— ФИО?
— Кандзаки Эри.
— Место проживания?
— Тиёда, Нагата-дзё.
— Прежний статус?
— Исполнительный директор Компания Кандзаки.
Ослепительно белый свет бил Эри прямо в глаза, она не могла разглядеть лицо чиновника из Министерство Всеобщей Любви и Согласия, видя лишь тень под широкими полями его фуражки.
— Временный идентификационный номер 32331346. Ваши данные внесены в базу, вы будете отправлены в седьмую исправительную колонию Федерации.
Свет погас, а в глазах всё ещё стояли ослепительные круги. Она машинально потёрла веки.
Самым примечательным в комнате были два бумажных плаката за спиной чиновника — по материалу и стилю они казались донельзя архаичными для нынешней эпохи.
На первом был изображен первый великий лидер Федерации и по совместительству первый глава Компания Кандзаки: добрый взгляд, а позади него — испускающая золотой свет красная звезда. Подпись гласила: «Великий вождь».
На втором красовался портрет нынешнего великого лидера, пожимающего руку Кандзаки. Их руки пересекались на фоне сияющего солнца, а лозунг гласил: «Сообща построим новый порядок эпохи».
Великие лидеры менялись постоянно, но главой Кандзаки всегда оставался её дед.
— Что я могу делать до начала суда?
— Что угодно, кроме попыток бегства, — чиновник, казалось, счёл этот вопрос бессмысленным. — Согласно поправке к Закону о дополнительных правах человека, даже заключённые обладают всеми правами естественного человека.
— А что происходит с теми людьми? — Эри указала на грузовик, в котором перевозили тех, кому тоже предстояло отправиться в седьмую тюрьму, но кому ежедневно приходилось отрабатывать по меньшей мере шестнадцать часов неоплачиваемого труда.
— О, согласно дополнению к вышеупомянутому пункту, эта поправка не распространяется на лиц, совершивших тяжкие преступления.
— Как это определяется?
— Это зависит от того, сочтут ли вас совершившей тяжкое преступление.
Говорили, что у Министерство Всеобщей Любви и Согласия нет даже окон, за красными стенами скрываются бойницы, а по забору день и ночь пропускают высокое напряжение. Но Эри убедилась, что это не совсем так: здание было выкрашено в белый цвет, а вместо высокого напряжения на заборе включали радиотрансляции, восхваляющие Федерацию.
Она воочию наблюдала процедуру так называемого суда.
Сначала изымались пригодные для использования органы, затем извлекался головной мозг, который помещали в питательную среду для поддержания биологической вычислительной мощности, а оставшуюся часть расщепляли и восстанавливали, извлекая углеродные соединения.
Объяснение Министерство Истины гласило, что это искупление человеческих грехов, поэтому процесс и назывался судом.
...
Даже в заключении сохранялись все права естественного человека — пусть доля тех, кто соответствовал этому критерию, составляла менее десятой части от общего числа. Но ради этой десятой части в седьмой тюрьме была предусмотрена развлекательная зона.
Вокруг мерцали неоновые вывески, искрили оголённые провода, неслись резкие голоса — прямо как на улице Кабукитё снаружи.
— Эй! Только что прибыла?
Холодная механическая рука коснулась сидевшей рядом и уткнувшейся в колени девушки.
Она растерянно подняла голову и посмотрела на хозяйку механической руки. То была женщина-наемница с внешностью северянки, державшая в руке бокал на длинной ножке. В глубине её глаз виднелся след кибернетической модификации, а на протезе красовался логотип какого-то отряда наемников.
— Идем, может, пропустим по стаканчику? — наемница сделала большой глоток из своего бокала.
— Что?
— Чего ты напрягаешься, мы тут все в одной лодке.
Эри затащили в бар, от резкой музыки в котором у неё неприятно заныло в ушах. Толпа бурлила: здесь собрались все заключённые, не попавшие в категорию совершивших тяжкие преступления, и время от времени в толпе вспыхивали споры или раздавался громкий смех.
— Это... — она слегка удивилась. Разве это было похоже на тюрьму? Атмосфера мало чем отличалась от токийского района Синдзюку.
Толпа распадалась на несколько четко очерченных группировок. Эмблемы на их одежде или киберпротезах неизменно принадлежали крупным и мелким отрядам наемников, подпольным организациям или повстанческим армиям из-за пределов городов.
Эри наконец поняла критерий определения тяжких преступлений. Обычных людей, совершивших тяжкие преступления, можно было эксплуатировать по полной программе, в то время как обладатели громких фамилий или высокого происхождения были защищены законом о правах человека.
— До суда осталось всего несколько дней, не хочешь присоединиться к нам?
— Присоединиться к кому?
Она приняла от наемницы стакан с налитым спиртным — красной водкой марки «Ильич», — поколебалась секунду-другую и в конце концов выпила.
