Поскольку Ван Наньцзинь уже превосходно обнажил печеночный проток, У Тин оставалось лишь продолжить с того же места.
— Доктор Ван, ваше недавнее иссечение воротных тканей отлично расчистило ворота печени и дало нам много пространства. Теперь, если вы поможете мне иссечь еще немного ткани печени с верхушки квадратной доли, будет просто идеально.
Резекция печени не была сильной стороной У Тин, поэтому он великодушно предоставил эту возможность Ван Наньцзиню.
Ван Наньцзинь внутренне обрадовался и был тронут благородством и доброжелательностью У Тин. «Подумать только, он даже в такой момент заботится о моей гордости!»
«В конце концов, он с такой легкостью справился со стриктурой желчного протока. Разве мог он не быть экспертом в локальной резекции тканей печени?»
Искренне благодарный за этот жест, Ван Наньцзинь тщательно помог с финальным иссечением ткани печени.
— Вот это я понимаю, доктор Ван. Ни миллиметра в сторону — все безупречно.
Ван Наньцзинь покраснел. «Этот доктор У... ну просто мастер своего дела!»
— Всё потому, что вы разработали такой великолепный план операции, доктор У. Мой вклада тут совсем невелик.
Стоявшие рядом старшие заведующие отделениями всё еще наблюдали за происходящим с тревожным напряжением, никак не ожидав, что эти двое молодых людей начнут так бодро расточать друг другу комплименты.
«Разве подобные похвалы не должны звучать из губ нас, старших врачей?»
«Создавалось впечатление, будто они поменялись ролями. Два титана, У Тин и Ван Наньцзинь, непринужденно болтали и шутили, в то время как они, старые заведующие, застыли в растерянном благоговении».
Цинь Дунлай, Цай Ци — заведующий отделением анестезиологии, а также заведующий радиологией — разом умолкли.
У Тин и Ван Наньцзинь продолжали работать в идеальном синхронном тандеме. У Тин принялся препарировать общий желчный проток ниже сужения, после чего ловко выполнил разрез, чтобы исследовать его дистальный конец.
—...Прямоугольный зажим...
Глаза Цай Ци засияли. Он никак не ожидал, что техника У Тин окажется настолько виртуозной. Используя прямоугольный зажим в качестве ориентира, тот последовательно разрезал желчный проток по направлению вверх до самого сужения, а затем искусно прощупал устья левого и правого печеночных протоков...
Без малейшего колебания, словно доверившись чистой мышечной памяти, он стремительно рассек суженное кольцо и расширенный проток над ним!
Длина разреза составила ровно два сантиметра!
Даже Цай Ци невольно восхитился. «Истинно говорю: лишь обладая высочайшим мастерством, можно осмелиться на такое!»
«Желчный проток в воротах печени... оступись он хоть на йоту, и желчь хлынет в паренхиму печени — пациент умрет. Безоговорочно. И тем не менее У Тин совершал столь дерзкие, размашистые движения, с каждым действием раздвигая границы возможного!»
—...Рассасывающийся шовный материал три-ноль...
Техника наложения швов в исполнении У Тин привела в благоговейный трепет даже Ван Наньцзиня.
«К шовному материалу такого типа предъявляются огромные требования. Интервал между стежками, угол наклона, узелки — здесь нет права на ошибку».
«Чем дольше Ван Наньцзинь наблюдал за этим, тем сильнее изумлялся. Его собственные навыки шитья и так намного опережали сверстников, но по сравнению с У Тином он отставал по меньшей мере на два полных уровня».
«Невероятно. Он действительно всего лишь студент бакалавриата?»
«Ван Наньцзинь знал, что У Тин собирается поступать в магистратуру медицинского факультета университета Цзинган. Но с таким уровнем мастерства... разве его поступление в аспирантуру не было избиением младенцев для всех остальных?»
«Мысль о том, что ему, как лучшему выпускнику этого года, придется произносить напутственную речь перед первокурсниками, вдруг заставила Ван Наньцзиня занервничать. Когда придет время и он увидит У Тин сидящим там в аудитории... стоит ли ему продолжать хвастаться или лучше поумерить пыл?»
«Внезапно Ван Наньцзиня озарила идея. Он мог просто поступить так, как поступил бы Янь Си. Ему непременно нужно было поддерживать собственный имидж, но это вовсе не мешало параллельно возвысить и У Тин. В таком выигрышном положении окажутся всё».
«Да, как только я вернусь, мне придется просидеть всю ночь над правкой своей речи. Учитывая талант доктора У, кого знает? Мои щедрые дифирамбы У Тин на церемонии посвящения в студенты могут войти в легенды. Это выставит меня не только одаренным специалистом, но и, что куда важнее, человеком широкой души и безупречной выдержки».
«Классический случай, когда один гений признает другого».
При мысли о том, что У Тин отправляется на учебу в Хайцзинь Порт, лицо Ван Наньцзиня смягчилось.
Остальная часть ушивания общего желчного протока прошла без сучка и задоринки.
Насладившись сложнейшей частью работы, У Тин передал завершающие этапы Ван Наньцзиню.
Доктор Ван с радостью перехнял инициативу у У Тины, чтобы приступить к ушиванию. И хотя именно У Тин поставил первоначальный диагноз и преодолел ключевые интраоперационные трудности, Ван Наньцзинь тоже внес весомый вклад в радикальную резекцию опухоли печени — в конце концов, его руки провели под светом лампы куда больше времени.
В конечном итоге все выглядело так, будто У Тин и Ван Наньцзинь были парой блестящих, идеально дополняющих друг друга соперников, работающих в безупречном согласии.
Операция завершилась успехом!
Цинь Дунлай и Цай Ци наконец облегченно выдохнули. Эта операция глубоко взволновала их обоих.
— Доктор У, меня должен вас поблагодарить. Сегодня я почерпнул для себя невероятно много нового.
Доктор Ван искренне поблагодарил У Тин, добавив, что с нетерпением ждет предстоящей недели обмена опытом.
Цинь Дунлай отчетливо уловил перемену. После этой операции отношение Ван Наньцзиня к врачам Первой народной больницы города изменилось. Теперь он воспринимал У Тин не иначе как себе ровню.
К моменту окончания сложнейшей операции уже наступил вечер. Команда из Хайцзинь Порта и остальные врачи скорой помощи, участвовавшие в программе подготовки, уже завершили свой первый день занятий по эндоскопической ретроградной холангиопанкреатографии.
В целом такие доктора, как Ясуи, Чэн Фэн и Луо Мин, чувствовали себя довольно подавленно.
Им не удалось завершить даже первые два из шести практических заданий курса, да и затраченное ими время шло вразрез с рекордом доктора Вана.
Лучшее время доктора Вана на прохождение всех шести этапов составило всего тринадцать минут!
Уставившись на рекордные показатели на симуляторе, Чэн Фэн и остальные завершили первый день тренировок в весьма удрученном состоянии.
Преподаватели из учебной группы Хайцзинь Порта ободрили Чэн Фэн и остальных, после чего все разошлись по комнатам отдыха.
В спешке последний ассистент забыл выключить симулятор. Находившаяся рядом камера, записывавшая ход тренировок, также осталась включенной.

Комментарии

Загрузка...