В конце концов, Артур и Вера так ничего и не купили, оставив колоритную парочку барыг разочарованно смотреть им вслед.
В конце концов, Артур и Вера так ничего и не купили, оставив колоритную парочку барыг разочарованно смотреть им вслед.
Всё-таки их товар был слишком уж специфичным. К тому же, это было их первое свидание — нужно было держать марку.
Всё-таки их товар был слишком уж специфичным. К тому же, это было их первое свидание — нужно было держать марку.
Проявишь интерес к такому — и что о тебе подумает спутница?
Проявишь интерес к такому — и что о тебе подумает спутница?
Что ты извращенец? Или целеустремленный студент, жаждущий нового опыта?
Что ты извращенец? Или целеустремленный студент, жаждущий нового опыта?
Вернувшись ко входу в кинотеатр, Артур внезапно остановился.
Вернувшись ко входу в кинотеатр, Артур внезапно остановился.
— Знаешь, полицейский долг не позволяет мне просто закрыть на это глаза, — серьезно произнес он.
— Знаешь, полицейский долг не позволяет мне просто закрыть на это глаза, — серьезно произнес он.
— Торговать дурью прямо на улице, да ещё и предлагать её копу и прокурору... Я должен как минимум вынести им строгое предупреждение!
— Торговать дурью прямо на улице, да ещё и предлагать её копу и прокурору... Я должен как минимум вынести им строгое предупреждение!
Вера с улыбкой кивнула:
Вера с улыбкой кивнула:
— Обожаю твое чувство ответственности. Иди, Артур.
— Обожаю твое чувство ответственности. Иди, Артур.
Как только Артур вернулся в темный переулок, барыги, заметив его, мгновенно расплылись в понимающих ухмылках.
Как только Артур вернулся в темный переулок, барыги, заметив его, мгновенно расплылись в понимающих ухмылках.
Темнокожий парень услужливо распахнул третий, потайной слой куртки:
Темнокожий парень услужливо распахнул третий, потайной слой куртки:
— Бро, я всё понимаю. Первое свидание, да? Не хочешь пугать даму своим истинным лицом.
— Бро, я всё понимаю. Первое свидание, да? Не хочешь пугать даму своим истинным лицом.
— Я вот в свое время слишком поторопился, — поддакнул его белый напарник. — И вместо жаркой ночки получил иск за сексуальные домогательства.
— Я вот в свое время слишком поторопился, — поддакнул его белый напарник. — И вместо жаркой ночки получил иск за сексуальные домогательства.
— Так что давай, бро, выбирай, что приглянулось!
— Так что давай, бро, выбирай, что приглянулось!
Артур в предвкушении потер руки. Что ни говори, а рыбак рыбака видит издалека. Родственные души, мать их.
Артур в предвкушении потер руки. Что ни говори, а рыбак рыбака видит издалека. Родственные души, мать их.
Он ткнул пальцем в диск в левом верхнем углу, затем в тот, что лежал в правом нижнем.
Он ткнул пальцем в диск в левом верхнем углу, затем в тот, что лежал в правом нижнем.
Подумав, указал ещё и на центральный. Судя по обложкам, материал обещал быть весьма познавательным.
Подумав, указал ещё и на центральный. Судя по обложкам, материал обещал быть весьма познавательным.
Белый барыга тем временем настойчиво постучал пальцем по коробке с надписью «Моя девушка-зомби», всем своим видом показывая, что это абсолютный шедевр.
Белый барыга тем временем настойчиво постучал пальцем по коробке с надписью «Моя девушка-зомби», всем своим видом показывая, что это абсолютный шедевр.
— Обложка выглядит как дешевый трэш, — с сомнением протянул Артур. — Оно реально того стоит?
— Обложка выглядит как дешевый трэш, — с сомнением протянул Артур. — Оно реально того стоит?
— Поверь мне, бро, — безапелляционно заявил продавец. — Посмотришь это, и для тебя откроются совершенно новые горизонты.
— Поверь мне, бро, — безапелляционно заявил продавец. — Посмотришь это, и для тебя откроются совершенно новые горизонты.
— Черт с тобой! Доверюсь мнению профессионала. Беру!
— Черт с тобой! Доверюсь мнению профессионала. Беру!
