Участок Олимпик. Морг.
Участок Олимпик. Морг.
На часах было девять вечера, и в обычные дни здесь оставался лишь дежурный персонал.
На часах было девять вечера, и в обычные дни здесь оставался лишь дежурный персонал.
Даже в таком суровом месте, полном циничных копов, мало кому хотелось проводить ночь в компании мертвецов.
Даже в таком суровом месте, полном циничных копов, мало кому хотелось проводить ночь в компании мертвецов.
Но сегодня всё было иначе.
Но сегодня всё было иначе.
В тишине пустого морга то и дело хлопали двери — полицейские непрерывным потоком заносили внутрь чёрные пластиковые мешки.
В тишине пустого морга то и дело хлопали двери — полицейские непрерывным потоком заносили внутрь чёрные пластиковые мешки.
Тела укладывали в ряд, одно за другим. Когда на первом прозекторском столе не осталось места, начали заполнять второй.
Тела укладывали в ряд, одно за другим. Когда на первом прозекторском столе не осталось места, начали заполнять второй.
Стоя в углу, Артур, Мел и Дэвид Саймон с тяжелым чувством наблюдали за этой картиной.
Стоя в углу, Артур, Мел и Дэвид Саймон с тяжелым чувством наблюдали за этой картиной.
Они мысленно вели подсчёт. Каждое тело должно было совпасть с тем, что они нашли на месте преступления. Потерять хотя бы один труп было бы катастрофой.
Они мысленно вели подсчёт. Каждое тело должно было совпасть с тем, что они нашли на месте преступления. Потерять хотя бы один труп было бы катастрофой.
В этот момент Пит, только что опустивший на стол очередной мешок, внезапно выпрямился, вытянулся по стойке смирно и отдал телам честь.
В этот момент Пит, только что опустивший на стол очередной мешок, внезапно выпрямился, вытянулся по стойке смирно и отдал телам честь.
Артур обернулся. В морг быстрым шагом входили капитан Уайт, Андреа Спирс и Итан Грей.
Артур обернулся. В морг быстрым шагом входили капитан Уайт, Андреа Спирс и Итан Грей.
При виде столов, до отказа заваленных чёрными мешками, все трое резко втянули воздух.
При виде столов, до отказа заваленных чёрными мешками, все трое резко втянули воздух.
Обведя взглядом жуткую вереницу тел, капитан Уайт произнёс сдавленным голосом:
Обведя взглядом жуткую вереницу тел, капитан Уайт произнёс сдавленным голосом:
— Итан сказал мне, что там может быть три трупа. Вы преподнесли мне поистине грандиозный подарок.
— Итан сказал мне, что там может быть три трупа. Вы преподнесли мне поистине грандиозный подарок.
— Сколько их? Сколько тел вы оттуда вытащили?
— Сколько их? Сколько тел вы оттуда вытащили?
— Простите, капитан! Разрешите пройти.
— Простите, капитан! Разрешите пройти.
Услышав голос за спиной, Уайт поспешно отступил влево, пропуская полицейских, заносивших очередной мешок.
Услышав голос за спиной, Уайт поспешно отступил влево, пропуская полицейских, заносивших очередной мешок.
Артур скользнул взглядом по бирке — на ней маркером было выведено число «17».
Артур скользнул взглядом по бирке — на ней маркером было выведено число «17».
Он кивнул:
Он кивнул:
— Капитан, теперь все на месте. Мы провели базовый осмотр ЖК «Линкольн» и обнаружили в общей сложности семнадцать тел.
— Капитан, теперь все на месте. Мы провели базовый осмотр ЖК «Линкольн» и обнаружили в общей сложности семнадцать тел.
— Базовый осмотр? Вы хотите сказать, что там может быть что-то ещё? — Уайт глубоко нахмурился.
— Базовый осмотр? Вы хотите сказать, что там может быть что-то ещё? — Уайт глубоко нахмурился.
В разговор вступил Дэвид Саймон:
В разговор вступил Дэвид Саймон:
— Верно. Мы вскрывали только подозрительные квартиры. Для полной уверенности следовало бы провести тотальный обыск с собаками.
— Верно. Мы вскрывали только подозрительные квартиры. Для полной уверенности следовало бы провести тотальный обыск с собаками.
— Но лично я считаю, что в этом нет необходимости. Мы проверили наугад несколько обычных дверей, и там было чисто. Очевидно, преступники сбрасывали тела не хаотично, а в конкретные, заранее подготовленные места.
