Глава 2

Глава 2. Хардкорные ролевикиЧжоу Ю продолжал зачарованно свайпать ленту вниз. Пользователи в комментариях дискутировали так пылко, так убедительно сыпали терминами, что всё это казалось до одури реальным.Складывалось впечатление, будто это приложение — действительно некая межпространственная торговая площадка, где бок о бок заключают сделки люди, боги, монстры и вообще непонятные формы жизни из мириадов разных миров...Но это, разумеется, было невозможно!Вывод напрашивался сам собой: перед ним собралась кучка безмерно скучающих, но невероятно талантливых гиков, помешанных на ролевых играх. Они использовали платформу, имитирующую «Сяньюй», чтобы отыгрывать роли демонов, божеств и пришельцев. Причём вживались в свои образы так глубоко и маниакально, что превращали это в настоящий перформанс. Весьма специфическое хобби, ничего не скажешь.И хотя рассудок кричал, что это лишь глупая забава сумасшедших задротов, Чжоу Ю физически не мог заставить себя оторваться от экрана. Визуал, анимация, качество текстов — всё было выполнено на таком запредельном уровне, с таким вниманием к деталям, что он с жадностью проглатывал каждый новый пост, предвкушая, чем ещё его удивят эти безумцы.Надо отдать им должное — эти ребята возвели интернет-троллинг в ранг высокого искусства. Каждая аватарка уникальна, каждое изображение проработано до пикселя, каждый текст искрит неповторимым стилем. Это приложение, маскирующееся под банальную барахолку, затягивало мощнее, чем бесконечная лента коротких видео в TikTok.Чжоу Ю листал и листал. Ему становилось всё веселее. Уголки губ поползли вверх, а вскоре он уже откровенно посмеивался в голос, читая очередную перепалку между «божеством» и «повелителем нежити».Хихикая, он вдруг почувствовал лёгкое щекотание на ноге. Огромный зелёный кузнечик, цепляясь колючими лапками за ткань джинсов, уставился на него своими фасеточными глазами.Чжоу Ю рефлекторно смахнул насекомое рукой, и в этот момент его словно окатило ледяной водой.«Стоп...» — парень замер, озираясь по сторонам. — «А что я вообще здесь делаю?»Точно, у него же была масса важных дел!Бросив взгляд на экран, он с ужасом осознал одну деталь: стоило открыть это чёртово приложение, как системные часы в правом верхнем углу интерфейса телефона бесследно исчезли.Свернув программу, Чжоу Ю увидел реальное время. Он просидел на этом камне добрых сорок минут.Сорок минут его жизни просто растворились в воздухе, сожранные этим гипнотическим интерфейсом.По спине пробежал неприятный холодок. Эта программа была по-настоящему опасной.Он инстинктивно нажал на кнопку блокировки. На этот раз экран послушно погас с тихим щелчком.Чжоу Ю с облегчением выдохнул — вирусный софт наконец-то соизволил вернуть ему контроль над устройством.Он разблокировал телефон. Всё работало идеально: можно было выйти на рабочий стол, запустить браузер, открыть мессенджеры. Парень уже занёс палец, раздумывая, не снести ли эту дьявольскую подделку от греха подальше, как вдруг экран взорвался вибрацией и мелодией вызова.Звонили по WeChat. На экране высветилось имя: «Большемордый Кот».Стоило нажать кнопку ответа, как экран полностью заполнило огромное, смуглое, круглое лицо, закованное в массивные чёрные очки.— Ну что, добрался? — нетерпеливо выпалил парень на видео, сверкая глазами. — Давай, показывай скорее, что там у тебя!Чжоу Ю тряхнул головой, отгоняя наваждение от магического приложения, и тепло улыбнулся.— Угу, уже на месте, братец Пельмень, — дружелюбно отозвался он.