Глубокая ночь.
Глубокая ночь.
Артур и Андреа лежали в постели. Этим вечером у них не было никакого настроения для постельных упражнений — они просто обнимали друг друга, ища утешения.
Артур и Андреа лежали в постели. Этим вечером у них не было никакого настроения для постельных упражнений — они просто обнимали друг друга, ища утешения.
Ничего не поделаешь. Стоило закрыть глаза, как в памяти тут же всплывали семнадцать разлагающихся женских тел. От такого зрелища любое желание пропадало напрочь.
Ничего не поделаешь. Стоило закрыть глаза, как в памяти тут же всплывали семнадцать разлагающихся женских тел. От такого зрелища любое желание пропадало напрочь.
— Что думаешь? Тот факт, что Итан Грей вообще никак не отреагировал на твое назначение главой опергруппы... это совсем не похоже на его скверный характер.
— Что думаешь? Тот факт, что Итан Грей вообще никак не отреагировал на твое назначение главой опергруппы... это совсем не похоже на его скверный характер.
Андреа медленно выводила круги пальцем на груди Артура.
Андреа медленно выводила круги пальцем на груди Артура.
— Этот парень — тот ещё ублюдок. Он просто не хочет брать на себя ответственность, — спокойно ответил Артур.
— Этот парень — тот ещё ублюдок. Он просто не хочет брать на себя ответственность, — спокойно ответил Артур.
— Если дело в итоге не раскроют, именно тебя, как руководителя группы, сделают крайней.
— Если дело в итоге не раскроют, именно тебя, как руководителя группы, сделают крайней.
— Более того, уверен, департамент с радостью бросит тебя на амбразуру. Пришьют ярлык «некомпетентное руководство» — и всё, у толпы появится козел отпущения, на которого можно выплеснуть гнев.
— Более того, уверен, департамент с радостью бросит тебя на амбразуру. Пришьют ярлык «некомпетентное руководство» — и всё, у толпы появится козел отпущения, на которого можно выплеснуть гнев.
— А дальше — классика: дело спустят на тормозах, и оно повиснет в архивах на долгие десятилетия. Так заканчиваются многие громкие «висяки».
— А дальше — классика: дело спустят на тормозах, и оно повиснет в архивах на долгие десятилетия. Так заканчиваются многие громкие «висяки».
Артур крепче обнял её и поцеловал в лоб:
Артур крепче обнял её и поцеловал в лоб:
— Так зачем ты взялась за это гнилое дело?
— Так зачем ты взялась за это гнилое дело?
— Стоило тебе отказаться, и Итан Грей никуда бы не делся. В конце концов, убойный отдел — это его епархия.
— Стоило тебе отказаться, и Итан Грей никуда бы не делся. В конце концов, убойный отдел — это его епархия.
Зрелая начальница тяжело вздохнула:
Зрелая начальница тяжело вздохнула:
— Я хотела так и сделать. Но в тот момент... мне показалось, что я слышу, как эти семнадцать мертвых девочек плачут. Я не смогла.
— Я хотела так и сделать. Но в тот момент... мне показалось, что я слышу, как эти семнадцать мертвых девочек плачут. Я не смогла.
Она нежно погладила Артура по щеке:
Она нежно погладила Артура по щеке:
— К тому же, я верю в моего Артура. Как и сказала Мел, протирать штаны в патруле — это пустая трата твоего таланта.
— К тому же, я верю в моего Артура. Как и сказала Мел, протирать штаны в патруле — это пустая трата твоего таланта.
— Милый, с твоей острой наблюдательностью и поразительной хваткой, ты просто рожден быть детективом.
— Милый, с твоей острой наблюдательностью и поразительной хваткой, ты просто рожден быть детективом.
— Я уверена, что в этом расследовании ты сможешь развернуться на полную.
— Я уверена, что в этом расследовании ты сможешь развернуться на полную.
Сказав это, она посмотрела на Артура. В её взгляде читалась глубокая усталость.
Сказав это, она посмотрела на Артура. В её взгляде читалась глубокая усталость.
— Мне нужен мужчина. Мужчина, на которого я могу опереться.
— Мне нужен мужчина. Мужчина, на которого я могу опереться.
— Малыш, помоги мне раскрыть это дело. Давай заберем эту награду вместе, хорошо?
— Малыш, помоги мне раскрыть это дело. Давай заберем эту награду вместе, хорошо?
Артур крепко прижал её к себе:
Артур крепко прижал её к себе:
— Никаких проблем. Обещаю, я именно тот мужчина, на которого можно положиться.
— Никаких проблем. Обещаю, я именно тот мужчина, на которого можно положиться.
— Но как ты отблагодаришь меня, когда дело будет закрыто?