— Но лично я считаю, что в этом нет необходимости. Мы проверили наугад несколько обычных дверей, и там было чисто. Очевидно, преступники сбрасывали тела не хаотично, а в конкретные, заранее подготовленные места.
Возможно, Уайт просто не хотел, чтобы масштаб катастрофы разросся ещё сильнее, поэтому не стал развивать эту тему.
Возможно, Уайт просто не хотел, чтобы масштаб катастрофы разросся ещё сильнее, поэтому не стал развивать эту тему.
— Что по зацепкам? Нашли что-нибудь полезное?
— Что по зацепкам? Нашли что-нибудь полезное?
Мел указала на ряды чёрных мешков:
Мел указала на ряды чёрных мешков:
— Капитан, по предварительной оценке судмедэксперта, все семнадцать жертв — женщины. Это очень нетипично.
— Капитан, по предварительной оценке судмедэксперта, все семнадцать жертв — женщины. Это очень нетипично.
Услышав это, Андреа резко свела брови:
Услышав это, Андреа резко свела брови:
— Я не ослышалась? Исключительно женщины?
— Я не ослышалась? Исключительно женщины?
— Так точно, инспектор. Ни одного мужчины, ни стариков, ни детей. Только женщины, и всем на вид не больше сорока.
— Так точно, инспектор. Ни одного мужчины, ни стариков, ни детей. Только женщины, и всем на вид не больше сорока.
— О, Господи...
— О, Господи...
Андреа перекрестилась. Будучи женщиной, она восприняла эту новость особенно остро.
Андреа перекрестилась. Будучи женщиной, она восприняла эту новость особенно остро.
— Что-то ещё, помимо тел?
— Что-то ещё, помимо тел?
— Находок много, — ответил Дэвид. — Мы пропылесосили каждую комнату, где были спрятаны трупы, чтобы собрать максимум волос и микроволокон.
— Находок много, — ответил Дэвид. — Мы пропылесосили каждую комнату, где были спрятаны трупы, чтобы собрать максимум волос и микроволокон.
— Но дома давно заброшены. Судя по степени разложения, тела пролежали там приличное время.
— Но дома давно заброшены. Судя по степени разложения, тела пролежали там приличное время.
— Короче говоря, мусора мы привезли целую гору. Найдётся ли там хоть одна реальная улика — зависит исключительно от удачи.
— Короче говоря, мусора мы привезли целую гору. Найдётся ли там хоть одна реальная улика — зависит исключительно от удачи.
Итан Грей потянул вниз молнию на одном из мешков, но тут же попятился, едва не задохнувшись от тошнотворного смрада.
Итан Грей потянул вниз молнию на одном из мешков, но тут же попятился, едва не задохнувшись от тошнотворного смрада.
— Твою мать, пока эти кабинетные лодыри из криминалистики переберут ваш мусор, наступит следующий год.
— Твою мать, пока эти кабинетные лодыри из криминалистики переберут ваш мусор, наступит следующий год.
— Нужно начинать с самих тел. Пора заставить мертвецов говорить.
— Нужно начинать с самих тел. Пора заставить мертвецов говорить.
Все взгляды скрестились на руководителе отдела судмедэкспертизы — докторе Дэвисе, полнеющем мужчине с залысинами, известном в участке под прозвищем «Горячий зад».
Все взгляды скрестились на руководителе отдела судмедэкспертизы — докторе Дэвисе, полнеющем мужчине с залысинами, известном в участке под прозвищем «Горячий зад».
Вообще-то он совершенно не планировал сегодня задерживаться на работе. Но, встретившись с пронзительным и полным отчаяния взглядом капитана Уайта...
Вообще-то он совершенно не планировал сегодня задерживаться на работе. Но, встретившись с пронзительным и полным отчаяния взглядом капитана Уайта...
Ему ничего не оставалось, кроме как стиснуть зубы и пообещать, что он выведет в ночную смену всю свою команду и выжмет из тел всё возможное.
Ему ничего не оставалось, кроме как стиснуть зубы и пообещать, что он выведет в ночную смену всю свою команду и выжмет из тел всё возможное.
Сразу после этого группа переместилась в малый конференц-зал.
Сразу после этого группа переместилась в малый конференц-зал.
Капитан Уайт снял очки и устало потёр виски.
Капитан Уайт снял очки и устало потёр виски.
— Изначально я думал, что это будет рядовое дело на три трупа. Теперь же очевидно: это дерьмо потрясёт не только Лос-Анджелес, но и всю страну.
— Изначально я думал, что это будет рядовое дело на три трупа. Теперь же очевидно: это дерьмо потрясёт не только Лос-Анджелес, но и всю страну.
