За это дело отвечал стражник по прозвищу Третий брат Цуй.
За это дело отвечал стражник по прозвищу Третий брат Цуй.
Его фамилия была Цуй, имя – Цзяньпин, и он был третьим ребенком в семье. Обычно к нему обращались Третий брат Цуй или Господин Третий брат Цуй. Ему было около тридцати лет, он отличался крепким телосложением, и с первого взгляда было ясно, что связываться с ним не стоит.
Его фамилия была Цуй, имя – Цзяньпин, и он был третьим ребенком в семье. Обычно к нему обращались Третий брат Цуй или Господин Третий брат Цуй. Ему было около тридцати лет, он отличался крепким телосложением, и с первого взгляда было ясно, что связываться с ним не стоит.
Инцидент, получивший название Старый пес вырыл труп, произошел в западном пригороде – как раз в зоне его ответственности.
Инцидент, получивший название Старый пес вырыл труп, произошел в западном пригороде – как раз в зоне его ответственности.
Быстро шагая впереди, он жаловался:
Быстро шагая впереди, он жаловался:
– Смерти случаются постоянно, но это дело – какое-то жуткое. Говорят, что Старый пес выкопает труп лишь тогда, когда кто-то был несправедливо обижен. А тут еще и слухи поползли, из-за чего горожане впали в панику.
– Смерти случаются постоянно, но это дело – какое-то жуткое. Говорят, что Старый пес выкопает труп лишь тогда, когда кто-то был несправедливо обижен. А тут еще и слухи поползли, из-за чего горожане впали в панику.
– Одно дело – разговоры простых людей, но ведь даже влиятельный управляющий Чжан прислал человека разузнать, что к чему.
– Одно дело – разговоры простых людей, но ведь даже влиятельный управляющий Чжан прислал человека разузнать, что к чему.
Ши Цзэ, однако, отнесся к этому скептически. На его взгляд, многие подобные легенды были окутаны тайной, но не имели под собой научного обоснования. Несправедливых смертей было немало, а явления вроде вырытого собакой тела – не более чем чистое совпадение.
Ши Цзэ, однако, отнесся к этому скептически. На его взгляд, многие подобные легенды были окутаны тайной, но не имели под собой научного обоснования. Несправедливых смертей было немало, а явления вроде вырытого собакой тела – не более чем чистое совпадение.
Впрочем, в этом мире, куда он попал и где существовали даже такие живые мертвецы, как он сам, утверждать что-либо наверняка было трудно.
Впрочем, в этом мире, куда он попал и где существовали даже такие живые мертвецы, как он сам, утверждать что-либо наверняка было трудно.
Четверть часа спустя Ши Цзэ вслед за Цуй Цзяньпином добрался до весьма отдаленного морга в западном пригороде, вдали от жилых домов, небо уже совсем потемнело.
Четверть часа спустя Ши Цзэ вслед за Цуй Цзяньпином добрался до весьма отдаленного морга в западном пригороде, вдали от жилых домов, небо уже совсем потемнело.
У входа и во дворе зажглись бледные бумажные фонари. Издалека они пугали, словно пара глаз, скрытых в пасти гигантского зверя.
У входа и во дворе зажглись бледные бумажные фонари. Издалека они пугали, словно пара глаз, скрытых в пасти гигантского зверя.
В тусклом свете фонарей можно было разглядеть, что морг был устроен в переделанном полуразрушенном храме Божества Земли, большая часть окружавших его стен уже превратилась в руины. Во дворе стоял простой навес, сооруженный из деревянных столбов толщиной в руку, под ним находились два недоделанных гроба.
В тусклом свете фонарей можно было разглядеть, что морг был устроен в переделанном полуразрушенном храме Божества Земли, большая часть окружавших его стен уже превратилась в руины. Во дворе стоял простой навес, сооруженный из деревянных столбов толщиной в руку, под ним находились два недоделанных гроба.
Большую часть трупов, всего их было семь или восемь, разместили в гробах внутри самого здания. На земле, у вентиляционного отверстия на подстилке из сухой травы, лежало лишь одно изуродованное тело.