— А ну протри глаза! — возмутился собеседник, ткнув толстым пальцем в переносицу. — Разве твой ненаглядный Пельмень носит такие стильные очки? Ещё раз назовешь меня этим дурацким прозвищем, и я за себя не ручаюсь! Хватит болтать, давай лучше проводи экскурсию по своим угодьям!— Как скажешь, братец Пельмень, — усмехнулся Чжоу Ю. Он поднялся с камня, переключил камеру на основной объектив и начал медленно обводить двор, комментируя увиденное.Этот круглолицый парень был его соседом по комнате в общежитии — Фань Фэн. Их тандем был поистине идеальным: Чжоу Ю учился на архитектора и создавал концепции, а Фань Фэн грыз гранит науки на факультете гражданского строительства и знал, как эти концепции воплотить в жизнь так, чтобы они не развалились.Фань Фэн загорелся идеей восстановления поместья не меньше самого Чжоу Ю. Для него это был не просто дружеский жест, а бесценный опыт реального проекта, который отлично смотрелся бы в резюме инженера.— Я тут грубо прикинул шагами, — голос Чжоу Ю звучал деловито, пока он снимал заросший сад. — Полезная площадь примерно как у стандартного футбольного поля.Лицо Фань Фэна в окошке трансляции засияло от энтузиазма.— Ого, солидно! Да тут места хватит, чтобы отгрохать целый отель. Пахнет крупным проектом, господин Чжоу!— Иди к чёрту, — Чжоу Ю переключил камеру обратно на себя и шутливо погрозил другу кулаком. — Мы же договаривались: делаем ставку на бутиковый формат, эксклюзив и атмосферу. Никаких гигантских бетонных коробок!— Да-да-да... — Фань Фэн виновато почесал щеку, хитро прищурившись. — Твоя земля — твои правила. Я лишь скромно рассуждаю с точки зрения максимизации капитала и прибыли...— Кончай умничать, — перебил его Чжоу Ю. — У тебя сейчас время есть?— А что такое?Чжоу Ю обвёл рукой окружающие заросли.— Дуй на кафедру, выпроси у препода геодезические инструменты. Надо успеть сделать топографическую съёмку, пока не стемнело.— Сорри, бро, — Фань Фэн поправил очки, и на его губах заиграла довольная улыбка. — Не могу. У моей девушки сегодня день рождения.— А-а-а, ну тогда без вопросов... — Чжоу Ю понимающе кивнул, но вдруг нахмурился, осознав подвох. — Подожди. Разве у надувных кукол бывают дни рождения?— У неё вообще-то дата производства есть! — оскорблённо воскликнул Фань Фэн.— ... — Чжоу Ю поперхнулся воздухом, не найдя, что ответить на такой железобетонный аргумент.— Я серьёзно, не вру. Именно сегодня, — Фань Фэн снял очки, и в его глазах блеснула странная смесь глубокой печали и тихого счастья.— Ладно-ладно... — сдался Чжоу Ю. — А завтра часов в девять утра сможешь?— Давай лучше в десять. Всё-таки такой праздник раз в году, хочу сегодня ночью выложиться по полной.— Ну... ты это... береги здоровье. Геолокацию я тебе скину. Не забудь инструменты. До завтра.Сбросив вызов, Чжоу Ю тяжело вздохнул.Может, стоит найти себе в напарники кого-нибудь с более устойчивой психикой? Инженеров-строителей в универе пруд пруди...«Хотя ладно», — подумал он. — «По крайней мере, Фань Фэн человек... искренний. Со своими странностями, конечно, но надёжный».---Девять вечера.Приняв обжигающе горячий душ, Чжоу Ю рухнул на мягкую кровать. Гудящие после велосипедного марафона мышцы наконец-то расслабились, и он не сдержал стона абсолютного блаженства.— А-а-ох...Будь родители дома, он бы в жизни не издал такого смущающего звука. Но они, желая сделать сыну подарок на двадцатилетие и заодно отдохнуть, ещё утром отбыли в роскошный круиз на целых две недели. Дом был в его полном распоряжении, и можно было вести себя как угодно.Он только начал предвкушать, чем бы таким грандиозным заняться в одиночестве, как тишину разорвал мерзкий, до боли знакомый звук.Буль-буль... Буль-буль...Экран телефона ярко вспыхнул в полумраке комнаты.