Любой, кто хоть раз играл в «Red Dead Redemption», прекрасно знает одну истину: неважно, насколько тяжелые ранения получил главный герой.
Любой, кто хоть раз играл в «Red Dead Redemption», прекрасно знает одну истину: неважно, насколько тяжелые ранения получил главный герой.
Пока в нем теплится хоть искра жизни, достаточно съесть кусок хорошего жареного мяса, чтобы мгновенно восстановить шкалу здоровья до максимума.
Пока в нем теплится хоть искра жизни, достаточно съесть кусок хорошего жареного мяса, чтобы мгновенно восстановить шкалу здоровья до максимума.
И сейчас для этого навыка настало идеальное время.
И сейчас для этого навыка настало идеальное время.
Артур мысленно проверил свой баланс.
Артур мысленно проверил свой баланс.
Зачистка нарколаборатории принесла ему 100 Очков Искупления. Ликвидация очкарика в номере добавила ещё 20.
Зачистка нарколаборатории принесла ему 100 Очков Искупления. Ликвидация очкарика в номере добавила ещё 20.
В сумме у него оставалось 185 очков — вполне достаточно для покупки новой способности.
В сумме у него оставалось 185 очков — вполне достаточно для покупки новой способности.
[Приобретен навык: Лечение едой]
[Приобретен навык: Лечение едой]
— Хелен, дорогая, я зверски проголодался. Мы ведь так и не поужинали, — простонал Артур.
— Хелен, дорогая, я зверски проголодался. Мы ведь так и не поужинали, — простонал Артур.
— Позвони в обслуживание номеров. Пусть притащат жареного мяса и пива.
— Позвони в обслуживание номеров. Пусть притащат жареного мяса и пива.
Хелен окинула его суровым взглядом:
Хелен окинула его суровым взглядом:
— У тебя вообще есть хоть капля медицинских знаний? Какое ещё пиво в твоем состоянии?
— У тебя вообще есть хоть капля медицинских знаний? Какое ещё пиво в твоем состоянии?
Несмотря на строгий тон, Артур почувствовал, как потеплело на душе.
Несмотря на строгий тон, Артур почувствовал, как потеплело на душе.
Наверное, именно такой и должна была быть на вкус настоящая забота.
Наверное, именно такой и должна была быть на вкус настоящая забота.
— Э-э... ну ладно, проехали с пивом. Заказывай мясо, — пошел он на попятную. — И ледяной сок. Только не кокосовый.
— Э-э... ну ладно, проехали с пивом. Заказывай мясо, — пошел он на попятную. — И ледяной сок. Только не кокосовый.
Хелен сняла трубку и набрала номер ресепшена.
Хелен сняла трубку и набрала номер ресепшена.
— Добрый вечер, номер 8310. Нам нужно жареное мясо и сок со льдом. Никакой кокосовой воды.
— Добрый вечер, номер 8310. Нам нужно жареное мясо и сок со льдом. Никакой кокосовой воды.
— Приносим свои извинения, мэм, но ресторан уже закрыт. Мы не можем приготовить для вас мясо, — вежливо ответил женский голос на том конце провода.
— Приносим свои извинения, мэм, но ресторан уже закрыт. Мы не можем приготовить для вас мясо, — вежливо ответил женский голос на том конце провода.
Услышав отказ, тон Хелен мгновенно изменился. От нежности не осталось и следа — в голосе зазвучали ледяные нотки.
Услышав отказ, тон Хелен мгновенно изменился. От нежности не осталось и следа — в голосе зазвучали ледяные нотки.
— Милочка, кажется, вы меня не поняли. Я с вами не обсуждаю меню.
— Милочка, кажется, вы меня не поняли. Я с вами не обсуждаю меню.
— Моего парня сегодня едва не убили прямо в вашем отеле. И произошло это исключительно потому, что ваш персонал слил нашу конфиденциальную информацию убийце.
— Моего парня сегодня едва не убили прямо в вашем отеле. И произошло это исключительно потому, что ваш персонал слил нашу конфиденциальную информацию убийце.
— Именно из-за этого инцидента он пропустил ужин. А теперь вы пытаетесь отказать мне, прикрываясь какими-то жалкими оправданиями. Вы действительно считаете это разумным?
— Именно из-за этого инцидента он пропустил ужин. А теперь вы пытаетесь отказать мне, прикрываясь какими-то жалкими оправданиями. Вы действительно считаете это разумным?
— И ещё кое-что, о чем я не упомянула, — продолжила она чеканить слова. — Я адвокат. Известный адвокат из Лос-Анджелеса.
— И ещё кое-что, о чем я не упомянула, — продолжила она чеканить слова. — Я адвокат. Известный адвокат из Лос-Анджелеса.