Большую часть трупов, всего их было семь или восемь, разместили в гробах внутри самого здания. На земле, у вентиляционного отверстия на подстилке из сухой травы, лежало лишь одно изуродованное тело.
– От него так разит, старик Лю! Почему ты не нашел для него гроба? – громко воскликнул Цуй Цзяньпин, не ожидавший такого, и поморщился от резкого запаха гнили.
– От него так разит, старик Лю! Почему ты не нашел для него гроба? – громко воскликнул Цуй Цзяньпин, не ожидавший такого, и поморщился от резкого запаха гнили.
– А ты за гроб платить будешь? – донесся из одного из гробов грубоватый голос. Тут же раздался скрип трущегося дерева, а крышка одного из гробов медленно сдвинулась в сторону.
– А ты за гроб платить будешь? – донесся из одного из гробов грубоватый голос. Тут же раздался скрип трущегося дерева, а крышка одного из гробов медленно сдвинулась в сторону.
Изнутри вылез щуплый низкорослый старик с всклокоченными волосами и морщинистым лицом, на его темно-сером халате на груди был вышит бледный иероглиф Справедливость.
Изнутри вылез щуплый низкорослый старик с всклокоченными волосами и морщинистым лицом, на его темно-сером халате на груди был вышит бледный иероглиф Справедливость.
– Старик Лю, что это за привычка – вечно спать в гробу? Ты что, и правда решил сделать гроб своим домом?
– Старик Лю, что это за привычка – вечно спать в гробу? Ты что, и правда решил сделать гроб своим домом?
Цуй Цзяньпин не рассердился на дерзкий ответ. Услышав вопрос об оплате, он предпочел сменить тему.
Цуй Цзяньпин не рассердился на дерзкий ответ. Услышав вопрос об оплате, он предпочел сменить тему.
– А я и правда так решил, рано или поздно это все равно случится! Эй, это что за юноша?
– А я и правда так решил, рано или поздно это все равно случится! Эй, это что за юноша?
Старик Лю уже заметил Ши Цзэ, следовавшего за Цуй Цзяньпином, но почему-то при взгляде на Ши Цзэ, чье лицо было бледнее бумажных фонарей, у него возникло странное чувство: словно этот человек был ему одновременно знаком и чужд.
Старик Лю уже заметил Ши Цзэ, следовавшего за Цуй Цзяньпином, но почему-то при взгляде на Ши Цзэ, чье лицо было бледнее бумажных фонарей, у него возникло странное чувство: словно этот человек был ему одновременно знаком и чужд.
– Это Ши Цзэ, новый судебный коронер нашего уездного управления. Я привел его, чтобы осмотреть тело, – пояснил Цуй Цзяньпин.
– Это Ши Цзэ, новый судебный коронер нашего уездного управления. Я привел его, чтобы осмотреть тело, – пояснил Цуй Цзяньпин.
– Старейшина Лю!
– Старейшина Лю!
– Да какой я старейшина... Я всего лишь сторож в морге. Эксперт Ши может звать меня просто стариком Лю.
– Да какой я старейшина... Я всего лишь сторож в морге. Эксперт Ши может звать меня просто стариком Лю.
Старик Лю придерживался правила: если к нему относятся с уважением, он отвечает тем же вдвойне. Он не стал смотреть на Ши Цзэ свысока из-за его молодости.
Старик Лю придерживался правила: если к нему относятся с уважением, он отвечает тем же вдвойне. Он не стал смотреть на Ши Цзэ свысока из-за его молодости.
Постоянно имея дело с мертвецами, он знал, что с судебными экспертами, способными проводить осмотр тел, лучше не связываться. Он их не боялся, но и обижать не хотел.
Постоянно имея дело с мертвецами, он знал, что с судебными экспертами, способными проводить осмотр тел, лучше не связываться. Он их не боялся, но и обижать не хотел.
– Осматривать тело здесь?
– Осматривать тело здесь?
Услышав это, старик Лю понял, что Ши Цзэ, возможно, собирается провести вскрытие.
