С той ночи, когда Ши Ян перед лицом всей прислуги запретила кому бы то ни было поднимать руку на Гу Цы без ее разрешения, слуги на вилле на склоне горы с каждым днем все больше терялись в догадках.
С той ночи, когда Ши Ян перед лицом всей прислуги запретила кому бы то ни было поднимать руку на Гу Цы без ее разрешения, слуги на вилле на склоне горы с каждым днем все больше терялись в догадках.
Их барышня, которая прежде только и делала, что кутила с дружками на вечеринках, спускала баснословные суммы с безлимитной черной карты по бутикам, а после замужества развлекалась травлей новоиспеченного супруга — словом, эталонная пустоголовая богачка, не умеющая ничего, кроме как удачно родиться, — вдруг заперлась у себя на несколько дней безвылазно и неизвестно чем занималась в полном одиночестве.
Их барышня, которая прежде только и делала, что кутила с дружками на вечеринках, спускала баснословные суммы с безлимитной черной карты по бутикам, а после замужества развлекалась травлей новоиспеченного супруга — словом, эталонная пустоголовая богачка, не умеющая ничего, кроме как удачно родиться, — вдруг заперлась у себя на несколько дней безвылазно и неизвестно чем занималась в полном одиночестве.
Особенно странным это выглядело на фоне того, что по всему Линьчэну разнеслась весть о скорой помолвке старшего молодого господина семьи Гу, Гу Яня, с его подругой детства — «Золушкой» Вэнь Тинни, а пригласительный билет на банкет уже опустили в почтовый ящик виллы на склоне горы.
Особенно странным это выглядело на фоне того, что по всему Линьчэну разнеслась весть о скорой помолвке старшего молодого господина семьи Гу, Гу Яня, с его подругой детства — «Золушкой» Вэнь Тинни, а пригласительный билет на банкет уже опустили в почтовый ящик виллы на склоне горы.
На втором этаже перед дверью кабинета переминалась няня Чэнь. Держа в руках поднос с послеполуденным чаем и угощениями, она с тревогой смотрела на закрытую дверь, за которой все эти дни пряталась хозяйка.
На втором этаже перед дверью кабинета переминалась няня Чэнь. Держа в руках поднос с послеполуденным чаем и угощениями, она с тревогой смотрела на закрытую дверь, за которой все эти дни пряталась хозяйка.
Кому, как не ей, было знать, как безумно барышня сохла по Гу Яню. Если бы не провал ее прежней затеи, сейчас на этой пышной помолвке рядом с наследником стояла бы сама Ши Ян! А вместо этого бедняжка мало того что вынуждена терпеть ненавистного безродного бастарда, так еще и выслушивать новости о помолвке любимого с другой.
Кому, как не ей, было знать, как безумно барышня сохла по Гу Яню. Если бы не провал ее прежней затеи, сейчас на этой пышной помолвке рядом с наследником стояла бы сама Ши Ян! А вместо этого бедняжка мало того что вынуждена терпеть ненавистного безродного бастарда, так еще и выслушивать новости о помолвке любимого с другой.
Няня Чэнь не сомневалась: все эти странности в поведении Ши Ян вызваны помолвкой Гу Яня и Вэнь Тинни. Она вынянчила девочку с пеленок и в глубине души относилась к ней как к родной дочери. Глядя на глухо запертую дверь, служанка глубоко вздохнула и постучала.
Няня Чэнь не сомневалась: все эти странности в поведении Ши Ян вызваны помолвкой Гу Яня и Вэнь Тинни. Она вынянчила девочку с пеленок и в глубине души относилась к ней как к родной дочери. Глядя на глухо запертую дверь, служанка глубоко вздохнула и постучала.
— Войдите, — послышался изнутри голос хозяйки.
— Войдите, — послышался изнутри голос хозяйки.
Няня Чэнь вошла в кабинет с подносом и обомлела: их барышня, всегда помешанная на безупречном внешнем виде, сейчас сидела перед монитором в очках в черной оправе, с заколотой челкой и с лицом чернее тучи.
Няня Чэнь вошла в кабинет с подносом и обомлела: их барышня, всегда помешанная на безупречном внешнем виде, сейчас сидела перед монитором в очках в черной оправе, с заколотой челкой и с лицом чернее тучи.
