Увидев, как ствол пистолета разворачивается в его сторону, Артур почувствовал, как волоски на теле встали дыбом.
Увидев, как ствол пистолета разворачивается в его сторону, Артур почувствовал, как волоски на теле встали дыбом.
Не теряя ни доли секунды на раздумья, он наотмашь пробил кулаком в голову противника.
Не теряя ни доли секунды на раздумья, он наотмашь пробил кулаком в голову противника.
Очкарик явно не ожидал от Артура такой феноменальной реакции.
Очкарик явно не ожидал от Артура такой феноменальной реакции.
Он только-только выхватил оружие и даже не успел снять его с предохранителя, а коп уже перехватил инициативу и пошел в атаку.
Он только-только выхватил оружие и даже не успел снять его с предохранителя, а коп уже перехватил инициативу и пошел в атаку.
Для обычного человека такая скорость была просто невозможна. В этот краткий миг оба противника осознали, что перед ними чертовски опасный ублюдок.
Для обычного человека такая скорость была просто невозможна. В этот краткий миг оба противника осознали, что перед ними чертовски опасный ублюдок.
Балансируя на грани, очкарик отшатнулся назад, уклоняясь от кулака Артура, и снова попытался сдвинуть предохранитель.
Балансируя на грани, очкарик отшатнулся назад, уклоняясь от кулака Артура, и снова попытался сдвинуть предохранитель.
Артур прекрасно понимал: нельзя дать ему ни единого шанса. Он рванул вперед, сокращая дистанцию, и обрушил на голову и руки противника град бешеных ударов.
Артур прекрасно понимал: нельзя дать ему ни единого шанса. Он рванул вперед, сокращая дистанцию, и обрушил на голову и руки противника град бешеных ударов.
Бам! Бам!
Бам! Бам!
Вынужденный отступать, наемник впечатался спиной в стену. Бежать было некуда. Ему оставалось лишь отбиваться.
Вынужденный отступать, наемник впечатался спиной в стену. Бежать было некуда. Ему оставалось лишь отбиваться.
В череде глухих ударов Артуру всё же удалось выбить пистолет из рук противника, но при этом он и сам пропустил пару крепких подач.
В череде глухих ударов Артуру всё же удалось выбить пистолет из рук противника, но при этом он и сам пропустил пару крепких подач.
Костяшки пальцев горели огнем, словно он колотил по стальной арматуре.
Костяшки пальцев горели огнем, словно он колотил по стальной арматуре.
Это означало, что очкарик, пусть и уступал ему в габаритах, был первоклассным бойцом с набитыми до состояния камня костями.
Это означало, что очкарик, пусть и уступал ему в габаритах, был первоклассным бойцом с набитыми до состояния камня костями.
— Кто ты такой? Зачем пытался меня убить? — рявкнул Артур.
— Кто ты такой? Зачем пытался меня убить? — рявкнул Артур.
Но очкарик не проронил ни слова. Не сводя с копа ледяного взгляда, он внезапно рванул в сторону, пытаясь дотянуться до упавшего пистолета.
Но очкарик не проронил ни слова. Не сводя с копа ледяного взгляда, он внезапно рванул в сторону, пытаясь дотянуться до упавшего пистолета.
Артур, внимательно следивший за каждым его движением, резко выбросил левую ногу, нанеся сокрушительный удар по ребрам киллера.
Артур, внимательно следивший за каждым его движением, резко выбросил левую ногу, нанеся сокрушительный удар по ребрам киллера.
Отлетев на несколько шагов, очкарик схватил со стола массивную лампу и швырнул её в копа.
Отлетев на несколько шагов, очкарик схватил со стола массивную лампу и швырнул её в копа.
Артур едва успел уклониться.
Артур едва успел уклониться.
Воспользовавшись этой заминкой, наемник бросил затею с пистолетом и метнулся к двери. Он явно решил сделать ноги.
Воспользовавшись этой заминкой, наемник бросил затею с пистолетом и метнулся к двери. Он явно решил сделать ноги.
— Решил, что здесь проходной двор?!
— Решил, что здесь проходной двор?!
Артур хищным прыжком настиг его со спины и взял в жесткий удушающий захват.
Артур хищным прыжком настиг его со спины и взял в жесткий удушающий захват.