Через пару минут Артур, с лицом, полным праведного благородства, вернулся к Вере.
Через пару минут Артур, с лицом, полным праведного благородства, вернулся к Вере.
— Разобрался? — поинтересовалась она.
— Разобрался? — поинтересовалась она.
— О да. Прочитал им суровую лекцию, — не моргнув глазом, соврал он. — Надеюсь, мне удалось спасти эти две заблудшие души.
— О да. Прочитал им суровую лекцию, — не моргнув глазом, соврал он. — Надеюсь, мне удалось спасти эти две заблудшие души.
— В тебе столько искреннего правосудия, Артур, — восхитилась она. — Если бы все копы в Лос-Анджелесе были такими, как ты, этот город превратился бы в рай.
— В тебе столько искреннего правосудия, Артур, — восхитилась она. — Если бы все копы в Лос-Анджелесе были такими, как ты, этот город превратился бы в рай.
Они зашли в здание и купили билеты. Цены оказались поистине грабительскими.
Они зашли в здание и купили билеты. Цены оказались поистине грабительскими.
Взяв колу и попкорн, пара зашла в темный зал и нашла свои места.
Взяв колу и попкорн, пара зашла в темный зал и нашла свои места.
Людей было мало. Если считать их двоих — всего шесть человек.
Людей было мало. Если считать их двоих — всего шесть человек.
Остальные четверо явно тоже пришли парами и благоразумно рассредоточились по дальним углам зала.
Остальные четверо явно тоже пришли парами и благоразумно рассредоточились по дальним углам зала.
Логотипы студий исчезли с экрана, и фильм начался.
Логотипы студий исчезли с экрана, и фильм начался.
Артур смотрел «Кинг-Конга» ещё до своего переселения, но это было так давно, что воспоминания успели стереться.
Артур смотрел «Кинг-Конга» ещё до своего переселения, но это было так давно, что воспоминания успели стереться.
Он помнил только то, что там играл Эдриен Броуди, а вот лицо главной героини совершенно вылетело из головы.
Он помнил только то, что там играл Эдриен Броуди, а вот лицо главной героини совершенно вылетело из головы.
Ну и, конечно, в памяти осталась гигантская обезьяна, сбивающая самолеты на Эмпайр-стейт-билдинг.
Ну и, конечно, в памяти осталась гигантская обезьяна, сбивающая самолеты на Эмпайр-стейт-билдинг.
К тому же, это был ремейк, так что для Артура, уже знавшего финал, происходящее на экране не представляло особого интереса.
К тому же, это был ремейк, так что для Артура, уже знавшего финал, происходящее на экране не представляло особого интереса.
Его мысли витали далеко.
Его мысли витали далеко.
То он представлял Хелен, скучающую в Париже, то Мел, восстанавливающую силы дома, то инспектора Андреа в её строгом кабинете.
То он представлял Хелен, скучающую в Париже, то Мел, восстанавливающую силы дома, то инспектора Андреа в её строгом кабинете.
А вот Вера смотрела затаив дыхание, то и дело тихо ахая от удивления.
А вот Вера смотрела затаив дыхание, то и дело тихо ахая от удивления.
Для 2005 года спецэффекты в «Кинг-Конге» были поистине революционными.
Для 2005 года спецэффекты в «Кинг-Конге» были поистине революционными.
Когда действие перенеслось на Остров Черепа, и началась жестокая битва Конга с динозаврами, Вера от обилия экранного насилия подсознательно вцепилась Артуру в руку и прижалась к его плечу.
Когда действие перенеслось на Остров Черепа, и началась жестокая битва Конга с динозаврами, Вера от обилия экранного насилия подсознательно вцепилась Артуру в руку и прижалась к его плечу.
Артур был только рад подставить плечо, наслаждаясь её теплым дыханием.
Артур был только рад подставить плечо, наслаждаясь её теплым дыханием.
— Боже, это так грандиозно, — прошептала Вера, во все глаза глядя на доминирующего на экране короля острова.
— Боже, это так грандиозно, — прошептала Вера, во все глаза глядя на доминирующего на экране короля острова.
— Да, но при этом он чертовски одинок, — тихо отозвался Артур. — Живет один на всем острове... Прямо как я в своей пустой квартире.