— Еще спрашиваешь! — наемница выглядела ошеломленной. — Конечно, совершить побег, или ты ждешь смерти? Суд — смерть, и неудавшаяся попытка побега — тоже смерть, так почему бы не попытаться вырвать победу.
Она указала пальцем на сбившиеся в кучки группировки.
— Вон те ребята со знаком медведя собираются идти напролом; те, к кому все обращаются уважением, роют туннель; а те, что жуют палочки-хлебцы — у них родственники целыми днями обивают пороги чиновников Федерации и заливаются слезами.
Те, кто привык наслаждаться жизнью, только и делали, что планировали побег. Их протезы, шрамы и следы от пуль были символами богатого боевого опыта, так что определённый шанс на успех у них имелся. Впрочем... наемница бросила взгляд на раскрасневшуюся от одного глотка алкоголя девушку с абсолютно естественным, немодифицированным телом.
Она не знала главного: чем выше стоял человек в иерархии Федерации или компании, тем сильнее сопротивлялся установке чужеродных имплантатов.
От алкоголя в голове слегка зашумело, Эри закусила губу.
Снова этот обрывок памяти.
Ливневые потоки обрушиваются на тело, ледяное прикосновение проникает будто до самых костей.
У неё была самая быстрая реакция, в мире скрытности никто не мог победить её.
Раньше она никогда не терпела поражений, никогда не допускала оплошностей.
Но в бесстрастном лице деда читалось лишь одно, отчетливо видимое во взгляде.
Брак.
— Кхе-кхе... кхе-а...
Эри резко пришла в себя, закавшись в приступе кашля. Тело откинулось назад, и к счастью, та наемница успела её поддержать.
— Эй, ты в порядке... Ты... ты уверена?
(За донос полагается вознаграждение, глядишь, и заменят суд на пожизненную каторгу.)
(Но...)
Она покачала головой и подвинула стакан обратно. На этот раз замялась уже наемница.
В конце концов в стакан плеснули водку марки «Николаевич», и Эри, даже не глядя, осушила белое спиртное до дна.
Бежать! Обязательно бежать!
Я не потерплю поражения!
...
Она кое о чём забыла.
Сразу за хрусталиком продолжало работать «индуктивное устройство заключения». Через её глаза всё планирование и подготовка как на ладони представали перед наблюдателями.
Для установки устройства требовались специальные инструменты, а вот для его извлечения существовал крайне простой способ.
Уведомление и посылка прибыли на имя Эри.
Она снова была предана кровными родственниками, хотя до этого даже не представляла, как всё дошло до такого.
Эри развернула посылку — колюще-режущие предметы из неё заранее изъяли, — и достала зеркальце.
Снаружи в тюрьму уже ворвалась служба безопасности Министерство Всеобщей Любви и Согласия, отвечавшая за этот сектор. Все находившиеся внутри были объявлены мятежниками, которых следовало уничтожить без разбору.
Убегавшие заключенные, еще минуту назад рассчитывавшие продержаться несколько дней, внезапно столкнулись с неизбежной гибелью. Не имея никакой подготовки, они могли лишь безоружными идти наперекор подавляющему огню.
Каким человеком она видела себя в зеркале? Эмоции стремительно нарастали, в глазном яблоке активировалось устройство заключения.
После того как отец был изгнан семьей Кандзаки, он больше не мог беззаботно жить за чужой счет, и его жизнь в одночасье скатилась со ступени на самое дно.
Забившись в трущобы, он проклинал собственную дочь — называл её никчемной, бесполезной дурой, которая сама должна сдохнуть, но при этом потащила за собой на дно других.
Зеркальце со звонким стуком упало на пол, разлетевшись вдребезги вместе с отражением той, кто в него смотрелся.
Если бы всё ограничивалось только этим. Мужчина с головой ушел в игры скрытности — но не в те мейнстримные боевики, а в нечто совершенно маргинальное: в бильярд.
Он собственными руками толкнул себя в бездонную пропасть.
— Чего ты колеблешься?
Она подобрала осколок зеркала и всмотрелась в собственное отражение. Правый глаз словно опаляло раскаленным пламенем; от жуткой боли сосуды в глазном яблоке вздулись и лопнули, и вся глазница залилась кровью.
Отец поднялся на самую верхушку Токийской телебашни.
Мать, увидев чудовищные цифры на счетах с долгами, в отчаянии встала рядом.
А затем Эри оставили смехотворное наследство, которое не поместилось бы и в один ящик, в придачу к горам долгов.
Потерян статус, потеряны воспоминания, потеряны родные...
Потеряно даже право на жизнь.
Грохот ожесточенной стрельбы ворвался в уши Эри, и залетевшая шальная пуля чиркнула совсем рядом с головой.
Нет...
Я не потерплю неудачу.
Я не могу проиграть.
Дрожащие пальцы постепенно напряглись.
— Сдохните!
Осколок со злостью вонзился в глазницу.

Комментарии

Загрузка...