Услышав заключение о том, что жертва скончалась от удушья, будучи погребенной заживо, Ши Цзэ почувствовал, как старший писарь Хань словно бы с облегчением выдохнул.
Услышав заключение о том, что жертва скончалась от удушья, будучи погребенной заживо, Ши Цзэ почувствовал, как старший писарь Хань словно бы с облегчением выдохнул.
Тот не стал говорить о раскрытии дела, а лишь поручил Цуй Цзяньпину распорядиться телом. Выйдя из кабинета старшего писаря, Ши Цзэ, который в прошлой жизни тридцать лет проработал судмедэкспертом, не удержался и спросил:
Тот не стал говорить о раскрытии дела, а лишь поручил Цуй Цзяньпину распорядиться телом. Выйдя из кабинета старшего писаря, Ши Цзэ, который в прошлой жизни тридцать лет проработал судмедэкспертом, не удержался и спросил:
– Третий брат, неужели на этом все и закончится?
– Третий брат, неужели на этом все и закончится?
Цуй Цзяньпин прекрасно понял, к чему клонит Ши Цзэ. Он огляделся, убедившись, что поблизости никого нет, и прямо ответил:
Цуй Цзяньпин прекрасно понял, к чему клонит Ши Цзэ. Он огляделся, убедившись, что поблизости никого нет, и прямо ответил:
– В нынешние времена люди гибнут постоянно. Стражники трех смен и так едва справляются с поддержанием порядка в городе. Раз никто не заявил о происшествии, уездная управа, естественно, не станет тратить силы и средства на расследование. Тем более, когда покойный – простой человек, у которого явно не было денег. С этого дела никакой выгоды не поимеешь!
– В нынешние времена люди гибнут постоянно. Стражники трех смен и так едва справляются с поддержанием порядка в городе. Раз никто не заявил о происшествии, уездная управа, естественно, не станет тратить силы и средства на расследование. Тем более, когда покойный – простой человек, у которого явно не было денег. С этого дела никакой выгоды не поимеешь!
Слова Цуй Цзяньпина как нельзя лучше иллюстрировали поговорку «если народ не подает жалобу, чиновники не начинают расследование».
Слова Цуй Цзяньпина как нельзя лучше иллюстрировали поговорку «если народ не подает жалобу, чиновники не начинают расследование».
Ши Цзэ, мысленно сетуя на то, как дешево ценится человеческая жизнь в эту смутную эпоху, уже собирался вернуться в канцелярию коронера, когда его окликнул Цуй Цзяньпин:
Ши Цзэ, мысленно сетуя на то, как дешево ценится человеческая жизнь в эту смутную эпоху, уже собирался вернуться в канцелярию коронера, когда его окликнул Цуй Цзяньпин:
– Брат Ши, погоди-ка. Завтра должны казнить приговоренного к смерти, и нужно подтвердить его личность. Тебе придется туда сходить.
– Брат Ши, погоди-ка. Завтра должны казнить приговоренного к смерти, и нужно подтвердить его личность. Тебе придется туда сходить.
– Подтвердить личность смертника? Разве это тоже входит в обязанности коронера? – с сомнением спросил Ши Цзэ.
– Подтвердить личность смертника? Разве это тоже входит в обязанности коронера? – с сомнением спросил Ши Цзэ.
По его представлениям, обязанности коронера были схожи с работой судмедэксперта в его прошлой жизни: осмотр места убийства, вскрытие тел, оценка тяжести травм, токсикологический анализ. Установление личности человека перед казнью в этот список явно не входило.
По его представлениям, обязанности коронера были схожи с работой судмедэксперта в его прошлой жизни: осмотр места убийства, вскрытие тел, оценка тяжести травм, токсикологический анализ. Установление личности человека перед казнью в этот список явно не входило.
– Разумеется. В обязанности входит не только установление личности, но и осмотр телесных повреждений, изучение места происшествия, сбор улик, подготовка тела к погребению, приведение покойного в надлежащий вид, оформление материалов дела и многое другое.
– Разумеется. В обязанности входит не только установление личности, но и осмотр телесных повреждений, изучение места происшествия, сбор улик, подготовка тела к погребению, приведение покойного в надлежащий вид, оформление материалов дела и многое другое.
Остальные задачи не вызывали возражений, но, услышав, что в обязанности также входит подготовка к погребению и приведение тела покойного в надлежащий вид, он лишился дара речи.
Остальные задачи не вызывали возражений, но, услышав, что в обязанности также входит подготовка к погребению и приведение тела покойного в надлежащий вид, он лишился дара речи.
