С того самого момента, как господин Янь в сопровождении своих подручных вошел в зал, Линь Юэ не переставал размышлять. Хотя здравый смысл подсказывал, что вор, заполучив добычу, должен был немедленно уволиться и бежать как можно дальше, нельзя было исключать, что преступник обладает железной выдержкой и все еще работает в ювелирном магазине.
Местный житель, невысокого роста, левша, связан с «Золотым домом»... Все эти детали Линь Юэ вывел, анализируя записи видеонаблюдения и подробности дела. Что же касается татуировки с белыми тиграми на предплечье, он не мог раскрыть источник информации. Если бы Янь потребовал доказательств, пришлось бы признаться, что SD-карта из фотоаппарата Сонпата находится у него, а это сулило огромные проблемы с полицией.
«Если господин Янь предоставит список подходящих под описание людей, с остальным я справлюсь в одиночку», – решил он. К тому же такой подход позволял прижать подозреваемого к стенке в тот момент, когда тот меньше всего этого ожидает, не оставив ему ни единого шанса оправдаться.
— Господин Янь, — заговорила А-Сян, стараясь ковать железо, пока горячо, — Тони попал под подозрение лишь потому, что втайне помог Тан Жэню и Цинь Фэну ускользнуть от сэра Хуана. Тот выскочка просто принял его за соучастника. Я могу это подтвердить!
Господин Янь холодно взглянул на неё:
— То ты за одного ручаешься, то за другого. Ты вообще на чьей стороне?
А-Сян на мгновение опешила, и её улыбка стала натянутой:
— Господин Янь, я лишь говорю по существу.
— Тони, неужели ты думаешь, что меня так сильно волнует личность вора? — Янь направился к сцене. — Сейчас меня заботит только одно – где золото. Твои слова я проверю, но что касается золота... Даю тебе три дня. В это время я тебя не трону. Но когда срок истечет, обещаю: ты отправишься на корм крокодилам в Менам вместе с Тан Жэнем.
Линь Юэ лишь молча сжал челюсти. «Ну и кретин же я – пытаться взывать к логике в разговоре с мафией. Тан Жэнь, чтоб тебя, в какую же яму ты меня затащил!» – в сердцах подумал он.
— Тони, прости меня, — на лице А-Сян читалось искреннее раскаяние. Она понимала, что Линь Юэ пострадал ни за что, но не обладала достаточной властью, чтобы защитить его. Доброта в её сердце боролась с гневом на безрассудство Тан Жэня и обидой на собственное бессилие.
Линь Юэ подбодрил её, коснувшись плеча:
— Не волнуйся, всё будет в порядке.
Это была чистая правда. С самого первого дня в этом мире он точно знал, где спрятано золото.
— Ладно, договорились, — буркнул он вслед уходящему авторитету.
— Что за манера? Ты точь-в-точь как Цинь Фэн! — А-Сян поспешно вытащила его из толпы, боясь, как бы этот упрямец не ляпнул чего-нибудь еще более резкого и окончательно не разгневал человека на сцене.
С её точки зрения, ситуации Тан Жэня и Тони в корне отличались. Тан Жэнь был просто невезучим парнем, притягивающим беды, а Тони пострадал, совершив благородный поступок. Ей было до глубины души обидно за него, и она уже твердо решила, что, когда всё уляжется, Тан Жэню несдобровать.
— Только что ты, кажется, верила в Цинь Фэна, почему же со мной всё иначе? — Линь Юэ вернулся на свое место и отхлебнул из бокала. Лед уже растаял, и вкус напитка стал немного другим.
А-Сян махнула бармену, прося повторить заказ.
— Между вами... есть разница.
— И в чем же она? — Улыбнулся он, не выказывая ни тени тревоги. — Работа в полиции – это всегда риск и тяжелый труд. Я был к этому готов еще в академии.
А-Сян долго молчала. Лишь когда официантка поставила перед ними два стакана виски, она вздохнула:
— Ты лучший полицейский в Чайна-тауне.
— Только не говори этого сэру Хуану. Не хотелось бы, чтобы меня перевели в дорожную инспекцию – стоять под палящим солнцем на перекрестке и размахивать руками. Видишь, я и так уже чернее тучи. Мама всё твердит, чтобы я нашел себе белокожую жену... Ну, прямо как ты.