Уважаемый управляющий, пожалуйста, поторопитесь опубликовать свой первый товар! За выполнение задания предусмотрена награда~~Чжоу Ю уставился на телефон так, словно это была ядовитая змея, заползшая на подушку.Он колебался несколько долгих минут, но любопытство оказалось сильнее. Сдавшись, он схватил гаджет, свайпнул уведомление и снова оказался в интерфейсе поддельного «Сяньюй».— Зайду только один раз, выложу что-нибудь и сразу удалю, — пробормотал он себе под нос, облизывая пересохшие губы.Как и в любой нормальной программе, здесь был встроенный туториал для новичков. Первым заданием значилась публикация товара. Следуя подсказкам, Чжоу Ю нажал на большую иконку плюса внизу экрана. Тут же выскочили варианты категорий:[Ненужные Вещи], [Поручения и Квесты], [Аренда и Покупка], [Брачные Объявления]...Он кликнул на [Ненужные Вещи]. Дальше система потребовала загрузить фото и видео. Сначала он хотел сфотографировать первый попавшийся огрызок карандаша и закрыть квест, но вспомнил, с какой маниакальной серьёзностью подходят к делу другие «игроки». Если он выложит откровенный мусор, то просто опозорится и испортит атмосферу их уютного сумасшедшего мира.Решив поддержать градус ролевого отыгрыша, Чжоу Ю порылся в шкафу и выудил на свет свой старый, потрепанный ноутбук Lenovo, который валялся без дела уже года два. Когда речь заходит о продаже хлама, старая электроника — первое, что приходит на ум. Он давно собирался его продать, но всё руки не доходили. Вот и отличный повод попрактиковаться.Раз уж на этой платформе нет ни одного нормального человека, он отыграет роль «Нормального Парня с Земли».Для начала Чжоу Ю зашёл в профиль и сменил свой никнейм на «Честный Продавец». Затем протёр ноутбук от пыли, аккуратно поставил его на стол, выставил свет и сделал несколько отличных фотографий с разных ракурсов. Вдобавок он записал короткое видео, демонстрирующее, что старик ещё жив и бодро загружает Windows XP. Закончив с медиафайлами, он перешёл к следующему шагу.Система проводит оценку стоимости...[Подобных товаров не найдено. Автоматическая оценка невозможна.][Поскольку товар является абсолютно уникальным, рекомендуем выбрать формат продажи «Аукцион».]Далее система предложила выбрать способ продажи: [Фиксированная цена]или [Аукцион]. Естественно, Чжоу Ю нажал на «Аукцион», но на экране тут же выскочила красная табличка, сообщающая, что эта функция доступна только продавцам с 3-го уровня.— Какого чёрта?! Да вы издеваетесь! — выругался он. Рука снова дёрнулась швырнуть телефон в стену.Но, подумав о том, сколько сил он уже потратил на фото и видео, он стиснул зубы. Отступить сейчас — значит, проиграть этому куску программного кода.Пришлось выбрать фиксированную цену. От балды он вбил сумму в 888 фишболов, а затем, подражая остальным безумцам, принялся сочинять душещипательное описание:[Название товара: Ноутбук Lenovo][Детальное описание: В своё время брал его за 10 000 юаней. В Лигу Легенд катать можно без проблем, PUBG, конечно, не потянет, но для интернета и офиса — просто песня. Ни единой царапинки. Честно говоря, отрываю от сердца. Для нас, парней, компьютер — это как любимая девушка, мы заботимся о нём даже больше. И этот ноут — моя первая любовь. Она чистая, опрятная, надёжная и элегантная. Ищу для неё заботливого нового хозяина, который будет любить её так же, как я.]К концу этого графоманского бреда Чжоу Ю самого начало слегка подташнивать. В голове крутились ещё более сопливые метафоры, но он решил пощадить воображаемых покупателей.«Надо же, как меня затянуло», — с лёгким испугом подумал он. Это чувство погружения пугало.