Две девушки ехали в одном рикше, которым управлял всё тот же привычный к работе мастер Ань.
— Этот Кондо Томиэ звонил мне дважды — утром и днём, — сказала Сяо Хун. — Я уже дала ему гарантии, что мы обязательно приедем.
— Но я ведь обещала папе и маме, что мы посмотрим квартиры, а потом сходим в кино и поедим жареных пельменей.
— Давай поступим так: я сама объясню всё дяде и тёте, как тебе?
— Думаю, лучше всё же отказаться. Когда общаешься с японцами, на душе как-то неспокойно.
— Верно, можно и не общаться, но хотя бы не стоит наживать себе врагов. Ты же видела того, по фамилии Ямамото? У него порой такой взгляд, словно он замышляет недоброе, явно нехороший человек.
— Но если мы пойдём ужинать, время растянется, а родители не разрешают мне возвращаться поздно!
— Конечно, у нас дома тоже не одобряют поздние возвращения. Я уже договорилась с Кондо: встретимся у церкви Юнион в три тридцать, а в шесть тридцать уже будем дома. Как тебе такой план?
— Хорошо, тогда мне нужно спросить разрешения у мамы.
Так две девушки оказались у церкви Юнион.
Церковь Юнион — это знаковое здание на набережной Вайтань. Многие шанхайцы выбирали это место для свиданий. Для этого есть несколько причин, о которых даже не нужно говорить: во-первых, это начальная точка набережной с узнаваемым ориентиром, рядом с парком Вайтань и мостом Вайбайду. Пейзаж здесь прекрасен, и ожидание кого-либо не утомляет — можно гулять на юг, наслаждаясь самыми красивыми видами Шанхая. Во-вторых, здесь сходятся пути трех трамвайных линий. И самое главное — назначать встречу здесь считается делом изысканным и престижным, что подчеркивает статус приглашающего.
Родители Лю уже были на месте. Они выбрали скамейку в тени деревьев. Мать Лю оглядывалась по сторонам, а отец Лю неспешно листал газету, хотя на самом деле его сердце было неспокойно.
Слухи о череде перестрелок в Хуацзе расползлись по городу, проверки на старом и новом мостах стали значительно строже. Ряды японских солдат с блестящими штыками наперевес выглядели крайне вызывающе на фоне их же бесконечных заявлений о мире в так называемой сфере процветания.
Странное поведение дочери этим утром и её предупреждения, свойственные лишь подпольщикам, заставили отца Лю, уже наполовину втянутого в политические игры, ощутить тревогу. Всё его спокойствие и невозмутимость были лишь маской для матери Лю.
По крайней мере, он знал: пока дочь не придёт, они не могут покинуть концессию.
Поэтому они пришли к площади у церкви Юнион ещё до двух часов.
Отец Лю мысленно отсчитывал время, когда должна была появиться дочь. Условленный час давно прошёл, а её всё не было.
Отец Лю пережил многое. Шанхай — центр современной китайской политической культуры, и каждый шторм неизбежно затрагивал его. Порой люди здесь были подобны траве. Вспоминая о прошлом, он понимал, что всё это лишь жертвы борьбы за власть, и это того не стоило. Держаться подальше от политики, полностью посвятив себя науке — такова была жизненная философия, выработанная профессором за полжизни.
Но когда японцы лишили его возможности спокойно преподавать, когда на всей китайской земле не нашлось ни одного спокойного учебного стола, когда никто из китайцев больше не мог оставаться в стороне, в душе отца Лю вспыхнуло пламя.
Его внутренний огонь было трудно разжечь, но если уж он загорался, то не гас, пока свеча не сгорала дотла. Таков был удел многих китайских интеллектуалов прошлых поколений. Всю жизнь проповедуя мир, избегая споров, они, если кто-то переходил их черту, стояли до последнего.
У него были свои политические взгляды: он верил только в правительство Гоминьдана. Однако за время работы над подготовкой приложения к газете Шэньбао он познакомился с информацией о Красной партии. Сюй Кэ, его соредактор, дважды ездил в Яньань, брал интервью у красного лидера и Чжу Дэ, писал репортажи об Армии восьми маршрутов.
Сюй Кэ описал ему почти утопическую землю обетованную. Там была группа людей, от лидеров до простых солдат, которые носили одинаковую одежду, ели одну и ту же еду. Там не было ни угнетения, ни эксплуатации — только общие идеалы. Пусть там было бедно, тяжело и даже по-деревенски грубо, зато у них были передовые идеи и чувство ответственности за процветание нации.