Услышав это, старик Лю понял, что Ши Цзэ, возможно, собирается провести вскрытие.
– Давайте перенесем тело на открытое место во дворе для осмотра! Кто из вас поможет?
– Давайте перенесем тело на открытое место во дворе для осмотра! Кто из вас поможет?
– Я сделаю, – Ши Цзэ взял инициативу на себя, заметив нерешительность на лице Цуй Цзяньпина,
– Я сделаю, – Ши Цзэ взял инициативу на себя, заметив нерешительность на лице Цуй Цзяньпина,
Тело пролежало мертвым уже более трех дней, стадия трупного окоченения давно прошла, и оно обмякло, словно глина. И хотя вес его не изменился, ощущалось оно неестественно тяжелым.
Тело пролежало мертвым уже более трех дней, стадия трупного окоченения давно прошла, и оно обмякло, словно глина. И хотя вес его не изменился, ощущалось оно неестественно тяжелым.
Помогая ему, старик Лю украдкой нахмурился. То, как этот молодой человек поднял тело, выдавало в нем опытного специалиста, годами имевшего дело с покойниками.
Помогая ему, старик Лю украдкой нахмурился. То, как этот молодой человек поднял тело, выдавало в нем опытного специалиста, годами имевшего дело с покойниками.
Кончики пальцев Ши Цзэ точно легли на пояс покойного, используя рычаг, он поднял тело так, что тяжесть словно исчезла. Эта деталь заставила зрачки старика Лю слегка сузиться.
Кончики пальцев Ши Цзэ точно легли на пояс покойного, используя рычаг, он поднял тело так, что тяжесть словно исчезла. Эта деталь заставила зрачки старика Лю слегка сузиться.
Этот коронер, – подумал он, – которому на вид не больше двадцати, определенно непростой человек.
Этот коронер, – подумал он, – которому на вид не больше двадцати, определенно непростой человек.
Старик Лю и до этого высоко ценил Ши Цзэ, но последующий осмотр заставил его вновь пересмотреть свое мнение.
Старик Лю и до этого высоко ценил Ши Цзэ, но последующий осмотр заставил его вновь пересмотреть свое мнение.
Ши Цзэ по привычке снял с тела всю одежду. Видеть обнаженное мужское тело в такой обстановке обоим – и старику Лю, и Цуй Цзяньпину – довелось впервые, и они чувствовали себя несколько неловко.
Ши Цзэ по привычке снял с тела всю одежду. Видеть обнаженное мужское тело в такой обстановке обоим – и старику Лю, и Цуй Цзяньпину – довелось впервые, и они чувствовали себя несколько неловко.
Этот мир напоминал древний феодальный Китай, нравы были довольно консервативны. Даже во время вскрытия основные части тела покойного оставались прикрытыми.
Этот мир напоминал древний феодальный Китай, нравы были довольно консервативны. Даже во время вскрытия основные части тела покойного оставались прикрытыми.
– Покойному около шестидесяти лет, смерть наступила от пяти до семи дней назад. Тело сильно отекло, кожа приобрела сине-фиолетовый оттенок. На животе появились обширные зеленоватые пятна, на поверхности тела нет явных смертельных ран.
– Покойному около шестидесяти лет, смерть наступила от пяти до семи дней назад. Тело сильно отекло, кожа приобрела сине-фиолетовый оттенок. На животе появились обширные зеленоватые пятна, на поверхности тела нет явных смертельных ран.
Таковы были самые очевидные внешние признаки. Для установления причины смерти требовалось более тщательное исследование тела. Ши Цзэ достал нож из белой кости, который всегда носил с собой, сделанный им из отполированной локтевой кости, тот отливал холодным блеском.
Таковы были самые очевидные внешние признаки. Для установления причины смерти требовалось более тщательное исследование тела. Ши Цзэ достал нож из белой кости, который всегда носил с собой, сделанный им из отполированной локтевой кости, тот отливал холодным блеском.
Наблюдавшие за процессом старик Лю и Цуй Цзяньпин тут же удивились.