Киллер одной рукой мертвой хваткой вцепился в предплечье Артура, пытаясь ослабить давление, а локтем второй с размаху всадил ему под дых.
Киллер одной рукой мертвой хваткой вцепился в предплечье Артура, пытаясь ослабить давление, а локтем второй с размаху всадил ему под дых.
— Угх!
— Угх!
Желудок скрутило спазмом, к горлу подкатила едкая желчь.
Желудок скрутило спазмом, к горлу подкатила едкая желчь.
Взревев от боли, Артур схватил киллера за затылок и со всей дури впечатал его лицом прямо в острый угол стола.
Взревев от боли, Артур схватил киллера за затылок и со всей дури впечатал его лицом прямо в острый угол стола.
— Ах ты ж ублюдок! Сдохни!
— Ах ты ж ублюдок! Сдохни!
Хрясь!
Хрясь!
Раздался тошнотворный хруст ломающихся костей. Из рассеченного лба очкарика брызнула густая кровь.
Раздался тошнотворный хруст ломающихся костей. Из рассеченного лба очкарика брызнула густая кровь.
Любой нормальный человек после такого удара как минимум потерял бы ориентацию в пространстве, а то и вовсе отключился бы.
Любой нормальный человек после такого удара как минимум потерял бы ориентацию в пространстве, а то и вовсе отключился бы.
Но этот парень был сделан из другого теста. Лишь глухо застонав, он нажал большим пальцем на дужку своих очков, и линза скользнула прямо ему в ладонь.
Но этот парень был сделан из другого теста. Лишь глухо застонав, он нажал большим пальцем на дужку своих очков, и линза скользнула прямо ему в ладонь.
Это были не просто очки, а искусно замаскированное смертоносное оружие.
Это были не просто очки, а искусно замаскированное смертоносное оружие.
В воздухе сверкнула холодная сталь.
В воздухе сверкнула холодная сталь.
Вжик!
Вжик!
Линза, оказавшаяся острейшим лезвием, со свистом рассекла воздух и распорола Артуру бровь, едва не лишив его правого глаза.
Линза, оказавшаяся острейшим лезвием, со свистом рассекла воздух и распорола Артуру бровь, едва не лишив его правого глаза.
Теплая кровь мгновенно залила глазницу. Мир окрасился в багровые тона, а ярость Артура пробила критическую отметку.
Теплая кровь мгновенно залила глазницу. Мир окрасился в багровые тона, а ярость Артура пробила критическую отметку.
— А-а-а!
— А-а-а!
Издав первобытный рык, он сгреб киллера в медвежий захват, намертво сковав его руки.
Издав первобытный рык, он сгреб киллера в медвежий захват, намертво сковав его руки.
Игнорируя пульсирующую боль в спине, Артур использовал всё свое превосходство в массе. Уперев голову в грудь наемника, он, словно разогнавшийся бульдозер, понесся прямо на панорамное окно.
Игнорируя пульсирующую боль в спине, Артур использовал всё свое превосходство в массе. Уперев голову в грудь наемника, он, словно разогнавшийся бульдозер, понесся прямо на панорамное окно.
...
...
В зоне отдыха отеля царила безмятежность. В бассейне с визгом плескались дети.
В зоне отдыха отеля царила безмятежность. В бассейне с визгом плескались дети.
На шезлонгах расслаблялись постояльцы — кто-то дремал, кто-то потягивал ледяную газировку, лениво приоткрывая глаза, чтобы полюбоваться на пышные формы проходящих мимо женщин.
На шезлонгах расслаблялись постояльцы — кто-то дремал, кто-то потягивал ледяную газировку, лениво приоткрывая глаза, чтобы полюбоваться на пышные формы проходящих мимо женщин.
Официанты бесшумно сновали между рядами, разнося подносы с коктейлями.
Официанты бесшумно сновали между рядами, разнося подносы с коктейлями.
Бам!
Бам!
В эту идеальную курортную идиллию внезапно рухнула черная тень. Тело с глухим стуком ударилось о край цветочной клумбы, отскочило и безвольно распласталось на плитке.
В эту идеальную курортную идиллию внезапно рухнула черная тень. Тело с глухим стуком ударилось о край цветочной клумбы, отскочило и безвольно распласталось на плитке.
Во все стороны стремительно расползалась лужа свежей крови.
