Хьюго изо всех сил старался сохранять невозмутимость и, перейдя на деловой тон, спросил: Мисс Синтия, вы полагаете, что исчезновение вашего Гарчампа как-то связано с этим делом о самозванстве? Позже он вернулся к вам?
Поняв, что детектив перед ней всё ещё притворяется, Синтия не стала тратить слова впустую. Она привычным движением выудила Покебол и подбросила его в проход кафе: Выходи, Гарчамп.
В яркой вспышке изумрудного света из Покебола показался Покемон — верный напарник Синтии, Гарчамп.
Появившийся Покемон был крепок, его матовая синяя кожа была покрыта острыми костяными наростами. Однако, в отличие от того Гарчампа, которого Синтия использовала в нынешних битвах, кожа этого казалась менее грубой — у него была способность Песчаная вуаль.
Оказавшись снаружи, он издал низкий рокот, демонстрируя тренеру, что находится в отличной форме.
Затем он увидел детектива Хьюго... Грозный дракон мгновенно пришел в восторг: его свирепое выражение морды исчезло, и он начал тереться головой о грудь Хьюго, словно ласковый питомец.
Выглядело это довольно глупо...
Перестань, мы не настолько знакомы, — Хьюго попытался оттолкнуть голову дракона. Гарчамп Синтии тут же отступил к своей хозяйке, озадаченно хлопая глазами.
В прошлом месяце этот парень просил тебя о помощи? — Синтия указала на Хьюго, обращаясь к своему старому напарнику.
Гарчамп склонил голову, посмотрел на Хьюго и, не задумываясь, кивнул.
Лицо детектива стало пепельно-серым.
Как там это называется на вашем профессиональном сленге? — поддела его чемпионка Синно.
Ключевой свидетель-очевидец, — механическим голосом ответил Хьюго, чувствуя себя совершенно раздавленным. — Хотя этого недостаточно для обвинительного приговора, уже можно обращаться к офицеру Дженни за ордером на арест.
Синтия усмехнулась: Настоящий преступник — это ты, детектив Хьюго, переехавший из Синно в Юнову год назад. Тебя видели использующим Покемонов, которых я оставила дома, и приняли за меня.
Хьюго смотрел на Гарчампа, который всё ещё не понимал, что происходит, и его переполняли противоречивые чувства.
Он полагал, что деятельность фан-клуба поможет идеально скрыть его следы, но кто бы мог подумать, что у Синтии как раз будет перерыв в турнирах и она станет свидетельницей исчезновения Гарчампа...
За тот год, что тебя выгнали из Синно, ты попадал в несколько опасных ситуаций. Каждый раз тебе приходилось одалживать мою запасную команду из дома, потому что, кроме них, ты не способен командовать ни одним другим Покемоном.
В кафе могущество чемпионки Синтии проявилось в полную силу: в её решимости уличить преступника было гораздо больше авторитета, чем в самом детективе Хьюго.
Не так уж много. Только первые два раза и последний, — Хьюго, словно признаваясь в преступлении, склонил голову на стол и обхватил руками свои взъерошенные черные волосы.
Великий детектив, принципиально не использующий Покемонов, всё это время тайком одалживал чужих существ, — Синтия хитро улыбнулась.
Когда я только прибыл в Юнову, условия работы были ужасными. Я был в отчаянном положении, когда связался с домом...
Хьюго, не поднимая головы, пытался оправдаться.
Послушай, события посередине действительно устроили твои фанаты. После первых двух инцидентов они увидели в сети домыслы о том, что чемпионка Синно тайно работает в Юнове. Они пришли в восторг, взяли таких же Покемонов и стали каждый день патрулировать улицы, борясь со злом. Это была имитация добрых дел, противоположная имитации преступлений. Я уже заметила эти события и начала расследование, так что даже если бы ты не пришел сюда, я бы сама раскрыла этот фарс.
Что там было в тех случаях, выкладывай начистоту, — проигнорировав вопрос о фан-клубе, Синтия строго посмотрела на детектива.
Первые два раза — из-за того, что я только приехал в Юнову. Хотя я заранее раскрыл преступления, здесь никто не верил в мои способности как детектива, поэтому мне пришлось связаться с бабушкой в Центре Покемонов, чтобы она прислала мне поддержку с заднего двора.
Это были случаи со взрывом в метро и кражей дыма снов?
Да. Тот террорист был крайне тщеславен: до взрыва в метро он устроил множество мелких взрывов в безлюдных местах. Тогда, составив психологический портрет, я смог вычислить личность подозреваемого, но, к сожалению, никто не принял мои предупреждения всерьез...
Детектив с сожалением покачал головой.
Затем я самостоятельно изучил недавние маршруты преступника и обнаружил, что он подозрительно часто пользуется боевым метро. Поэтому, сообщая в полицию, я попросил Спиритумба и Гастродона тайно следить за ним. Спиритумб призрачного типа — лучший следопыт, а Гастродон может использовать грязь и водяной пар для обезвреживания бомб. Поэтому я выбрал их. Не ожидал, что он уже начал устанавливать взрывчатку, и всё переросло в стихийный бой... хотя Спиритумб и остальные справились сами.