Наконец, он нажал кнопку «Опубликовать». Шкала опыта продавца радостно звякнула, заполнившись наполовину.Туториал тут же предложил перейти к следующему шагу — заполнить личную анкету, загрузить свою настоящую фотографию и получить 1-й уровень, который, судя по описанию, давал массу крутых привилегий...— Ну уж нет, дудки. Хватит с меня ваших привилегий, — отрезал Чжоу Ю.На этот раз он был непреклонен. Выложить старый ноут — это ещё куда ни шло, но сливать свои личные данные и фото в сборище шизофреников? Увольте. Это уже за гранью.Он свернул программу, поставил будильник на утро, отвернулся к стене и закрыл глаза.Однако есть вещи, ввязавшись в которые однажды, ты уже не можешь просто так выйти. Точно так же, как брошенное в сердцах слово навсегда меняет судьбу.Не прошло и пяти минут, как телефон снова подал голос.Буль-буль... Буль-буль...Буль-буль... Буль-буль...Буль-буль... Буль-буль...Этот звук лопающихся пузырей бесил неимоверно.Чжоу Ю приоткрыл один глаз и скосил его на светящийся экран.У вас новый комментарий от потенциального покупателя~~— ... — он застонал, разрываемый колоссальными внутренними противоречиями.«Ладно... всё равно сон не идёт. Гляну одним глазком, только одним глазком, и всё».Он разблокировал экран. На аватарке комментатора красовалась обломанная ветка дерева, из свежей раны которой сочился густой зелёный сок. Хоть это и было растение, выглядело оно до жути болезненно и жалко.[Снова Куплю — Отрежу Руки, Покупатель 8 ур., Измерение Вечности (Низкая магия)]: «Измерение Земли??? Связь снова восстановлена??? Это то самое измерение, с которым когда-то был краткий контакт?»Ниже висела приписка от системы мелким шрифтом:Внимание: Платформа «Сяньюй» предупреждает, что в процессе межпространственного перевода возможны искажения смысла, а при конвертации единиц измерения — погрешности. Просим пользователей самостоятельно оценивать риски. Администрация не несёт ответственности за возникшие недопонимания.— Матерь божья... Покупатель из иного мира в шоке, а официальная система тут же снимает с себя ответственность. Какая потрясающая детализация лора!Исключительно из уважения к этому театру абсурда, Чжоу Ю решил поиграть ещё пять минут. Последние пять минут.Он с серьёзным видом набрал ответ:[Честный Продавец]: «Да, это Земля. Я только что зарегистрировался, так что понятия не имею, что тут у вас происходило раньше».Едва отправив сообщение, он почувствовал острый укол стыда. Ощущение было такое, будто его IQ падает с каждой секундой. Он уже занёс палец над иконкой удаления приложения, когда пришёл мгновенный ответ.[Снова Куплю — Отрежу Руки]: «Хвала небесам! Когда-то давно канал связи с Землёй уже открывался, но это длилось сущие мгновения. Успели перекинуть всего пару вещичек, и связь оборвалась. Артефакты из миров с нулевым магическим фоном у нас в страшном дефиците! Господин Управляющий, вы вытянули счастливый билет~~ Стоп... хотя конкретно эта штука, наверное, не такая уж и редкость... Слушайте, а этот "ноутбук" — можно чуть-чуть скинуть цену? А то у меня на балансе всего около 400 фишболов осталось Т.Т»Чжоу Ю возмущённо фыркнул. В каком бы измерении ты ни находился, торгаши везде одинаковые! Он терпеть не мог, когда начинали сбивать цену, и потакать этому не собирался.Ответ был холодным и категоричным:[Честный Продавец]: «Прошу прощения, но цена фиксированная. Если вам товар нужен — покупайте. Если нет — не тратьте моё время».[Снова Куплю — Отрежу Руки]: «Ой, ну что вы, я же не торгуюсь... Просто... просто... если я очень-очень постараюсь и займу у знакомых, смогу наскрести где-то 500 с лишним. Может, войдёте в положение, уважаемый брат-продавец?»