По всему столу в беспорядке валялись какие-то схемы, исписанные блокноты и ручки.
По всему столу в беспорядке валялись какие-то схемы, исписанные блокноты и ручки.
А ведь прежде барышня терпеть не могла даже браться за карандаш — с младых ногтей училась из рук вон плохо, и от одного вида тетрадей у нее начиналась мигрень.
А ведь прежде барышня терпеть не могла даже браться за карандаш — с младых ногтей училась из рук вон плохо, и от одного вида тетрадей у нее начиналась мигрень.
Няня Чэнь осторожно расчистила краешек стола, поставила чай с десертом и убрала поднос, но вопреки обыкновению не ушла сразу.
Няня Чэнь осторожно расчистила краешек стола, поставила чай с десертом и убрала поднос, но вопреки обыкновению не ушла сразу.
Глядя на девушку, которая целиком ушла в свои мысли, излучая беспросветную тоску и печаль в каждом движении, прислуга почувствовала, как сжимается сердце.
Глядя на девушку, которая целиком ушла в свои мысли, излучая беспросветную тоску и печаль в каждом движении, прислуга почувствовала, как сжимается сердце.
«Любимый мужчина, о котором грезила с детства, женится на другой... Вот и приходится сидеть взаперти, пересматривать старые снимки на экране и изливать на бумагу всю горечь и бессилие».
«Любимый мужчина, о котором грезила с детства, женится на другой... Вот и приходится сидеть взаперти, пересматривать старые снимки на экране и изливать на бумагу всю горечь и бессилие».
Чем дольше няня Чэнь об этом думала, тем сильнее болела душа. Впервые за долгие годы переступив границы дозволенного для слуги, она неслышно подошла к Ши Ян со спины, собираясь по-матерински помассировать ей плечи, чтобы хоть как-то утешить, но тут ее взгляд упал на экран монитора...
Чем дольше няня Чэнь об этом думала, тем сильнее болела душа. Впервые за долгие годы переступив границы дозволенного для слуги, она неслышно подошла к Ши Ян со спины, собираясь по-матерински помассировать ей плечи, чтобы хоть как-то утешить, но тут ее взгляд упал на экран монитора...
«Карта мира».
«Карта мира».
Няня Чэнь оторопела, недоуменно захлопав глазами.
Няня Чэнь оторопела, недоуменно захлопав глазами.
Обнаружив на экране вместо памятных романтических фотоснимков подробную карту земного шара, няня Чэнь совершенно растерялась. Она опустила глаза на блокнот, где барышня только что сосредоточенно что-то чертила, и в самой верхней строке увидела жирный заголовок:
Обнаружив на экране вместо памятных романтических фотоснимков подробную карту земного шара, няня Чэнь совершенно растерялась. Она опустила глаза на блокнот, где барышня только что сосредоточенно что-то чертила, и в самой верхней строке увидела жирный заголовок:
«План побега No9: на юг → Южно-Китайское море → Индийский океан → Антарктида (тискать пингвинов)».
«План побега No9: на юг → Южно-Китайское море → Индийский океан → Антарктида (тискать пингвинов)».
Глядя на эту абракадабру, не имевшую ничего общего с ее догадками, няня Чэнь лишь беззвучно открыла и закрыла рот.
Глядя на эту абракадабру, не имевшую ничего общего с ее догадками, няня Чэнь лишь беззвучно открыла и закрыла рот.
Только тут Ши Ян заметила, что за ее спиной кто-то стоит.
Только тут Ши Ян заметила, что за ее спиной кто-то стоит.
Она обернулась:
Она обернулась:
— Что-то еще?
— Что-то еще?
Увидев под стеклами очков темные круги — явный результат нескольких бессонных ночей за усердной работой, — няня Чэнь проглотила заготовленную материнскую речь. После карты мира и плана побега все утешения застряли у нее в горле.
Увидев под стеклами очков темные круги — явный результат нескольких бессонных ночей за усердной работой, — няня Чэнь проглотила заготовленную материнскую речь. После карты мира и плана побега все утешения застряли у нее в горле.
Она поспешно отдернула руки:
Она поспешно отдернула руки:
— Н-нет, ничего, барышня. Просто увидела, как вы сгорбились, хотела плечи вам размять...