— Завтра утром эти мешки будут крутить по всем национальным новостям в режиме нон-стоп.
— Завтра утром эти мешки будут крутить по всем национальным новостям в режиме нон-стоп.
Он тяжело вздохнул:
Он тяжело вздохнул:
— Совсем недавно мэр лично расхваливал нас перед прессой за ликвидацию нарколаборатории.
— Совсем недавно мэр лично расхваливал нас перед прессой за ликвидацию нарколаборатории.
— Мы не имеем права ударить в грязь лицом, иначе все наши предыдущие заслуги сгорят в один миг. Надеюсь, каждый из присутствующих осознаёт всю тяжесть ситуации.
— Мы не имеем права ударить в грязь лицом, иначе все наши предыдущие заслуги сгорят в один миг. Надеюсь, каждый из присутствующих осознаёт всю тяжесть ситуации.
— Ладно. Давайте структурируем информацию. Кто первым обнаружил тела?
— Ладно. Давайте структурируем информацию. Кто первым обнаружил тела?
Дэвид Саймон вкратце пересказал историю с бездомным, заявившим о находке. Затем Артур доложил о найденном ранее пистолете и, наконец, выложил на стол информацию о свежих гвоздях на заколоченных дверях.
Дэвид Саймон вкратце пересказал историю с бездомным, заявившим о находке. Затем Артур доложил о найденном ранее пистолете и, наконец, выложил на стол информацию о свежих гвоздях на заколоченных дверях.
Капитан Уайт медленно кивнул:
Капитан Уайт медленно кивнул:
— У тебя чертовски острая наблюдательность, Артур.
— У тебя чертовски острая наблюдательность, Артур.
— А теперь высказывайтесь. Опираясь на то, что мы имеем, с какого угла нам стоит бить?
— А теперь высказывайтесь. Опираясь на то, что мы имеем, с какого угла нам стоит бить?
Мел заговорила первой:
Мел заговорила первой:
— В приоритете — идентификация жертв. Доктор Дэвис должен срочно мобилизовать людей для снятия отпечатков и забора ДНК. На тех телах, что ещё не превратились в суп, наверняка осталось много данных.
— В приоритете — идентификация жертв. Доктор Дэвис должен срочно мобилизовать людей для снятия отпечатков и забора ДНК. На тех телах, что ещё не превратились в суп, наверняка осталось много данных.
Доктор Дэвис буркнул в ответ:
Доктор Дэвис буркнул в ответ:
— Не учите меня работать, офицер. Я знаю, что делать.
— Не учите меня работать, офицер. Я знаю, что делать.
Дэвид Саймон добавил:
Дэвид Саймон добавил:
— Честно говоря, я бы не делал на это большую ставку. Такое количество убитых женщин, явно серийный почерк... Самые старые трупы пролежали там два-три месяца.
— Честно говоря, я бы не делал на это большую ставку. Такое количество убитых женщин, явно серийный почерк... Самые старые трупы пролежали там два-три месяца.
— И за всё это время у нас нет ни одного заявления о пропаже, которое хоть как-то вязалось бы с этим делом. Вывод напрашивается сам собой.
— И за всё это время у нас нет ни одного заявления о пропаже, которое хоть как-то вязалось бы с этим делом. Вывод напрашивается сам собой.
— До этих женщин вообще никому нет дела.
— До этих женщин вообще никому нет дела.
— А почему до них никому нет дела? — детектив обвёл всех взглядом. — Потому что у них изначально не было легального статуса.
— А почему до них никому нет дела? — детектив обвёл всех взглядом. — Потому что у них изначально не было легального статуса.
— С вероятностью в девяносто процентов это нелегалки, переправленные через границу, или жертвы торговли людьми.
— С вероятностью в девяносто процентов это нелегалки, переправленные через границу, или жертвы торговли людьми.
Итан Грей тут же влез со своими пятью копейками:
Итан Грей тут же влез со своими пятью копейками:
— Абсолютно согласен с Дэвидом. Вот это отличная рабочая версия. Надо копать в этом направлении.
— Абсолютно согласен с Дэвидом. Вот это отличная рабочая версия. Надо копать в этом направлении.
Андреа бросила быстрый взгляд на Артура. Это был немой приказ: 'Чего молчишь? Действуй, не дай этому кретину перехватить инициативу.'
Андреа бросила быстрый взгляд на Артура. Это был немой приказ: 'Чего молчишь? Действуй, не дай этому кретину перехватить инициативу.'