Глава 2. Хардкорные ролевики

Чжоу Ю продолжал зачарованно свайпать ленту вниз. Пользователи в комментариях дискутировали так пылко, так убедительно сыпали терминами, что всё это казалось до одури реальным.

Складывалось впечатление, будто это приложение — действительно некая межпространственная торговая площадка, где бок о бок заключают сделки люди, боги, монстры и вообще непонятные формы жизни из мириадов разных миров...

Но это, разумеется, было невозможно!

Вывод напрашивался сам собой: перед ним собралась кучка безмерно скучающих, но невероятно талантливых гиков, помешанных на ролевых играх. Они использовали платформу, имитирующую «Сяньюй», чтобы отыгрывать роли демонов, божеств и пришельцев. Причём вживались в свои образы так глубоко и маниакально, что превращали это в настоящий перформанс. Весьма специфическое хобби, ничего не скажешь.

И хотя рассудок кричал, что это лишь глупая забава сумасшедших задротов, Чжоу Ю физически не мог заставить себя оторваться от экрана. Визуал, анимация, качество текстов — всё было выполнено на таком запредельном уровне, с таким вниманием к деталям, что он с жадностью проглатывал каждый новый пост, предвкушая, чем ещё его удивят эти безумцы.

Надо отдать им должное — эти ребята возвели интернет-троллинг в ранг высокого искусства. Каждая аватарка уникальна, каждое изображение проработано до пикселя, каждый текст искрит неповторимым стилем. Это приложение, маскирующееся под банальную барахолку, затягивало мощнее, чем бесконечная лента коротких видео в TikTok.

Чжоу Ю листал и листал. Ему становилось всё веселее. Уголки губ поползли вверх, а вскоре он уже откровенно посмеивался в голос, читая очередную перепалку между «божеством» и «повелителем нежити».

Хихикая, он вдруг почувствовал лёгкое щекотание на ноге. Огромный зелёный кузнечик, цепляясь колючими лапками за ткань джинсов, уставился на него своими фасеточными глазами.

Чжоу Ю рефлекторно смахнул насекомое рукой, и в этот момент его словно окатило ледяной водой.

«Стоп...» — парень замер, озираясь по сторонам. — «А что я вообще здесь делаю?»

Точно, у него же была масса важных дел!

Бросив взгляд на экран, он с ужасом осознал одну деталь: стоило открыть это чёртово приложение, как системные часы в правом верхнем углу интерфейса телефона бесследно исчезли.

Свернув программу, Чжоу Ю увидел реальное время. Он просидел на этом камне добрых сорок минут.

Сорок минут его жизни просто растворились в воздухе, сожранные этим гипнотическим интерфейсом.

По спине пробежал неприятный холодок. Эта программа была по-настоящему опасной.

Он инстинктивно нажал на кнопку блокировки. На этот раз экран послушно погас с тихим щелчком.

Чжоу Ю с облегчением выдохнул — вирусный софт наконец-то соизволил вернуть ему контроль над устройством.

Он разблокировал телефон. Всё работало идеально: можно было выйти на рабочий стол, запустить браузер, открыть мессенджеры. Парень уже занёс палец, раздумывая, не снести ли эту дьявольскую подделку от греха подальше, как вдруг экран взорвался вибрацией и мелодией вызова.

Звонили по WeChat. На экране высветилось имя: «Большемордый Кот».

Стоило нажать кнопку ответа, как экран полностью заполнило огромное, смуглое, круглое лицо, закованное в массивные чёрные очки.

— Ну что, добрался? — нетерпеливо выпалил парень на видео, сверкая глазами. — Давай, показывай скорее, что там у тебя!

Чжоу Ю тряхнул головой, отгоняя наваждение от магического приложения, и тепло улыбнулся.

— Угу, уже на месте, братец Пельмень, — дружелюбно отозвался он.

— А ну протри глаза! — возмутился собеседник, ткнув толстым пальцем в переносицу. — Разве твой ненаглядный Пельмень носит такие стильные очки? Ещё раз назовешь меня этим дурацким прозвищем, и я за себя не ручаюсь! Хватит болтать, давай лучше проводи экскурсию по своим угодьям!