— Но как ты отблагодаришь меня, когда дело будет закрыто?
Андреа бросила на него соблазнительный взгляд и закатила глаза:
Андреа бросила на него соблазнительный взгляд и закатила глаза:
— Делай со мной всё, что захочешь. Можешь крутить мной как вздумается, идет?
— Делай со мной всё, что захочешь. Можешь крутить мной как вздумается, идет?
— Ха-ха-ха-ха...
— Ха-ха-ха-ха...
Они рассмеялись в один голос и, не в силах сдержаться, слились в поцелуе.
Они рассмеялись в один голос и, не в силах сдержаться, слились в поцелуе.
...
...
Конференц-зал полицейского участка.
Конференц-зал полицейского участка.
Андреа сидела во главе стола. Вокруг расположились Артур, Мел, Дэвид Саймон, Пит, Филипп, Карл и Большой Билли.
Андреа сидела во главе стола. Вокруг расположились Артур, Мел, Дэвид Саймон, Пит, Филипп, Карл и Большой Билли.
Что же касается заместителя главы опергруппы, Итана Грея, — он даже не соизволил появиться.
Что же касается заместителя главы опергруппы, Итана Грея, — он даже не соизволил появиться.
Было совершенно очевидно, что он решил залечь на дно и не прикасаться к этому делу даже десятифутовой палкой.
Было совершенно очевидно, что он решил залечь на дно и не прикасаться к этому делу даже десятифутовой палкой.
Глядя на то, как трусливо слился его босс, детектив Дэвид Саймон сгорал от стыда.
Глядя на то, как трусливо слился его босс, детектив Дэвид Саймон сгорал от стыда.
'Какое позорище,' — с горечью думал он. — 'Патрульные пашут по шесть лет, чтобы только получить шанс стать детективами. Мы — элита участка! И после этого он вытворяет такое? Это же плевок в лицо всему отделу...'
'Какое позорище,' — с горечью думал он. — 'Патрульные пашут по шесть лет, чтобы только получить шанс стать детективами. Мы — элита участка! И после этого он вытворяет такое? Это же плевок в лицо всему отделу...'
С суровым лицом Андреа обвела собравшихся взглядом:
С суровым лицом Андреа обвела собравшихся взглядом:
— Пит, Карл... не буду перечислять всех поименно. Вчера вы все участвовали в масштабном обыске ЖК «Линкольн».
— Пит, Карл... не буду перечислять всех поименно. Вчера вы все участвовали в масштабном обыске ЖК «Линкольн».
— Капитан Уайт приказал создать специальную оперативную группу для скорейшего раскрытия этого дела. Я назначена руководителем.
— Капитан Уайт приказал создать специальную оперативную группу для скорейшего раскрытия этого дела. Я назначена руководителем.
— Начиная с этой секунды, вы освобождаетесь от своих текущих обязанностей и переходите в распоряжение опергруппы.
— Начиная с этой секунды, вы освобождаетесь от своих текущих обязанностей и переходите в распоряжение опергруппы.
— Вопросы есть?
— Вопросы есть?
Все присутствующие с серьезными лицами закивали.
Все присутствующие с серьезными лицами закивали.
— Отлично! Распределяем задачи.
— Отлично! Распределяем задачи.
— Дэвид Саймон, ты контролируешь баллистику по найденному пистолету. Если экспертиза подтвердит, что это орудие убийства — копай в этом направлении.
— Дэвид Саймон, ты контролируешь баллистику по найденному пистолету. Если экспертиза подтвердит, что это орудие убийства — копай в этом направлении.
— Артур Морган, Мел Хоппер. Вы берете на себя свежие трупы. Результаты от доктора Дэвиса уже должны быть готовы. Надеюсь, там найдется хоть что-то полезное. Параллельно прочешите уличные банды, которые крышуют проституцию в городе.
— Артур Морган, Мел Хоппер. Вы берете на себя свежие трупы. Результаты от доктора Дэвиса уже должны быть готовы. Надеюсь, там найдется хоть что-то полезное. Параллельно прочешите уличные банды, которые крышуют проституцию в городе.
— Пит и Филипп, на вас Портовое управление. Я уже связывалась с ними по телефону. Для начала соберите информацию по двум главным докам.
— Пит и Филипп, на вас Портовое управление. Я уже связывалась с ними по телефону. Для начала соберите информацию по двум главным докам.
— Карл и Билли, вы прочесываете все крупные строительные и хозяйственные магазины в городе. Сделайте всё возможное, чтобы найти концы по этому гвоздезабивателю.
— Карл и Билли, вы прочесываете все крупные строительные и хозяйственные магазины в городе. Сделайте всё возможное, чтобы найти концы по этому гвоздезабивателю.