Разве он, по сути, не отнимал хлеб у гробовщика?
Разве он, по сути, не отнимал хлеб у гробовщика?
– Почему в обязанности входит подготовка тела к погребению и приведение его в порядок?
– Почему в обязанности входит подготовка тела к погребению и приведение его в порядок?
– Это случается нечасто. Обычно речь идет о трагической гибели богатых и влиятельных людей, чьи семьи хотят обеспечить им достойные похороны. Не волнуйся, за такую работу полагается оплата.
– Это случается нечасто. Обычно речь идет о трагической гибели богатых и влиятельных людей, чьи семьи хотят обеспечить им достойные похороны. Не волнуйся, за такую работу полагается оплата.
Цуй Цзяньпин решил, что Ши Цзэ испытывает неприязнь к погребальным услугам, поэтому и сделал особый акцент на последней фразе.
Цуй Цзяньпин решил, что Ши Цзэ испытывает неприязнь к погребальным услугам, поэтому и сделал особый акцент на последней фразе.
– Изначально в список входили и невостребованные тела, но сейчас умирает слишком много людей, а уездная управа не желает оплачивать расходы, поэтому их просто сбрасывают в общую могилу за городской стеной.
– Изначально в список входили и невостребованные тела, но сейчас умирает слишком много людей, а уездная управа не желает оплачивать расходы, поэтому их просто сбрасывают в общую могилу за городской стеной.
– Хм, а как именно мне потом проводить опознание?
– Хм, а как именно мне потом проводить опознание?
– Все очень просто. Нужно лишь сравнить человека с портретом и проверить, совпадают ли они.
– Все очень просто. Нужно лишь сравнить человека с портретом и проверить, совпадают ли они.
– ...
– ...
В его прошлой жизни такой подход, возможно, и сошел бы за норму, но в этом мире, напоминающем древнее феодальное общество, Ши Цзэ сильно сомневался в надежности идентификации по портрету.
В его прошлой жизни такой подход, возможно, и сошел бы за норму, но в этом мире, напоминающем древнее феодальное общество, Ши Цзэ сильно сомневался в надежности идентификации по портрету.
И он оказался прав.
И он оказался прав.
Когда он последовал за Цуй Цзяньпином в темную, сырую и зловонную тюремную камеру, то увидел лишь нечеткий портрет и худощавого мужчину с всклокоченными волосами. Кроме того, что оба они были мужчинами, не было никакой возможности определить, тот ли это человек.
Когда он последовал за Цуй Цзяньпином в темную, сырую и зловонную тюремную камеру, то увидел лишь нечеткий портрет и худощавого мужчину с всклокоченными волосами. Кроме того, что оба они были мужчинами, не было никакой возможности определить, тот ли это человек.
Как же ему проводить опознание?
Как же ему проводить опознание?
В любом другом случае он мог бы просто закрыть на это глаза, но здесь на кону стояла жизнь и смерть.
В любом другом случае он мог бы просто закрыть на это глаза, но здесь на кону стояла жизнь и смерть.
Желая убедиться наверняка, Ши Цзэ взял материалы дела, лежавшие рядом с портретом, и принялся их изучать.
Желая убедиться наверняка, Ши Цзэ взял материалы дела, лежавшие рядом с портретом, и принялся их изучать.
Дело было несложным: подозреваемый состоял в связи с молодой вдовой, когда их застали врасплох, он случайно убил любовника женщины, а затем, опасаясь, что вдова донесет на него, решил убить и ее, заодно избавившись от тела и окончательно заметая следы.
Дело было несложным: подозреваемый состоял в связи с молодой вдовой, когда их застали врасплох, он случайно убил любовника женщины, а затем, опасаясь, что вдова донесет на него, решил убить и ее, заодно избавившись от тела и окончательно заметая следы.
Преступление было спланировано безупречно, но из-за того, что он обронил кошель с деньгами в доме вдовы, стражникам удалось выйти на его след и задержать его. В материалах дела также были зафиксированы физические особенности подозреваемого: шрам на затылке, родимое пятно размером с ноготь на левом боку в области талии и дефект правого колена.
Преступление было спланировано безупречно, но из-за того, что он обронил кошель с деньгами в доме вдовы, стражникам удалось выйти на его след и задержать его. В материалах дела также были зафиксированы физические особенности подозреваемого: шрам на затылке, родимое пятно размером с ноготь на левом боку в области талии и дефект правого колена.
Проверив наличие каждой из этих особенностей у подозреваемого, Ши Цзэ все же остался в сомнениях.
