес он. — Если бы не моя реакция, эту хлопчатобумажную ткань размели бы за секунду!— Реакция, говоришь? — пошутил Сяо Шиянь, глядя на его растрепанные вихры. Однако, когда Гу Сычэн без лишних слов запихнул весь рулон в его суму, юноша почувствовал настоящую благодарность:— Спасибо, но мне не нужно столько...— Молчи уж! — отмахнулся Гу Сычэн. — Ты из дома Семьи Сяо в чем вышел? В одной рубашке! У тебя же сменных вещей почти нет. Кстати, ты решил, куда именно поедешь? Нам нужно закупать вещи под конкретный климат!Сяо Шиянь на секунду задумался:— На Северо-Восток. В Дунбэй.Гу Сычэн аж рот от изумления открыл:— Ты в своем уме?! Ты же с детства холода не выносил! На Северо-Востоке лютые морозы, там дубак такой, что птицы на лету замерзают! Может, лучше на юг? Я слышал, на юге зимы теплые, люди вообще без ватников ходят, — в глазах Гу Сычэна вспыхнул азартный огонек, будто он сам собирался в путь.— Не вздумай глупостей наделать, — тут же остудил его пыл Сяо Шиянь. — Жизнь чжицина в деревне — это не романтическое приключение. А что касается Северо-Востока... Да, там холодно. Зато полгода длится «зимняя спячка» — крестьяне сидят по домам, работы в поле нет. Это тебе не непрерывная каторга на юге. К тому же ты ошибаешься насчет южного тепла. В провинциях вроде Сянси или Ганьси зимы — настоящий ад. Пронизывающая сырость, влажный холод, от которого кости ломит. Говорят, это как магическая атака — куда страшнее сухого северного морозца!Сяо Шиянь огляделся по сторонам, проверяя, не подслушивает ли кто. Использование слова «магическая» в эти суровые времена могло быть расценено как распространение суеверий.Гу Сычэн тоже испуганно ойкнул, воровато оглянулся и лишь потом облегченно перевел дух:— Ну, раз так... Тогда действительно лучше Северо-Восток. Мы с тобой к тяжелому сельскому труду не привыкшие, не знаю даже, сдюжишь ли ты в поле. Но ты не бойся: я устроюсь на работу и буду регулярно переводить тебе деньги!Сяо Шиянь лишь качнул головой:— Забудь. Ты пойдешь учеником, зарплата — от силы восемнадцать юаней в месяц. Тебе самому едва хватит на жизнь. А у меня будут деньги от продажи вакансии, да и переводы я не брошу. Скопил кое-что, к тому же за переводы сейчас хоть и платят меньше наличными, зато дают редкие талоны. Так что за меня не переживай, с голоду не помру.Пусть он пока не разобрался, как прокачивать «Городок счастья» — возможно, на это уйдет немало времени, — но даже одного изолированного подворья с хижиной-складом ему хватит, чтобы обеспечить себе безбедное существование.К тому же сегодня ночью он намеревался навестить Семью Ду. Да и в доме Семьи Сяо наверняка осталось много интересного. Опять же, квартира Цзян Синьэнь... А про особняки верхушки Комитета по борьбе с капиталистическими остатками и говорить нечего. Чем оставлять добро этим стервятникам, лучше забрать всё себе!В этот момент в глубине сознания Сяо Шияня раздался явственный тонкий гул. Пространство «Городка счастья» мягко всколыхнулось.[Обнаружены доступные ресурсы. Желаете потратить ценности для активации функционального объекта?]Сяо Шиянь на мгновение замер. Мысленный ответ последовал незамедлительно: «Активировать!»И в ту же секунду туман перед его внутренним взором колыхнулся и частично отступил. Плотная серая пелена рассеялась, обнажая небольшой участок за пределами его двора. Деревянная калитка со скрипом отворилась, и за ней показался аккуратный деревянный прилавок под навесом. Над ним развевалась вывеска: [Лавка лепёшек У Далана].«Что за?..» — изумился Сяо Шиянь.Он тщательно проверил содержимое своего виртуального склада и обнаружил, что из тяжелого резного сундучка Ду Цзянъяна пропали два массивных золотых браслета.«Значит, для повышения уровня и открытия объектов требуется золотой эквивалент?»