— Шанна и О'Нил, на вас взаимодействие с Иммиграционной службой. Их я тоже уже предупредила.
— Шанна и О'Нил, на вас взаимодействие с Иммиграционной службой. Их я тоже уже предупредила.
— Мы делимся на пять групп. Возражения?
— Мы делимся на пять групп. Возражения?
Никто не произнес ни слова. Андреа встала и хлопнула в ладоши:
Никто не произнес ни слова. Андреа встала и хлопнула в ладоши:
— Тогда за работу!
— Тогда за работу!
...
...
Покинув конференц-зал, Артур и Мел направились в отдел судмедэкспертизы.
Покинув конференц-зал, Артур и Мел направились в отдел судмедэкспертизы.
Оказалось, что во всем крыле дежурил лишь один молодой ассистент, а остальных сотрудников словно корова языком слизала.
Оказалось, что во всем крыле дежурил лишь один молодой ассистент, а остальных сотрудников словно корова языком слизала.
— А где доктор Дэвис? Ещё не пришел на смену? — спросила Мел, похлопав парня по плечу.
— А где доктор Дэвис? Ещё не пришел на смену? — спросила Мел, похлопав парня по плечу.
Молодой человек поднял голову:
Молодой человек поднял голову:
— Вы офицер Морган и офицер Хоппер, верно? Я был на вашей церемонии повышения.
— Вы офицер Морган и офицер Хоппер, верно? Я был на вашей церемонии повышения.
— Вчера ночью весь отдел пахал без остановки. Мы закончили только к шести утра.
— Вчера ночью весь отдел пахал без остановки. Мы закончили только к шести утра.
— Все были просто выжаты как лимоны, и доктор Дэвис отправил ребят по домам отсыпаться.
— Все были просто выжаты как лимоны, и доктор Дэвис отправил ребят по домам отсыпаться.
— Перед уходом он оставил инструкции. Сказал, как только вы появитесь, передать вам отчеты. Результаты уже готовы.
— Перед уходом он оставил инструкции. Сказал, как только вы появитесь, передать вам отчеты. Результаты уже готовы.
— Но, прежде чем вы их откроете... советую морально подготовиться.
— Но, прежде чем вы их откроете... советую морально подготовиться.
Глядя на странно перекошенное лицо молодого судмедэксперта, напарники открыли папки.
Глядя на странно перекошенное лицо молодого судмедэксперта, напарники открыли папки.
Жертва No1: Возраст около 26 лет. Судя по степени разложения, смерть наступила 50–55 дней назад.
Жертва No1: Возраст около 26 лет. Судя по степени разложения, смерть наступила 50–55 дней назад.
Причина смерти: Удар тупым предметом по голове. Череп проломлен. Левая глазница разрушена, глазное яблоко отсутствует (предположительно, извлечено с применением грубой физической силы).
Причина смерти: Удар тупым предметом по голове. Череп проломлен. Левая глазница разрушена, глазное яблоко отсутствует (предположительно, извлечено с применением грубой физической силы).
Жертва No2: Возраст около 33 лет. Смерть наступила около 30 дней назад.
Жертва No2: Возраст около 33 лет. Смерть наступила около 30 дней назад.
Причина смерти: Тяжелая тупая травма грудной клетки, разрыв внутренних органов и обширное кровоизлияние. Обе молочные железы подверглись сильным термическим ожогам. Прижизненные следы жестоких пыток.
Причина смерти: Тяжелая тупая травма грудной клетки, разрыв внутренних органов и обширное кровоизлияние. Обе молочные железы подверглись сильным термическим ожогам. Прижизненные следы жестоких пыток.
Жертва No3: Возраст около 23 лет. Смерть наступила почти 60 дней назад.
Жертва No3: Возраст около 23 лет. Смерть наступила почти 60 дней назад.
Причина смерти: Асфиксия в результате сильного сдавливания дыхательных путей. Обширные разрывы в области гениталий. Прижизненные следы сексуального насилия.
Причина смерти: Асфиксия в результате сильного сдавливания дыхательных путей. Обширные разрывы в области гениталий. Прижизненные следы сексуального насилия.
Жертва No4: Возраст около 25 лет. Смерть наступила 20–23 дня назад.
Жертва No4: Возраст около 25 лет. Смерть наступила 20–23 дня назад.
Причина смерти: Огнестрельное ранение в голову. Обширные разрывы в области гениталий. Прижизненные следы сексуального насилия.
Причина смерти: Огнестрельное ранение в голову. Обширные разрывы в области гениталий. Прижизненные следы сексуального насилия.
Аномалия: На левой ягодице обнаружена размытая маркировка/символ. Природа символа не установлена, это не татуировка.