— Как скажешь, братец Пельмень, — усмехнулся Чжоу Ю. Он поднялся с камня, переключил камеру на основной объектив и начал медленно обводить двор, комментируя увиденное.

Этот круглолицый парень был его соседом по комнате в общежитии — Фань Фэн. Их тандем был поистине идеальным: Чжоу Ю учился на архитектора и создавал концепции, а Фань Фэн грыз гранит науки на факультете гражданского строительства и знал, как эти концепции воплотить в жизнь так, чтобы они не развалились.

Фань Фэн загорелся идеей восстановления поместья не меньше самого Чжоу Ю. Для него это был не просто дружеский жест, а бесценный опыт реального проекта, который отлично смотрелся бы в резюме инженера.

— Я тут грубо прикинул шагами, — голос Чжоу Ю звучал деловито, пока он снимал заросший сад. — Полезная площадь примерно как у стандартного футбольного поля.

Лицо Фань Фэна в окошке трансляции засияло от энтузиазма.

— Ого, солидно! Да тут места хватит, чтобы отгрохать целый отель. Пахнет крупным проектом, господин Чжоу!

— Иди к чёрту, — Чжоу Ю переключил камеру обратно на себя и шутливо погрозил другу кулаком. — Мы же договаривались: делаем ставку на бутиковый формат, эксклюзив и атмосферу. Никаких гигантских бетонных коробок!

— Да-да-да... — Фань Фэн виновато почесал щеку, хитро прищурившись. — Твоя земля — твои правила. Я лишь скромно рассуждаю с точки зрения максимизации капитала и прибыли...

— Кончай умничать, — перебил его Чжоу Ю. — У тебя сейчас время есть?

— А что такое?

Чжоу Ю обвёл рукой окружающие заросли.

— Дуй на кафедру, выпроси у препода геодезические инструменты. Надо успеть сделать топографическую съёмку, пока не стемнело.

— Сорри, бро, — Фань Фэн поправил очки, и на его губах заиграла довольная улыбка. — Не могу. У моей девушки сегодня день рождения.

— А-а-а, ну тогда без вопросов... — Чжоу Ю понимающе кивнул, но вдруг нахмурился, осознав подвох. — Подожди. Разве у надувных кукол бывают дни рождения?

— У неё вообще-то дата производства есть! — оскорблённо воскликнул Фань Фэн.

— ... — Чжоу Ю поперхнулся воздухом, не найдя, что ответить на такой железобетонный аргумент.

— Я серьёзно, не вру. Именно сегодня, — Фань Фэн снял очки, и в его глазах блеснула странная смесь глубокой печали и тихого счастья.

— Ладно-ладно... — сдался Чжоу Ю. — А завтра часов в девять утра сможешь?

— Давай лучше в десять. Всё-таки такой праздник раз в году, хочу сегодня ночью выложиться по полной.

— Ну... ты это... береги здоровье. Геолокацию я тебе скину. Не забудь инструменты. До завтра.

Сбросив вызов, Чжоу Ю тяжело вздохнул.

Может, стоит найти себе в напарники кого-нибудь с более устойчивой психикой? Инженеров-строителей в универе пруд пруди...

«Хотя ладно», — подумал он. — «По крайней мере, Фань Фэн человек... искренний. Со своими странностями, конечно, но надёжный».

---

Девять вечера.

Приняв обжигающе горячий душ, Чжоу Ю рухнул на мягкую кровать. Гудящие после велосипедного марафона мышцы наконец-то расслабились, и он не сдержал стона абсолютного блаженства.

— А-а-ох...

Будь родители дома, он бы в жизни не издал такого смущающего звука. Но они, желая сделать сыну подарок на двадцатилетие и заодно отдохнуть, ещё утром отбыли в роскошный круиз на целых две недели. Дом был в его полном распоряжении, и можно было вести себя как угодно.

Он только начал предвкушать, чем бы таким грандиозным заняться в одиночестве, как тишину разорвал мерзкий, до боли знакомый звук.

Буль-буль... Буль-буль...

Экран телефона ярко вспыхнул в полумраке комнаты.