— Если до вас не доходит вес этого статуса, пойдите и спросите своего чертова менеджера!
— Если до вас не доходит вес этого статуса, пойдите и спросите своего чертова менеджера!
— За свою карьеру я выиграла тысячи дел о причинении ущерба. У меня более чем достаточно времени и опыта, чтобы затаскать вас по судам, пустить по миру и уничтожить репутацию вашего отеля. Мы поняли друг друга?
— За свою карьеру я выиграла тысячи дел о причинении ущерба. У меня более чем достаточно времени и опыта, чтобы затаскать вас по судам, пустить по миру и уничтожить репутацию вашего отеля. Мы поняли друг друга?
Девушка на ресепшене была просто раздавлена этим напором.
Девушка на ресепшене была просто раздавлена этим напором.
Заикаясь от страха, она начала безостановочно извиняться и клятвенно пообещала, что всё требуемое будет доставлено в кратчайшие сроки.
Заикаясь от страха, она начала безостановочно извиняться и клятвенно пообещала, что всё требуемое будет доставлено в кратчайшие сроки.
Лишь после этого Хелен с довольным видом бросила трубку.
Лишь после этого Хелен с довольным видом бросила трубку.
Наблюдая за этой вспышкой ярости, Артур восхищенно цокнул языком.
Наблюдая за этой вспышкой ярости, Артур восхищенно цокнул языком.
У Хелен был невероятный характер: мягкая и уступчивая со своими, она мгновенно показывала клыки, стоило ей столкнуться с чужаками или врагами.
У Хелен был невероятный характер: мягкая и уступчивая со своими, она мгновенно показывала клыки, стоило ей столкнуться с чужаками или врагами.
— Дорогая, когда ты злишься, ты похожа на разъяренную львицу. Вообще ничего общего с твоим обычным утонченным образом.
— Дорогая, когда ты злишься, ты похожа на разъяренную львицу. Вообще ничего общего с твоим обычным утонченным образом.
— Настоящая пума... ррр... — Артур игриво изобразил рычание. — Иди сюда, детка. Кажется, твоя первобытная ярость меня завела.
— Настоящая пума... ррр... — Артур игриво изобразил рычание. — Иди сюда, детка. Кажется, твоя первобытная ярость меня завела.
Хелен с притворным возмущением шлепнула Артура по бедру.
Хелен с притворным возмущением шлепнула Артура по бедру.
— Прекрати! Пока твои раны не покроются коркой, мы ничего делать не будем.
— Прекрати! Пока твои раны не покроются коркой, мы ничего делать не будем.
Артуру оставалось лишь неловко рассмеяться.
Артуру оставалось лишь неловко рассмеяться.
Вскоре в президентский люкс вкатили тележку, уставленную роскошными блюдами.
Вскоре в президентский люкс вкатили тележку, уставленную роскошными блюдами.
Очевидно, что правила существуют лишь до тех пор, пока на кого-то как следует не надавят.
Очевидно, что правила существуют лишь до тех пор, пока на кого-то как следует не надавят.
— Хелен, а ты чего сидишь? — спросил Артур, уплетая говядину за обе щеки и не обращая внимания на стекающий по подбородку сок.
— Хелен, а ты чего сидишь? — спросил Артур, уплетая говядину за обе щеки и не обращая внимания на стекающий по подбородку сок.
Женщина с отвращением замахала руками:
Женщина с отвращением замахала руками:
— Слишком поздно. Мне нельзя углеводы и жиры на ночь. Я должна следить за фигурой.
— Слишком поздно. Мне нельзя углеводы и жиры на ночь. Я должна следить за фигурой.
— Да брось! Я же не перестану тебя любить, если ты немного поправишься.
— Да брось! Я же не перестану тебя любить, если ты немного поправишься.
— Я поправилась? Ты хочешь сказать, что я растолстела?! — Хелен мгновенно проигнорировала весь остальной смысл фразы, выцепив самое опасное слово.
— Я поправилась? Ты хочешь сказать, что я растолстела?! — Хелен мгновенно проигнорировала весь остальной смысл фразы, выцепив самое опасное слово.
— Э-э... не хочешь — не ешь, чего так заводиться, — примирительно поднял руки Артур. — Я просто к тому, что небольшой животик — это даже мило. Главное, чтобы тебя не разнесло до размеров дирижабля.
— Э-э... не хочешь — не ешь, чего так заводиться, — примирительно поднял руки Артур. — Я просто к тому, что небольшой животик — это даже мило. Главное, чтобы тебя не разнесло до размеров дирижабля.
— К тому же, ты же знаешь, я терпеть не могу костлявых. Об них только синяки набивать!