— Н-нет, ничего, барышня. Просто увидела, как вы сгорбились, хотела плечи вам размять...
Ши Ян отложила ручку и покрутила затекшей рукой:
Ши Ян отложила ручку и покрутила затекшей рукой:
— А, не нужно. Ступай.
— А, не нужно. Ступай.
— Слушаюсь, — кивнула прислуга.
— Слушаюсь, — кивнула прислуга.
Едва за няней Чэнь закрылась дверь, Ши Ян принялась разминать ноющие лопатки, с тоской разглядывая плоды своих многодневных трудов.
Едва за няней Чэнь закрылась дверь, Ши Ян принялась разминать ноющие лопатки, с тоской разглядывая плоды своих многодневных трудов.
Чем дольше она смотрела на лист, тем кислее становилась ее мина. В конце концов она жирно перечеркнула крест-накрест «План побега No9», скомкала страницу, швырнула в мусорную корзину и с видом вселенской безысходности рухнула лицом на стол.
Чем дольше она смотрела на лист, тем кислее становилась ее мина. В конце концов она жирно перечеркнула крест-накрест «План побега No9», скомкала страницу, швырнула в мусорную корзину и с видом вселенской безысходности рухнула лицом на стол.
Стоило сомкнуть веки, как перед глазами снова всплывал тот вечер: прижатый к земле юноша и его взгляд, полный испепеляющей ненависти и жажды убийства.
Стоило сомкнуть веки, как перед глазами снова всплывал тот вечер: прижатый к земле юноша и его взгляд, полный испепеляющей ненависти и жажды убийства.
Ши Ян в очередной раз оплакала свою горькую долю.
Ши Ян в очередной раз оплакала свою горькую долю.
Она безвылазно сидела в кабинете сутками напролет ради одной цели: разработать идеальный маршрут побега и дать деру задолго до того, как Гу Цы окончательно озвереет и превратится во всемогущего гендиректора Гу, держащего в кулаке весь мир.
Она безвылазно сидела в кабинете сутками напролет ради одной цели: разработать идеальный маршрут побега и дать деру задолго до того, как Гу Цы окончательно озвереет и превратится во всемогущего гендиректора Гу, держащего в кулаке весь мир.
Увы, изучив карту вдоль и поперек и просчитав пути по суше, воде и воздуху, она пришла к печальному выводу: для будущего главы транснациональной корпорации, способного закрыть солнце ладонью, достать ее не составит труда. Корми она пингвинов в Антарктиде, одичай в тропических джунглях или улети на ракете в открытый космос — Гу Цы без малейших усилий выковыряет ее из любой дыры на этой планете.
Увы, изучив карту вдоль и поперек и просчитав пути по суше, воде и воздуху, она пришла к печальному выводу: для будущего главы транснациональной корпорации, способного закрыть солнце ладонью, достать ее не составит труда. Корми она пингвинов в Антарктиде, одичай в тропических джунглях или улети на ракете в открытый космос — Гу Цы без малейших усилий выковыряет ее из любой дыры на этой планете.
...А затем превратит в решето из автомата и выбросит на помойку.
...А затем превратит в решето из автомата и выбросит на помойку.
Вспомнив жуткую расправу над первой женой в романе, Ши Ян едва не расплакалась от жалости к себе.
Вспомнив жуткую расправу над первой женой в романе, Ши Ян едва не расплакалась от жалости к себе.
Она ведь пальцем не трогала этого Гу Цы! Больше того, пожалела беднягу, поддалась святому порыву и среди ночи тайком принесла ему лекарство — и за всё добро этот полоумный психопат отплатит ей черной неблагодарностью?!
Она ведь пальцем не трогала этого Гу Цы! Больше того, пожалела беднягу, поддалась святому порыву и среди ночи тайком принесла ему лекарство — и за всё добро этот полоумный психопат отплатит ей черной неблагодарностью?!
Как ни горько было на душе, Ши Ян шмыгнула носом и заставила себя выпрямиться. Признав, что побег пока бесперспективен, она решила повременить с планами эвакуации. К счастью, запас времени еще оставался, и можно было придумать что-нибудь другое.