Аномалия: На левой ягодице обнаружена размытая маркировка/символ. Природа символа не установлена, это не татуировка.
Жертва No5: Возраст около 30 лет. Смерть наступила 25–30 дней назад.
Жертва No5: Возраст около 30 лет. Смерть наступила 25–30 дней назад.
Причина смерти: Проникающее ножевое ранение в сердце. Множественные порезы на теле. Правая глазница разрушена, глазное яблоко отсутствует.
Причина смерти: Проникающее ножевое ранение в сердце. Множественные порезы на теле. Правая глазница разрушена, глазное яблоко отсутствует.
Аномалия: На левой ягодице обнаружена размытая маркировка/символ. Природа символа не установлена, это не татуировка.
Аномалия: На левой ягодице обнаружена размытая маркировка/символ. Природа символа не установлена, это не татуировка.
...
...
Напарники молча перелистывали страницу за страницей. С каждой новой строчкой их лица становились всё мрачнее.
Напарники молча перелистывали страницу за страницей. С каждой новой строчкой их лица становились всё мрачнее.
Это был не отчет о вскрытии.
Это был не отчет о вскрытии.
Это было самое настоящее руководство по пыткам.
Это было самое настоящее руководство по пыткам.
Семнадцать женщин — или, скорее, молодых девушек. Абсолютно все перед смертью подверглись чудовищному сексуальному насилию.
Семнадцать женщин — или, скорее, молодых девушек. Абсолютно все перед смертью подверглись чудовищному сексуальному насилию.
С некоторыми из них обошлись настолько бесчеловечно, что у Мел от одного только чтения этого сухого текста со скрипом сжались челюсти.
С некоторыми из них обошлись настолько бесчеловечно, что у Мел от одного только чтения этого сухого текста со скрипом сжались челюсти.
— Эти ублюдки... эти мясники... Как они вообще посмели сотворить такое?!
— Эти ублюдки... эти мясники... Как они вообще посмели сотворить такое?!
— Это делали не люди. Это животные! Грёбаные животные! — Мел тяжело дышала, пытаясь взять себя в руки.
— Это делали не люди. Это животные! Грёбаные животные! — Мел тяжело дышала, пытаясь взять себя в руки.
Артур, сохранив ледяное спокойствие, посмотрел на ассистента:
Артур, сохранив ледяное спокойствие, посмотрел на ассистента:
— В графе «Аномалия» указана размытая маркировка на ягодицах. Экспертиза может дать более точные данные?
— В графе «Аномалия» указана размытая маркировка на ягодицах. Экспертиза может дать более точные данные?
Молодой судмедэксперт беспомощно покачал головой:
Молодой судмедэксперт беспомощно покачал головой:
— Простите, офицер Морган. Даже на телах с наименьшей степенью разложения ткани слишком сильно повреждены. Может, это буквы. Может, цифры. А может, и что-то другое.
— Простите, офицер Морган. Даже на телах с наименьшей степенью разложения ткани слишком сильно повреждены. Может, это буквы. Может, цифры. А может, и что-то другое.
— В целях профессиональной этики мы не можем строить догадки, чтобы не пустить следствие по ложному следу.
— В целях профессиональной этики мы не можем строить догадки, чтобы не пустить следствие по ложному следу.
— Понятно. А что насчет двух других зацепок — зубов и груди?
— Понятно. А что насчет двух других зацепок — зубов и груди?
— Что касается зубов, то у тел No8, No10 и No15 мы обнаружили вставные челюсти и импланты. Работа выглядит очень дорогой, премиум-класса. Хотя нельзя исключать и качественную подделку.
— Что касается зубов, то у тел No8, No10 и No15 мы обнаружили вставные челюсти и импланты. Работа выглядит очень дорогой, премиум-класса. Хотя нельзя исключать и качественную подделку.
— Если это настоящая работа, то запрос в Стоматологическую ассоциацию может дать результат.
— Если это настоящая работа, то запрос в Стоматологическую ассоциацию может дать результат.
— Но если это нелегальщина — концов мы не найдем.
— Но если это нелегальщина — концов мы не найдем.
— А что насчет груди?
— А что насчет груди?
— У жертв No3 и No11 обнаружены силиконовые импланты.
— У жертв No3 и No11 обнаружены силиконовые импланты.
— Как правило, на качественных медицинских эндопротезах всегда выбиты серийные номера партии. Это серьезная зацепка, которая может вывести нас на клинику или место проживания жертв.
— Как правило, на качественных медицинских эндопротезах всегда выбиты серийные номера партии. Это серьезная зацепка, которая может вывести нас на клинику или место проживания жертв.

Комментарии

Загрузка...