— Да, но при этом он чертовски одинок, — тихо отозвался Артур. — Живет один на всем острове... Прямо как я в своей пустой квартире.
Вера повернула голову. Несмотря на темноту зала, её глаза ярко блестели.
Вера повернула голову. Несмотря на темноту зала, её глаза ярко блестели.
— Если вдруг станет совсем одиноко... можешь заходить ко мне в гости, — мягко произнесла она.
— Если вдруг станет совсем одиноко... можешь заходить ко мне в гости, — мягко произнесла она.
Они обменялись многозначительными улыбками.
Они обменялись многозначительными улыбками.
Внезапно Артур слегка нахмурился.
Внезапно Артур слегка нахмурился.
— Слышишь? Что это за звуки?
— Слышишь? Что это за звуки?
Вера прислушалась и неуверенно кивнула:
Вера прислушалась и неуверенно кивнула:
— Да... вроде бы.
— Да... вроде бы.
Они одновременно повернули головы.
Они одновременно повернули головы.
В южном углу зала парочка уже самозабвенно вцепилась друг в друга, извиваясь в креслах.
В южном углу зала парочка уже самозабвенно вцепилась друг в друга, извиваясь в креслах.
И если Вера видела лишь силуэты, то Артур с его активированным «Орлиным глазом» разглядел всё в мельчайших подробностях.
И если Вера видела лишь силуэты, то Артур с его активированным «Орлиным глазом» разглядел всё в мельчайших подробностях.
Специфические влажные звуки, доносящиеся из темных углов, заставили сидящих по центру копа и прокурора почувствовать себя крайне неуютно.
Специфические влажные звуки, доносящиеся из темных углов, заставили сидящих по центру копа и прокурора почувствовать себя крайне неуютно.
Вера была готова сойти с ума. В мыслях она раз за разом осыпала проклятиями свою кузину Сару.
Вера была готова сойти с ума. В мыслях она раз за разом осыпала проклятиями свою кузину Сару.
'Моя дорогая сестренка, где, черт возьми, ты откопала это злачное место?!' — мысленно кричала Вера. — 'Это же мое первое свидание с ним! Первое!'
'Моя дорогая сестренка, где, черт возьми, ты откопала это злачное место?!' — мысленно кричала Вера. — 'Это же мое первое свидание с ним! Первое!'
'Ты хоть на секунду подумала о моей репутации, отправляя нас в этот бордель с попкорном?! Что теперь обо мне подумает Артур?!'
'Ты хоть на секунду подумала о моей репутации, отправляя нас в этот бордель с попкорном?! Что теперь обо мне подумает Артур?!'
Она уже представляла, как её образ строгой женщины-прокурора с треском разлетается на куски, сменяясь клеймом легкомысленной девицы.
Она уже представляла, как её образ строгой женщины-прокурора с треском разлетается на куски, сменяясь клеймом легкомысленной девицы.
Чем больше она об этом думала, тем сильнее заливалась краской. Ей уже было плевать на гигантскую обезьяну на экране.
Чем больше она об этом думала, тем сильнее заливалась краской. Ей уже было плевать на гигантскую обезьяну на экране.
Вера молилась лишь о том, чтобы этот проклятый фильм поскорее закончился. Ей хотелось провалиться сквозь землю прямо сейчас.
Вера молилась лишь о том, чтобы этот проклятый фильм поскорее закончился. Ей хотелось провалиться сквозь землю прямо сейчас.
Так, в атмосфере звенящей неловкости и чужих страстных стонов, они с горем пополам досидели до титров.
Так, в атмосфере звенящей неловкости и чужих страстных стонов, они с горем пополам досидели до титров.
Именно в этот момент до них наконец дошло, почему билеты в этот старый обшарпанный кинотеатр стоили так неприлично дорого.
Именно в этот момент до них наконец дошло, почему билеты в этот старый обшарпанный кинотеатр стоили так неприлично дорого.
За конфиденциальность приходилось доплачивать.
За конфиденциальность приходилось доплачивать.
Когда в зале зажегся свет, обе парочки, как ни в чем не бывало, поправили одежду и вразвалочку направились к выходу, не испытывая ни малейшего смущения.