— Нашел время шутить!
Со стороны входа послышались шаги. Линь Юэ кожей почувствовал на себе недобрые взгляды – это господин Янь, закончив дела, покидал заведение в окружении своей свиты. А-Сян сидела спиной к залу и даже не шелохнулась, словно не замечая суеты за спиной.
Линь Юэ с лукавой усмешкой взглянул на неё:
— Ты что, серьезно обиделась?
Господин Янь каждый месяц оставлял в «Ночном Шанхае» суммы, в десятки раз превышающие траты обычных гостей. Он был даже не VIP-клиентом, а настоящим королем этого места. Когда он пришел, А-Сян встречала его с сияющей улыбкой, а теперь, когда гость уходил, она даже не соизволила подняться. С точки зрения бизнеса это было неслыханной дерзостью.
Почему её отношение так резко изменилось? Линь Юэ не был дураком и понимал: это её молчаливый протест, её способ выразить негодование господину Яню за несправедливость по отношению к нему.
— Эй, твой самый почетный гость уходит. Разве хозяйка не должна его проводить?
А-Сян ожгла его яростным взглядом:
— Еще хоть раз состришь, и я велю вышвырнуть тебя вон, веришь?
А ведь в гневе она была чертовски хороша: вскинутые брови, чуть сморщенный носик и алые губы, в которых сквозило очаровательное раздражение.
— Я знаю, что ты переживаешь за меня, — искренне поблагодарил её Линь Юэ. — Когда я был еще совсем ребенком, мой тяжелобольной отец подозвал меня к кровати. Он прижался своей колючей щетиной к моему лбу и, улыбаясь, сказал: даже если завтра наступит конец света, нужно прожить оставшееся время с оптимизмом. Тогда я не понимал этих слов, и лишь став взрослым, осознал, как коротка жизнь и как важно ценить каждое мгновение.
А-Сян ничего не ответила, лишь сделала большой глоток виски, плотно сжав губы.
«Вы успешно завоевали симпатию героини, создав в её глазах образ честного, доброго и неунывающего полицейского. Получен навык „Я – Актерская Школа“ LV2».
Бесстрастный голос Системы эхом отозвался в голове. Линь Юэ изменился в лице и мысленно вызвал интерфейс.
Перед глазами, подобно ряби на воде, всплыло меню характеристик. И действительно, в графе навыков «Я – Актерская Школа» LV1 сменилось на LV2. Описание в скобках тоже обновилось: «Ваше мастерство выросло, вы достигли уровня актера эпизодических ролей».
«Твою же налево, тут еще и система воспитания есть!» – поразился он. И впрямь: нежданный урожай. Он-то просто решил немного пофлиртовать с красавицей от нечего делать, а оно вон как обернулось.
В актерской среде тоже есть своя иерархия. На вершине – кинодивы, лауреаты премий и кумиры поколений первой, второй и третьей величины. Внизу – массовка, актеры переднего плана и эпизодники разных категорий. Для новичка без диплома престижного вуза, связей и опыта пробиться в «эпизодники» уже считалось огромным успехом. Если есть работа, в день можно заработать минимум триста юаней. А если удастся шагнуть еще выше и стать характерным актером, это фактически станет пропуском в мир шоу-бизнеса.
Конечно, получив способность путешествовать по мирам кино, Линь Юэ стал куда амбициознее. Он явно не собирался за гроши вкалывать на продюсеров в Киногородке. Однако он прекрасно понимал: навык «Я – Актерская Школа» только кажется бесполезным. На самом деле в его миссиях он будет незаменим. Как говорится, вся жизнь – игра, и всё в ней зависит от мастерства актера.
...
Спустя двадцать минут Линь Юэ вышел из «Ночного Шанхая» и направился к парковке. А-Сян звала его поужинать вместе, но он вежливо отказался – после целого дня беготни пришло время заглянуть в участок и отметиться.
Ночь была ясной, лунный свет заливал улицы, а неоновые вывески и лайтбоксы расцвечивали город всеми красками. Выбрав узкий переулок справа от бара, освещенный тусклыми фонарями, Линь Юэ прошел не больше двадцати метров и внезапно замер.

Комментарии

Загрузка...