Среди стаи журавлей один бессмертный журавль с красным хохолком, расправив крылья, устремился наружу, а Ду Цзи, испускающий лучи меча, последовал за ним по пятам.
В тот же миг небо снова заволокло грозовыми тучами скорби: поднялся неистовый ветер, черные тучи забурлили, а пыль и дождевые потоки захлестнули подножие пагоды.
Капли дождя хлынули потоком, словно камешки, простолюдины с криками бросились врассыпную, и на площади воцарился полный хаос.
Ван Лин, понимая, что ей не избежать беды, мгновенно приняла человеческий облик и встала на вершине пагоды.
Цзян Сичао закричал сквозь шум дождя: Вань Лин, Вань Лин, улетай скорее, и никогда больше не возвращайся сюда!
Из Зеркала Удержания Душ вырвался золотой луч света, и Цзян Сичао бросился на Ду Цзи, сбив того с ног.
Под свист ветра и яростный ливни оба заворочались в грязи у подножия пагоды, измазавшись так, что стали похожи на глиняных кукол.
Ван Лин горько заплакала, снова обернулась журавлем и улетела, словно беспомощная ряска в бушующем вихре бури, а несколько белых перьев упали к подножию пагоды.
Цзян Сичао стоял под дождем, потерянный и опустошенный, совершенно не зная, что делать.
Цзян Сичао, ты сорвал мое великое дело!
Цзян Сичао холодно произнес: Вы, фальшивые даосы, лишь обманываете людей ради славы! Я отправлюсь в монастырь Юньфэн, чтобы потребовать ответа!
Всё, что мы делаем на этот раз, совершается строго по воле монастыря Юньфэн. Взгляни на небесные знамения — грозовые тучи сгустились до предела, разве не видишь, что небеса уже разгневались?
Цзян Сичао всё еще отказывался верить, как вдруг раздался раскат грома, и журавль с красным хохолком внезапно почувствовал головокружение и рухнул с высоты.
Вань Лин... Цзян Сичао попытался поймать Вань Лин, но невидимая сила отбросила его на добрых десять с лишним футов. Оказалось, что Ду Цзи нараспев читал тайные заклинания из гадальных предсказаний, и эти заклинания, словно рыбацкая сеть, устремились прямо на Вань Лин.
Внутри Вань Лин словно зашевелились тысячи паразитов, прогрызающих себе путь; ее окутал световой ореол, не оставляя никакой возможности сбежать.
Ду Цзи произнес: Мы действуем по приказу Гуаньинь — запечатать тебя внутри Картины Почтения к Родителям, чтобы ты больше никогда не появилась в миру.
Это тайное заклинание лично передала мне Черноликая Гуаньинь. Ты нарушила небесные законы, так что не вини никого!
Ван Лин испытывала такую боль, словно ее конечности разрывали на части, и она каталась по земле. Цзян Сичао, глядя на Вань Лин, испытывал невыносимую душевную муку.
Умоляю вас, даосский наставник, перестаньте читать заклинание... — Цзян Сичао рухнул на колени, припав к земле.
Ван Лин, объятая сиянием, раскинула черные волосы. Ее тело сотрясали судороги, и под воздействием ореола ее неумолито втягивало в барельеф.
Обезумев от отчаяния, Цзян Сичао с криком бросился на барельеф, словно пытаясь прорваться сквозь оковы, но стоило ему коснуться сияния, как его тут же отбрасывало назад.
Видя, что Вань Лин уже наполовину погрузилась в полотно, она из последних сил произнесла: Цзян Сичао, прощай навсегда!
Внезапно грянул гром, и Вань Лин, свернувшись в комок, обратилась в журавля и скрылась внутри Картины Почтения к Родителям Эпохи Процветания.
Вань Лин, Вань Лин... — Цзян Сичао протянул руки, пытаясь схватить ее, но перед ним была лишь пустота.
Ду Цзи сказал: Молодому господину не стоит так сильно убиваться. У небожителей, смертных, духов и демонов свои законы бытия; нарушение этих законов идет против воли небес и человеческой морали.
Цзян Сичао резко повернулся и схватил Ду Цзи за воротник: И что с того, что она человек или демон? Разве Вань Лин хоть кому-то причинила вред? Почему вы не можете оставить ее в покое?
Ду Цзи закрыл глаза и больше не отвечал.
Охваченный безмерным горем и потерявший рассудок, Цзян Сичао безучастно уставился на картину, а затем внезапно с размаху ударился головой о барельеф — струя алой крови брызнула прямо на белого журавля, запечатленного на холсте.
Прежде чем остальные успели опомниться, Цзян Сичао уже испустил дух.
Белый журавль с красным хохолком, увидев это, уронил чистую слезу, которая упала на лицо Цзян Сичао.
Зачем же доходить до такого? — вздохнул Ду Цзи.
Юань Лян посмотрел на тело Цзян Сичао и промолвил: Как жаль, как жаль...
Шэнь Инъин и Цинь Юй посмотрели на журавля на картине, и в их сердцах родилась глубокая жалость, но они были абсолютно бессильны помочь.
Найдите место и похороните этого юношу. — Ду Цзи взял небольшую лодку и поплыл по реке в сторону скалы Юэлян.
В небольшой роще на задней горе, пока спутники хоронили Цзян Сичао, над скалой взошла яркая луна, и ее чистый свет лег на могильный холм.
Шэнь Инъин увидела, как лунное отражение в реке и отражение силуэта горы слились воедино, в точности напоминая две луны, плывущие по воде.
На водной глади больше не покачивались лотосы, и несколько рыбаков, вооружившись баграми, вытаскивали из воды гниющие сухие ветки.
Пусть в сердцах этих двоих все еще цветут лотосы, и пусть их души найдут путь в чистую землю, — тихо промолвил Цинь Юй.
На Пагоде Баоэнь больше не было белых журавлей — она стояла одинокая и сиротливая, словно потерявшая дитя мать.
На гладком камне алая кровь Цзян Сичао смешалась с красным хохолком журавля, словно Вань Лин и Цзян Сичао слились воедино навсегда, чтобы никогда больше не разлучаться...

Комментарии

Загрузка...