— К тому же, ты же знаешь, я терпеть не могу костлявых. Об них только синяки набивать!
Насытившись, он подошел к зеркалу и осмотрел швы. Никаких видимых изменений.
Насытившись, он подошел к зеркалу и осмотрел швы. Никаких видимых изменений.
Артур задумался. Либо уровень навыка был ещё слишком мал, либо Система не позволяла творить совсем уж откровенную магию на глазах у других людей.
Артур задумался. Либо уровень навыка был ещё слишком мал, либо Система не позволяла творить совсем уж откровенную магию на глазах у других людей.
'Если бы кусок мяса мгновенно возвращал меня с того света, я бы просто накрыл себе поляну и в одиночку зачистил весь Южный округ,' — усмехнулся он про себя.
'Если бы кусок мяса мгновенно возвращал меня с того света, я бы просто накрыл себе поляну и в одиночку зачистил весь Южный округ,' — усмехнулся он про себя.
Приняв душ, они легли в постель.
Приняв душ, они легли в постель.
Хелен решительно убрала не в меру активные руки Артура, так что ему пришлось стиснуть зубы и просто уснуть.
Хелен решительно убрала не в меру активные руки Артура, так что ему пришлось стиснуть зубы и просто уснуть.
...
...
Первые лучи утреннего солнца скользнули по лицу, и Артур медленно открыл глаза.
Первые лучи утреннего солнца скользнули по лицу, и Артур медленно открыл глаза.
Он сладко потянулся и вдруг осознал, что ноющая боль полностью исчезла.
Он сладко потянулся и вдруг осознал, что ноющая боль полностью исчезла.
Вскочив с кровати, он бросился к зеркалу.
Вскочив с кровати, он бросился к зеркалу.
Рана на брови полностью затянулась и покрылась плотной коркой.
Рана на брови полностью затянулась и покрылась плотной коркой.
Он извернулся, чтобы осмотреть спину — глубокий порез от лезвия точно так же превратился в сухой струп.
Он извернулся, чтобы осмотреть спину — глубокий порез от лезвия точно так же превратился в сухой струп.
— Да чтоб меня! Значит, навык работает, просто с эффектом отложенного действия.
— Да чтоб меня! Значит, навык работает, просто с эффектом отложенного действия.
— Хелен! Эй, просыпайся, посмотри на это!
— Хелен! Эй, просыпайся, посмотри на это!
Разбуженная Хелен сонно приоткрыла глаза, но, увидев тело Артура, сонливость как рукой сняло.
Разбуженная Хелен сонно приоткрыла глаза, но, увидев тело Артура, сонливость как рукой сняло.
— Боже мой! Как такое возможно?! — потрясенно выдохнула она. — Твои раны... они не могли зажить так быстро!
— Боже мой! Как такое возможно?! — потрясенно выдохнула она. — Твои раны... они не могли зажить так быстро!
— Хе-хе... Особенность организма, — не моргнув глазом соврал Артур. — В детстве, когда я вечно влипал в неприятности, на мне всегда всё заживало как на собаке.
— Хе-хе... Особенность организма, — не моргнув глазом соврал Артур. — В детстве, когда я вечно влипал в неприятности, на мне всегда всё заживало как на собаке.
— Это невероятно. Тебе обязательно нужно пройти обследование в клинике!
— Это невероятно. Тебе обязательно нужно пройти обследование в клинике!
Артур отчаянно замотал головой:
Артур отчаянно замотал головой:
— Ага, конечно. Чтобы правительственные агенты упекли меня в лабораторию и пустили на опыты, как пришельца? Тогда ты меня больше никогда не увидишь.
— Ага, конечно. Чтобы правительственные агенты упекли меня в лабораторию и пустили на опыты, как пришельца? Тогда ты меня больше никогда не увидишь.
— Ладно, хватит зацикливаться на ерунде. Помнишь, что ты обещала вчера вечером?
— Ладно, хватит зацикливаться на ерунде. Помнишь, что ты обещала вчера вечером?
— Что?
— Что?
— Ты сказала, что мы сможем заняться делом, когда раны покроются коркой. А я сейчас просто горю!
— Ты сказала, что мы сможем заняться делом, когда раны покроются коркой. А я сейчас просто горю!
Утолив страсть, пара начала неспешно собираться на пляж.
Утолив страсть, пара начала неспешно собираться на пляж.
Артур открыл свой чемодан, чтобы достать плавки, как вдруг его взгляд зацепился за нечто странное.
Артур открыл свой чемодан, чтобы достать плавки, как вдруг его взгляд зацепился за нечто странное.
Во внутреннем, скрытом кармане чемодана лежал плотно свернутый бумажный тубус.