Наблюдавшие за процессом старик Лю и Цуй Цзяньпин тут же удивились.
– Коронер Ши, из какой кости сделан этот нож? – старик Лю не удержался и задал вопрос.
– Коронер Ши, из какой кости сделан этот нож? – старик Лю не удержался и задал вопрос.
– Из человеческой.
– Из человеческой.
– Ох...
– Ох...
Бесстрастный ответ Ши Цзэ заставил и старика Лю, и Цуй Цзяньпина ахнуть от потрясения. Цуй Цзяньпин невольно отступил на два шага назад, увеличивая дистанцию между собой и Ши Цзэ. Ему доводилось видеть немало жестоких преступников и трупов жуткого вида, но нож из человеческой кости он встретил впервые.
Бесстрастный ответ Ши Цзэ заставил и старика Лю, и Цуй Цзяньпина ахнуть от потрясения. Цуй Цзяньпин невольно отступил на два шага назад, увеличивая дистанцию между собой и Ши Цзэ. Ему доводилось видеть немало жестоких преступников и трупов жуткого вида, но нож из человеческой кости он встретил впервые.
Даже старик Лю, смотритель морга, часто спавший в одной комнате с покойниками, побледнел и почувствовал явное беспокойство.
Даже старик Лю, смотритель морга, часто спавший в одной комнате с покойниками, побледнел и почувствовал явное беспокойство.
Не обращая внимания на их реакцию Ши Цзэ взял скальпель и сосредоточился исключительно на теле, которое предстояло вскрыть.
Не обращая внимания на их реакцию Ши Цзэ взял скальпель и сосредоточился исключительно на теле, которое предстояло вскрыть.
Костяным ножом он сделал стандартный крестообразный разрез на груди покойного, а затем с силой развел края разреза обеими руками. Раздался легкий хруст, грудная клетка раскрылась, обнажив окровавленные мышцы и внутренние органы.
Костяным ножом он сделал стандартный крестообразный разрез на груди покойного, а затем с силой развел края разреза обеими руками. Раздался легкий хруст, грудная клетка раскрылась, обнажив окровавленные мышцы и внутренние органы.
С момента смерти прошло более трех дней, и кровь успела потемнеть, став темно-красной. Ши Цзэ поочередно извлек внутренние органы из грудной полости, взвешивая их на руках.
С момента смерти прошло более трех дней, и кровь успела потемнеть, став темно-красной. Ши Цзэ поочередно извлек внутренние органы из грудной полости, взвешивая их на руках.
– Сердце: один цзинь (цзинь –500 г) и два ляна (лян – 50г), норма.
– Сердце: один цзинь (цзинь –500 г) и два ляна (лян – 50г), норма.
– Легкие: два цзиня и шесть лянов, норма.
– Легкие: два цзиня и шесть лянов, норма.
– Почки: пять лянов, норма. Печень: два цзиня и три ляна...
– Почки: пять лянов, норма. Печень: два цзиня и три ляна...
Этот навык Ши Цзэ оттачивал тридцать лет, работая судмедэкспертом в своей прошлой жизни, погрешность составляла не более одного ляна.
Этот навык Ши Цзэ оттачивал тридцать лет, работая судмедэкспертом в своей прошлой жизни, погрешность составляла не более одного ляна.
И старик Лю, и Цуй Цзяньпин уже видели, как коронеры осматривают трупы, встречались им и люди, способные определять вес предметов на глаз или на ощупь. Но видеть, как кто-то вроде Ши Цзэ вскрывает тело и взвешивает извлеченные органы прямо в руках – с таким они столкнулись впервые.
И старик Лю, и Цуй Цзяньпин уже видели, как коронеры осматривают трупы, встречались им и люди, способные определять вес предметов на глаз или на ощупь. Но видеть, как кто-то вроде Ши Цзэ вскрывает тело и взвешивает извлеченные органы прямо в руках – с таким они столкнулись впервые.