Сяо Шиянь закручинился. Если даже для открытия крошечной лавки с лепёшками потребовалось два золотых украшения, то сколько же золота улетит на развитие целой улицы, постройку жилых домов и полноценных магазинов?! Где он возьмет столько драгметалла?Однако в следующий миг перед глазами всплыла новая системная строка:[Лавка лепёшек У Далана. Стоимость одной лепёшки — 5 золотых монет. Налог с продажи каждой единицы товара — 1 золотая монета.]Сяо Шиянь облегченно вздохнул, но тут же вновь нахмурился: «Постойте... Если в этом пространстве нет других людей, получается, я должен сам покупать эти лепёшки, чтобы лавка платила налог в мою казну?! Да я же лопну столько есть!»Едва эта мысль сформировалась в его голове, как из редеющего тумана на деревенскую улочку выскочил забавный зарисованный персонаж-ученик. Он подошел к прилавку, помедлил пару секунд, забрал две горячие лепёшки и скрылся в дымке.В правом верхнем углу обзора Сяо Шияня тут же вспыхнул прозрачный интерфейс:[Баланс: 2 золотые монеты.]«Фу-х...»Это действительно напоминало симулятор экономической стратегии! Но главное — проблема автономности была решена. Пока в пространстве генерировались виртуальные покупатели, ему не требовалось вливать сюда золото из внешнего мира.За какую-то минуту баланс пополнился на две монеты. На эти деньги он в любой момент сможет купить себе полноценный обед!«А я уж испугался, что мне придется впахивать на этот артефакт впотыка, — ухмыльнулся Сяо Шиянь. — Настоящий чит-код и должен работать сам по себе!»Пока он размышлял, к лавке подошел второй виртуальный прохожий, и баланс пополнился еще на одну монету.Вернувшись к реальности, Сяо Шиянь столкнулся со смущенным и тревожным взглядом Гу Сычэна.— Эй, ты чего? — спросил товарищ.— В смысле? — переспросил Сяо Шиянь.— В прямом! Ты говорил-говорил, а потом бац — и уставился в одну точку с безумной улыбкой. Я уж думал, тебя удар хватил!— Да так, задулся немного, — отмахнулся Сяо Шиянь.Гу Сычэн озабоченно почесал затылок:— Раз уж ты твердо решил ехать на Северо-Восток, нужно готовиться всерьез. Там холодать начинает уже в конце лета. Тебе обязательно нужны ватная одежда и хорошее одеяло. Кстати, у тебя есть талоны на хлопок? Если есть, давай попытаемся выкупить сырец, а потом найдем мастерицу, она сшьет тебе теплый ватник.Глядя на суетящегося друга, Сяо Шиянь не удержался от теплой иронии: «Надо же, как быстро взрослым стал...»— Ты чего опять застыл?— Да так... Приятно видеть, как мой сынок на глазах взрослеет, — пошутил Сяо Шиянь.— Ах ты паршивец! — хохотнул Гу Сычэн, шутливо замахиваясь на него локтем. — Я тут за него душой болею, а он надо мной издевается! Ладно, папаша, иди за мной. Пойдем к моей тетке, она в торговом отделе работает, может, выхлопочет нам несколько цзиней хлопковой ваты из закромов.Сяо Шиянь знал, что тетка Гу Сычэна действительно занимала не последнюю должность в структуре снабжения и имела доступ к дефициту.Пошарив в кармане, Сяо Шиянь выудил еще одну пачку бумажек, извлеченных из сундука Ду Цзянъяна:— Насчет талонов на хлопок... У меня тут кое-что есть. Ого! Целых пятьдесят цзиней! Я и забыл, что они у меня лежат.Гу Сычэн лишь покачал головой с видом умудренного опытом старца:— Эх, непутевый ты мой... Ладно, пошли скорей!Сяо Шиянь шагал следом, продолжая незаметно исследовать интерфейс «Городка счастья». Он понимал, что этот артефакт таит в себе еще немало тайн.А что касается талонов... Что ж, Семья Сяо, судя по всему, заранее готовилась к худшему и собирала для оставшегося в городе сына всё необходимое. Вот только Ду Цзянъян присвоил эти запасы себе.«Ничего, — мысленно усмехнулся Сяо Шиянь. — Сегодня ночью все долги будут возвращены с процентами».