Во внутреннем, скрытом кармане чемодана лежал плотно свернутый бумажный тубус.
Быстро прокрутив в голове процесс сборов, Артур точно знал: он эту штуку туда не клал.
Быстро прокрутив в голове процесс сборов, Артур точно знал: он эту штуку туда не клал.
Он вытащил тубус, положил его на кровать и аккуратно развернул.
Он вытащил тубус, положил его на кровать и аккуратно развернул.
Перед ним оказалось живописное полотно.
Перед ним оказалось живописное полотно.
— Хелен! Иди сюда, глянь, что я нашел! — крикнул он.
— Хелен! Иди сюда, глянь, что я нашел! — крикнул он.
Услышав его голос, Хелен вышла из ванной.
Услышав его голос, Хелен вышла из ванной.
Взглянув на расстеленную на кровати картину, она насмешливо изогнула бровь:
Взглянув на расстеленную на кровати картину, она насмешливо изогнула бровь:
— Ничего себе. Никогда бы не подумала. Ты же терпеть не можешь читать, а тут вдруг притащил в отпуск картину, чтобы приобщиться к прекрасному?
— Ничего себе. Никогда бы не подумала. Ты же терпеть не можешь читать, а тут вдруг притащил в отпуск картину, чтобы приобщиться к прекрасному?
— И без обид, милый, но ты правда способен оценить живопись Ван Гога?
— И без обид, милый, но ты правда способен оценить живопись Ван Гога?
Артур удивленно поднял голову:
Артур удивленно поднял голову:
— Хелен, ты хочешь сказать, что это настоящий Ван Гог?
— Хелен, ты хочешь сказать, что это настоящий Ван Гог?
Хелен кивнула, подойдя ближе:
Хелен кивнула, подойдя ближе:
— Эта работа называется «Вспаханное поле и пахарь». Ван Гог написал её за год до смерти, когда лежал в психиатрической лечебнице в Сен-Реми.
— Эта работа называется «Вспаханное поле и пахарь». Ван Гог написал её за год до смерти, когда лежал в психиатрической лечебнице в Сен-Реми.
— Раз ты в этом ни черта не смыслишь, зачем ты её привез? И вообще, с каких пор ты увлекаешься искусством?
— Раз ты в этом ни черта не смыслишь, зачем ты её привез? И вообще, с каких пор ты увлекаешься искусством?
Артур нахмурился, его мозг начал лихорадочно сопоставлять факты.
Артур нахмурился, его мозг начал лихорадочно сопоставлять факты.
— Я нашел это в своем чемодане. Это не моя картина. Я уж думал, это ты её туда сунула.
— Я нашел это в своем чемодане. Это не моя картина. Я уж думал, это ты её туда сунула.
— Что? Я к твоему багажу даже не прикасалась, — она осеклась, и в её глазах мелькнуло озарение. — Подожди-ка... Картина, взявшаяся из ниоткуда... Тот назойливый тип, который клеился к тебе в самолете... И ночное покушение!
— Что? Я к твоему багажу даже не прикасалась, — она осеклась, и в её глазах мелькнуло озарение. — Подожди-ка... Картина, взявшаяся из ниоткуда... Тот назойливый тип, который клеился к тебе в самолете... И ночное покушение!
— Боже мой! — ахнула Хелен. — Этот очкарик незаметно подкинул картину тебе в чемодан, пока ты спал на борту!
— Боже мой! — ахнула Хелен. — Этот очкарик незаметно подкинул картину тебе в чемодан, пока ты спал на борту!
— Он выследил нас до отеля и пытался тебя убить, чтобы забрать её обратно!
— Он выследил нас до отеля и пытался тебя убить, чтобы забрать её обратно!
Дррр...
Дррр...
В этот самый момент в номере резко зазвонил мобильный Артура.
В этот самый момент в номере резко зазвонил мобильный Артура.
Он принял вызов. На линии оказался капитан полиции Гавайев Барри Грей.
Он принял вызов. На линии оказался капитан полиции Гавайев Барри Грей.
— Доброе утро, мистер Морган. Нам удалось установить личность убитого вами очкарика.
— Доброе утро, мистер Морган. Нам удалось установить личность убитого вами очкарика.
— Это международный вор экстра-класса по имени Фелпс Мейлер.
— Это международный вор экстра-класса по имени Фелпс Мейлер.
— Если вас не затруднит, не могли бы вы подъехать в участок для дачи показаний? Либо мы можем прислать за вами машину.
— Если вас не затруднит, не могли бы вы подъехать в участок для дачи показаний? Либо мы можем прислать за вами машину.

Комментарии

Загрузка...