– Коронер Ши, как вы определяете, нормален ли вес того или иного органа? – с любопытством спросил старик Лю, проработавший с покойниками большую часть жизни.
– Коронер Ши, как вы определяете, нормален ли вес того или иного органа? – с любопытством спросил старик Лю, проработавший с покойниками большую часть жизни.
– Это делается на основе примерных показателей, рассчитанных с учетом возраста, пола и массы тела покойного.
– Это делается на основе примерных показателей, рассчитанных с учетом возраста, пола и массы тела покойного.
Для Ши Цзэ это были элементарные знания, обязательные для любого судмедэксперта, а вот для старика Лю и Цуй Цзяньпина подобное было в диковинку – они о таком даже не слышали.
Для Ши Цзэ это были элементарные знания, обязательные для любого судмедэксперта, а вот для старика Лю и Цуй Цзяньпина подобное было в диковинку – они о таком даже не слышали.
Оба подумали: сколько же трупов ему пришлось вскрыть, чтобы научиться так точно определять вес органов в самых разных случаях!
Оба подумали: сколько же трупов ему пришлось вскрыть, чтобы научиться так точно определять вес органов в самых разных случаях!
Учитывая, что Ши Цзэ всего двадцать лет, даже гению было бы не под силу достичь такого мастерства. Напрашивался лишь один вывод: у него был невероятно искусный наставник.
Учитывая, что Ши Цзэ всего двадцать лет, даже гению было бы не под силу достичь такого мастерства. Напрашивался лишь один вывод: у него был невероятно искусный наставник.
– Желчный пузырь: восемь лянов – слишком тяжелый!
– Желчный пузырь: восемь лянов – слишком тяжелый!
Пока старик Лю и Цуй Цзяньпин предавались размышлениям, Ши Цзэ нахмурился, держа в руках предмет размером с кулак взрослого человека.
Пока старик Лю и Цуй Цзяньпин предавались размышлениям, Ши Цзэ нахмурился, держа в руках предмет размером с кулак взрослого человека.
– Коронер Ши, вы уже установили причину смерти?
– Коронер Ши, вы уже установили причину смерти?
В отличие от смотрителя морга старика Лю, констебля Цуй Цзяньпина больше всего интересовала именно причина смерти. Он даже сменил тон, обратившись к нему официально – коронер Ши, что стало признанием профессионализма молодого человека.
В отличие от смотрителя морга старика Лю, констебля Цуй Цзяньпина больше всего интересовала именно причина смерти. Он даже сменил тон, обратившись к нему официально – коронер Ши, что стало признанием профессионализма молодого человека.
– Хм! – Ши Цзэ на мгновение замешкался, а затем кивнул.
– Хм! – Ши Цзэ на мгновение замешкался, а затем кивнул.
Причиной его колебаний было то, что он не только предположил причину смерти, исходя из аномального веса желчного пузыря, но и ощутил внутри него необычайно высокую концентрацию Ци смерти.
Причиной его колебаний было то, что он не только предположил причину смерти, исходя из аномального веса желчного пузыря, но и ощутил внутри него необычайно высокую концентрацию Ци смерти.
Согласно стандартной процедуре, ему следовало вскрыть желчный пузырь и изучить его внутреннее строение для получения более точного заключения.
Согласно стандартной процедуре, ему следовало вскрыть желчный пузырь и изучить его внутреннее строение для получения более точного заключения.
Однако он опасался, что при вскрытии Ци смерти – способная продлить ему жизнь – просто рассеется. Поколебавшись мгновение, Ши Цзэ сделал общее заключение:
Однако он опасался, что при вскрытии Ци смерти – способная продлить ему жизнь – просто рассеется. Поколебавшись мгновение, Ши Цзэ сделал общее заключение:
– Внешних повреждений нет, а из всех внутренних органов отклонения наблюдаются только у желчного пузыря. Подозреваю, что этот старик мог умереть от испуга.
– Внешних повреждений нет, а из всех внутренних органов отклонения наблюдаются только у желчного пузыря. Подозреваю, что этот старик мог умереть от испуга.

Комментарии

Загрузка...