Поняв намёк, Артур бесцеремонно перебил Итана:
Поняв намёк, Артур бесцеремонно перебил Итана:
— Если так, то у нас три основных вектора работы. Первый — тотальная проверка всех банд в районе Олимпик, которые крышуют проституцию.
— Если так, то у нас три основных вектора работы. Первый — тотальная проверка всех банд в районе Олимпик, которые крышуют проституцию.
— Второй — портовое управление. Самый удобный способ ввезти в город живой товар — это морские контейнеры. Нужно тряхнуть два главных порта Лос-Анджелеса.
— Второй — портовое управление. Самый удобный способ ввезти в город живой товар — это морские контейнеры. Нужно тряхнуть два главных порта Лос-Анджелеса.
— Конечно, они могли разгрузиться в соседних городах и привезти их сюда на фурах, но это маловероятно.
— Конечно, они могли разгрузиться в соседних городах и привезти их сюда на фурах, но это маловероятно.
— В любом нелегальном бизнесе работает золотое правило: чем больше звеньев в цепи, тем выше шанс прокола.
— В любом нелегальном бизнесе работает золотое правило: чем больше звеньев в цепи, тем выше шанс прокола.
— Тащить их по трассе — это блокпосты, весовой контроль, лишние риски и расходы.
— Тащить их по трассе — это блокпосты, весовой контроль, лишние риски и расходы.
— Будь я на их месте, я бы выгружал товар прямо здесь, с воды.
— Будь я на их месте, я бы выгружал товар прямо здесь, с воды.
— Впрочем, стопроцентных гарантий не бывает, так что третий вектор — запросить списки у Иммиграционной службы.
— Впрочем, стопроцентных гарантий не бывает, так что третий вектор — запросить списки у Иммиграционной службы.
— И, помимо самих жертв, у нас есть ещё одна железобетонная зацепка — те самые гвозди.
— И, помимо самих жертв, у нас есть ещё одна железобетонная зацепка — те самые гвозди.
С этими словами Артур достал из кармана небольшой зип-пакет:
С этими словами Артур достал из кармана небольшой зип-пакет:
— Я снял это с одной из дверей. Абсолютно новые строительные гвозди под гвоздезабиватель «Эрлум-Икс». Игрушка не из дешёвых.
— Я снял это с одной из дверей. Абсолютно новые строительные гвозди под гвоздезабиватель «Эрлум-Икс». Игрушка не из дешёвых.
— Обычный парень, затеявший ремонт в гараже, вряд ли раскошелится на такую модель.
— Обычный парень, затеявший ремонт в гараже, вряд ли раскошелится на такую модель.
— Мы можем прочесать строительные магазины в округе и поднять чеки за последние три месяца. Найдём покупателя такого пистолета — найдём ниточку.
— Мы можем прочесать строительные магазины в округе и поднять чеки за последние три месяца. Найдём покупателя такого пистолета — найдём ниточку.
— Ну и напоследок — тот самый «Глок». Эвелин обещала дать результаты баллистики к завтрашнему утру.
— Ну и напоследок — тот самый «Глок». Эвелин обещала дать результаты баллистики к завтрашнему утру.
— Если подтвердится, что это орудие убийства, мы сможем откатать с него пальчики.
— Если подтвердится, что это орудие убийства, мы сможем откатать с него пальчики.
Артур на одном дыхании выложил весь расклад.
Артур на одном дыхании выложил весь расклад.
Капитан Уайт окинул взглядом притихший зал:
Капитан Уайт окинул взглядом притихший зал:
— У кого-то есть дополнения?
— У кого-то есть дополнения?
Дождавшись лишь гробового молчания, капитан ударил ладонью по столу:
Дождавшись лишь гробового молчания, капитан ударил ладонью по столу:
— Дело беспрецедентной сложности. Я принимаю решение о немедленном формировании специальной оперативной группы.
— Дело беспрецедентной сложности. Я принимаю решение о немедленном формировании специальной оперативной группы.
— Руководителем назначаю инспектора Андреа Спирс. Итан Грей — заместитель.
— Руководителем назначаю инспектора Андреа Спирс. Итан Грей — заместитель.
— Ядром группы станут Артур, Мел и Дэвид. Если понадобятся ещё люди — забирайте из любых отделов. Требование у меня только одно: раскройте это дело. И как можно скорее.
— Ядром группы станут Артур, Мел и Дэвид. Если понадобятся ещё люди — забирайте из любых отделов. Требование у меня только одно: раскройте это дело. И как можно скорее.

Комментарии

Загрузка...