А Тогекисс в деле с дымом снов тоже был с тобой с самого начала?
Не был с собой, а сопровождал. Если бы не он, я бы просто не успел добраться до лаборатории снов в Ситри-Сити. Эта кража была гораздо серьезнее, чем казалось. Тайная организация, которую я тогда обнаружил, теперь подтверждена: это Команда Плазма. Они занимаются отмыванием денег, мошенничеством, сетевым маркетингом и браконьерством. У них строгая иерархия, четкое разделение труда и отличная команда исследователей. Если они овладеют технологиями для управления дикими Покемонами, последствия будут катастрофическими.
Ты уже знал о Команде Плазма?
Выслеживание тайной преступной организации в регионе — работа одновременно сложная и простая. Нужно просто изучить все недавние спланированные преступления, у которых не было очевидного мотива, и найти того, кто получил общую выгоду. Именно так я и вышел на них. Они прикрываются лозунгами об освобождении Покемонов — второсортным гуманизмом, — а сами тайно замешаны в грабежах. Но теперь ясно, что их цели куда масштабнее.
Инцидент в прошлом месяце, когда ты взял Гарчампа, тоже связан с ними? — предположила Синтия.
Хьюго кивнул: Похититель — бывший член Команды Плазма, которого изгнали даже из этой организации за слишком радикальные взгляды. Чтобы продолжить расследование, я, минуя полицию, напрямую связался с жертвой похищения, которой как раз был нужен частный детектив. Из-за того, что цель была слишком опасна, мне пришлось позвать Гарчампа.
В итоге произошла битва, которую засняли на камеру.
Синтия помахала фотографией перед лицом Хьюго и добавила: На самом деле, как тренер, я могу по фото понять, какие Покемоны мои. Спиритумб, Тогекисс, Гарчамп — у всех них есть крошечные, но уникальные индивидуальные черты. Поэтому я могу подтвердить, что ты говоришь правду.
Тренеры поистине удивительные люди, — равнодушно отозвался Хьюго.
Он небрежно вытащил из кармана белого плаща авторучку, протянул её женщине, а другой рукой прихватил чек, который Синтия получила при покупке смузи.
Распишись здесь, и я передам твой автограф фан-клубу. Получив такой подарок, они, скорее всего, перестанут заниматься этой глупостью.
Они остановятся, потому что будут удовлетворены? Не слишком ли это опрометчиво? — спросила чемпионка Синно, легко оставляя подпись.
Нет, автограф всего один. Думаю, фан-клуб развалится из-за споров о том, кому он достанется.
Детектив намеренно произнес эти холодные слова и спрятал чек с подписью чемпионки Синно в прозрачный пакетик для улик. В то же время он украдкой убрал телефон в карман: в его альбоме появилась фотография Синтии, сделанная в тот момент, когда она подписывала чек.
Они поверят, что это мой автограф?
Я убежу их, — уверенно пообещал Хьюго.
Что ж, дело успешно закрыто. Татвиг, время, проведенное с тобой, было очень приятным, но пора прощаться.
Хьюго как ни в чем не бывало взял Покебол Татвига с края стола, притворно попрощался, сунул шар в чемодан, профессионально закрыл его на защелку и вернул Синтии.
Я только что вспомнил, что у меня есть еще одно поручение, которое нужно закончить, так что прошу прощения, я откланиваюсь.
Гарчамп, задержи его, — холодно произнесла Синтия.
Массивная фигура дракона преградила путь рядом с креслом Хьюго, и детектив, дрожа, оказался прямо под лезвиями его когтей.
Ты забыл забрать чемодан.
Синтия откинула назад золотистые волосы — это был в точности тот жест, который она использовала в боях Лиги перед решающим ударом.
Я раскрыл дело! Ты можешь объяснить Лиге этот инцидент действиями фан-клуба! — запротестовал Хьюго.
Ты скрыл правду и тайком одалживал моих Покемонов. Ты можешь и дальше использовать мою запасную команду как наемных бойцов, но, думаю, тебе пора начать воспитывать собственных Покемонов.
Только не это, я не хочу больше ловить Покемонов!
Хьюго повысил голос, привлекая осуждающие взгляды официантов. Действительно, этот парень в белом плаще всё-таки не внушает доверия.
Они у тебя есть. Я верю в нашу семейную генетику, мой дорогой младший брат, — сказала Синтия.
...
После недолгой тишины.
Ой! Э-э-э! Так детектив Хьюго — это...? Ротом, Ротом не понимает...
Посмотрев на Синтию, а затем на детектива, мобильный телефон Ротом, который Синтия поймала совсем недавно, только сейчас осознал правду.
Он хотел сказать что-то еще, но Синтия, которой он надоел, вернула его в Покебол.

Комментарии

Загрузка...