Университетского профессора не могли подкупить пустые слова или ложь. По рассказам Сюй Кэ он понял: этот мир и эти люди реальны. Пусть их силы пока малы, но в них скрыта огромная жизненная сила.
Позже его пригласили вступить в Ассоциацию спасения культурных деятелей, где он познакомился с ещё большим числом прогрессивных патриотов.
Так у него появилась возможность читать труды Маркса, манифест Подпольной партии КПК и статьи лидеров.
Постепенно в его сердце зажёгся свет. Он понял, что такое вера в коммунизм, понял, почему эти красные так упрямы и почему они не боятся смерти.
Но к какой организации принадлежит дочь — к красным или к гоминьдановцам? Впрочем, сейчас, вне зависимости от принадлежности, все отбросили прошлые распри, и стволы оружия были направлены вовне!
С тех пор как дочь принесла ту маленькую книжицу, он, как профессор университета, не мог не понять: это учебное пособие для шпионов. Навыки, описанные там, не могли быть придуманы рядовой организацией. Даже шифрование было почти безупречным. Никто не ожидал, что в секретной битве между Китаем и Японией будет использован немецкий язык.
Он помогал дочери постигать содержание книжицы. Помимо общих шпионских методов и правил шифрования, половина пособия была посвящена тренировке памяти: метод фотографического запоминания, метод ассоциаций, детального воспроизведения, скоростного запоминания. Там также рекомендовались две книги: английское и немецкое издания Психологии бихевиоризма Джона Уотсона и японское издание Логики поведения профессора Сато Каги из Токийского университета.
Он был профессором финансов из университета Фудань, а она — студенткой факультета английского языка университета Яньцзин; оба обладали способностями к обучению выше средних.
Отец и дочь не только вместе изучали пособие, но и практиковались. Он понимал: если уж решил вступить в эту борьбу, нужно обладать навыками. За два месяца он обнаружил, что у девушки действительно есть задатки шпиона.
Конечно, борьба подразумевает жертвы. Раз вступила в организацию, нужно быть готовой ко всему. Но её мама...
Стоит ли ей говорить?
Рука отца Лю, державшая газету, задрожала. Он начал придумывать предлог, чтобы мать Лю временно осталась в концессии, а сам собирался вернуться и проверить обстановку. Если что-то пойдет не так, он отправится в Союз работников литературы и искусства — там есть ячейка Подпольной партии, они, возможно, смогут помочь.
Отец Лю назначил крайний срок — четыре часа. Это был критический момент: если дочь не вернется до этого времени, он начнет действовать.
— Профессор Лю! Здравствуйте!
Как раз когда в душе профессора бушевала буря, рядом раздался голос.
Профессор Лю обернулся и увидел двух статных молодых людей. Они почтительно поклонились. Оба были в костюмах, выглядели интеллигентно и вели себя достойно.
Как университетский профессор, он, естественно, знал многих студентов, но не мог запомнить всех. Тем не менее у него была исключительная память, и он помнил лица своих учеников, а этих двоих видел впервые.
— Вы... кто такие?
— Простите за беспокойство. Меня зовут Ямамото Кэндзо. Я был на стажировке в Фудани в течение месяца и посещал ваши лекции. Залы были огромными, на две-три сотни человек, поэтому вы могли нас не запомнить. Ваши лекции о деньгах и войне были великолепны, я многое из них почерпнул. Вы помните?
— О, да. Теория денежного стандарта, деньги и капитал, деньги и война — я читаю три большие лекции каждый семестр, верно!
— Если бы Англия не лишила колонии права выпускать валюту, народ был бы рад платить налоги чаем и другими товарами. Именно закон о контроле над валютой вызвал безработицу и недовольство в Северной Америке. Колонии не могли выпускать собственные деньги и потому не могли навсегда избавиться от контроля короля Георга III и международных банкиров. Вот главная причина начала Войны за независимость США. Я до сих пор могу процитировать ваши слова, ваши лекции были поистине восхитительны. Жаль, что я не попал на остальные две. Не знаю, выпадет ли мне еще честь послушать наставления профессора Лю.
— Увы, вы полагаете, что в нынешней войне мне удастся спокойно читать лекции? — хотя профессор Лю сказал это с горечью, в глубине души он почувствовал симпатию к этому любознательному японскому студенту.
— Прошу прощения, мы лишь простые люди, не имеющие власти вершить ход войны. Профессор Лю, я глубоко сожалею об этом. Университет Фудань покинул Шанхай — это был великий вуз. Чем вы занимаетесь теперь?
— Я просто учитель. Что мне делать без аудитории? Давайте так: мы с женой ждем здесь людей, не буду вас задерживать! — при упоминании Фудани гнев отца Лю вырвался наружу, но он сдержался и вежливо попросил их уйти.