Проверив наличие каждой из этих особенностей у подозреваемого, Ши Цзэ все же остался в сомнениях.
Судя по ряду признаков – сутулости, огрубевшей коже на руках и ногах, почерневшим ногтям, а также грязи и запаху, въевшимся в тело из-за долгого отсутствия гигиены, – было ясно, что этот человек – низкоквалифицированный чернорабочий. Разве мог такой мужчина завести роман?
Судя по ряду признаков – сутулости, огрубевшей коже на руках и ногах, почерневшим ногтям, а также грязи и запаху, въевшимся в тело из-за долгого отсутствия гигиены, – было ясно, что этот человек – низкоквалифицированный чернорабочий. Разве мог такой мужчина завести роман?
Даже пожилая вдова, не говоря уже о молодой, вряд ли стала бы крутить роман с таким нищим, грязным и опустившимся человеком без гроша в кармане. К тому же, он был истощен и выглядел крайне хилым.
Даже пожилая вдова, не говоря уже о молодой, вряд ли стала бы крутить роман с таким нищим, грязным и опустившимся человеком без гроша в кармане. К тому же, он был истощен и выглядел крайне хилым.
Ши Цзэ всерьез сомневался, хватило бы у стоящего перед ним смертника физических сил, чтобы убить двоих человек.
Ши Цзэ всерьез сомневался, хватило бы у стоящего перед ним смертника физических сил, чтобы убить двоих человек.
Цуй Цзяньпин, стоявший неподалеку, видел, как Ши Цзэ сверяет внешность заключенного с портретом, изучает материалы дела и осматривает особые приметы, расстегнув на нем одежду, но при этом медлит с подписанием акта опознания. Тогда Цуй Цзяньпин отвел его в сторону, в пустующий угол.
Цуй Цзяньпин, стоявший неподалеку, видел, как Ши Цзэ сверяет внешность заключенного с портретом, изучает материалы дела и осматривает особые приметы, расстегнув на нем одежду, но при этом медлит с подписанием акта опознания. Тогда Цуй Цзяньпин отвел его в сторону, в пустующий угол.
– В чем дело, брат Ши? Приговоренный к смерти не похож на того, кто изображен на портрете?
– В чем дело, брат Ши? Приговоренный к смерти не похож на того, кто изображен на портрете?
– Не совсем так. Судя по описанию шрамов и родимых пятен в деле, это, похоже, тот самый человек, но...
– Не совсем так. Судя по описанию шрамов и родимых пятен в деле, это, похоже, тот самый человек, но...
Ши Цзэ внезапно осекся на полуслове, мгновенно пробудив любопытство Цуй Цзяньпина.
Ши Цзэ внезапно осекся на полуслове, мгновенно пробудив любопытство Цуй Цзяньпина.
– Но что?
– Но что?
– Брат Сань, тебе не кажется, что с этим делом что-то не так? Хоть я и не видел ту молодую вдову, вряд ли она стала бы заводить роман с нищим оборванцем, верно? Даже если они и нашли друг друга привлекательными... хватит ли у него физической выносливости, чтобы убить двоих подряд? К тому же, перевозка тел, рытье ям и захоронение – это тяжелый физический труд. Разве такой хилый человек, как он, мог бы с этим справиться?
– Брат Сань, тебе не кажется, что с этим делом что-то не так? Хоть я и не видел ту молодую вдову, вряд ли она стала бы заводить роман с нищим оборванцем, верно? Даже если они и нашли друг друга привлекательными... хватит ли у него физической выносливости, чтобы убить двоих подряд? К тому же, перевозка тел, рытье ям и захоронение – это тяжелый физический труд. Разве такой хилый человек, как он, мог бы с этим справиться?
Три вопроса, заданных Ши Цзэ подряд, заставили Цуй Цзяньпина застыть в изумлении.
Три вопроса, заданных Ши Цзэ подряд, заставили Цуй Цзяньпина застыть в изумлении.
В этот момент ему показалось, что стоящий перед ним Ши Цзэ превратился в настоящего начальника полиции, способного самостоятельно раскрывать преступления благодаря логическому анализу и вниманию к деталям.
В этот момент ему показалось, что стоящий перед ним Ши Цзэ превратился в настоящего начальника полиции, способного самостоятельно раскрывать преступления благодаря логическому анализу и вниманию к деталям.
Цуй Цзяньпин, рядовой страж порядка, не особо искушенный в расследованиях, невольно часто закивал в знак согласия.