Уважаемый управляющий, пожалуйста, поторопитесь опубликовать свой первый товар! За выполнение задания предусмотрена награда~~

Чжоу Ю уставился на телефон так, словно это была ядовитая змея, заползшая на подушку.

Он колебался несколько долгих минут, но любопытство оказалось сильнее. Сдавшись, он схватил гаджет, свайпнул уведомление и снова оказался в интерфейсе поддельного «Сяньюй».

— Зайду только один раз, выложу что-нибудь и сразу удалю, — пробормотал он себе под нос, облизывая пересохшие губы.

Как и в любой нормальной программе, здесь был встроенный туториал для новичков. Первым заданием значилась публикация товара. Следуя подсказкам, Чжоу Ю нажал на большую иконку плюса внизу экрана. Тут же выскочили варианты категорий:

[Ненужные Вещи], [Поручения и Квесты], [Аренда и Покупка], [Брачные Объявления]...

Он кликнул на [Ненужные Вещи]. Дальше система потребовала загрузить фото и видео. Сначала он хотел сфотографировать первый попавшийся огрызок карандаша и закрыть квест, но вспомнил, с какой маниакальной серьёзностью подходят к делу другие «игроки». Если он выложит откровенный мусор, то просто опозорится и испортит атмосферу их уютного сумасшедшего мира.

Решив поддержать градус ролевого отыгрыша, Чжоу Ю порылся в шкафу и выудил на свет свой старый, потрепанный ноутбук Lenovo, который валялся без дела уже года два. Когда речь заходит о продаже хлама, старая электроника — первое, что приходит на ум. Он давно собирался его продать, но всё руки не доходили. Вот и отличный повод попрактиковаться.

Раз уж на этой платформе нет ни одного нормального человека, он отыграет роль «Нормального Парня с Земли».

Для начала Чжоу Ю зашёл в профиль и сменил свой никнейм на «Честный Продавец». Затем протёр ноутбук от пыли, аккуратно поставил его на стол, выставил свет и сделал несколько отличных фотографий с разных ракурсов. Вдобавок он записал короткое видео, демонстрирующее, что старик ещё жив и бодро загружает Windows XP. Закончив с медиафайлами, он перешёл к следующему шагу.

Система проводит оценку стоимости...[Подобных товаров не найдено. Автоматическая оценка невозможна.][Поскольку товар является абсолютно уникальным, рекомендуем выбрать формат продажи «Аукцион».]

Далее система предложила выбрать способ продажи: [Фиксированная цена]

или [Аукцион]. Естественно, Чжоу Ю нажал на «Аукцион», но на экране тут же выскочила красная табличка, сообщающая, что эта функция доступна только продавцам с 3-го уровня.

— Какого чёрта?! Да вы издеваетесь! — выругался он. Рука снова дёрнулась швырнуть телефон в стену.

Но, подумав о том, сколько сил он уже потратил на фото и видео, он стиснул зубы. Отступить сейчас — значит, проиграть этому куску программного кода.

Пришлось выбрать фиксированную цену. От балды он вбил сумму в 888 фишболов, а затем, подражая остальным безумцам, принялся сочинять душещипательное описание:

[Название товара: Ноутбук Lenovo]

[Детальное описание: В своё время брал его за 10 000 юаней. В Лигу Легенд катать можно без проблем, PUBG, конечно, не потянет, но для интернета и офиса — просто песня. Ни единой царапинки. Честно говоря, отрываю от сердца. Для нас, парней, компьютер — это как любимая девушка, мы заботимся о нём даже больше. И этот ноут — моя первая любовь. Она чистая, опрятная, надёжная и элегантная. Ищу для неё заботливого нового хозяина, который будет любить её так же, как я.]

К концу этого графоманского бреда Чжоу Ю самого начало слегка подташнивать. В голове крутились ещё более сопливые метафоры, но он решил пощадить воображаемых покупателей.

«Надо же, как меня затянуло», — с лёгким испугом подумал он. Это чувство погружения пугало.