Как ни горько было на душе, Ши Ян шмыгнула носом и заставила себя выпрямиться. Признав, что побег пока бесперспективен, она решила повременить с планами эвакуации. К счастью, запас времени еще оставался, и можно было придумать что-нибудь другое.
Приведя мысли в порядок, Ши Ян взяла со стола телефон.
Приведя мысли в порядок, Ши Ян взяла со стола телефон.
Главным заголовком местных новостей сегодня значилось: [Наследник корпорации «Гу», Гу Янь, объявляет о помолвке: личность невесты раскрыта! Реальная Золушка входит в дом богачей!]
Главным заголовком местных новостей сегодня значилось: [Наследник корпорации «Гу», Гу Янь, объявляет о помолвке: личность невесты раскрыта! Реальная Золушка входит в дом богачей!]
Увидев эту новость, Ши Ян вдруг вспомнила, о чем во время визита в старое поместье говорил отец: Гу Янь действительно вот-вот обручится с Вэнь Тинни.
Увидев эту новость, Ши Ян вдруг вспомнила, о чем во время визита в старое поместье говорил отец: Гу Янь действительно вот-вот обручится с Вэнь Тинни.
Ши Юаньхуа тогда еще строго предупредил ее: как бы паршиво и тошно ей ни было, она представительница знатного рода Линьчэна, а теперь еще и супруга второго молодого господина семьи Гу, Гу Цы. Поэтому на банкете в честь помолвки она обязана присутствовать вместе с мужем и не смеет устраивать там никаких скандалов.
Ши Юаньхуа тогда еще строго предупредил ее: как бы паршиво и тошно ей ни было, она представительница знатного рода Линьчэна, а теперь еще и супруга второго молодого господина семьи Гу, Гу Цы. Поэтому на банкете в честь помолвки она обязана присутствовать вместе с мужем и не смеет устраивать там никаких скандалов.
Вспомнив отцовские нотации, Ши Ян насмешливо скривила губы.
Вспомнив отцовские нотации, Ши Ян насмешливо скривила губы.
Отец отлично знал характер своей дочери и до смерти боялся, как бы та из чистой вредности не выкинула фокус, пытаясь рассорить влюбленных. Вот только Ши Юаньхуа и не подозревал, что нынешней Ши Ян не было никакого дела до этой парочки. Да и зачем вмешиваться, если этих несчастных голубков в будущем собственноручно разлучит сам главный герой романа? Безумный злодей наплюет на все законы морали, силой отберет у старшего брата законную невестку, свой недосягаемый «белый лунный свет», а затем запрет Вэнь Тинни в золотой клетке и будет осыпать ее темной порочной любовью до конца дней — от чего читательницы в комментариях захлебывались восторгом: «Ах, как сладко, какая страсть, я в восторге!»
Отец отлично знал характер своей дочери и до смерти боялся, как бы та из чистой вредности не выкинула фокус, пытаясь рассорить влюбленных. Вот только Ши Юаньхуа и не подозревал, что нынешней Ши Ян не было никакого дела до этой парочки. Да и зачем вмешиваться, если этих несчастных голубков в будущем собственноручно разлучит сам главный герой романа? Безумный злодей наплюет на все законы морали, силой отберет у старшего брата законную невестку, свой недосягаемый «белый лунный свет», а затем запрет Вэнь Тинни в золотой клетке и будет осыпать ее темной порочной любовью до конца дней — от чего читательницы в комментариях захлебывались восторгом: «Ах, как сладко, какая страсть, я в восторге!»
Ши Ян кликнула по ссылке со статьей про «реальную Золушку».
Ши Ян кликнула по ссылке со статьей про «реальную Золушку».
В первой же строчке красовалась долгожданная дата торжества старшего молодого господина семьи Гу и его избранницы.
В первой же строчке красовалась долгожданная дата торжества старшего молодого господина семьи Гу и его избранницы.
Ши Ян вчиталась в дату, прикинула сегодняшнее число и внезапно застыла от неожиданности.
Ши Ян вчиталась в дату, прикинула сегодняшнее число и внезапно застыла от неожиданности.
Банкет в честь помолвки Гу Яня и Вэнь Тинни... уже завтра?!
Банкет в честь помолвки Гу Яня и Вэнь Тинни... уже завтра?!

Комментарии

Загрузка...