Цуй Цзяньпин, рядовой страж порядка, не особо искушенный в расследованиях, невольно часто закивал в знак согласия.
Оказалось, что коронер умеет не только осматривать трупы, но и раскрывать дела. Это мгновенно подняло авторитет Ши Цзэ в глазах Цуй Цзяньпина на новую высоту, но сначала нужно было решить текущую проблему.
Оказалось, что коронер умеет не только осматривать трупы, но и раскрывать дела. Это мгновенно подняло авторитет Ши Цзэ в глазах Цуй Цзяньпина на новую высоту, но сначала нужно было решить текущую проблему.
– Брат Ши, я и не знал, что ты умеешь раскрывать преступления. Впечатляет. Однако в этом деле послушай Третьего брата: закрой на все глаза и подпиши акт опознания.
– Брат Ши, я и не знал, что ты умеешь раскрывать преступления. Впечатляет. Однако в этом деле послушай Третьего брата: закрой на все глаза и подпиши акт опознания.
Заметив растерянность на лице Ши Цзэ, он тут же подался вперед и прошептал:
Заметив растерянность на лице Ши Цзэ, он тут же подался вперед и прошептал:
– Брат Ши, я слышал, как другие стражники вполголоса обсуждали это дело об убийстве на почве ревности. Я видел ту молодую красивую вдову, а тот, кто раскрыл их связь и был случайно убит, приходился шурином ученому Чжао. К тому же, дома у ученого Чжао свирепая жена...
– Брат Ши, я слышал, как другие стражники вполголоса обсуждали это дело об убийстве на почве ревности. Я видел ту молодую красивую вдову, а тот, кто раскрыл их связь и был случайно убит, приходился шурином ученому Чжао. К тому же, дома у ученого Чжао свирепая жена...
– Так что, скорее всего, дело обстояло так: ученый Чжао крутил роман с молодой вдовой, шурин застал их с поличным, в завязавшейся потасовке Чжао случайно убил его, а затем, опасаясь разоблачения, расправился и с вдовой.
– Так что, скорее всего, дело обстояло так: ученый Чжао крутил роман с молодой вдовой, шурин застал их с поличным, в завязавшейся потасовке Чжао случайно убил его, а затем, опасаясь разоблачения, расправился и с вдовой.
– Этому смертнику заплатили, чтобы он взял вину на себя. Слышал, ученый Чжао потратил целое состояние: щедро одарил чиновников рангом выше уездного управления, а также начальников стражи и рядовых стражников, ведущих дело, – и это позволило ему выйти сухим из воды.
– Этому смертнику заплатили, чтобы он взял вину на себя. Слышал, ученый Чжао потратил целое состояние: щедро одарил чиновников рангом выше уездного управления, а также начальников стражи и рядовых стражников, ведущих дело, – и это позволило ему выйти сухим из воды.
– Брат Ши, просто поразительно, как тебе удалось разглядеть нестыковки в этом деле, лишь мельком взглянув на заключенного и прочитав материалы следствия. Но перекрывать кому-то источник дохода – все равно что убить его родителей, а поскольку здесь замешаны интересы нескольких чиновников уездного управления, мешать этому ни в коем случае нельзя.
– Брат Ши, просто поразительно, как тебе удалось разглядеть нестыковки в этом деле, лишь мельком взглянув на заключенного и прочитав материалы следствия. Но перекрывать кому-то источник дохода – все равно что убить его родителей, а поскольку здесь замешаны интересы нескольких чиновников уездного управления, мешать этому ни в коем случае нельзя.
– К тому же, этот козел отпущения сам добровольно продал свою жизнь за деньги. Ты же знаешь, что сейчас творится в городе Циншань. Многие умирают с голоду, не имея возможности прокормиться. И хотя деньги, вырученные за собственную жизнь, не сделают жену и детей богачами, они, по крайней мере, помогут им продержаться еще год-другой, дадут шанс выжить.
– К тому же, этот козел отпущения сам добровольно продал свою жизнь за деньги. Ты же знаешь, что сейчас творится в городе Циншань. Многие умирают с голоду, не имея возможности прокормиться. И хотя деньги, вырученные за собственную жизнь, не сделают жену и детей богачами, они, по крайней мере, помогут им продержаться еще год-другой, дадут шанс выжить.
– Гибель одного человека или гибель целой семьи – если бы выбор стоял перед тобой, что бы ты предпочел?
– Гибель одного человека или гибель целой семьи – если бы выбор стоял перед тобой, что бы ты предпочел?

Комментарии

Загрузка...