— О, это госпожа Лю? Прошу прощения за невольную дерзость!
Ямамото Кэндзо прекрасно понимал чувства профессора. Его визит в Китай был связан с выполнением особого задания, и возможность поговорить с профессором финансов могла помочь делу. Поэтому он не только не хотел проявлять неуважение, но и стремился оставить о себе наилучшее впечатление.
— Никакой дерзости нет, молодые люди, идите по своим делам! — мать Лю, узнав, что перед ней японцы, помрачнела. Когда дочь решила устроиться к ним на работу, она несколько дней была сама не своя.
— Для меня было огромной честью встретить вас с супругой, профессор Лю. Сегодня у нас назначена встреча, но если в какой-то из дней вам будет удобно, я бы хотел пригласить вас на ужин. Прошу, не отказывайтесь. Я всего лишь один из тысяч ваших учеников. В Китае есть поговорка: один день учитель — отец на всю жизнь. У меня еще много вопросов по финансам, которые я хотел бы задать вам, — с этими словами он снова низко поклонился.
— Папа! Мама!
Лю Юэсинь издалека увидела родителей, стоявших рядом с двумя японцами. Она никак не ожидала, что те найдут её родителей. В голове мелькнула мысль: неужели Особый отдел обнаружил отсутствие родителей, и эти двое — японские агенты, которые проникли в концессию, чтобы схватить их?
В любом случае, в концессии они не посмеют действовать открыто.
— Господин Кондо, господин Ямамото, вы знакомы с моим отцом? — на лице Лю Юэсинь появилось недовольство.
Все присутствующие на мгновение остолбенели.
— Синьсинь, наконец-то ты пришла! Почему так поздно? Мы с папой ждем уже целую вечность. Ну, раз пришла — пошли! Папа, пойдем скорее!
— Здравствуйте, тётя! Здравствуйте, дядя! Я коллега Синьсинь, зовите меня Сяо Хун.
Отец и мать Лю кивнули Сяо Хун.
— Мисс Лю, какое совпадение! Господин Ямамото слушал лекции вашего отца и очень его уважает. Мы ждали вас и случайно встретили их здесь, решили засвидетельствовать свое почтение.
— Папа, мама, у нас в университете были дела, передавали документы, а по дороге два блокпоста, проверяли очень строго, поэтому мы задержались. Папа, со мной всё в порядке. Вчера господин Кондо пригласил меня и Сяо Хун на ужин.
— Да, дядя, мы договорились, что вернемся до темноты.
— Профессор Лю, вчера мы пригласили мисс Лю, а сегодня встретили вас. Есть китайская поговорка: нет лучшего дня, чем сегодняшний. Как насчет того, чтобы мы пригласили мисс Сяо, мисс Лю и вас с супругой на ужин? Господин Кондо, как вы на это смотрите?
— Именно так. Китайские девушки не должны возвращаться слишком поздно. Если вы окажете нам честь, мисс Лю не придется торопиться.
Раньше отец Лю ни за что бы не согласился, но сегодня всё иначе. Во-первых, дочь вернулась целой и невредимой — это лучшее, что могло случиться. Во-вторых, раз дочь в организации и у неё дела с этими японцами, значит, она участвует в чём-то важном, и он может быть полезен. Не стоит забывать, что за последнее время он изучил ту книжицу и овладел базовыми шпионскими навыками, а значит, сможет справиться с неожиданностями. Это придало ему уверенности.
К тому же, один из этих молодых людей — его студент. Тот факт, что он процитировал лекцию про деньги и войну, действительно впечатлил профессора — какой преподаватель не любит талантливых и прилежных студентов? От второго исходила аура благородства, взгляд его был чист, особенно когда он смотрел на дочь. Отец-профессор хорошо понимал значение такого взгляда.
— Дядя, раз господин Ямамото — ваш студент, не отказывайтесь от его приглашения. К тому же у нас с мисс Лю общие учителя.
— Да, профессор Лю, умоляю, не отказывайтесь, такой шанс выпадает редко.
— Хорошо, тогда пусть господин Ямамото оплатит счет.
— Никаких проблем, учитель, не забывайте — я ведь изучаю финансы.
Шутка Ямамото Кэндзо сразу разрядила обстановку. Однако мать Лю пыталась отказаться, ссылаясь на то, что хотела прогуляться по Нанкинской улице, но это был лишь предлог.
— Хорошо, мать, нам нужно вернуться домой до темноты, ведь мисс Сяо тоже нужно домой пораньше.

Комментарии

Загрузка...