Когда в зале зажегся свет, обе парочки, как ни в чем не бывало, поправили одежду и вразвалочку направились к выходу, не испытывая ни малейшего смущения.
Артур и Вера остались сидеть в креслах, украдкой вытирая испарину со лбов.
Артур и Вера остались сидеть в креслах, украдкой вытирая испарину со лбов.
Самое смешное, что они вообще ни к чему не притронулись, но их дыхание сбилось так сильно, словно они устали куда больше, чем те ребята в углах.
Самое смешное, что они вообще ни к чему не притронулись, но их дыхание сбилось так сильно, словно они устали куда больше, чем те ребята в углах.
Бросив друг на друга быстрый взгляд, они тут же смущенно отвели глаза.
Бросив друг на друга быстрый взгляд, они тут же смущенно отвели глаза.
Спустя минуту неловкого молчания Артур всё-таки откашлялся и взял инициативу на себя.
Спустя минуту неловкого молчания Артур всё-таки откашлялся и взял инициативу на себя.
— Вера... тебе, кажется, жарко. Фильм кончился, может, пойдем выпьем чего-нибудь ледяного?
— Вера... тебе, кажется, жарко. Фильм кончился, может, пойдем выпьем чего-нибудь ледяного?
Вера закивала с такой скоростью, словно от этого зависела её жизнь:
Вера закивала с такой скоростью, словно от этого зависела её жизнь:
— Да... да, конечно. Отличный фильм. Просто великолепный. Я как раз проголодалась.
— Да... да, конечно. Отличный фильм. Просто великолепный. Я как раз проголодалась.
— Может, мороженого, Артур? Ты же любишь сладкое?
— Может, мороженого, Артур? Ты же любишь сладкое?
Глядя на то, как суровый окружной прокурор несет откровенную околесицу, Артур не выдержал и рассмеялся.
Глядя на то, как суровый окружной прокурор несет откровенную околесицу, Артур не выдержал и рассмеялся.
Его искренний, лишенный всяких издевок смех мгновенно развеял повисшее напряжение.
Его искренний, лишенный всяких издевок смех мгновенно развеял повисшее напряжение.
Вера замерла на секунду, а затем тоже разразилась громким хохотом.
Вера замерла на секунду, а затем тоже разразилась громким хохотом.
— О боже! — Вера потерла лоб, качая головой. — Первый раз... клянусь, первый раз в жизни попадаю в такой абсурд!
— О боже! — Вера потерла лоб, качая головой. — Первый раз... клянусь, первый раз в жизни попадаю в такой абсурд!
Артур развел руками:
Артур развел руками:
— Сам в шоке. Вроде я ещё молод, но, кажется, уже безнадежно отстал от жизни.
— Сам в шоке. Вроде я ещё молод, но, кажется, уже безнадежно отстал от жизни.
— Ты видел этих детишек? — фыркнула Вера. — Да если попросить у них ID, им даже пиво не продадут!
— Ты видел этих детишек? — фыркнула Вера. — Да если попросить у них ID, им даже пиво не продадут!
— Но у них хватает наглости устраивать такое в общественном месте. Это время летит слишком быстро, или мы действительно постарели?
— Но у них хватает наглости устраивать такое в общественном месте. Это время летит слишком быстро, или мы действительно постарели?
Вера со смехом покачала головой:
Вера со смехом покачала головой:
— Понятия не имею. Наверное, и то, и другое.
— Понятия не имею. Наверное, и то, и другое.
— Знаю только одно: это был самый утомительный киносеанс в моей жизни. Я вымотана и морально, и физически.
— Знаю только одно: это был самый утомительный киносеанс в моей жизни. Я вымотана и морально, и физически.
— Пойдем, Артур. Мороженое — отличная идея. Нам обоим нужно остыть.
— Пойдем, Артур. Мороженое — отличная идея. Нам обоим нужно остыть.
— Договорились, — кивнул он. — Но сначала мне нужно заглянуть в уборную. Подождешь минутку?
— Договорились, — кивнул он. — Но сначала мне нужно заглянуть в уборную. Подождешь минутку?
Вера смущенно отвела взгляд:
Вера смущенно отвела взгляд:
— Эм... мне тоже нужно... припудрить носик.
— Эм... мне тоже нужно... припудрить носик.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Коп из LAPD — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.