Глава 12. Сынок, отправляйся на Северо-Восток!

Глава 12. Сынок, отправляйся на Северо-Восток!

Едва выкрик продавщицы отгремел под сводами магазина, Гу Сычэн сорвался с места словно ужаленный и рванул к дальнему прилавку. Словно по команде, со всех уголков торгового зала, демонстрируя невероятную для своего возраста прыть, устремились десятки местных кумушек и домохозяек.

— Шиянь, скорей сюда! — донесся до него крик Гу Сычэна откуда-то из глубины мгновенно образовавшейся толчеи.

Сяо Шиянь попытался было пробиться сквозь живую стену из локтей и авосек, но с охапкой уже купленных вещей это было физически невозможно. Ему оставалось лишь с улыбкой качать головой, дожидаясь возвращения приятеля.

Вскоре Гу Сычэн вынырнул из толпы, гордо неся в руках тяжелый рулон прочной хлопковой ткани с едва заметными полосами пропущенных нитей.

— Ну ты и тетеря! — запыхавшись, произнес он. — Если бы не моя реакция, эту хлопчатобумажную ткань размели бы за секунду!

— Реакция, говоришь? — пошутил Сяо Шиянь, глядя на его растрепанные вихры. Однако, когда Гу Сычэн без лишних слов запихнул весь рулон в его суму, юноша почувствовал настоящую благодарность:

— Спасибо, но мне не нужно столько...

— Молчи уж! — отмахнулся Гу Сычэн. — Ты из дома Семьи Сяо в чем вышел? В одной рубашке! У тебя же сменных вещей почти нет. Кстати, ты решил, куда именно поедешь? Нам нужно закупать вещи под конкретный климат!

Сяо Шиянь на секунду задумался:

— На Северо-Восток. В Дунбэй.

Гу Сычэн аж рот от изумления открыл:

— Ты в своем уме?! Ты же с детства холода не выносил! На Северо-Востоке лютые морозы, там дубак такой, что птицы на лету замерзают! Может, лучше на юг? Я слышал, на юге зимы теплые, люди вообще без ватников ходят, — в глазах Гу Сычэна вспыхнул азартный огонек, будто он сам собирался в путь.

— Не вздумай глупостей наделать, — тут же остудил его пыл Сяо Шиянь. — Жизнь чжицина в деревне — это не романтическое приключение. А что касается Северо-Востока... Да, там холодно. Зато полгода длится «зимняя спячка» — крестьяне сидят по домам, работы в поле нет. Это тебе не непрерывная каторга на юге. К тому же ты ошибаешься насчет южного тепла. В провинциях вроде Сянси или Ганьси зимы — настоящий ад. Пронизывающая сырость, влажный холод, от которого кости ломит. Говорят, это как магическая атака — куда страшнее сухого северного морозца!

Сяо Шиянь огляделся по сторонам, проверяя, не подслушивает ли кто. Использование слова «магическая» в эти суровые времена могло быть расценено как распространение суеверий.

Гу Сычэн тоже испуганно ойкнул, воровато оглянулся и лишь потом облегченно перевел дух:

— Ну, раз так... Тогда действительно лучше Северо-Восток. Мы с тобой к тяжелому сельскому труду не привыкшие, не знаю даже, сдюжишь ли ты в поле. Но ты не бойся: я устроюсь на работу и буду регулярно переводить тебе деньги!

Сяо Шиянь лишь качнул головой:

— Забудь. Ты пойдешь учеником, зарплата — от силы восемнадцать юаней в месяц. Тебе самому едва хватит на жизнь. А у меня будут деньги от продажи вакансии, да и переводы я не брошу. Скопил кое-что, к тому же за переводы сейчас хоть и платят меньше наличными, зато дают редкие талоны. Так что за меня не переживай, с голоду не помру.

Пусть он пока не разобрался, как прокачивать «Городок счастья» — возможно, на это уйдет немало времени, — но даже одного изолированного подворья с хижиной-складом ему хватит, чтобы обеспечить себе безбедное существование.

К тому же сегодня ночью он намеревался навестить Семью Ду. Да и в доме Семьи Сяо наверняка осталось много интересного. Опять же, квартира Цзян Синьэнь... А про особняки верхушки Комитета по борьбе с капиталистическими остатками и говорить нечего. Чем оставлять добро этим стервятникам, лучше забрать всё себе!

В этот момент в глубине сознания Сяо Шияня раздался явственный тонкий гул. Пространство «Городка счастья» мягко всколыхнулось.

[Обнаружены доступные ресурсы. Желаете потратить ценности для активации функционального объекта?]

Сяо Шиянь на мгновение замер. Мысленный ответ последовал незамедлительно: «Активировать!»

И в ту же секунду туман перед его внутренним взором колыхнулся и частично отступил. Плотная серая пелена рассеялась, обнажая небольшой участок за пределами его двора. Деревянная калитка со скрипом отворилась, и за ней показался аккуратный деревянный прилавок под навесом. Над ним развевалась вывеска: [Лавка лепёшек У Далана].

«Что за?..» — изумился Сяо Шиянь.