Во все стороны стремительно расползалась лужа свежей крови.
— А-а-а-а! — истошно завизжала одна из официанток.
— А-а-а-а! — истошно завизжала одна из официанток.
Поднос полетел на землю, фрукты градом рассыпались по плитке.
Поднос полетел на землю, фрукты градом рассыпались по плитке.
...
...
Полиция Гавайев соизволила прибыть на место лишь спустя полчаса.
Полиция Гавайев соизволила прибыть на место лишь спустя полчаса.
Даже делая скидку на пробки в туристический сезон, скорость их реакции была просто смехотворной. Парни из Южного округа справились бы в три раза быстрее.
Даже делая скидку на пробки в туристический сезон, скорость их реакции была просто смехотворной. Парни из Южного округа справились бы в три раза быстрее.
Артур с голым торсом сидел на диване в холле. Хелен только что закончила накладывать ему временную повязку.
Артур с голым торсом сидел на диване в холле. Хелен только что закончила накладывать ему временную повязку.
— Артур, тебе нужно в больницу. Бровь и спину придется зашивать, — с тревогой в голосе произнесла она.
— Артур, тебе нужно в больницу. Бровь и спину придется зашивать, — с тревогой в голосе произнесла она.
— Знаю, — поморщился он. — Если бы не эти гавайские копы, которые ползут, как беременные черепахи, я бы уже давно был у врача.
— Знаю, — поморщился он. — Если бы не эти гавайские копы, которые ползут, как беременные черепахи, я бы уже давно был у врача.
Наконец, когда периметр был оцеплен, к Артуру подошел капитан убойного отдела Барри Грей.
Наконец, когда периметр был оцеплен, к Артуру подошел капитан убойного отдела Барри Грей.
Записав базовые данные, Барри перешел к главному: какие отношения связывали Артура с убитым очкариком.
Записав базовые данные, Барри перешел к главному: какие отношения связывали Артура с убитым очкариком.
— Капитан, я тоже коп. Работаю в Департаменте полиции Лос-Анджелеса.
— Капитан, я тоже коп. Работаю в Департаменте полиции Лос-Анджелеса.
— Мы с моей девушкой прилетели сюда в отпуск. Этот жмурик сидел в самолете на соседнем кресле.
— Мы с моей девушкой прилетели сюда в отпуск. Этот жмурик сидел в самолете на соседнем кресле.
— И да, сегодня мы виделись впервые в жизни. Клянусь, до этого дня я знать его не знал.
— И да, сегодня мы виделись впервые в жизни. Клянусь, до этого дня я знать его не знал.
— Он представился как Леонард Холл, но готов поспорить на свой значок, что это липа. Советую побыстрее снять его ДНК и прогнать по базам.
— Он представился как Леонард Холл, но готов поспорить на свой значок, что это липа. Советую побыстрее снять его ДНК и прогнать по базам.
— А что касается того, почему он пытался меня убить — извините, без понятия. Это всё, что я могу сказать.
— А что касается того, почему он пытался меня убить — извините, без понятия. Это всё, что я могу сказать.
Услышав, что свидетель служит в Лос-Анджелесе, капитан Барри мгновенно проникся к нему уважением.
Услышав, что свидетель служит в Лос-Анджелесе, капитан Барри мгновенно проникся к нему уважением.
Причина была проста: Лос-Анджелес заслуженно носил титул криминальной столицы мира.
Причина была проста: Лос-Анджелес заслуженно носил титул криминальной столицы мира.
Здесь, на Гавайях, убойный отдел мог за целый год не увидеть ни одного трупа.
Здесь, на Гавайях, убойный отдел мог за целый год не увидеть ни одного трупа.
В Лос-Анджелесе же день без убийства считался настоящим чудом и поводом для молитв.
В Лос-Анджелесе же день без убийства считался настоящим чудом и поводом для молитв.
Место работы определяет человека.
Место работы определяет человека.
А учитывая, что Артур голыми руками выбросил в окно вооруженного киллера, Барри окончательно убедился: перед ним сидит настоящий ублюдок, с которым лучше не связываться.
А учитывая, что Артур голыми руками выбросил в окно вооруженного киллера, Барри окончательно убедился: перед ним сидит настоящий ублюдок, с которым лучше не связываться.