Наконец, он нажал кнопку «Опубликовать». Шкала опыта продавца радостно звякнула, заполнившись наполовину.

Туториал тут же предложил перейти к следующему шагу — заполнить личную анкету, загрузить свою настоящую фотографию и получить 1-й уровень, который, судя по описанию, давал массу крутых привилегий...

— Ну уж нет, дудки. Хватит с меня ваших привилегий, — отрезал Чжоу Ю.

На этот раз он был непреклонен. Выложить старый ноут — это ещё куда ни шло, но сливать свои личные данные и фото в сборище шизофреников? Увольте. Это уже за гранью.

Он свернул программу, поставил будильник на утро, отвернулся к стене и закрыл глаза.

Однако есть вещи, ввязавшись в которые однажды, ты уже не можешь просто так выйти. Точно так же, как брошенное в сердцах слово навсегда меняет судьбу.

Не прошло и пяти минут, как телефон снова подал голос.

Буль-буль... Буль-буль...

Буль-буль... Буль-буль...

Буль-буль... Буль-буль...

Этот звук лопающихся пузырей бесил неимоверно.

Чжоу Ю приоткрыл один глаз и скосил его на светящийся экран.

У вас новый комментарий от потенциального покупателя~~

— ... — он застонал, разрываемый колоссальными внутренними противоречиями.

«Ладно... всё равно сон не идёт. Гляну одним глазком, только одним глазком, и всё».

Он разблокировал экран. На аватарке комментатора красовалась обломанная ветка дерева, из свежей раны которой сочился густой зелёный сок. Хоть это и было растение, выглядело оно до жути болезненно и жалко.

[Снова Куплю — Отрежу Руки, Покупатель 8 ур., Измерение Вечности (Низкая магия)]: «Измерение Земли??? Связь снова восстановлена??? Это то самое измерение, с которым когда-то был краткий контакт?»

Ниже висела приписка от системы мелким шрифтом:

Внимание: Платформа «Сяньюй» предупреждает, что в процессе межпространственного перевода возможны искажения смысла, а при конвертации единиц измерения — погрешности. Просим пользователей самостоятельно оценивать риски. Администрация не несёт ответственности за возникшие недопонимания.

— Матерь божья... Покупатель из иного мира в шоке, а официальная система тут же снимает с себя ответственность. Какая потрясающая детализация лора!

Исключительно из уважения к этому театру абсурда, Чжоу Ю решил поиграть ещё пять минут. Последние пять минут.

Он с серьёзным видом набрал ответ:

[Честный Продавец]: «Да, это Земля. Я только что зарегистрировался, так что понятия не имею, что тут у вас происходило раньше».

Едва отправив сообщение, он почувствовал острый укол стыда. Ощущение было такое, будто его IQ падает с каждой секундой. Он уже занёс палец над иконкой удаления приложения, когда пришёл мгновенный ответ.

[Снова Куплю — Отрежу Руки]: «Хвала небесам! Когда-то давно канал связи с Землёй уже открывался, но это длилось сущие мгновения. Успели перекинуть всего пару вещичек, и связь оборвалась. Артефакты из миров с нулевым магическим фоном у нас в страшном дефиците! Господин Управляющий, вы вытянули счастливый билет~~ Стоп... хотя конкретно эта штука, наверное, не такая уж и редкость... Слушайте, а этот "ноутбук" — можно чуть-чуть скинуть цену? А то у меня на балансе всего около 400 фишболов осталось Т.Т»

Чжоу Ю возмущённо фыркнул. В каком бы измерении ты ни находился, торгаши везде одинаковые! Он терпеть не мог, когда начинали сбивать цену, и потакать этому не собирался.

Ответ был холодным и категоричным:

[Честный Продавец]: «Прошу прощения, но цена фиксированная. Если вам товар нужен — покупайте. Если нет — не тратьте моё время».

[Снова Куплю — Отрежу Руки]: «Ой, ну что вы, я же не торгуюсь... Просто... просто... если я очень-очень постараюсь и займу у знакомых, смогу наскрести где-то 500 с лишним. Может, войдёте в положение, уважаемый брат-продавец?»