Он тщательно проверил содержимое своего виртуального склада и обнаружил, что из тяжелого резного сундучка Ду Цзянъяна пропали два массивных золотых браслета.

«Значит, для повышения уровня и открытия объектов требуется золотой эквивалент?»

Сяо Шиянь закручинился. Если даже для открытия крошечной лавки с лепёшками потребовалось два золотых украшения, то сколько же золота улетит на развитие целой улицы, постройку жилых домов и полноценных магазинов?! Где он возьмет столько драгметалла?

Однако в следующий миг перед глазами всплыла новая системная строка:

[Лавка лепёшек У Далана. Стоимость одной лепёшки — 5 золотых монет. Налог с продажи каждой единицы товара — 1 золотая монета.]

Сяо Шиянь облегченно вздохнул, но тут же вновь нахмурился: «Постойте... Если в этом пространстве нет других людей, получается, я должен сам покупать эти лепёшки, чтобы лавка платила налог в мою казну?! Да я же лопну столько есть!»

Едва эта мысль сформировалась в его голове, как из редеющего тумана на деревенскую улочку выскочил забавный зарисованный персонаж-ученик. Он подошел к прилавку, помедлил пару секунд, забрал две горячие лепёшки и скрылся в дымке.

В правом верхнем углу обзора Сяо Шияня тут же вспыхнул прозрачный интерфейс:

[Баланс: 2 золотые монеты.]

«Фу-х...»

Это действительно напоминало симулятор экономической стратегии! Но главное — проблема автономности была решена. Пока в пространстве генерировались виртуальные покупатели, ему не требовалось вливать сюда золото из внешнего мира.

За какую-то минуту баланс пополнился на две монеты. На эти деньги он в любой момент сможет купить себе полноценный обед!

«А я уж испугался, что мне придется впахивать на этот артефакт впотыка, — ухмыльнулся Сяо Шиянь. — Настоящий чит-код и должен работать сам по себе!»

Пока он размышлял, к лавке подошел второй виртуальный прохожий, и баланс пополнился еще на одну монету.

Вернувшись к реальности, Сяо Шиянь столкнулся со смущенным и тревожным взглядом Гу Сычэна.

— Эй, ты чего? — спросил товарищ.

— В смысле? — переспросил Сяо Шиянь.

— В прямом! Ты говорил-говорил, а потом бац — и уставился в одну точку с безумной улыбкой. Я уж думал, тебя удар хватил!

— Да так, задулся немного, — отмахнулся Сяо Шиянь.

Гу Сычэн озабоченно почесал затылок:

— Раз уж ты твердо решил ехать на Северо-Восток, нужно готовиться всерьез. Там холодать начинает уже в конце лета. Тебе обязательно нужны ватная одежда и хорошее одеяло. Кстати, у тебя есть талоны на хлопок? Если есть, давай попытаемся выкупить сырец, а потом найдем мастерицу, она сшьет тебе теплый ватник.

Глядя на суетящегося друга, Сяо Шиянь не удержался от теплой иронии: «Надо же, как быстро взрослым стал...»

— Ты чего опять застыл?

— Да так... Приятно видеть, как мой сынок на глазах взрослеет, — пошутил Сяо Шиянь.

— Ах ты паршивец! — хохотнул Гу Сычэн, шутливо замахиваясь на него локтем. — Я тут за него душой болею, а он надо мной издевается! Ладно, папаша, иди за мной. Пойдем к моей тетке, она в торговом отделе работает, может, выхлопочет нам несколько цзиней хлопковой ваты из закромов.

Сяо Шиянь знал, что тетка Гу Сычэна действительно занимала не последнюю должность в структуре снабжения и имела доступ к дефициту.

Пошарив в кармане, Сяо Шиянь выудил еще одну пачку бумажек, извлеченных из сундука Ду Цзянъяна:

— Насчет талонов на хлопок... У меня тут кое-что есть. Ого! Целых пятьдесят цзиней! Я и забыл, что они у меня лежат.

Гу Сычэн лишь покачал головой с видом умудренного опытом старца:

— Эх, непутевый ты мой... Ладно, пошли скорей!

Сяо Шиянь шагал следом, продолжая незаметно исследовать интерфейс «Городка счастья». Он понимал, что этот артефакт таит в себе еще немало тайн.

А что касается талонов... Что ж, Семья Сяо, судя по всему, заранее готовилась к худшему и собирала для оставшегося в городе сына всё необходимое. Вот только Ду Цзянъян присвоил эти запасы себе.

«Ничего, — мысленно усмехнулся Сяо Шиянь. — Сегодня ночью все долги будут возвращены с процентами».