— Принято. Мы тщательно осмотрим место происшествия, — кивнул капитан. — Мистер Морган, вы можете ехать в больницу.
— Принято. Мы тщательно осмотрим место происшествия, — кивнул капитан. — Мистер Морган, вы можете ехать в больницу.
— Но убедительная просьба — пока не покидайте острова и оставайтесь на связи.
— Но убедительная просьба — пока не покидайте острова и оставайтесь на связи.
— Не волнуйтесь, я знаю протокол. Мы здесь на целую неделю.
— Не волнуйтесь, я знаю протокол. Мы здесь на целую неделю.
Закончив с формальностями, они сели в предоставленный отелем VIP-автомобиль и отправились в клинику.
Закончив с формальностями, они сели в предоставленный отелем VIP-автомобиль и отправились в клинику.
Менеджер отеля был на грани инфаркта.
Менеджер отеля был на грани инфаркта.
В ходе быстрого внутреннего расследования выяснилось, что именно девчонка с ресепшена слила номер комнаты Артура и Хелен постороннему.
В ходе быстрого внутреннего расследования выяснилось, что именно девчонка с ресепшена слила номер комнаты Артура и Хелен постороннему.
И хотя в случае с профессиональным киллером её болтливость вряд ли бы что-то изменила, факт грубейшего нарушения оставался фактом.
И хотя в случае с профессиональным киллером её болтливость вряд ли бы что-то изменила, факт грубейшего нарушения оставался фактом.
Помимо бесконечных извинений, менеджер бесплатно повысил категорию их номера до президентского люкса.
Помимо бесконечных извинений, менеджер бесплатно повысил категорию их номера до президентского люкса.
В качестве бонуса им оформили пожизненное VIP-членство с правом бесплатного проживания в любой точке мира.
В качестве бонуса им оформили пожизненное VIP-членство с правом бесплатного проживания в любой точке мира.
А напоследок менеджер намекнул, что отель готов выплатить солидную сумму за их молчание об инциденте.
А напоследок менеджер намекнул, что отель готов выплатить солидную сумму за их молчание об инциденте.
Поскольку администрация продемонстрировала столь щедрое раскаяние, Артур и Хелен решили не раздувать скандал.
Поскольку администрация продемонстрировала столь щедрое раскаяние, Артур и Хелен решили не раздувать скандал.
...
...
В больнице, после того как Артуру наложили швы, он спросил у хирурга:
В больнице, после того как Артуру наложили швы, он спросил у хирурга:
— Доктор, с такими ранами мне можно купаться в океане?
— Доктор, с такими ранами мне можно купаться в океане?
Врач категорично покачал головой:
Врач категорично покачал головой:
— Ни в коем случае, сэр. Вы гарантированно занесете инфекцию.
— Ни в коем случае, сэр. Вы гарантированно занесете инфекцию.
— Пока это просто поверхностные порезы, но если начнется воспаление и осложнения, вам будет не до смеха.
— Пока это просто поверхностные порезы, но если начнется воспаление и осложнения, вам будет не до смеха.
Хелен тоже принялась его уговаривать, уверяя, что здоровье важнее любых развлечений.
Хелен тоже принялась его уговаривать, уверяя, что здоровье важнее любых развлечений.
С мрачным видом вернувшись в отель, Артур рухнул на кровать.
С мрачным видом вернувшись в отель, Артур рухнул на кровать.
Теперь ему были заказаны не только водные процедуры. Хелен наотрез отказалась от любой интимной близости, боясь, что у него разойдутся швы.
Теперь ему были заказаны не только водные процедуры. Хелен наотрез отказалась от любой интимной близости, боясь, что у него разойдутся швы.
Артур с тоской пялился в телевизор, раздумывая, как бы ускорить регенерацию.
Артур с тоской пялился в телевизор, раздумывая, как бы ускорить регенерацию.
И тут его осенило. Он мысленно открыл интерфейс Системы.
И тут его осенило. Он мысленно открыл интерфейс Системы.
Ну конечно! Один из базовых навыков, на который он раньше даже не обращал внимания, всё ещё не был разблокирован.
Ну конечно! Один из базовых навыков, на который он раньше даже не обращал внимания, всё ещё не был разблокирован.
[Лечение едой]!
[Лечение едой]!

Комментарии

Загрузка...